| dbo:abstract
|
- Yamal LNG adalah (LNG) yang mulai dioperasikan pada tahun 2017 dan terletak di , timur laut , Rusia. Proyek ini diperkirakan memakan biaya US$27 miliar. Pabrik LNG Yamal memiliki tiga kilang dengan kapasitas total 16,5 juta ton/tahun bila beroperasi penuh. Kilang pertama beroperasi pada akhir 2017 dan seluruh kilang dapat beroperasi penuh pada tahun 2021. Pabrik LNG kedua bernama Arctic LNG 2 juga diusulkan di sebelah timur , dekat , di seberang muara sungai Ob. Pabrik ini dirancang dan dibangun oleh konsorsium & JGC Corporation dan Chiyoda. Selain pabrik gas alam cair, proyek ini juga mencakup pembangunan pelabuhan, bandar udara, dan pembangkit listrik. Pembangkitnya dibangun oleh , sedangkan turbinnya dibangun oleh Siemens. Pembangkit ini rencananya memiliki kapasitas 282 MW dan dijadwalkan beroperasi tahun 2018. Pembangunan fasilitas pelabuhan dimulai bulan September 2013. Sebagian besar pasokan pabrik LNG ini berasal dari . Pasar ekspor utama gas alam cairnya adalah Tiongkok. Gas alam cair akan dikirim ke negara-negara Asia lewat . Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering membangun enam belas es Arc7 untuk proyek ini. Kapal-kapal tanker tersebut akan disewa dan dioperasikan oleh . Proyek ini dikembangkan oleh JSC Yamal LNG. memegang 50,1% saham perusahaan, Total S.A. dan CNPC masing-masing memegang 20%, dan Tiongkok memegang 9,9%. Direktur pelaksana perusahaan ini adalah Gleb Luxemburg.Pada September 2014, Evgeny Kot diangkat sebagai CEO Yamal LNG.Proyek alternatif bernama Yamal LNG juga diusulkan oleh Gazprom. Pada November 2008, Gazprom mengumumkan bahwa mereka telah menyiapkan daftar mitra potensial untuk pabrik LNG dalam . Meski isinya dirahasiakan, Gazprom menyebutkan bahwa ExxonMobil dan ConocoPhillips masuk daftar tersebut. Royal Dutch Shell, Repsol YPF, dan Petro-Canada juga disebutkan sebagai mitra potensial. (in)
- Yamal LNG est une compagnie russe de production de gaz, créée pour participer au développement du (en), au nord-est de la péninsule de Yamal, et en particulier la construction de la station de production de gaz naturel liquéfié. Le montant de l'investissement pour réaliser le projet est estimé à 27 milliards de dollars. Elle a été fondée le 7 avril 2005, et son siège se trouve à Yar-Sale. Le nom complet de la compagnie en russe est Открытое акционерное общество « Ямал СПГ ». (fr)
- ヤマルLNG(ロシア語：Ямал СПГ)は、ロシアのヤマル半島北東部のサベッタに位置する液化天然ガスプラントである。 (ja)
- Yamal LNG (Russian: ОАО "Ямал СПГ") is a joint venture based around a liquefied natural gas plant located in Sabetta at the north-east of the Yamal Peninsula, northwest Siberia, Russia. In addition to the LNG plant, the project includes production at the Yuzhno-Tambeyskoye gas field, and the transport infrastructure, including the Sabetta seaport and airport. (en)
- Yamal LNG (Russisch: Ямал СПГ, Jamal SPG) is een project voor een nieuwe installatie voor het maken van vloeibaar aardgas, lng, bij in het noordoosten van het Jamal-schiereiland, Rusland. Het Russische bedrijf Novatek is de operator en grootaandeelhouder. De bouw is in 2013 gestart en in november 2018 kwam de derde en laatste installatie in productie. De installatie kan jaarlijks 16,5 miljoen ton lng produceren en het gehele project behelst een investering van 15 tot 20 miljard dollar. Op 11 december 2017 vertrok het eerste schip, de tanker “Christophe de Margerie”, met 170.000 kubieke meter lng van het project. (nl)
- Yamal LNG è un impianto di gas naturale liquefatto a , nella Penisola Jamal in Russia che ha iniziato la capacità operativa nel 2017. L'impianto genera a pieno regime 16,5 milioni di tonnellate di gas.Fu progettato e commissionato da Technip, JGC Corporation e Chiyoda.Il progetto prevede anche a costruzione di un porto e di un aeroporto. Sono anche state commissionate 14 navi rompighiaccio. (it)
- Ямал СПГ — российские мощности по добыче, сжижению природного газа и поставкам полученного сжиженного природного газа (СПГ), расположенные на полуострове Ямал. Состоят из завода по производству СПГ мощностью около 16,5 млн тонн в год на базе Южно-Тамбейского газоконденсатного месторождения, запасы газа в котором оцениваются в 926 млрд м3, и морского порта Сабетта для погрузки продукции на СПГ-танкеры. ОАО «Ямал СПГ» — совместное предприятие ОАО «НОВАТЭК» (50,1%), концерна Total (20%), CNPC (20%) и Фонда Шёлкового пути (9,9%). Строительство завода по сжижению природного газа осуществлялось тремя очередями с запуском в 2017, 2018 и 2019 годах соответственно. (ru)
- Ямал ЗПГ – завод із виробництва зрідженого природного газу, розташований на півострові Ямал (північ Тюменської області Росії). У 2010-х роках найбільша російська приватна компанія «Новатек» в межах розробки унікального Південно-Тамбейського родовища ініціювала проєкт побудови заводу із зрідження природного газу. Незважаючи на велику вартість (біля 27 млрд. доларів США) проєкт в найближчому майбутньому не мав серйозної альтернативи, оскільки розвиток трубопровідної інфраструктури Ямалу лише розпочинався (компанія «Газпром» споруджувала трубопровід Бованенково – Ухта для поставок із власних родовищ). До того ж виробництво ЗПГ дозволяло вийти на світовий ринок цього продукту, не обмежуючи коло споживачів європейським трубопровідним напрямком. Проєкт передбачає спорудження трьох технологічних ліній загальною потужністю 16,5 млн.т ЗПГ на рік (23,1 млрд.м3). Їх введення в експлуатацію заплановано на 2017, 2018 та 2019 роки. Крім основної продукції, завод вироблятиме до 1,2 млн.т конденсату на рік. Для зберігання ЗПГ передбачене будівництво чотирьох резервуарів об`ємом по 160000 м3 кожен. Відправка газових танкерів здійснюватиметься зі спеціально спорудженого в Обській губі порту Сабетта. При цьому держава володітиме льодозахисними спорудами, операційною акваторією та підхідними каналами порту, що позиціонується як багатофункціональний. Тоді як причали (як для перевалки ЗПГ і конденсату, так і по обслуговуванню інших вантажів та портового флоту) та інженерні мережі й комунікації відноситимуться до Ямал ЗПГ. В літній період вивіз продукції на цільовий далекосхідний ринок здійснюватиметься Північним морським шляхом у напрямку Берингової протоки. В зимовий період танкери слідуватимуть на захід в обхід Європи та через Суецький канал. Спеціально для проєкту споруджується серія газовозів льодового класу ARC7 вантажоємністю 170000 м3, при цьому основним паливом для двигуна судна також буде ЗПГ. Обслуговування проєкту здійснюватимуть власні теплоелектростанція потужністю 376 МВт та аеропорт із злітно-посадковою смугою довжиною 2704 метри. Ямал ЗПГ споруджує консорціум у складі «Новатеку» (50,1%), французької Total і китайської CNPC (по 20%), а також Фонду Шовкового шляху (9,9%). Власники забезпечать фінансування у сумі 13 млрд.доларів США, тоді як друга частина припадатиме на залучені кредити. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Yamal LNG est une compagnie russe de production de gaz, créée pour participer au développement du (en), au nord-est de la péninsule de Yamal, et en particulier la construction de la station de production de gaz naturel liquéfié. Le montant de l'investissement pour réaliser le projet est estimé à 27 milliards de dollars. Elle a été fondée le 7 avril 2005, et son siège se trouve à Yar-Sale. Le nom complet de la compagnie en russe est Открытое акционерное общество « Ямал СПГ ». (fr)
- ヤマルLNG(ロシア語：Ямал СПГ)は、ロシアのヤマル半島北東部のサベッタに位置する液化天然ガスプラントである。 (ja)
- Yamal LNG (Russian: ОАО "Ямал СПГ") is a joint venture based around a liquefied natural gas plant located in Sabetta at the north-east of the Yamal Peninsula, northwest Siberia, Russia. In addition to the LNG plant, the project includes production at the Yuzhno-Tambeyskoye gas field, and the transport infrastructure, including the Sabetta seaport and airport. (en)
- Yamal LNG (Russisch: Ямал СПГ, Jamal SPG) is een project voor een nieuwe installatie voor het maken van vloeibaar aardgas, lng, bij in het noordoosten van het Jamal-schiereiland, Rusland. Het Russische bedrijf Novatek is de operator en grootaandeelhouder. De bouw is in 2013 gestart en in november 2018 kwam de derde en laatste installatie in productie. De installatie kan jaarlijks 16,5 miljoen ton lng produceren en het gehele project behelst een investering van 15 tot 20 miljard dollar. Op 11 december 2017 vertrok het eerste schip, de tanker “Christophe de Margerie”, met 170.000 kubieke meter lng van het project. (nl)
- Yamal LNG è un impianto di gas naturale liquefatto a , nella Penisola Jamal in Russia che ha iniziato la capacità operativa nel 2017. L'impianto genera a pieno regime 16,5 milioni di tonnellate di gas.Fu progettato e commissionato da Technip, JGC Corporation e Chiyoda.Il progetto prevede anche a costruzione di un porto e di un aeroporto. Sono anche state commissionate 14 navi rompighiaccio. (it)
- Yamal LNG adalah (LNG) yang mulai dioperasikan pada tahun 2017 dan terletak di , timur laut , Rusia. Proyek ini diperkirakan memakan biaya US$27 miliar. Pabrik LNG Yamal memiliki tiga kilang dengan kapasitas total 16,5 juta ton/tahun bila beroperasi penuh. Kilang pertama beroperasi pada akhir 2017 dan seluruh kilang dapat beroperasi penuh pada tahun 2021. Pabrik LNG kedua bernama Arctic LNG 2 juga diusulkan di sebelah timur , dekat , di seberang muara sungai Ob. (in)
- Ямал ЗПГ – завод із виробництва зрідженого природного газу, розташований на півострові Ямал (північ Тюменської області Росії). У 2010-х роках найбільша російська приватна компанія «Новатек» в межах розробки унікального Південно-Тамбейського родовища ініціювала проєкт побудови заводу із зрідження природного газу. Незважаючи на велику вартість (біля 27 млрд. доларів США) проєкт в найближчому майбутньому не мав серйозної альтернативи, оскільки розвиток трубопровідної інфраструктури Ямалу лише розпочинався (компанія «Газпром» споруджувала трубопровід Бованенково – Ухта для поставок із власних родовищ). До того ж виробництво ЗПГ дозволяло вийти на світовий ринок цього продукту, не обмежуючи коло споживачів європейським трубопровідним напрямком. (uk)
- Ямал СПГ — российские мощности по добыче, сжижению природного газа и поставкам полученного сжиженного природного газа (СПГ), расположенные на полуострове Ямал. Состоят из завода по производству СПГ мощностью около 16,5 млн тонн в год на базе Южно-Тамбейского газоконденсатного месторождения, запасы газа в котором оцениваются в 926 млрд м3, и морского порта Сабетта для погрузки продукции на СПГ-танкеры. ОАО «Ямал СПГ» — совместное предприятие ОАО «НОВАТЭК» (50,1%), концерна Total (20%), CNPC (20%) и Фонда Шёлкового пути (9,9%). (ru)
|
