| dbo:abstract
|
- أصلة الشجر الزمردية (الاسم العلمي: Corallus caninus)، نوع من فصيلة الأصلات. هو نوع غير سام يوجد في الغابات المطيرة في أمريكا الجنوبية. (ar)
- Corallus caninus és una espècie de serp de la família Boidae que habita en les selves tropicals en l'Amazònia de Colòmbia, l'Equador, el Perú, Brasil, Veneçuela i Bolívia. No hi ha subespècies actualment reconegudes. Els exemplars adults assoleixen al voltant de 1,8 m de longitud. Posseeixen dents frontals molt desenvolupats, proporcionalment més grans que les d'altres espècies de serps no verinoses. El patró de color normalment és verda maragda, amb unes taques dorsals de color blanc i taques ventrals de color groc. Els exemplars de la conca del riu Amazones tendeixen a ser les més grans, i ser molt més dòcils que els seus parents del Nord, aconseguint longituds de 2,1 a 2,7 m (grandària mitjana global està més prop de 1,8 m). (ca)
- Psohlavec zelený (Corallus caninus) je štíhlý, stromový had z čeledi hroznýšovitých. (cs)
- Ο πράσινος δενδρόβιος βόας είναι είδος φιδιού με επιστημονική ονομασία κοράλλος ο κυνικός (Corallus caninus) και παλαιότερα και ξιφόσωμα (Xiphosoma). Αυτό το μη δηλητηριώδες φίδι είναι ιθαγενές των τροπικών δασών της Νότιας Αμερικής. Από το 2009, ένα πρώην υποείδος του αναγνωρίζεται ως ξεχωριστό είδος, το Corallus batesii (πράσινος δενδρόβιος βόας της Λεκάνης του Αμαζονίου). (el)
- Die Grüne Hundskopfboa (Corallus caninus), auch Hundskopfschlinger oder Grüner Hundskopfschlinger, ist eine Schlange mit Verbreitungsgebiet im Amazonasbecken von Peru, Ecuador, Brasilien und den Guyana-Ländern. Der Lebensraum besteht aus geschlossenen, feuchten Waldgebieten (Tropische Regenwälder) meist in der Nähe von Gewässern. (de)
- The emerald tree boa (Corallus caninus) is a boa species found in the rainforests of South America. Since 2009 the species Corallus batesii has been distinguished from the emerald tree boa. Like all other boas, it is not venomous. (en)
- Corallus caninus Corallus generoko animalia da. Narrastien barruko Boidae familian sailkatuta dago. (eu)
- La boa esmeralda (Corallus caninus) es una especie de serpiente de la familia de las boas (Boidae). Habita en las selvas tropicales del norte de América del Sur. No hay subespecies actualmente reconocidas. (es)
- Boa pohon hijau adalah sejenis boa pohon Amerika yang warna dan bentuknya hampir mirip dengan Sanca hijau yang terdapat di Pulau Papua. Perbedaannya adalah pada punggung boa, terdapat beberapa motif garis melintang berwarna putih, sedangkan sanca hijau tidak memiliki garis atau berwarna polos. Nama umum ular ini dalam bahasa Inggris di antaranya: Emerald tree boa, Green tree boa, dan Emerald green tree boa. (in)
- Boa émeraude, Boa canin Corallus caninus Boa émeraude Espèce Corallus caninus(Linnaeus, 1758) Synonymes
* Boa canina Linnaeus, 1758
* Boa hipnale Linnaeus, 1758
* Boa thalassina Laurenti, 1768
* Boa aurantiaca Laurenti, 1768
* Boa exigua Laurenti, 1768
* Xiphosoma araramboya Wagler, 1824 Statut CITES Annexe II , Rév. du 04/02/1977 Corallus caninus est une espèce de serpents de la famille des Boidae. En français, il est appelé boa émeraude ou boa canin. (fr)
- Il boa arboricolo smeraldino o semplicemente boa smeraldino (Corallus caninus (Linnaeus, 1758)) è un serpente appartenente alla famiglia Boidae. (it)
- 에메랄드나무왕뱀(Corallus caninus)은 뱀목 참뱀하목 왕뱀과 에 속하는 뱀의 일종이다. 에콰도르, 가이아나, 콜롬비아, 수리남, 브라질, 프랑스령 기아나, 베네수엘라, 페루, 볼리비아에서 서식한다. (ko)
- De groene hondskopboa (Corallus caninus) is een grote groene slang uit de familie reuzenslangen (Boidae) die voorkomt in delen van Zuid-Amerika. (nl)
- エメラルドツリーボア（Corallus caninus）は、ボア科に分類されるヘビ。エメラルドボア、グリーンボアとも呼ばれる。 (ja)
- Boa psiogłowy, boa szmaragdowy (Corallus caninus) – gatunek węża z rodziny dusicieli podrodziny boa. OpisDuży wąż, mierzący w zależności od populacji od 1,5 m do nawet 3,5 m. Duża, szeroka, wyraźnie wyodrębniona głowa, która zwęża się przy oczach. Posiada termoreceptory na dolnej i górnej szczęce. Ubarwiony w tonacji jasnej do głębokiej szmaragdowej zieleni z białymi trójkątami, układającymi się w podłużne znaczenia.Pożywienie Odżywia się głównie małymi nadrzewnymi ssakami, nietoperzami i rzadziej ptakami.W oczekiwaniu na ofiarę zwisa z gałęzi w charakterystycznej pozie, przypominając literę "S", by błyskawicznie wyprostować głowę i szyję, chwytając zaskoczoną ofiarę. RozmnażanieCiąża u tego gatunku trwa około siedmiu miesięcy; samica wydaje na świat od kilku do kilkunastu żywych młodych, które są koloru czerwonego lub żółtego.ŚrodowiskoEgzystuje w nienaruszonych środowiskach tropikalnych lasów deszczowych.WystępowanieAmeryka Południowa (Kolumbia, Wenezuela, Brazylia, Ekwador, Peru, Boliwia, Gujana, Gujana Francuska i Surinam) (pl)
- Собакоголо́вый уда́в, или зелёный древесный удав (лат. Corallus caninus) — вид неядовитых змей из семейства ложноногих (Boidae). (ru)
- Corallus caninus, conhecido popularmente como araramboia, arauemboia, cobra-papagaio, jiboia-verde, periquitamboia, araboia e jiboa-arborícola-esmeralda , é uma serpente amazônica de hábitos noturnos, considerada um dos mais exuberantes ofídios. Pertence à família dos boídeos, é não peçonhenta, com dentição áglifa. Sua medida pode ultrapassar mais de 1,50 metros de comprimento. A espécie possui ainda dorso verde com barras transversais branco-amareladas e região ventral amarela, mas podem ser encontrada na coloração verde ou também com pigmentações pretas. Uma constritora (mata por sufocamento) que passa um grande período de tempo enrolada em troncos de árvores, ela alimenta-se basicamente de roedores, pequenas aves e répteis. São ovovivíparas (os ovos se desenvolvem dentro da mãe). Seus filhotes apresentam uma coloração avermelhada e podem caçar e comer sapos de árvores quase que imediatamente ao nascimento. (pt)
- Smaragdboa (Corallus caninus) är en trädlevande boaorm från Sydamerika som har fått sitt svenska namn efter sin färg. (sv)
- Уда́в собакоголо́вий (лат. Corallus caninus L.) — неотруйний вид удавів тропічних лісів Південної Америки. У наш час[коли?] підвидів не виділено. (uk)
- 翡翠樹蚺（學名Corallus caninus），又名翡翠蟒，是一種分佈在南美洲雨林及沒有毒的蚺亞科。其下現時沒有發現亞種。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- أصلة الشجر الزمردية (الاسم العلمي: Corallus caninus)، نوع من فصيلة الأصلات. هو نوع غير سام يوجد في الغابات المطيرة في أمريكا الجنوبية. (ar)
- Psohlavec zelený (Corallus caninus) je štíhlý, stromový had z čeledi hroznýšovitých. (cs)
- Ο πράσινος δενδρόβιος βόας είναι είδος φιδιού με επιστημονική ονομασία κοράλλος ο κυνικός (Corallus caninus) και παλαιότερα και ξιφόσωμα (Xiphosoma). Αυτό το μη δηλητηριώδες φίδι είναι ιθαγενές των τροπικών δασών της Νότιας Αμερικής. Από το 2009, ένα πρώην υποείδος του αναγνωρίζεται ως ξεχωριστό είδος, το Corallus batesii (πράσινος δενδρόβιος βόας της Λεκάνης του Αμαζονίου). (el)
- Die Grüne Hundskopfboa (Corallus caninus), auch Hundskopfschlinger oder Grüner Hundskopfschlinger, ist eine Schlange mit Verbreitungsgebiet im Amazonasbecken von Peru, Ecuador, Brasilien und den Guyana-Ländern. Der Lebensraum besteht aus geschlossenen, feuchten Waldgebieten (Tropische Regenwälder) meist in der Nähe von Gewässern. (de)
- The emerald tree boa (Corallus caninus) is a boa species found in the rainforests of South America. Since 2009 the species Corallus batesii has been distinguished from the emerald tree boa. Like all other boas, it is not venomous. (en)
- Corallus caninus Corallus generoko animalia da. Narrastien barruko Boidae familian sailkatuta dago. (eu)
- La boa esmeralda (Corallus caninus) es una especie de serpiente de la familia de las boas (Boidae). Habita en las selvas tropicales del norte de América del Sur. No hay subespecies actualmente reconocidas. (es)
- Boa pohon hijau adalah sejenis boa pohon Amerika yang warna dan bentuknya hampir mirip dengan Sanca hijau yang terdapat di Pulau Papua. Perbedaannya adalah pada punggung boa, terdapat beberapa motif garis melintang berwarna putih, sedangkan sanca hijau tidak memiliki garis atau berwarna polos. Nama umum ular ini dalam bahasa Inggris di antaranya: Emerald tree boa, Green tree boa, dan Emerald green tree boa. (in)
- Boa émeraude, Boa canin Corallus caninus Boa émeraude Espèce Corallus caninus(Linnaeus, 1758) Synonymes
* Boa canina Linnaeus, 1758
* Boa hipnale Linnaeus, 1758
* Boa thalassina Laurenti, 1768
* Boa aurantiaca Laurenti, 1768
* Boa exigua Laurenti, 1768
* Xiphosoma araramboya Wagler, 1824 Statut CITES Annexe II , Rév. du 04/02/1977 Corallus caninus est une espèce de serpents de la famille des Boidae. En français, il est appelé boa émeraude ou boa canin. (fr)
- Il boa arboricolo smeraldino o semplicemente boa smeraldino (Corallus caninus (Linnaeus, 1758)) è un serpente appartenente alla famiglia Boidae. (it)
- 에메랄드나무왕뱀(Corallus caninus)은 뱀목 참뱀하목 왕뱀과 에 속하는 뱀의 일종이다. 에콰도르, 가이아나, 콜롬비아, 수리남, 브라질, 프랑스령 기아나, 베네수엘라, 페루, 볼리비아에서 서식한다. (ko)
- De groene hondskopboa (Corallus caninus) is een grote groene slang uit de familie reuzenslangen (Boidae) die voorkomt in delen van Zuid-Amerika. (nl)
- エメラルドツリーボア（Corallus caninus）は、ボア科に分類されるヘビ。エメラルドボア、グリーンボアとも呼ばれる。 (ja)
- Собакоголо́вый уда́в, или зелёный древесный удав (лат. Corallus caninus) — вид неядовитых змей из семейства ложноногих (Boidae). (ru)
- Smaragdboa (Corallus caninus) är en trädlevande boaorm från Sydamerika som har fått sitt svenska namn efter sin färg. (sv)
- Уда́в собакоголо́вий (лат. Corallus caninus L.) — неотруйний вид удавів тропічних лісів Південної Америки. У наш час[коли?] підвидів не виділено. (uk)
- 翡翠樹蚺（學名Corallus caninus），又名翡翠蟒，是一種分佈在南美洲雨林及沒有毒的蚺亞科。其下現時沒有發現亞種。 (zh)
- Corallus caninus és una espècie de serp de la família Boidae que habita en les selves tropicals en l'Amazònia de Colòmbia, l'Equador, el Perú, Brasil, Veneçuela i Bolívia. No hi ha subespècies actualment reconegudes. (ca)
- Boa psiogłowy, boa szmaragdowy (Corallus caninus) – gatunek węża z rodziny dusicieli podrodziny boa. OpisDuży wąż, mierzący w zależności od populacji od 1,5 m do nawet 3,5 m. Duża, szeroka, wyraźnie wyodrębniona głowa, która zwęża się przy oczach. Posiada termoreceptory na dolnej i górnej szczęce. Ubarwiony w tonacji jasnej do głębokiej szmaragdowej zieleni z białymi trójkątami, układającymi się w podłużne znaczenia.Pożywienie (pl)
- Corallus caninus, conhecido popularmente como araramboia, arauemboia, cobra-papagaio, jiboia-verde, periquitamboia, araboia e jiboa-arborícola-esmeralda , é uma serpente amazônica de hábitos noturnos, considerada um dos mais exuberantes ofídios. Pertence à família dos boídeos, é não peçonhenta, com dentição áglifa. Sua medida pode ultrapassar mais de 1,50 metros de comprimento. A espécie possui ainda dorso verde com barras transversais branco-amareladas e região ventral amarela, mas podem ser encontrada na coloração verde ou também com pigmentações pretas. (pt)
|
_at_San_Diego_Zoo_2010-07-17.jpg){kind=link}
_at_San_Diego_Zoo_2010-07-17.jpg){kind=link}
