| dbo:abstract
|
- راسلمينيا 33 (بالإنجليزية: WrestleMania 33) هي النسخة الثالثة والثلاثون من مهرجان الراسلمينيا أنتجته شركة المصارعة العالمية الترفيهية (WWE) وعرضته (PPV) شبكة الدبليو دبليو أي من ملعب فلوريدا سيتريوس باول في 2 أبريل 2017. (ar)
- Die WWE WrestleMania 33 war die 33. der jährlichen WrestleMania-Großveranstaltungen, die als Pay-per-View und im WWE Network von der World Wrestling Entertainment ausgestrahlt wurde. Sie wurde am 2. April 2017 im Camping World Stadium in Orlando, Florida ausgetragen. An der Veranstaltung waren die Roster WWE Raw, WWE SmackDown Live und WWE 205 Live beteiligt. An diesem Abend wurden 13 Matches ausgetragen, inklusive der drei in der Pre-Show. Zum ersten Mal seit WrestleMania 29 im Jahre 2013 fanden zwei World Championships statt, die WWE Universal Championship von RAW und die WWE Championship von SmackDown. Ebenso wurden Matches um die WWE SmackDown Women’s Championship und die WWE Cruiserweight Championship angesetzt. Das Hauptmatch war ein No-Holds-Barred-Match zwischen dem Undertaker und Roman Reigns, bei dem der Undertaker das zweite Mal bei WrestleMania eine Niederlage einstecken musste. Außerdem wurde Brock Lesnar mit dem Sieg über Bill Goldberg neuer Universal Champion, womit er der erste ist, der sowohl die WWE Championship als auch die Universal Championship gehalten hat. Randy Orton gewann seine neunte WWE Championship mit dem Sieg über Bray Wyatt. Die Veranstaltung wurde mit der Rückkehr der Hardy Boyz als Überraschung gespickt, die die WWE Raw Tag Team Championship gewinnen konnten. Es war die erste WrestleMania, die bis nach Mitternacht ging. (de)
- H WrestleMania 33 ήταν η τριακοστή-τρίτη ετήσια WrestleMania και διοργανώθηκε από το WWE. Εκτός από την μετάδοσή της μέσω pay-per-view, προβλήθηκε ζωντανά ταυτοχρόνως και στο WWE Network. Έλαβε μέρος στις 2 Απριλίου του 2017, στο Camping World Stadium του Ορλάντο της Φλόριντα. Η WrestleMania 33 ήταν ένα κοινό σόου για τα τηλεοπτικά προγράμματα του WWE, Raw και SmackDown Live και ήταν η πρώτη WrestleMania μετά την WrestleMania XXVII, που πραγματοποιήθηκε το 2011, στην οποία ίσχυσε το Brand Extension του WWE, το οποίο τέθηκε ξανά στα μέσα του 2016. Δεκατρείς αγώνες έλαβαν μέρος στο σόου, συμπεριλαμβανομένων τριών στο pre-show της WrestleMania 33. Αυτή ήταν η πρώτη WrestleMania μετά την WrestleMania 29 στην οποία υπήρξαν αγώνες για δύο παγκόσμια πρωταθλήματα, το WWE Universal Championship του Raw, το οποίο υπερασπίστηκε για πρώτη φορά σε WrestleMania, και το WWE Championship του SmackDown Live. Στο main event, o Ρόμαν Ρέινς κέρδισε τον Αντερτέικερ σε έναν αγώνα No Holds Barred, δίνοντας έτσι στον Αντερτέικερ την δεύτερη ήττα του σε WrestleMania. O αγώνας αυτός είναι πολύ πιθανό να ήταν ο τελευταίος του Αντερτέικερ. Επιπροσθέτως, ο Μπροκ Λέσναρ επιβλήθηκε του Γκόλντμπεργκ και στέφθηκε νέος πρωταθλητής Universal ενώ ο Ράντυ Όρτον επικράτησε του Μπρέι Γουάιατ και κατέκτησε το πρωτάθλημα του WWE για 9η φορά στην καριέρα του. Στο σόου αυτό πραγματοποιήθηκε επίσης η επιστροφή-έκπληξη των αδερφών Hardy, οι οποίοι κέρδισαν το ομαδικό πρωτάθλημα του Raw. Το WWE ισχυρίστηκε πως η προσέλευση της WrestleMania 33 ανέρχεται στα 75.245 άτομα. Ο αριθμός αυτός είναι αμφιλεγόμενος, καθώς το A.V. Club ανέφερε πως ο αριθμός «είναι σχεδόν σίγουρο πως είναι ψεύτικος» διότι το WWE «έχει μία τάση να μεγαλώνει τα νούμερα προσέλευσης - γιατί όπως είπε ο Vince McMahon σε μια ενημέρωση προς τους επενδυτές, ο ψεύτικος αριθμός προορίζεται για ψυχαγωγικούς σκοπούς», ενώ ο δημοσιογράφος Ντέιβ Μέλτζερ είπε πως είναι αδύνατη μία τέτοια προσέλευση. (el)
- WrestleMania 33 fue la trigésima tercera edición de WrestleMania, evento pago por visión (PPV) de lucha libre profesional producido por la WWE. El evento tuvo lugar el 2 de abril de 2017, en el Camping World Stadium en la ciudad de Orlando, Florida. El evento fue el segundo WrestleMania que se llevó a cabo en el recinto, que anteriormente acogió WrestleMania XXIV en 2008 (bajo el nombre anterior del lugar de Orlando Citrus Bowl) y el tercero que se celebró en el estado de Florida, el último habiendo sido WrestleMania XXVIII en 2012. En el evento principal, Roman Reigns derrotó a The Undertaker, dando a The Undertaker su segunda derrota en WrestleMania. Además, Brock Lesnar derrotó a Goldberg para convertirse en el nuevo Campeón Universal de la WWE, y Randy Orton derrotó a Bray Wyatt para ganar su noveno Campeonato de la WWE. Durante el evento, Jim Ross hizo su regreso a WWE para narrar el combate entre Roman Reigns contra The Undertaker. El evento también marcó el regreso inesperado de The Hardy Boyz, quienes ganaron el Campeonato en Parejas de Raw. Los temas musicales del evento fueron "Greenlight" de Pitbull feat. Flo Rida y LunchMoney Lewis, "Like a Champion" de Danger Twins, "Flame" de Tinashe y "Am I Savage?" de Metallica. (es)
- La 33e édition de WrestleMania (chronologiquement connu comme WrestleMania XXXIII) est une manifestation de catch (lutte professionnelle) produite par la World Wrestling Entertainment (WWE), une fédération de catch américaine, qui est télédiffusée, visible en paiement à la séance, sur le WWE Network ainsi que sur la chaîne de télévision française AB1. L'événement s'est déroulé le 2 avril 2017 au Stade Camping World à Orlando, dans l'état de Floride. Il s'agit de la trente-troisième édition de WrestleMania, qui fait partie avec le Royal Rumble, SummerSlam et les Survivor Series du « Big Four » à savoir « les Quatre Grands ». Il s'agit de la plus grande représentation annuelle de divertissement sportif. C'est la seconde fois que WrestleMania, après WrestleMania XXIV en 2008, prend place au Stade Camping World à Orlando et la troisième fois que WrestleMania se tiendra dans l’état de Floride pour le Showcase of the Immortals après WrestleMania XXIV et WrestleMania XXVIII qui s’est déroulé à Miami en 2012. Treize matchs ont été disputés lors du show, incluant trois dans le pre-show, diffusé sur différents supports. C’est le premier WrestleMania depuis WrestleMania 29 en 2013 où se sont disputés deux championnats mondiaux ; le Universal Championship qui a été défendu pour la première fois à WrestleMania et le WWE Championship. Le main event de la soirée est un No Holds Barred Match opposant The Undertaker à Roman Reigns qui fut remporté par ce dernier. C’est la deuxième fois que The Undertaker perd à WrestleMania après WrestleMania XXX. Durant le show, Brock Lesnar a battu Goldberg après deux défaites et est devenu le nouveau Universal Champion. Randy Orton, qui avait remporté le Royal Rumble quelques mois plus tôt, a battu Bray Wyatt, ce qui lui a permis de remporter pour la neuvième fois de sa carrière le WWE Championship. Le show a aussi marqué le retour de The Hardy Boyz à la World Wrestling Entertainment, qui ont remporté le Raw Tag Team Championship dans un Fatal Four-Way Ladder Tag Team match. 75 245 fans ont assisté au spectacle, tandis que plus de trois millions de personnes ont suivi la rencontre par pay-per-view. Les versions DVD et Blu-ray sont sorties le 9 mai 2017. (fr)
- WrestleMania 33 was the 33rd annual WrestleMania professional wrestling pay-per-view and livestreaming event produced by WWE. It was held for wrestlers from the promotion's Raw and SmackDown brand divisions. The event took place on April 2, 2017, at Camping World Stadium in Orlando, Florida. The New Day (Big E, Kofi Kingston, and Xavier Woods) served as the hosts of the event. Thirteen matches were contested at the event, including three on the Kickoff pre-show. For the first time since WrestleMania 29 in 2013, two world championships were contested: Raw's Universal Championship and SmackDown's WWE Championship; it marked the first time that the Universal Championship, SmackDown Women's Championship, and new Cruiserweight Championship were defended at WrestleMania. In the main event, Roman Reigns defeated The Undertaker in a No Holds Barred match, giving Undertaker his second loss at WrestleMania. Whilst the loss and the events immediately following the main event served to insinuate that The Undertaker had retired, he would return to in-ring competition in 2018 at WrestleMania 34. In the main match for the Raw brand, Brock Lesnar defeated Goldberg to win the Universal Championship, thus becoming the first wrestler to win both the WWE and Universal titles, and in the main match from SmackDown, Randy Orton defeated Bray Wyatt to win his ninth WWE Championship. The event also marked the surprise return of The Hardy Boyz (Jeff Hardy and Matt Hardy), who won the Raw Tag Team Championship. It was also the first WrestleMania to be on the air past midnight Eastern time. Reception towards the event was mixed to positive, although it was largely considered to be an improvement over WrestleMania 32. Praise was directed towards Styles vs. McMahon, Owens vs. Jericho, the ladder match, Rollins vs. Triple H, and the Universal Championship match. Criticism was reserved for the main event, the WWE Championship match, and the overall length of the show. (en)
- WrestleMania 33 was de 33ste professioneel worstel-pay-per-view (PPV) en evenement van WrestleMania dat georganiseerd werd door WWE voor hun Raw en SmackDown brands. Het evenement vond plaats op 2 april 2017 in het Camping world Stadium in Orlando, Florida. (nl)
- WrestleMania 33 è stata la trentatreesima edizione dell'omonimo evento in pay-per-view prodotto annualmente dalla WWE. L'evento si è svolto il 2 aprile 2017 al Camping World Stadium di Orlando (Florida). Questa è stata la seconda WrestleMania a tenersi a Orlando dopo WrestleMania XXIV (2008). Inoltre, è stata la prima edizione ad includere la seconda Brand Extension, re-introdotta nel luglio del 2016, dopo l'abolizione della prima divisione avvenuta nell'agosto del 2011 in favore della politica SuperShow. La canzone ufficiale dell'evento è stata Greenlight del rapper Pitbull in collaborazione con Flo Rida e LunchMoney Lewis mentre lo sponsor era l'azienda Snickers. (it)
- WrestleMania 33 – gala wrestlingu wyprodukowana przez federację WWE. Była to trzydziesta trzecia gala z cyklu gal WrestleManii. Odbyła się 2 kwietnia 2017 w Camping World Stadium w Orlando na Florydzie. Była drugą galą z cyklu zorganizowaną na tym stadionie (po WrestleManii XXIV z 2008), a także trzecią w tym stanie. Na WrestleManii 33 wystąpili wrestlerzy z brandów Raw i SmackDown. Była to pierwsza WrestleMania od edycji z 2011, na której promowano pojedynki obu rosterów z powodu zakończenia podziału na brandy w sierpniu 2011. Na gali odbyło się trzynaście pojedynków, w tym trzy podczas pre-show. Była to pierwsza WrestleMania od edycji z 2013, gdzie broniono dwóch światowych mistrzostw federacji (WWE Universal Championship i WWE Championship). W walce wieczoru gali, Roman Reigns pokonał The Undertakera w No Holds Barred matchu, co stanowiło drugą porażkę Undertakera na WrestleManii. Prócz tego Brock Lesnar pokonał Goldberga i zdobył Universal Championship, zaś Randy Orton pokonując Braya Wyatta stał się dziewięciokrotnym WWE Championem. Na gali niezapowiedzianie powrócili The Hardy Boyz, którzy zdobyli WWE Raw Tag Team Championship. Według WWE na gali zjawiło się 75 245 osób. Jest to kwestionowana liczba tak jak w wypadku zeszłorocznej edycji. The A.V. Club pisze, że "jest to prawie na pewno fałszywa liczba, gdyż WWE buduje reputację poprzez zawyżanie liczby osób na widowni dla celów biznesowych". Publicysta Dave Meltzer stwierdził, że "WWE ponownie zmanipulowało fanów podając fałszywy wynik". (pl)
- WrestleMania 33 foi o trigésimo terceiro evento de luta livre profissional WrestleMania produzido pela WWE, transmitido em formato pay-per-view e pelo WWE Network, que aconteceu em 2 de abril de 2017 no Camping World Stadium, na cidade de Orlando, Flórida. Contou com a participação dos lutadores dos programas Raw e SmackDown. Este foi o segundo WrestleMania realizado no mesmo estádio (que também sediou o WrestleMania XXIV em 2008 quando se chamava Citrus Bowl), o terceiro a acontecer na Flórida (após o XXIV e o XXVIII), o oitavo a ocorrer em uma arena aberta (depois do IX, XXIV, XXVI, XXVIII, 29, 31 e 32) e o primeiro após a reintrodução da extensão de marcas. Ao todo, foram realizados treze combates de livre luta profissional (três deles ocorreram no pré-show), que produziram um supercard. Nos eventos principais, Randy Orton derrotou Bray Wyatt para conquistar o Campeonato da WWE, Brock Lesnar derrotou Goldberg para ganhar o Campeonato Universal e Roman Reigns derrotou The Undertaker. Nos combates preliminares, AJ Styles derrotou Shane McMahon e Seth Rollins derrotou Triple H. O evento também contou com o retorno dos Hardy Boyz (Jeff Hardy e Matt Hardy), que conquistaram o Campeonato de Duplas do Raw em uma luta de escadas. O WrestleMania 33 teve uma recepção mista da crítica especializada. A longa duração do evento, a falta de "combates memoráveis" e a atuação de Reigns foram os pontos mais criticados. Entretanto, o retorno dos Hardys e a despedida de Undertaker após seu combate receberam os maiores elogios. Durante o show, a WWE indiciou que o público total foi de 75.245 espectadores, embora esse número tenha sido contestado posteriormente. (pt)
- WrestleMania 33 — тридцать третья по счёту WrestleMania, PPV-шоу производства WWE. Шоу прошло 2 апреля 2017 года на стадионе «Кэмпинг Уорлд Стэдиум» в Орландо, Флорида, США. Кард мероприятия состоял из тринадцати матчей, с учётом матчей на Kick Off. Впервые со времени WrestleMania 29 в 2013 году оспаривались оба главных мировых чемпионства: чемпионат Вселенной от бренда Raw и чемпионат WWE от бренда SmackDown. Вселенский чемпионат, женский чемпионат SmackDown и чемпионат полутяжей впервые защищались на главном Pay-per-view года. В главном событии Роман Рейнс победил Гробовщика в матче без дисквалификаций, это стало вторым поражением Гробовщика на WrestleMania. В других главных матчах: Брок Леснар победил Голдберга, став чемпионом Вселенной. Леснар стал первым рестлером, выигравшим и чемпионство Вселенной и чемпионство WWE на WrestleMania. Чемпионство WWE на главном Pay-per-view он завоёвывал в 2003 году на WrestleMania XIX. Также Рэнди Ортон победил Брэя Уайатта, тем самым став девятикратным чемпионом WWE. На данном Pay-per-view неожиданно вернулись , которые победили в своем матче и выиграли Командное чемпионство WWE Raw. Это была также первая WrestleMania, которая вышла в эфир после полуночи по восточному времени. (ru)
- Реслманія 33 (англ. Wrestlemania 33) — тридцять третє за рахунком pay-per-view — шоу федерації професійного реслінгу WWE з серії PPV «Реслманія», яке пройшло 2 квітня 2017 а на арені в місті Орландо (штат Флорида, США). Квитки на шоу надійшли в продаж 18 листопада 2016 року, вартістю від 38 доларів до 2130 доларів. 20 лютого 2017 року було оголошено, що ведучими Реслманіі буде команда «Новий День» — Кофі Кінгстон, Біг І і Ксав'єр Вудс. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- راسلمينيا 33 (بالإنجليزية: WrestleMania 33) هي النسخة الثالثة والثلاثون من مهرجان الراسلمينيا أنتجته شركة المصارعة العالمية الترفيهية (WWE) وعرضته (PPV) شبكة الدبليو دبليو أي من ملعب فلوريدا سيتريوس باول في 2 أبريل 2017. (ar)
- WrestleMania 33 was de 33ste professioneel worstel-pay-per-view (PPV) en evenement van WrestleMania dat georganiseerd werd door WWE voor hun Raw en SmackDown brands. Het evenement vond plaats op 2 april 2017 in het Camping world Stadium in Orlando, Florida. (nl)
- Реслманія 33 (англ. Wrestlemania 33) — тридцять третє за рахунком pay-per-view — шоу федерації професійного реслінгу WWE з серії PPV «Реслманія», яке пройшло 2 квітня 2017 а на арені в місті Орландо (штат Флорида, США). Квитки на шоу надійшли в продаж 18 листопада 2016 року, вартістю від 38 доларів до 2130 доларів. 20 лютого 2017 року було оголошено, що ведучими Реслманіі буде команда «Новий День» — Кофі Кінгстон, Біг І і Ксав'єр Вудс. (uk)
- H WrestleMania 33 ήταν η τριακοστή-τρίτη ετήσια WrestleMania και διοργανώθηκε από το WWE. Εκτός από την μετάδοσή της μέσω pay-per-view, προβλήθηκε ζωντανά ταυτοχρόνως και στο WWE Network. Έλαβε μέρος στις 2 Απριλίου του 2017, στο Camping World Stadium του Ορλάντο της Φλόριντα. Η WrestleMania 33 ήταν ένα κοινό σόου για τα τηλεοπτικά προγράμματα του WWE, Raw και SmackDown Live και ήταν η πρώτη WrestleMania μετά την WrestleMania XXVII, που πραγματοποιήθηκε το 2011, στην οποία ίσχυσε το Brand Extension του WWE, το οποίο τέθηκε ξανά στα μέσα του 2016. (el)
- Die WWE WrestleMania 33 war die 33. der jährlichen WrestleMania-Großveranstaltungen, die als Pay-per-View und im WWE Network von der World Wrestling Entertainment ausgestrahlt wurde. Sie wurde am 2. April 2017 im Camping World Stadium in Orlando, Florida ausgetragen. An der Veranstaltung waren die Roster WWE Raw, WWE SmackDown Live und WWE 205 Live beteiligt. (de)
- WrestleMania 33 fue la trigésima tercera edición de WrestleMania, evento pago por visión (PPV) de lucha libre profesional producido por la WWE. El evento tuvo lugar el 2 de abril de 2017, en el Camping World Stadium en la ciudad de Orlando, Florida. El evento fue el segundo WrestleMania que se llevó a cabo en el recinto, que anteriormente acogió WrestleMania XXIV en 2008 (bajo el nombre anterior del lugar de Orlando Citrus Bowl) y el tercero que se celebró en el estado de Florida, el último habiendo sido WrestleMania XXVIII en 2012. (es)
- La 33e édition de WrestleMania (chronologiquement connu comme WrestleMania XXXIII) est une manifestation de catch (lutte professionnelle) produite par la World Wrestling Entertainment (WWE), une fédération de catch américaine, qui est télédiffusée, visible en paiement à la séance, sur le WWE Network ainsi que sur la chaîne de télévision française AB1. L'événement s'est déroulé le 2 avril 2017 au Stade Camping World à Orlando, dans l'état de Floride. Il s'agit de la trente-troisième édition de WrestleMania, qui fait partie avec le Royal Rumble, SummerSlam et les Survivor Series du « Big Four » à savoir « les Quatre Grands ». Il s'agit de la plus grande représentation annuelle de divertissement sportif. C'est la seconde fois que WrestleMania, après WrestleMania XXIV en 2008, prend place au S (fr)
- WrestleMania 33 è stata la trentatreesima edizione dell'omonimo evento in pay-per-view prodotto annualmente dalla WWE. L'evento si è svolto il 2 aprile 2017 al Camping World Stadium di Orlando (Florida). Questa è stata la seconda WrestleMania a tenersi a Orlando dopo WrestleMania XXIV (2008). Inoltre, è stata la prima edizione ad includere la seconda Brand Extension, re-introdotta nel luglio del 2016, dopo l'abolizione della prima divisione avvenuta nell'agosto del 2011 in favore della politica SuperShow. (it)
- WrestleMania 33 was the 33rd annual WrestleMania professional wrestling pay-per-view and livestreaming event produced by WWE. It was held for wrestlers from the promotion's Raw and SmackDown brand divisions. The event took place on April 2, 2017, at Camping World Stadium in Orlando, Florida. The New Day (Big E, Kofi Kingston, and Xavier Woods) served as the hosts of the event. (en)
- WrestleMania 33 – gala wrestlingu wyprodukowana przez federację WWE. Była to trzydziesta trzecia gala z cyklu gal WrestleManii. Odbyła się 2 kwietnia 2017 w Camping World Stadium w Orlando na Florydzie. Była drugą galą z cyklu zorganizowaną na tym stadionie (po WrestleManii XXIV z 2008), a także trzecią w tym stanie. Na WrestleManii 33 wystąpili wrestlerzy z brandów Raw i SmackDown. Była to pierwsza WrestleMania od edycji z 2011, na której promowano pojedynki obu rosterów z powodu zakończenia podziału na brandy w sierpniu 2011. (pl)
- WrestleMania 33 foi o trigésimo terceiro evento de luta livre profissional WrestleMania produzido pela WWE, transmitido em formato pay-per-view e pelo WWE Network, que aconteceu em 2 de abril de 2017 no Camping World Stadium, na cidade de Orlando, Flórida. Contou com a participação dos lutadores dos programas Raw e SmackDown. (pt)
- WrestleMania 33 — тридцать третья по счёту WrestleMania, PPV-шоу производства WWE. Шоу прошло 2 апреля 2017 года на стадионе «Кэмпинг Уорлд Стэдиум» в Орландо, Флорида, США. Кард мероприятия состоял из тринадцати матчей, с учётом матчей на Kick Off. Впервые со времени WrestleMania 29 в 2013 году оспаривались оба главных мировых чемпионства: чемпионат Вселенной от бренда Raw и чемпионат WWE от бренда SmackDown. Вселенский чемпионат, женский чемпионат SmackDown и чемпионат полутяжей впервые защищались на главном Pay-per-view года. В главном событии Роман Рейнс победил Гробовщика в матче без дисквалификаций, это стало вторым поражением Гробовщика на WrestleMania. В других главных матчах: Брок Леснар победил Голдберга, став чемпионом Вселенной. Леснар стал первым рестлером, выигравшим и чемпио (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
