| dbo:abstract
|
- Wolf - Isla Wolf en castellà o illa Wenman- és una petita illa del grup de les Galápagos que rebé el nom del geòleg alemany , que també té el seu nom al de l'illa Isabela. Té una superfície d'1,3 km i una altitud màxima de 253 m sobre el nivell del mar. L'illa està allunyada del principal grup d'illes i no té població permanent. El Parc Nacional Galápagos no en permet l'entrada a peu a l'illa; tanmateix, és un popular lloc de busseig. El grup format per les illes Darwin i Wolf era conegut anteriorment com Culpepper i Wenman. (ca)
- جزيرة الذئب أو جزيرة وولف هي جزيرة صغيرة توجد في أرخبيل غالاباغوس. تبلغ مساحة الجزيرة 1.3 كم2 ، في حين يبلغ الارتفاع الأعظمي لها عن مستوى سطح البحر 253 م. سميت الجزيرة بهذا الاسم نسبة إلى الجيولوجي الألماني ثيودور فولف Theodor Wolf. كان الاسم السابق للجزيرة وينمان Wenman Island (ar)
- Wolf (auch Teodore Wolf und englisch Wenman Island) ist der Name einer kleinen Insel im Norden des Galápagos-Archipels. Sie liegt nur 34 Kilometer südlich von Isla Darwin, der nördlichsten Insel des Archipels, jedoch 120 km entfernt von Roca Redonda, der nächstgelegenen Insel südlich von Wolf. Die unbewohnte Insel verdankt ihren Namen dem deutschen Botaniker und Geologen Theodor Wolf. Auf einer Fläche von etwa 1,3 km² leben zahlreiche Robben-, Leguan- und Vogelarten. Die Insel ist für Tauchexkursionen zugänglich, besonders interessant sind die hier auftretenden großen Schulen von Hammerhaien, aber auch Mantarochen und Meeresschildkröten. Nur auf Wolf und der Nachbarinsel Darwin ist der sehr seltene Vampirfink (Geospiza difficilis septentrionalis) beheimatet, eine Vogelart, die sich vornehmlich vom Blut anderer Vögel ernährt. Er pickt dazu die Haut des ebenfalls auf Galápagos ansässigen, weit größeren Blaufußtölpels mit seinem spitzen Schnabel auf. (de)
- Insulo Wolf aŭ Wenman Island estas eta insulo de la Galapagoj kaj nomita laŭ la germana geologo , laŭ kiu ankaŭ nomiĝas la vulkano sur la insulo Isabela. Ĝi havas areon de 1,3 km2 (0.5 mi2) kaj maksimuman altecon de 253 m. La insulo estas malproksima de la ĉefaj insuloj kaj ne havas daŭran loĝantaron, la Nacia Parko Galapagoj ne permesas albordiĝi sur la insulo, kvankam ĝi estas populara loko por subakvado. Antaŭe ĝi nomiĝis Wenman Island. (eo)
- Isla Wolf es una pequeña isla ecuatoriana en la islas Galápagos que fue nombrada así después de la visita del geólogo alemán Franz Theodor Wolf, en cuyo honor también se nombró el volcán Wolf en la isla Isabela. Tiene una superficie de 1,3 km² (0,5 mi²) y una altitud máxima de 253 m (830 pies). Con anterioridad recibió el nombre de isla Núñez Gaona, por el teniente general de la Armada española . Se encuentra muy lejos de la isla principal del grupo y no tiene población permanente. El Parque nacional Galápagos no permite el aterrizaje en ella; sin embargo, es un lugar de buceo popular. Anteriormente también se le llamaba isla Wenman. La isla se formó con los restos de un volcán extinto que alcanza un máximo de 253 metros sobre el nivel del mar. Está situada al noroeste del grupo principal de las islas Galápagos, en el lineamiento Lobo-Darwin que se extiende desde la plataforma de Galápagos hasta el centro de expansión de Galápagos. Al igual que su vecina cercana, la isla Darwin, se formó de forma diferente a otras islas del archipiélago. Wolf es la isla al sur del alineamiento. El volcán que formó la isla no se ha extinguido; las últimas erupciones se cree que han sido hace entre 900 000 y 1 600 000 años. Su historia volcánica es compleja, con al menos dos grandes fases eruptivas. La zona sur está formada por capas de basalto plano de dos fases eruptivas, la segunda de las cuales formó una caldera que se ha erosionado. Esta composición química es similar a las encontradas en las lavas procedentes de las islas del norte de Galápagos. Existe una gran variación en la composición de las lavas entre las fases eruptivas; los flujos se están agotando. (es)
- L'île Wolf, en espagnol Isla Wolf, aussi appelée île Wenman, est une île volcanique, inhabitée d'Équateur située dans les îles Galápagos. (fr)
- 울프 섬(영어: Wolf Island, 스페인어: Isla Wolf)은 갈라파고스 제도에 있는 작은 섬으로 독일인 지리학자 테오도어 볼프의 이름을 따랐다. 예전에는 웽만 섬(Wenman Island)이라고 불렀다. 그의 이름을 딴 지형으로는 이사벨라 섬의 울프 산도 있다. 울프 섬은 면적 1.3 km2의 작은 섬이며, 최고점은 253m에 이른다. 이 섬은 주요 섬들로부터 멀리 떨어져 있으며, 무인도로 갈라파고스 국립공원은 이 섬에 상륙을 허용하지 않지만, 인기 있는 다이빙 장소이다. (ko)
- Wolf Island (Spanish: Isla Wolf) or Wenman Island is a small island in the Galápagos Islands and was named after the German geologist Theodor Wolf, who also has the volcano Wolf on Isabela Island named after him. It has an area of 1.3 km2 (0.5 sq mi) and a maximum altitude of 253 m (830 ft) above sea level. The island is remote from the main island group and has no permanent population. The Galápagos National Park does not allow landing on the island; however, it is a popular diving location. The group formed by Darwin Island and Wolf was previously known as Culpepper and Wenman. (en)
- ウォルフ島（西: Wolf, ウェンマン島、英: Wenman）とは、ガラパゴス諸島を構成する島の一つで、ドイツの地質学者テオドールウルフにちなんで名づけられた。この島は人気のダイビングスポットだが、島には上陸できない。 (ja)
- Isla Wolf ook wel bekend als Wenman of Wolfeiland is een kleine eilandengroep van vijf eilanden, die behoort tot de Galapagoseilanden, Ecuador. Isla Wolf is genoemd naar de Duitse geoloog Franz Theodor Wolf. Het eiland heeft een oppervlakte van 1,3 km² en een maximale hoogte boven zeeniveau van 253 meter. De eilanden liggen in het uiterste noordwesten van de archipel en zijn feitelijk de topjes van een grote "slapende" vulkaan die meer dan 1000 m boven de zeebodem uitsteekt. Het gebied staat bekend om het bijzondere dierlijk leven. De eilanden zelf zijn echter niet voor het publiek toegankelijk, alleen is er duiktoerisme in het omringend zeegebied. Er komen daar onder andere hamerhaaien, de walvishaai, de soepschildpad en adelaarsroggen voor. Op het eiland broeden zeevogels waaronder fregatvogels, roodpootgenten en verder de vampiervink. (nl)
- Уэнмен (Вольф) (исп. Wolf) — небольшой остров в составе Галапагосского архипелага, названный в честь немецкого ботаника и геолога Теодора Вольфа. Площадь острова составляет всего 1,3 км², максимальная высота — 253 м над уровнем моря. Вместе с островом Дарвин, остров Уэнмен находится примерно в 100 км к северо-западу от главной группы островов архипелага, и чтобы достичь остров на лодке от ближайших поселений требуется 12-15 часов. На острове нет сухопутных участков для туристов, поэтому немногочисленные посетители острова — только члены научных групп и дайверы. Остров Уэнмен небольшой и скалистый, наиболее известен своими птичьими колониями и морской прибрежной фауной. В частности, остров считается одним из лучших мест для дайвинга. Здесь можно часто встретить бронзовых акул-молотов (Sphyrna lewini), обычно стаями около 100 особей. Также эти воды посещают китовые акулы (Rhincodon typus), галапагосские акулы (Carcharhinus galapagensis), афалины, пятнистые орляки (Aetobatus narinari). На пляжах острова часты галапагосские морские котики (Arctocephalus galapagoensis) и морские игуаны. Из птиц здесь водятся фрегаты, голуболицые и красноногие олуши и галапагосские чайки. Самым известным жителем острова является остроклювый земляной вьюрок (Geospiza difficilis), живущий только на этом острове и питающийся кровью олуш. (ru)
- Wolf (ang. Wenman) – wyspa w archipelagu Galapagos, należącym do Ekwadoru. Leży daleko na północny zachód od głównych wysp archipelagu. (pl)
- Isla Wolf är en ö i Ecuador. Den ligger i provinsen Galápagos, i den västra delen av landet, 1 500 km väster om huvudstaden Quito. Arean är 1,3 kvadratkilometer. Terrängen på Isla Wolf är lite kuperad. Öns högsta punkt är 250 meter över havet. Den sträcker sig 2,3 kilometer i nord-sydlig riktning, och 1,6 kilometer i öst-västlig riktning. Klimatförhållandena i området är arida. Årsmedeltemperaturen i trakten är 22 °C. Den varmaste månaden är februari, då medeltemperaturen är 23 °C, och den kallaste är augusti, med 20 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 340 millimeter. Den regnigaste månaden är februari, med i genomsnitt 131 mm nederbörd, och den torraste är november, med 3 mm nederbörd. (sv)
- A Ilha de Wolf pertence ao Equador e está localizada 37 km a sudoeste de Darwin, não permite visitas em terra. O principal ponto de mergulho está localizado no lado sul da ilha.Correntes muito fortes são encontradas até os 18 metros de profundidade. Tubarões-martelo e golfinhos são principais atrações de Wolf. Os cardumes de tubarões-martelo chegam a ter 500 animais. A melhor forma de conhecê-la é em "live-aboards", específicos para mergulhadores experientes. (pt)
- Вульф (ісп. Wolf) або Венман (англ. Wenman) — невеликий острів в складі Галапагоського архіпелагу, названий на честь німецького геолога . Площа острова становить всього 1,3 км², максимальна висота — 253 м над рівнем моря. Разом з островом , острів Вульф знаходиться приблизно за 100 км на північний захід від головної групи островів архіпелагу та вимагає 12-15 годин, щоб досягти острова на човні від найближчих поселень. На острові немає сухопутних ділянок для туристів, тому нечисленні відвідувачі острова включають лише членів наукових груп та дайверів. Острів Вульф невеликий і скелястий, найбільш відомий своїми пташиними колоніями та морською фауною прибережних вод. Зокрема, острів вважається одним з найкращих місць для дайвінгу. Тут можна часто зустріти бронзових риб-молотів (Sphyrna lewini), зазвичай зграями близько 100 особин. Також ці води відвідують китові акули (Rhincodon typus), галапагоські акули (Carcharhinus galapagensis), пляшконосі дельфіни, (Aetobatus narinari). На пляжах острова часті (Arctocephalus galapagoensis) і морські ігуани. З птахів тут водяться фрегати, маскові і червононогі олуші і галапагоські мартини (Creagrus furcatus). Найвідомішим мешканцем острова є (Geospiza difficilis septentrionalis), що живе тільки на цьому острові та харчується кров'ю олуш. (uk)
- 沃爾夫島（西班牙語：Isla Wolf）是厄瓜多爾的島嶼，位於達爾文島以南34公里的太平洋海域，屬於加拉帕戈斯群島的一部分，長2.8公里、寬0.8公里，面積1.3平方公里，最高點海拔高度253米，島上無人居住。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- جزيرة الذئب أو جزيرة وولف هي جزيرة صغيرة توجد في أرخبيل غالاباغوس. تبلغ مساحة الجزيرة 1.3 كم2 ، في حين يبلغ الارتفاع الأعظمي لها عن مستوى سطح البحر 253 م. سميت الجزيرة بهذا الاسم نسبة إلى الجيولوجي الألماني ثيودور فولف Theodor Wolf. كان الاسم السابق للجزيرة وينمان Wenman Island (ar)
- Insulo Wolf aŭ Wenman Island estas eta insulo de la Galapagoj kaj nomita laŭ la germana geologo , laŭ kiu ankaŭ nomiĝas la vulkano sur la insulo Isabela. Ĝi havas areon de 1,3 km2 (0.5 mi2) kaj maksimuman altecon de 253 m. La insulo estas malproksima de la ĉefaj insuloj kaj ne havas daŭran loĝantaron, la Nacia Parko Galapagoj ne permesas albordiĝi sur la insulo, kvankam ĝi estas populara loko por subakvado. Antaŭe ĝi nomiĝis Wenman Island. (eo)
- L'île Wolf, en espagnol Isla Wolf, aussi appelée île Wenman, est une île volcanique, inhabitée d'Équateur située dans les îles Galápagos. (fr)
- 울프 섬(영어: Wolf Island, 스페인어: Isla Wolf)은 갈라파고스 제도에 있는 작은 섬으로 독일인 지리학자 테오도어 볼프의 이름을 따랐다. 예전에는 웽만 섬(Wenman Island)이라고 불렀다. 그의 이름을 딴 지형으로는 이사벨라 섬의 울프 산도 있다. 울프 섬은 면적 1.3 km2의 작은 섬이며, 최고점은 253m에 이른다. 이 섬은 주요 섬들로부터 멀리 떨어져 있으며, 무인도로 갈라파고스 국립공원은 이 섬에 상륙을 허용하지 않지만, 인기 있는 다이빙 장소이다. (ko)
- Wolf Island (Spanish: Isla Wolf) or Wenman Island is a small island in the Galápagos Islands and was named after the German geologist Theodor Wolf, who also has the volcano Wolf on Isabela Island named after him. It has an area of 1.3 km2 (0.5 sq mi) and a maximum altitude of 253 m (830 ft) above sea level. The island is remote from the main island group and has no permanent population. The Galápagos National Park does not allow landing on the island; however, it is a popular diving location. The group formed by Darwin Island and Wolf was previously known as Culpepper and Wenman. (en)
- ウォルフ島（西: Wolf, ウェンマン島、英: Wenman）とは、ガラパゴス諸島を構成する島の一つで、ドイツの地質学者テオドールウルフにちなんで名づけられた。この島は人気のダイビングスポットだが、島には上陸できない。 (ja)
- Wolf (ang. Wenman) – wyspa w archipelagu Galapagos, należącym do Ekwadoru. Leży daleko na północny zachód od głównych wysp archipelagu. (pl)
- A Ilha de Wolf pertence ao Equador e está localizada 37 km a sudoeste de Darwin, não permite visitas em terra. O principal ponto de mergulho está localizado no lado sul da ilha.Correntes muito fortes são encontradas até os 18 metros de profundidade. Tubarões-martelo e golfinhos são principais atrações de Wolf. Os cardumes de tubarões-martelo chegam a ter 500 animais. A melhor forma de conhecê-la é em "live-aboards", específicos para mergulhadores experientes. (pt)
- 沃爾夫島（西班牙語：Isla Wolf）是厄瓜多爾的島嶼，位於達爾文島以南34公里的太平洋海域，屬於加拉帕戈斯群島的一部分，長2.8公里、寬0.8公里，面積1.3平方公里，最高點海拔高度253米，島上無人居住。 (zh)
- Wolf (auch Teodore Wolf und englisch Wenman Island) ist der Name einer kleinen Insel im Norden des Galápagos-Archipels. Sie liegt nur 34 Kilometer südlich von Isla Darwin, der nördlichsten Insel des Archipels, jedoch 120 km entfernt von Roca Redonda, der nächstgelegenen Insel südlich von Wolf. (de)
- Isla Wolf es una pequeña isla ecuatoriana en la islas Galápagos que fue nombrada así después de la visita del geólogo alemán Franz Theodor Wolf, en cuyo honor también se nombró el volcán Wolf en la isla Isabela. Tiene una superficie de 1,3 km² (0,5 mi²) y una altitud máxima de 253 m (830 pies). Con anterioridad recibió el nombre de isla Núñez Gaona, por el teniente general de la Armada española . (es)
- Isla Wolf ook wel bekend als Wenman of Wolfeiland is een kleine eilandengroep van vijf eilanden, die behoort tot de Galapagoseilanden, Ecuador. Isla Wolf is genoemd naar de Duitse geoloog Franz Theodor Wolf. Het eiland heeft een oppervlakte van 1,3 km² en een maximale hoogte boven zeeniveau van 253 meter. De eilanden liggen in het uiterste noordwesten van de archipel en zijn feitelijk de topjes van een grote "slapende" vulkaan die meer dan 1000 m boven de zeebodem uitsteekt. (nl)
- Уэнмен (Вольф) (исп. Wolf) — небольшой остров в составе Галапагосского архипелага, названный в честь немецкого ботаника и геолога Теодора Вольфа. Площадь острова составляет всего 1,3 км², максимальная высота — 253 м над уровнем моря. Вместе с островом Дарвин, остров Уэнмен находится примерно в 100 км к северо-западу от главной группы островов архипелага, и чтобы достичь остров на лодке от ближайших поселений требуется 12-15 часов. На острове нет сухопутных участков для туристов, поэтому немногочисленные посетители острова — только члены научных групп и дайверы. (ru)
- Isla Wolf är en ö i Ecuador. Den ligger i provinsen Galápagos, i den västra delen av landet, 1 500 km väster om huvudstaden Quito. Arean är 1,3 kvadratkilometer. Terrängen på Isla Wolf är lite kuperad. Öns högsta punkt är 250 meter över havet. Den sträcker sig 2,3 kilometer i nord-sydlig riktning, och 1,6 kilometer i öst-västlig riktning. (sv)
- Вульф (ісп. Wolf) або Венман (англ. Wenman) — невеликий острів в складі Галапагоського архіпелагу, названий на честь німецького геолога . Площа острова становить всього 1,3 км², максимальна висота — 253 м над рівнем моря. Разом з островом , острів Вульф знаходиться приблизно за 100 км на північний захід від головної групи островів архіпелагу та вимагає 12-15 годин, щоб досягти острова на човні від найближчих поселень. На острові немає сухопутних ділянок для туристів, тому нечисленні відвідувачі острова включають лише членів наукових груп та дайверів. (uk)
|
