| dbo:abstract
|
- Der Bahnhof Berlin Westkreuz ist ein S-Bahnhof im Berliner Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf. Er liegt größtenteils im Ortsteil Charlottenburg, teilweise auch im Ortsteil Halensee, und ist neben dem Bahnhof Ostkreuz einen der beiden Umsteigepunkte zwischen (verlängerter) Berliner Stadtbahn und Ringbahn. Vom Bahnhof Westkreuz führen S-Bahn-Strecken in fünf Richtungen: über die Wetzlarer Bahn nach Wannsee und Potsdam, über die Spandauer Vorortbahn zum Olympiastadion und nach Spandau, über die Ringbahn nach Westend bzw. Halensee sowie über die Stadtbahn in die Innenstadt. Betrieblich setzt sich der Bahnhof aus zwei voneinander unabhängigen Betriebsstellen zusammen. Der untere Teil wird als Bahnhof Berlin Westkreuz (Stadtbahn) mit dem Kürzel BWKS geführt, der obere Teil als Haltepunkt Berlin Westkreuz (Ringbahn) mit dem Kürzel BWKRR. DB Netz klassifiziert ihn als Metropolbahnhof. (de)
- Berlin Westkreuz (literally "Berlin West Cross") is a station in the Charlottenburg district of Berlin. It is served by the S-Bahn lines S3, S41, S42, S46, S5, S7 and S9 and so represents a major interchange point on the Berlin S-Bahn network. It lies at the opposite end of the Stadtbahn to Ostkreuz and is one of the four main stations on the Ringbahn (circle line). S-Bahn lines run from Westkreuz station in five directions: via the Berlin–Blankenheim railway to Wannsee and Potsdam, via the Spandau Suburban Line to Olympiastadion and Spandau, via the Ringbahn to Westend or Halensee and via the Stadtbahn to the city centre. Operationally, the station is made up of two independent operating points. The lower part is run as Berlin Westkreuz (Stadtbahn) station, abbreviated as BWKS, while the upper is run as Berlin Westkreuz (Ringbahn) station, abbreviated as BWKRR. (en)
- La Gare de Berlin Westkreuz (BWKR) est une gare ferroviaire à Berlin sur le Ringbahn. Elle est située dans le quartier Charlottenburg dans l'arrondissement de Charlottenburg-Wilmersdorf. Comme son nom l'indique, Westkreuz est le carrefour occidental ferroviaire de la ville. (fr)
- ヴェストクロイツ駅 (Bahnhof Berlin Westkreuz) は、ベルリンのシャルロッテンブルク＝ヴィルマースドルフ区にある鉄道駅。Sバーンの41・42号線、、、、の駅である。駅名はヴェスト（西）とクロイツ（十字、交差）から成り立つ。当駅は環状線 (Ringbahn) の東西南北にある4つの主要な乗り換え駅の一つ。1928年12月10日に、展示場を意味するアウスシュテルング駅 (Ausstellung) の名で開業した。1932年に現在の駅名に改名された。1980年に環状線部分の営業を停止し、市街線のみの運行となった。ベルリンの壁崩壊後の1993年12月17日に環状部分の運転が再開され、その翌年には駅は全面改装された。 (ja)
- Westkreuz is een station van de S-Bahn van Berlijn, gelegen aan de rand van stadsdeel Charlottenburg, niet ver van de Berlijnse stadsringweg. Het werd geopend op 10 december 1928 en is net als station Ostkreuz een kruisingsstation met twee niveaus: boven stoppen treinen over de Ringbahn, beneden treinen over de van oost naar west lopende Stadtbahn. Station Westkreuz dankt zijn belang vrijwel geheel aan zijn overstapfunctie, aangezien het in een zeer dunbevolkt gebied ligt. Het bevindt zich weliswaar nabij, maar wordt beter ontsloten door de stations Messe Nord/ICC en . Op de plaats waar nu station Westkreuz ligt ontstond aan het eind van de 19e eeuw een omvangrijk spoorwegknooppunt dat de Ringbahn (geopend 1877) verbond met de Stadtbahn en de richting Potsdam verlopende Wetzlarer Bahn (beide geopend in 1882). In 1907 kwam de , aftakkend van de Stadtbahn, daar nog bij. Via de zogenaamde Nordringkurve en Südringkurve konden stadstreinen komend van het op de Stadtbahn gelegen station Charlottenburg hun weg vervolgen over de Ringbahn. Daarnaast vonden ook goederentreinen en langeafstandstreinen in de reizigersdienst hier hun weg. In 1926 begon men op de kruising van de Stadtbahn en de Ringbahn met de bouw van nieuw station, dat een rechtstreekse overstap tussen de stadsdiensten over beide lijnen mogelijk zou maken. Op 10 december 1928 kwam het station in gebruik, aanvankelijk onder de naam Ausstellung, maar sinds januari 1932 onder zijn huidige naam Westkreuz. Het aantal overstappers tussen de in dezelfde periode geëlektrificeerde stadslijnen (sinds 1930 verenigd in het S-Bahnnet) was vanaf het begin zeer hoog. Het station werd ontworpen door de architect , die eveneens tekende voor het in een toren ondergebrachte seinhuis in de noordwestelijke oksel van de spoorkruising. Brademann schiep een 161 meter lange en 22 meter brede uit glas en staal opgetrokken hal waarin de sporen van de Ringbahn werden ondergebracht; de daaronder gelegen perrons van de Stadtbahn bevinden zich weliswaar in de openlucht, maar zijn over hun gehele lengte overkapt. Aan de noordwestzijde van het station verrees het toegangsgebouw, te bereiken via een voetgangersbrug vanuit de Ringbahnhal. Het overstapstation Westkreuz maakte de verbindingssporen tussen Stadtbahn en Ringbahn min of meer overbodig. Men besloot de tijdens de Tweede Wereldoorlog verwoeste Nordringkurve dan ook niet te herbouwen. Het gunstige tij voor het station zou na de oorlog echter al snel keren. Vooral na de bouw van de Berlijnse Muur in 1961 werd de door de Oost-Duitse spoorwegen (Deutsche Reichsbahn) bedreven S-Bahn in West-Berlijn massaal geboycot, waardoor het aantal reizigers sterk afnam. Ook onder het West-Berlijnse personeel van de S-Bahn groeide de ontevredenheid, die zijn hoogtepunt bereikte met een staking in september 1980. Als gevolg van de staking sneed de DR fors in de toch al magere dienstregeling in het westen van de stad. Over de Stadtbahn reed nog maar een zeer beperkt aantal treinen en de al jaren verwaarloosde Ringbahn zou helemaal niet meer bediend worden. In 1984 nam het West-Berlijnse stadsvervoerbedrijf BVG de exploitatie van het westelijke S-Bahnnet over van de Deutsche Reichsbahn. Een aantal trajecten werd weer in dienst genomen, zo gingen er weer treinen rijden van Friedrichstraße via Westkreuz naar Station Berlin-Wannsee. De Ringbahn bleef echter voorlopig buiten gebruik. In september 1989, twee maanden voor de val van de Muur, maakte men alsnog een begin met de sanering van de Ringbahn, die uiteindelijk pas vier jaar na de val van de Muur, op 17 december 1993, heropend zou worden. Voor de heropening van de Ringbahn had station Westkreuz, dat onder monumentenbescherming staat, een omvangrijke renovatie ondergaan. Vanwege de slappe bodem ter plaatse waren al tijdens de bouw problemen ontstaan. Tussen 1991 en 1993 werden het toegangsgebouw en de al vrijwel sinds het begin scheef staande seinhuis daarom gesloopt. De verzakte hal van de Ringbahn was al eerder, tussen 1968 en 1976, hydraulisch opgetild en van een nieuwe fundering voorzien en werd aan het begin van de jaren negentig voor de tweede maal aangepakt. In 2004 begon de sanering van de Stadtbahn. De beide perrons op het onderste niveau van station Westkreuz werden in het kader van deze operatie volledig herbouwd. De werkzaamheden werden afgesloten in 2006, op tijd voor het wereldkampioenschap voetbal. Station Westkreuz wordt bediend door alle S-Bahnlijnen over de Stadtbahn, te weten S3, S5, S7 en S9 en de Ringbahnlijnen S41, S42 en S46. Het station kent hierdoor rechtstreekse verbindingen met vrijwel alle uithoeken van de stad, onder meer Spandau, Wannsee, Potsdam, de Alexanderplatz, Neukölln, Prenzlauer Berg, luchthaven Schönefeld en alle belangrijke spoorwegstations van Berlijn, waaronder Hauptbahnhof, Gesundbrunnen en Südkreuz. Westkreuz is dan ook als vanouds een druk overstapstation. Overigens werd het station ook korte tijd bediend door regionale treinen: tussen juni 1994 en mei 1997 vertrokken vanaf een provisorisch houten perron naast de hal van de Ringbahn dieseltreinen richting Nauen en Wustermark. (nl)
- Berlin Westkreuz – stacja S-Bahn w Berlinie, położona w okręgu administracyjnym Charlottenburg-Wilmersdorf. Stanowi jedną z dwóch (obok dworca Ostkreuz) stacji przesiadkowych między Koleją Obwodową a Stadtbahn. W urzędowym spisie stacji dworzec Berlin-Westkreuz nosi oznaczenie BWKR z odmianami BWKRR dla Kolei Obwodowej oraz BWKRV dla Stadtbahn. (pl)
- La stazione di Berlino-Westkreuz (in tedesco Berlin-Westkreuz) è una stazione ferroviaria situata nel distretto di Charlottenburg-Wilmersdorf e funge da stazione di trasferimento tra le S-Bahn che corrono sulla Ring e le Stadtbahn. (it)
- Stationen Berlin Westkreuz ligger i västra Berlin och är en stor knutpunkt för pendeltågen, S-bahn. Vid denna station möts tåg som går in mot centrala staden samt även tåg som går runt i ringbanan utanför staden. Tåg till Potsdam, Olympiastadion och Spandau stannar också. Stationen är en av Berlins stora tågcentraler tillsammans med Berlin Ostkreuz, Berlin Südkreuz, Berlin Gesundbrunnen, Berlin Ostbahnhof, Berlin Zoologischer Garten samt Berlin Hauptbahnhof. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- La Gare de Berlin Westkreuz (BWKR) est une gare ferroviaire à Berlin sur le Ringbahn. Elle est située dans le quartier Charlottenburg dans l'arrondissement de Charlottenburg-Wilmersdorf. Comme son nom l'indique, Westkreuz est le carrefour occidental ferroviaire de la ville. (fr)
- ヴェストクロイツ駅 (Bahnhof Berlin Westkreuz) は、ベルリンのシャルロッテンブルク＝ヴィルマースドルフ区にある鉄道駅。Sバーンの41・42号線、、、、の駅である。駅名はヴェスト（西）とクロイツ（十字、交差）から成り立つ。当駅は環状線 (Ringbahn) の東西南北にある4つの主要な乗り換え駅の一つ。1928年12月10日に、展示場を意味するアウスシュテルング駅 (Ausstellung) の名で開業した。1932年に現在の駅名に改名された。1980年に環状線部分の営業を停止し、市街線のみの運行となった。ベルリンの壁崩壊後の1993年12月17日に環状部分の運転が再開され、その翌年には駅は全面改装された。 (ja)
- Berlin Westkreuz – stacja S-Bahn w Berlinie, położona w okręgu administracyjnym Charlottenburg-Wilmersdorf. Stanowi jedną z dwóch (obok dworca Ostkreuz) stacji przesiadkowych między Koleją Obwodową a Stadtbahn. W urzędowym spisie stacji dworzec Berlin-Westkreuz nosi oznaczenie BWKR z odmianami BWKRR dla Kolei Obwodowej oraz BWKRV dla Stadtbahn. (pl)
- La stazione di Berlino-Westkreuz (in tedesco Berlin-Westkreuz) è una stazione ferroviaria situata nel distretto di Charlottenburg-Wilmersdorf e funge da stazione di trasferimento tra le S-Bahn che corrono sulla Ring e le Stadtbahn. (it)
- Stationen Berlin Westkreuz ligger i västra Berlin och är en stor knutpunkt för pendeltågen, S-bahn. Vid denna station möts tåg som går in mot centrala staden samt även tåg som går runt i ringbanan utanför staden. Tåg till Potsdam, Olympiastadion och Spandau stannar också. Stationen är en av Berlins stora tågcentraler tillsammans med Berlin Ostkreuz, Berlin Südkreuz, Berlin Gesundbrunnen, Berlin Ostbahnhof, Berlin Zoologischer Garten samt Berlin Hauptbahnhof. (sv)
- Der Bahnhof Berlin Westkreuz ist ein S-Bahnhof im Berliner Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf. Er liegt größtenteils im Ortsteil Charlottenburg, teilweise auch im Ortsteil Halensee, und ist neben dem Bahnhof Ostkreuz einen der beiden Umsteigepunkte zwischen (verlängerter) Berliner Stadtbahn und Ringbahn. Vom Bahnhof Westkreuz führen S-Bahn-Strecken in fünf Richtungen: über die Wetzlarer Bahn nach Wannsee und Potsdam, über die Spandauer Vorortbahn zum Olympiastadion und nach Spandau, über die Ringbahn nach Westend bzw. Halensee sowie über die Stadtbahn in die Innenstadt. (de)
- Berlin Westkreuz (literally "Berlin West Cross") is a station in the Charlottenburg district of Berlin. It is served by the S-Bahn lines S3, S41, S42, S46, S5, S7 and S9 and so represents a major interchange point on the Berlin S-Bahn network. It lies at the opposite end of the Stadtbahn to Ostkreuz and is one of the four main stations on the Ringbahn (circle line). (en)
- Westkreuz is een station van de S-Bahn van Berlijn, gelegen aan de rand van stadsdeel Charlottenburg, niet ver van de Berlijnse stadsringweg. Het werd geopend op 10 december 1928 en is net als station Ostkreuz een kruisingsstation met twee niveaus: boven stoppen treinen over de Ringbahn, beneden treinen over de van oost naar west lopende Stadtbahn. Station Westkreuz dankt zijn belang vrijwel geheel aan zijn overstapfunctie, aangezien het in een zeer dunbevolkt gebied ligt. Het bevindt zich weliswaar nabij, maar wordt beter ontsloten door de stations Messe Nord/ICC en . (nl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
