| dbo:abstract
|
- قائمة الشحن البري هي وثيقة مكتوبة تحتوى على معلومات عن أسماء وأوصاف وأوزان البضائع المشحونة على وسيلة النقل المستعملة (عربة أو قطار أو سيارة). تعتبر قائمة الشحن البري الوثيقة الرسمية التي يجب إعطاؤها إلى شركة النقل في حالة مطالبة صاحب البضائع شركة النقل أو باسترداد ثمن ما فقد أو عطب منها أثناء الشحن. (ar)
- Der Frachtbrief (englisch waybill) ist im Frachtgeschäft ein Warenbegleitpapier, das im Frachtverkehr über das Frachtgut ausgestellt wird. (de)
- Una guía de embarque (UIC) es un documento emitido por un transportista que contiene los detalles y las instrucciones que relacionan al flete de un envío de bienes. Típicamente muestra los nombres del consignador y consignatario, el punto de origen del envío, su destino, y ruta. La mayoría de compañías de transitarios de carga y acarreo utilizan una guía de embarque propia. Estos típicamente contienen las "condiciones de contrato de acarreo" en la parte posterior del formulario. Estos términos describen los límites de cobertura de responsabilidad y otros términos y condiciones. Una guía de embarque es similar al recibo de un mensajero que contiene los detalles del consignador y el consignatario, y también el punto de origen y destino. (es)
- Une lettre de voiture (en anglais : Waybill) est un document émis par un transporteur donnant des détails et des instructions relatifs à l'expédition d'un envoi de marchandises ; il s'agit en principe du contrat de transport lui-même. En règle générale, il affichera les noms de l'expéditeur et du destinataire, le point de départ de l'envoi, sa destination et son itinéraire. Le document contient généralement des « conditions de contrat de transport » au verso du formulaire qui couvrent les limites de responsabilité et d'autres termes et conditions. (fr)
- A waybill (UIC) is a document issued by a carrier giving details and instructions relating to the shipment of a consignment of goods. Typically it will show the names of the consignor and consignee, the point of origin of the consignment, its destination, and route. Most freight forwarders and trucking companies use an in-house waybill called a house bill. These typically contain "conditions of contract of carriage" terms on the back of the form that cover limits to liability and other terms and conditions. A waybill is similar to a courier's receipt, which contains the details of the consignor and the consignee and the point of origin and the destination. (en)
- Een vrachtbrief, vervoeradres of zendnota is de vastlegging van een overeenkomst betreffende goederenvervoer. De verlader (afzender) komt met de vervoerder overeen dat deze een bepaalde lading in ontvangst zal nemen en vervoeren naar een losadres om de lading af te leveren bij een geadresseerde. Op de vrachtbrief staan de gegevens die nodig zijn om de vervoerovereenkomst uit te voeren. Uit deze definitie blijkt al dat dit document niet voorzien is bij vervoer voor eigen rekening, bijvoorbeeld een bouwbedrijf dat eigen materialen vervoert, of voor niet-economisch of louter privévervoer, bijvoorbeeld als vriendendienst. Er zijn diverse soorten vrachtbrieven. Deze verschillen vooral op het gebied van de vorm van transport en de wijze waarop de transporteur zijn administratie afhandelt. (nl)
- Fraktsedel är ett dokument som följer med en vara under varans transport och skall innehålla information om paketets vikt, längd och bredd samt både mottagarens och avsändarens adress. Normalt sett utfärdas fraktsedeln av den person eller företag som skickar varan och fraktsedeln fungerar då också som ett bevis på hur själva fraktavtalet mellan sändare och mottagare är utformat. Fraktsedeln kan därutöver användas som ett mottagningsbevis av mottagaren. (sv)
- Товарно-транспортная накладная (ТТН) — накладная, предназначенная для учёта движения товарно-материальных ценностей при их перемещении с участием транспортных средств и является основанием для списания у грузоотправителя и оприходования их у грузополучателя. (ru)
- 运单是指由承运人签发的一种与托运的货物有关的细节文件。通常運單上會显示发货人和收货人的姓名、货物的起运点、目的地和路线。 (zh)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3309 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- قائمة الشحن البري هي وثيقة مكتوبة تحتوى على معلومات عن أسماء وأوصاف وأوزان البضائع المشحونة على وسيلة النقل المستعملة (عربة أو قطار أو سيارة). تعتبر قائمة الشحن البري الوثيقة الرسمية التي يجب إعطاؤها إلى شركة النقل في حالة مطالبة صاحب البضائع شركة النقل أو باسترداد ثمن ما فقد أو عطب منها أثناء الشحن. (ar)
- Der Frachtbrief (englisch waybill) ist im Frachtgeschäft ein Warenbegleitpapier, das im Frachtverkehr über das Frachtgut ausgestellt wird. (de)
- Une lettre de voiture (en anglais : Waybill) est un document émis par un transporteur donnant des détails et des instructions relatifs à l'expédition d'un envoi de marchandises ; il s'agit en principe du contrat de transport lui-même. En règle générale, il affichera les noms de l'expéditeur et du destinataire, le point de départ de l'envoi, sa destination et son itinéraire. Le document contient généralement des « conditions de contrat de transport » au verso du formulaire qui couvrent les limites de responsabilité et d'autres termes et conditions. (fr)
- Fraktsedel är ett dokument som följer med en vara under varans transport och skall innehålla information om paketets vikt, längd och bredd samt både mottagarens och avsändarens adress. Normalt sett utfärdas fraktsedeln av den person eller företag som skickar varan och fraktsedeln fungerar då också som ett bevis på hur själva fraktavtalet mellan sändare och mottagare är utformat. Fraktsedeln kan därutöver användas som ett mottagningsbevis av mottagaren. (sv)
- Товарно-транспортная накладная (ТТН) — накладная, предназначенная для учёта движения товарно-материальных ценностей при их перемещении с участием транспортных средств и является основанием для списания у грузоотправителя и оприходования их у грузополучателя. (ru)
- 运单是指由承运人签发的一种与托运的货物有关的细节文件。通常運單上會显示发货人和收货人的姓名、货物的起运点、目的地和路线。 (zh)
- Una guía de embarque (UIC) es un documento emitido por un transportista que contiene los detalles y las instrucciones que relacionan al flete de un envío de bienes. Típicamente muestra los nombres del consignador y consignatario, el punto de origen del envío, su destino, y ruta. La mayoría de compañías de transitarios de carga y acarreo utilizan una guía de embarque propia. Estos típicamente contienen las "condiciones de contrato de acarreo" en la parte posterior del formulario. Estos términos describen los límites de cobertura de responsabilidad y otros términos y condiciones. (es)
- A waybill (UIC) is a document issued by a carrier giving details and instructions relating to the shipment of a consignment of goods. Typically it will show the names of the consignor and consignee, the point of origin of the consignment, its destination, and route. Most freight forwarders and trucking companies use an in-house waybill called a house bill. These typically contain "conditions of contract of carriage" terms on the back of the form that cover limits to liability and other terms and conditions. (en)
- Een vrachtbrief, vervoeradres of zendnota is de vastlegging van een overeenkomst betreffende goederenvervoer. De verlader (afzender) komt met de vervoerder overeen dat deze een bepaalde lading in ontvangst zal nemen en vervoeren naar een losadres om de lading af te leveren bij een geadresseerde. Op de vrachtbrief staan de gegevens die nodig zijn om de vervoerovereenkomst uit te voeren. Uit deze definitie blijkt al dat dit document niet voorzien is bij vervoer voor eigen rekening, bijvoorbeeld een bouwbedrijf dat eigen materialen vervoert, of voor niet-economisch of louter privévervoer, bijvoorbeeld als vriendendienst. (nl)
|
| rdfs:label
|
- قائمة الشحن البري (ar)
- Frachtbrief (de)
- Guía de embarque (es)
- Lettre de voiture (fr)
- Vrachtbrief (transport) (nl)
- Waybill (en)
- Товарно-транспортная накладная (ru)
- Fraktsedel (sv)
- 运单 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
