| dbo:abstract
|
- Waterfalls ist ein Lied des US-amerikanischen Hip-Hop-Trios TLC, das zum Nummer-eins-Hit avancierte und für zwei Grammy Awards nominiert wurde. (de)
- «Waterfalls» (en idioma español: «cascadas») es una canción del trío estadounidense TLC. Fue escrita por la integrante del grupo Lisa «Left Eye» Lopes junto a Marqueze Etheridge y Organized Noize para el segundo álbum de estudio de TLC, titulado CrazySexyCool, publicado en 1995. La canción fue lanzada como tercer sencillo del disco el 29 de mayo de 1995 en los Estados Unidos y el 5 de agosto del mismo año en el Reino Unido. A menudo considerada como la canción insignia del grupo, «Waterfalls» llegó a los primeros cinco lugares de las listas de éxitos de varios territorios. La canción pasó siete semanas en la primera posición del ranking Billboard Hot 100, convirtiéndose en el segundo tema de TLC en llegar al tope de esa lista. En el ranking elaborado por la revista Billboard a fines de 1995, la canción quedó en el segundo lugar. «Waterfalls» recibió críticas positivas de los especialistas y obtuvo dos nominaciones a los premios Grammy de 1996 en las categorías Mejor grabación del año y Mejor interpretación vocal pop de un grupo o dúo. La canción toma prestada su metáfora central y contiene una letra casi idéntica a la de «Waterfalls», compuesta por Paul McCartney en 1979 para su disco McCartney II. La canción habla sobre las drogas ilícitas, la promiscuidad y el VIH/sida. El video musical que la acompañó fue exitoso comercialmente y ovacionado por la crítica, llegando a ganar cuatro premios MTV Video Music Awards en , incluyendo el de Video del año. (es)
- Waterfalls est une chanson interprétée par le groupe féminin américain de RnB TLC, écrite et composée par Marqueze Etheridge, Lisa Lopes et le collectif (en) qui en est également le producteur. Sortie en single le 29 mai 1995 aux États-Unis, elle est extraite de l'album CrazySexyCool. Elle connaît un succès international, se classant en tête des ventes dans plusieurs pays. Il s'agit d'une chanson phare du groupe abordant les thèmes du trafic de stupéfiants et du SIDA. L'expression Chasing waterfalls (que l'on peut traduire par Courir après des chutes d'eau) est utilisée ici pour illustrer des situations où des personnes veulent atteindre un objectif par tous les moyens sans réfléchir aux conséquences qui peuvent être désastreuses. Les chœurs ont été réalisées par les trois membres de TLC, ainsi que (en) et Cee Lo Green. (fr)
- "Waterfalls" is a song by American hip-hop group TLC. It was written by Marqueze Etheridge and Organized Noize with a verse by TLC's Lisa "Left Eye" Lopes, for their second album, CrazySexyCool (1994), with production by Organized Noize. The song was the third single released from the album on May 22, 1995, in the United States, followed by a United Kingdom release on August 5, 1995. Often considered the group's signature song, "Waterfalls" was an international hit, topping the charts in many countries. The song spent seven weeks at No. 1 on the Billboard Hot 100, giving the group their second US No. 1. The song was the No. 2 song of the year on the Billboard 1995 year-end chart. "Waterfalls" also peaked at No. 1 in New Zealand and Switzerland while reaching the top ten in many other countries. "Waterfalls" received critical acclaim, earning two Grammy nominations at the 38th Annual Grammy Awards in 1996 for Record of the Year and Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocal. The song addresses the illegal drug trade, promiscuity, and HIV/AIDS. Jarett E. Nolan of BMG noted that "Waterfalls" was the first number-one song to refer to AIDS in one of its verses. The music video for the song reflected its socially conscious lyrics. With a million-dollar budget, the video was an MTV staple that boosted the song's success. It stayed atop the MTV Video Monitor chart for over a month, making TLC the first act to do so. The video won four MTV Video Music Awards in 1995, including Video of the Year. TLC was the first African-American act to receive the trophy. (en)
- Waterfalls è un brano musicale R&B del 1995 del trio femminile TLC, prodotto dal team e scritta da Marqueze Etheridge, Lisa "Left Eye" Lopes, ed Organized Noize per il secondo album della band, CrazySexyCool. Il brano è stato pubblicato nel 1995 come terzo singolo estratto dall'album, diventando in poco tempo un enorme successo di pubblico e di critica. Il singolo ha raggiunto la prima posizione della Hot 100 negli Stati Uniti, dove è rimasto per sette settimane consecutive, ed ha avuto anche un buon successo internazionale, raggiungendo la prima posizione delle classifiche anche in Nuova Zelanda e Svizzera e la top5 di molti paesi. Il singolo è stato certificato disco di platino dalla RIAA grazie a un milione di copie vendute negli Stati Uniti. Il brano ha ricevuto due nomination ai Grammy del 1996 e il relativo video ha vinto quattro premi agli MTV Video Music Awards del 1995, tra cui "Video of the year" (Video dell'anno). La canzone è inserita in molte classifiche musicali che raccolgono i migliori brani degli anni novanta. (it)
- Waterfalls is een nummer van de Amerikaanse R&B-groep TLC uit 1995. Het is de derde single van hun tweede studioalbum CrazySexyCool. Waterfalls gaat over drugsproblemen en HIV-besmetting, wat twee grote problemen waren in de Amerikaanse samenleving op het moment dat het nummer werd uitgebracht. Het nummer werd een wereldwijde hit, en wist de nummer 1-positie te behalen in de Amerikaanse Billboard Hot 100. In de Nederlandse Top 40 haalde het de 5e positie, en in de Vlaamse Ultratop 50 de 25e. De indierockband Death Cab for Cutie bracht in december 2020 een cover uit van Waterfalls. (nl)
- "Waterfalls" är en låt av den amerikanska R&B-gruppen TLC, utgiven som den tredje singeln från albumet CrazySexyCool den 23 maj 1995. Låten skrevs av bandmedlemmen Lisa "Left Eye" Lopes med Marqueze Etheridge och producentkollektivet Organized Noize. Den blev en singeletta på Billboard Hot 100 och räknas ofta som bandets signaturmelodi. (sv)
- "Waterfalls" é uma canção do grupo americano TLC. Foi escrito pela integrante da banda Lisa "Left Eye" Lopes com Marqueze Etheridge e Organized Noize para o segundo álbum do TLC, CrazySexyCool (1994), com produção deste último. A canção foi lançada como o terceiro single do álbum em 29 de maio de 1995 nos Estados Unidos, seguido por um lançamento no Reino Unido em 5 de agosto de 1995. Muitas vezes considerado canção assinatura do grupo, "Waterfalls" foi um sucesso internacional, no topo das paradas em muitos territórios diferentes. A música passou sete semanas em primeiro lugar na Billboard Hot 100, dando ao grupo seu segundo número um nos EUA. A canção foi a segunda canção do ano na parada de fim de ano de 1995 da Billboard. "Waterfalls" também alcançou o primeiro lugar na Nova Zelândia, na Suíça e na Alemanha, ao mesmo tempo em que ficou entre os dez primeiros lugares em muitos outros países. "Waterfalls" recebeu aclamação da crítica, ganhando duas indicações ao Grammy Awards em 1996 por Record of the Year e Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocal. A música abordou questões do comércio ilegal de drogas, promiscuidade e HIV-AIDS. Jarett E. Nolan, da BMG, observou que "Waterfalls" foi a primeira música número um a fazer referência à AIDS em um de seus versos. O videoclipe que acompanha a música refletia suas letras socialmente conscientes. Com um orçamento de um milhão de dólares, o vídeo era um produto da MTV creditado por dar ao single muito do seu sucesso. Ficou no topo da tabela MTV Video Monitor por mais de um mês, tornando o TLC o primeiro a conseguir esse feito. O vídeo ganhou quatro MTV Video Music Awards em 1995, incluindo os principais prêmios de Video of the Year. O TLC foi o primeiro artista afro-americano a receber o troféu. No Brasil, a música fez parte da trilha sonora internacional da mini-novela O Fim do Mundo, da Rede Globo. (pt)
- «Waterfalls» (рус. «Водопады») — песня американской женской хип-хоп и R&B группы TLC. Она была написана участницей группы Лизой «Лефт Ай» Лопес, Маркезом Этеридж и Organized Noize для второго студийного альбома TLC, CrazySexyCool (1994). Песня была выпущена 29 мая 1995 года на территории США в качестве третьего сингла с альбома, с последующим релизом в Великобритании 5 августа 1995. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Waterfalls ist ein Lied des US-amerikanischen Hip-Hop-Trios TLC, das zum Nummer-eins-Hit avancierte und für zwei Grammy Awards nominiert wurde. (de)
- Waterfalls is een nummer van de Amerikaanse R&B-groep TLC uit 1995. Het is de derde single van hun tweede studioalbum CrazySexyCool. Waterfalls gaat over drugsproblemen en HIV-besmetting, wat twee grote problemen waren in de Amerikaanse samenleving op het moment dat het nummer werd uitgebracht. Het nummer werd een wereldwijde hit, en wist de nummer 1-positie te behalen in de Amerikaanse Billboard Hot 100. In de Nederlandse Top 40 haalde het de 5e positie, en in de Vlaamse Ultratop 50 de 25e. De indierockband Death Cab for Cutie bracht in december 2020 een cover uit van Waterfalls. (nl)
- "Waterfalls" är en låt av den amerikanska R&B-gruppen TLC, utgiven som den tredje singeln från albumet CrazySexyCool den 23 maj 1995. Låten skrevs av bandmedlemmen Lisa "Left Eye" Lopes med Marqueze Etheridge och producentkollektivet Organized Noize. Den blev en singeletta på Billboard Hot 100 och räknas ofta som bandets signaturmelodi. (sv)
- «Waterfalls» (рус. «Водопады») — песня американской женской хип-хоп и R&B группы TLC. Она была написана участницей группы Лизой «Лефт Ай» Лопес, Маркезом Этеридж и Organized Noize для второго студийного альбома TLC, CrazySexyCool (1994). Песня была выпущена 29 мая 1995 года на территории США в качестве третьего сингла с альбома, с последующим релизом в Великобритании 5 августа 1995. (ru)
- «Waterfalls» (en idioma español: «cascadas») es una canción del trío estadounidense TLC. Fue escrita por la integrante del grupo Lisa «Left Eye» Lopes junto a Marqueze Etheridge y Organized Noize para el segundo álbum de estudio de TLC, titulado CrazySexyCool, publicado en 1995. La canción fue lanzada como tercer sencillo del disco el 29 de mayo de 1995 en los Estados Unidos y el 5 de agosto del mismo año en el Reino Unido. (es)
- "Waterfalls" is a song by American hip-hop group TLC. It was written by Marqueze Etheridge and Organized Noize with a verse by TLC's Lisa "Left Eye" Lopes, for their second album, CrazySexyCool (1994), with production by Organized Noize. The song was the third single released from the album on May 22, 1995, in the United States, followed by a United Kingdom release on August 5, 1995. (en)
- Waterfalls est une chanson interprétée par le groupe féminin américain de RnB TLC, écrite et composée par Marqueze Etheridge, Lisa Lopes et le collectif (en) qui en est également le producteur. Sortie en single le 29 mai 1995 aux États-Unis, elle est extraite de l'album CrazySexyCool. Elle connaît un succès international, se classant en tête des ventes dans plusieurs pays. Il s'agit d'une chanson phare du groupe abordant les thèmes du trafic de stupéfiants et du SIDA. Les chœurs ont été réalisées par les trois membres de TLC, ainsi que (en) et Cee Lo Green. (fr)
- Waterfalls è un brano musicale R&B del 1995 del trio femminile TLC, prodotto dal team e scritta da Marqueze Etheridge, Lisa "Left Eye" Lopes, ed Organized Noize per il secondo album della band, CrazySexyCool. Il brano è stato pubblicato nel 1995 come terzo singolo estratto dall'album, diventando in poco tempo un enorme successo di pubblico e di critica. Il singolo ha raggiunto la prima posizione della Hot 100 negli Stati Uniti, dove è rimasto per sette settimane consecutive, ed ha avuto anche un buon successo internazionale, raggiungendo la prima posizione delle classifiche anche in Nuova Zelanda e Svizzera e la top5 di molti paesi. Il singolo è stato certificato disco di platino dalla RIAA grazie a un milione di copie vendute negli Stati Uniti. Il brano ha ricevuto due nomination ai Gram (it)
- "Waterfalls" é uma canção do grupo americano TLC. Foi escrito pela integrante da banda Lisa "Left Eye" Lopes com Marqueze Etheridge e Organized Noize para o segundo álbum do TLC, CrazySexyCool (1994), com produção deste último. A canção foi lançada como o terceiro single do álbum em 29 de maio de 1995 nos Estados Unidos, seguido por um lançamento no Reino Unido em 5 de agosto de 1995. No Brasil, a música fez parte da trilha sonora internacional da mini-novela O Fim do Mundo, da Rede Globo. (pt)
|
