| dbo:abstract
|
- The 41st Annual American Music Awards was held on November 24, 2013 at the Nokia Theatre L.A. Live in Los Angeles. The awards recognized the most popular artists and albums of 2013. It was broadcast live on ABC and CTV with Simultaneous substitution. The nominations were announced on October 10, 2013, by Kelly Clarkson and will.i.am. Macklemore & Ryan Lewis led the nominations with six, followed by Taylor Swift and Justin Timberlake with five. The show was hosted by Pitbull. Taylor Swift was the biggest winner of the night with four wins including Artist of the Year, Favorite Pop/Rock Female Artist, Favorite Country Female Artist and Favorite Country Album. Justin Timberlake also won three awards for Favorite Pop/Rock Male Artist, Favorite Soul/R&B Male Artist and Favorite Soul/R&B Album. Rihanna won the first-ever Icon Award, as well as winning Favorite Soul/R&B Female Artist.The Award of Merit was given to the late Celia Cruz (en)
- La 41e cérémonie des American Music Awards s'est déroulée le 24 novembre 2013 au Nokia Theater de Los Angeles. Elle récompense les artistes les plus populaires de l'année 2013.Elle a été diffusée sur le chaîne ABC en simultané. Les nominations ont été annoncées le 10 octobre 2013 par Kelly Clarkson et will.i.am. Macklemore & Ryan Lewis ont été les plus nominés avec 6 nominations, suivis de Taylor Swift et Justin Timberlake avec 5 chacun. Le show a été animé par Pitbull. Taylor Swift est repartie avec 4 statuettes faisant d'elle la plus grande gagnante de la soirée. Elle a gagné les récompenses pour l'Artiste de l'Année, le Meilleur Artiste Pop/Rock Féminin, le Meilleur Artiste Country Féminin et le Meilleur Album Country. Justin Timberlake a quant à lui gagné 3 récompenses dont celles du Meilleur Artiste Pop/Rock Masculin, Meilleur Artiste Soul/R'n'B Masculin et celle du Meilleur Album Soul/R'n'B. Rihanna a gagné le prix Icon Award décerné alors pour la première fois, avec la récompense du meilleur Artiste Soul/R'n'B Féminin. (fr)
- American Music Awards 2013 adalah edisi ke-41 dari penghargaan musik tahunan American Music Awards. (in)
- O 41º American Music Awards foi realizado no dia 24 de novembro de 2013, no Nokia Theatre, em Los Angeles. A premiação reconheceu os artistas e álbuns mais populares de 2013. Foi transmitido ao vivo pela ABC e pela CTV, com . As indicações foram anunciadas no dia 10 de outubro de 2013 por Kelly Clarkson e will.i.am. Macklemore & Ryan Lewis lideraram as indicações, com seis, seguidos por Taylor Swift e Justin Timberlake, com cinco. O programa foi apresentado por Pitbull. Taylor Swift foi a maior vencedora da noite, com quatro vitórias, incluindo as de , , e . Justin Timberlake também ganhou três prêmios, , e . Rihanna ganhou o primeiro , além de ser a . (pt)
- 第41届全美音乐奖于2013年11月24日在美国加利福尼亚州洛杉矶举行，以表彰2013年度最受欢迎的歌手和专辑。颁奖典礼由美国广播公司全程直播，CTV電視網也进行了转播。提名于2013年10月10日由凯莉·克莱森和will.i.am共同公布。Macklemore与瑞恩·刘易斯获得最多的6项提名，其次是泰勒絲和贾斯汀·汀布莱克各获得5项提名。泰勒絲获得四项大奖成为当晚最大赢家，其次是贾斯汀·汀布莱克获得三项大奖。主持人为嘻哈斗牛梗。 (zh)
- 41-я церемония American Music Awards прошла 24 ноября 2013 года в Nokia Theatre в Лос-Анджелесе. На церемонии были признаны наиболее популярные исполнители и альбомы 2013 года. 10 октября 2013 года, Келли Кларксон и will.i.am объявили номинантов. Наибольшее число номинаций получили: Macklemore и Райан Льюис (6 номинаций), Тейлор Свифт (5 номинаций) и Джастин Тимберлейк (5 номинаций). Самым большим победителем церемонии стала Тейлор Свифт, победив в четырёх номинациях, включая «Артист года», «Любимая поп/рок-певица», «Любимая кантри-певица» и «Любимый кантри-альбом». Джастин Тимберлейк победил в трёх номинациях: «Любимый поп/рок-певец», «Любимый соул/R&B-певец» и «Любимый соул/R&B-альбом». Рианна стала победительницей во впервые представленной категории Icon Award, а также в номинации «Любимая соул/R&B-певица». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- American Music Awards 2013 adalah edisi ke-41 dari penghargaan musik tahunan American Music Awards. (in)
- 第41届全美音乐奖于2013年11月24日在美国加利福尼亚州洛杉矶举行，以表彰2013年度最受欢迎的歌手和专辑。颁奖典礼由美国广播公司全程直播，CTV電視網也进行了转播。提名于2013年10月10日由凯莉·克莱森和will.i.am共同公布。Macklemore与瑞恩·刘易斯获得最多的6项提名，其次是泰勒絲和贾斯汀·汀布莱克各获得5项提名。泰勒絲获得四项大奖成为当晚最大赢家，其次是贾斯汀·汀布莱克获得三项大奖。主持人为嘻哈斗牛梗。 (zh)
- The 41st Annual American Music Awards was held on November 24, 2013 at the Nokia Theatre L.A. Live in Los Angeles. The awards recognized the most popular artists and albums of 2013. It was broadcast live on ABC and CTV with Simultaneous substitution. The nominations were announced on October 10, 2013, by Kelly Clarkson and will.i.am. Macklemore & Ryan Lewis led the nominations with six, followed by Taylor Swift and Justin Timberlake with five. The show was hosted by Pitbull. (en)
- La 41e cérémonie des American Music Awards s'est déroulée le 24 novembre 2013 au Nokia Theater de Los Angeles. Elle récompense les artistes les plus populaires de l'année 2013.Elle a été diffusée sur le chaîne ABC en simultané. Les nominations ont été annoncées le 10 octobre 2013 par Kelly Clarkson et will.i.am. Macklemore & Ryan Lewis ont été les plus nominés avec 6 nominations, suivis de Taylor Swift et Justin Timberlake avec 5 chacun. Le show a été animé par Pitbull. (fr)
- O 41º American Music Awards foi realizado no dia 24 de novembro de 2013, no Nokia Theatre, em Los Angeles. A premiação reconheceu os artistas e álbuns mais populares de 2013. Foi transmitido ao vivo pela ABC e pela CTV, com . As indicações foram anunciadas no dia 10 de outubro de 2013 por Kelly Clarkson e will.i.am. Macklemore & Ryan Lewis lideraram as indicações, com seis, seguidos por Taylor Swift e Justin Timberlake, com cinco. O programa foi apresentado por Pitbull. Rihanna ganhou o primeiro , além de ser a . (pt)
- 41-я церемония American Music Awards прошла 24 ноября 2013 года в Nokia Theatre в Лос-Анджелесе. На церемонии были признаны наиболее популярные исполнители и альбомы 2013 года. 10 октября 2013 года, Келли Кларксон и will.i.am объявили номинантов. Наибольшее число номинаций получили: Macklemore и Райан Льюис (6 номинаций), Тейлор Свифт (5 номинаций) и Джастин Тимберлейк (5 номинаций). Рианна стала победительницей во впервые представленной категории Icon Award, а также в номинации «Любимая соул/R&B-певица». (ru)
|
