| dbo:abstract
|
- سجل إقلاع القسم (بالإنجليزية: Volume Boot Record (VBR)) (يعرف أيضا بقطاع إقلاع القسم volume boot sector) وهو نوع من أنواع قطاعات الإقلاع المتعددة، وكان أول ظهور لهذا النوع مع ظهور أجهزة الحاسب الشخصي آي بي إم. ويمكن تواجده في أجهزة التخزين المقسمة أو القابلة للتقسيم مثل القرص الصلب، وأيضا الأجهزة الغير مقسمة مثل القرص المرن، وهو يحتوي على بعض أكواد الإله لبرامج الإقلاع bootstrapping programs المخزنة في مناطق أخرى من جهاز التخزين (كالالقرص الصلب)، في المخزنات غير المقسمة يكون هذا السجل هو أول قطاع من أي قسم مستقل، وهذا المسمى لسجل الإقلاع للقسم هو المسمى العام لأول قطاع لأي قسم أو حتى أول قطاع للقرص الصلب (أو أي مخزنات للبيانات) ككل والذي يطلق عليه قطاع الإقلاع الرئيسي Master Boot Record (MBR). الكود الذي في سجل إقلاع القسم يتم استدعاؤه بطريقة مباشرة بواسطة برنامج على الحاسب يسمى فيرموير أو بطريقة غير مباشرة عن طريق كود موجود في سجل الإقلاع الرئيسي (أو مدير الإقلاع)، جوهريا كل من قطاع إقلاع القسم وقطاع الإقلاع الرئيسي يحمل بنفس الطريقة. (ar)
- Der Volume Boot Record umfasst die ersten Sektoren eines Volumes bei den Dateisystemen FAT (inklusive FAT32 und exFAT), HPFS und NTFS von Microsoft. Da ein Volume sehr oft eine Partition einer Festplatte oder eines anderen Speichermediums ist, wird der erste Sektor auch mit Partition Boot Sector bezeichnet, bzw. als Teil des VBR auch als Volume Boot Sector. Bei einem bootfähigen Medium wird der Bootcode im VBR dazu verwendet, auf einem BIOS-basierten Computer mit einer oder mehreren MBR-Partitionen im Chain-Loading-Prinzip das auf dem jeweiligen Dateisystem gespeicherte Betriebssystem zu starten. (de)
- A volume boot record (VBR) (also known as a volume boot sector, a partition boot record or a partition boot sector) is a type of boot sector introduced by the IBM Personal Computer. It may be found on a partitioned data storage device, such as a hard disk, or an unpartitioned device, such as a floppy disk, and contains machine code for bootstrapping programs (usually, but not necessarily, operating systems) stored in other parts of the device. On non-partitioned storage devices, it is the first sector of the device. On partitioned devices, it is the first sector of an individual partition on the device, with the first sector of the entire device being a Master Boot Record (MBR) containing the partition table. The code in volume boot records is invoked either directly by the machine's firmware or indirectly by code in the master boot record or a boot manager. Code in the MBR and VBR is in essence loaded the same way. Invoking a VBR via a boot manager is known as chain loading. Some dual-boot systems, such as NTLDR (the boot loader for all releases of Microsoft's Windows NT-derived operating systems up to and including Windows XP and Windows Server 2003), take copies of the bootstrap code that individual operating systems install into a single partition's VBR and store them in disc files, loading the relevant VBR content from file after the boot loader has asked the user which operating system to bootstrap.In Windows Vista, Windows Server 2008 and newer versions, NTLDR was replaced; the boot-loader functionality is instead provided by two new components: WINLOAD.EXE and the Windows Boot Manager. In file systems such as FAT12 (except for in DOS 1.x), FAT16, FAT32, HPFS and NTFS, the VBR also contains a BIOS Parameter Block (BPB) that specifies the location and layout of the principal on-disk data structures for the file system. (A detailed discussion of the sector layout of FAT VBRs, the various FAT BPB versions and their entries can be found in the FAT article.) (en)
- Um volume boot record (VBR), em português registro de inicialização por volume, também conhecido como volume boot sector (setor de inicialização por volume), partition boot record (registro de inicialização por partição) ou partition boot sector (setor de inicialização por partição) é um tipo de setor de inicialização introduzido pelo IBM Personal Computer. Pode ser encontrado em um dispositivo de armazenamento de dados particionado, como um disco rígido, ou em um dispositivo não particionado, como um disquete, e contém código de máquina para programas de inicialização (geralmente, mas não necessariamente, sistemas operacionais) armazenados em outras partes do o dispositivo. Em dispositivos de armazenamento não particionados, é o primeiro setor do dispositivo. Em dispositivos particionados, é o primeiro setor de uma partição individual no dispositivo, com o primeiro setor do dispositivo inteiro sendo um (MBR), que contém a tabela de partições. O código nos registros de inicialização do volume é chamado diretamente pelo firmware da máquina ou indiretamente pelo código no registro mestre de inicialização ou em um gerenciador de inicialização. O código no MBR e no VBR é, essencialmente, carregado da mesma maneira. A chamada de um VBR por meio de um gerenciador de inicialização é conhecida como . Alguns sistemas de inicialização dupla, como o NTLDR (o carregador de inicialização para todas as versões dos sistemas operacionais derivados da Microsoft Windows NT, inclusive Windows XP e Windows Server 2003), fazem cópias do código de inicialização que os sistemas operacionais individuais instalam em um único VBR da partição e armazena-os em arquivos de disco, carregando o conteúdo VBR relevante do arquivo após o carregador de inicialização ter perguntado ao usuário qual sistema operacional inicializar. No Windows Vista, Windows Server 2008 e versões mais recentes, o NTLDR foi substituído; a funcionalidade do carregador de inicialização é fornecida por dois novos componentes: WINLOAD.EXE e o . Em sistemas de arquivos como FAT12 (exceto no DOS 1.x), FAT16, FAT32, HPFS e NTFS, o VBR também contém um BPB (BIOS Parameter Block) que especifica a localização e o leiaute das principais estruturas de dados em disco para o sistema de arquivos. (Uma discussão detalhada do layout do setor dos VBRs do FAT, as várias versões do BPF do FAT e suas entradas podem ser encontradas no .) (pt)
- Завантажувальний запис тому (англ. Volume Boot Record — VBR, також відомий як завантажувальний сектор тому, завантажувальний запис розділу або завантажувальний сектор розділу) — це тип завантажувального сектора, впровадженийв IBM PC. Його можна знайти на розділеному пристрої зберігання даних, наприклад на жорсткому диску, або на нерозділеному пристрої, наприклад на дискеті, і він містить машинний код для програм завантаження (зазвичай, але не обов'язково, операційних систем), що зберігаються в інших частинах пристрою. На нерозділених пристроях зберігання це перший сектор пристрою. На розділених пристроях це перший сектор окремого розділу на пристрої, причому першим сектором всього пристрою є головний завантажувальний запис (MBR), що містить таблицю розділів. Код завантажувального запису тому викликається або безпосередньо мікропрограмою машини, або опосередковано кодом у головному завантажувальному записі, або . Код в MBR і VBR, по суті, завантажується однаково . Виклик VBR через менеджер завантаження відомий як . Деякі системи з подвійним завантаженням, такі як NTLDR ( для всіх випусків операційних систем Microsoft Windows NT, аж до Windows XP і Windows Server 2003 включно), зберігають копії коду завантаження, який встановлюють окремі операційні системи в один розділів VBR і зберігайте їх у файлах диска, завантажуючи відповідний вміст VBR з файлу після того, як завантажувач запитав користувача, яку операційну систему потрібно завантажити. У Windows Vista, Windows Server 2008 і новіших версіях NTLDR було замінено; натомість функціональність завантажувача забезпечується двома новими компонентами: WINLOAD.EXE та диспетчером завантаження Windows. У файлових системах, таких як FAT12 (за винятком DOS 1.x), FAT16, FAT32, і NTFS, VBR також містить (BPB), який визначає розташування та розкладку основних структур даних на диску для файлової системи. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Der Volume Boot Record umfasst die ersten Sektoren eines Volumes bei den Dateisystemen FAT (inklusive FAT32 und exFAT), HPFS und NTFS von Microsoft. Da ein Volume sehr oft eine Partition einer Festplatte oder eines anderen Speichermediums ist, wird der erste Sektor auch mit Partition Boot Sector bezeichnet, bzw. als Teil des VBR auch als Volume Boot Sector. Bei einem bootfähigen Medium wird der Bootcode im VBR dazu verwendet, auf einem BIOS-basierten Computer mit einer oder mehreren MBR-Partitionen im Chain-Loading-Prinzip das auf dem jeweiligen Dateisystem gespeicherte Betriebssystem zu starten. (de)
- سجل إقلاع القسم (بالإنجليزية: Volume Boot Record (VBR)) (يعرف أيضا بقطاع إقلاع القسم volume boot sector) وهو نوع من أنواع قطاعات الإقلاع المتعددة، وكان أول ظهور لهذا النوع مع ظهور أجهزة الحاسب الشخصي آي بي إم. ويمكن تواجده في أجهزة التخزين المقسمة أو القابلة للتقسيم مثل القرص الصلب، وأيضا الأجهزة الغير مقسمة مثل القرص المرن، وهو يحتوي على بعض أكواد الإله لبرامج الإقلاع bootstrapping programs المخزنة في مناطق أخرى من جهاز التخزين (كالالقرص الصلب)، في المخزنات غير المقسمة يكون هذا السجل هو أول قطاع من أي قسم مستقل، وهذا المسمى لسجل الإقلاع للقسم هو المسمى العام لأول قطاع لأي قسم أو حتى أول قطاع للقرص الصلب (أو أي مخزنات للبيانات) ككل والذي يطلق عليه قطاع الإقلاع الرئيسي Master Boot Record (MBR). (ar)
- A volume boot record (VBR) (also known as a volume boot sector, a partition boot record or a partition boot sector) is a type of boot sector introduced by the IBM Personal Computer. It may be found on a partitioned data storage device, such as a hard disk, or an unpartitioned device, such as a floppy disk, and contains machine code for bootstrapping programs (usually, but not necessarily, operating systems) stored in other parts of the device. On non-partitioned storage devices, it is the first sector of the device. On partitioned devices, it is the first sector of an individual partition on the device, with the first sector of the entire device being a Master Boot Record (MBR) containing the partition table. (en)
- Um volume boot record (VBR), em português registro de inicialização por volume, também conhecido como volume boot sector (setor de inicialização por volume), partition boot record (registro de inicialização por partição) ou partition boot sector (setor de inicialização por partição) é um tipo de setor de inicialização introduzido pelo IBM Personal Computer. Pode ser encontrado em um dispositivo de armazenamento de dados particionado, como um disco rígido, ou em um dispositivo não particionado, como um disquete, e contém código de máquina para programas de inicialização (geralmente, mas não necessariamente, sistemas operacionais) armazenados em outras partes do o dispositivo. Em dispositivos de armazenamento não particionados, é o primeiro setor do dispositivo. Em dispositivos particionados (pt)
- Завантажувальний запис тому (англ. Volume Boot Record — VBR, також відомий як завантажувальний сектор тому, завантажувальний запис розділу або завантажувальний сектор розділу) — це тип завантажувального сектора, впровадженийв IBM PC. Його можна знайти на розділеному пристрої зберігання даних, наприклад на жорсткому диску, або на нерозділеному пристрої, наприклад на дискеті, і він містить машинний код для програм завантаження (зазвичай, але не обов'язково, операційних систем), що зберігаються в інших частинах пристрою. На нерозділених пристроях зберігання це перший сектор пристрою. На розділених пристроях це перший сектор окремого розділу на пристрої, причому першим сектором всього пристрою є головний завантажувальний запис (MBR), що містить таблицю розділів. (uk)
|
