| dbo:abstract
|
- Villa del Carbón és un municipi de l'estat de Mèxic. Villa del Carbón és el cap de municipi i principal centre de població d'aquesta municipalitat. Aquest municipi és a la part nord-occidental de l'estat de Mèxic. Limita al nord amb els municipis de Jilotepec i Chapa de Mota, al sud amb , a l'oest amb Morelos i a l'est amb . (ca)
- Villa del Carbón estas komunumo en la meksika subŝtato Meksikŝtato (Estado de México). La ĉefurbo de la komunumo same nomiĝas Villa del Carbón. (eo)
- Villa del Carbón ist ein Municipio im mexikanischen Bundesstaat México. Es gehört zur Zona Metropolitana del Valle de México, der Metropolregion um Mexiko-Stadt. Verwaltungssitz und größter Ort im Municipio ist das gleichnamige . Das Municipio hatte im Jahr 2010 44.881 Einwohner, seine Fläche beträgt 307,7 km². (de)
- Villa del Carbón Mexikoko udalerri bat da. Mexikoko estatuan kokatua dago. 2010ean 44.881 biztanle zituen 306,56 km²ko azaleran. Herriburua da. (eu)
- Villa del Carbón est une municipalité de l'État de Mexico, au Mexique. Elle couvre une superficie de 356,14 km2 et compte 47 151 habitants en 2015. (fr)
- Villa del Carbón es un pueblo y uno de los 125 municipios del Estado de México. Está situado en la parte norte del estado, justo al noroeste de la Ciudad de México. El municipio contiene varios pueblos de origen otomí y nahua, en los que gran parte de la cultura indígena todavía persiste. El territorio del municipio se definió en 1714, cuando una región conocida como Chiapan, se dividió en lo que ahora es Chapa de Mota y Villa del Carbón. Sin embargo, en aquel momento la comunidad que ahora es la cabecera municipal no tenía un nombre oficial, fue conocida primero por el nombre de su iglesia Nuestra Señora de la Peña de Francia y más adelante por ser un importante proveedor de carbón vegetal, esto llevó a que fuera denominada Villanueva del Carbón de Nuestra Señora Santa María de la Peña de Francia, que finalmente se acortó a Villa del Carbón. La mayor parte del glifo del municipio, que sirve como escudo, refleja realmente a Villa del Carbón en cuanto su fisionomía geográfica, su arquitectura y las comunidades más antiguas: San Luis de las Peras ahora son (San Luis Anáhuac, San Luis Taxhimay) y San Lorenzo Pueblo Nuevo. Plaza Hidalgo Es el corazón de Villa del Carbón, adoptó el nombre del padre de la patria Miguel Hidalgo y Costilla, con motivo del Centenario de la Independencia. Está rodeada de sus principales edificios: La Casa de Cultura (antiguo Palacio Municipal), la iglesia, el kiosco, los portales y antiguas casonas que en sus momentos fueron famosas tiendas: El Águila, La América, La Paz, El Rincón Brujo y Cantina la Chiripa. Los fines de semana se convierte en el sitio más concurrido, ya sea, para un momento de relajación bajo la sombra de las palmeras y los eucaliptos gigantes, o para disfrutar de los eventos que ahí se realizan en las temporadas de fiesta. En el centro del municipio, se encuentra el jardín principal, con un kiosco cuya arquitectura es característica del lugar, rodeado de verdes jardineras con pasillos adoquinados y árboles de eucalipto. A un costado de la iglesia, el parque Luisa Isabel Campos de Jiménez Cantú. Pequeña área verde ideal para descansar o caminar por sus pasillos, lo integran por supuesto una hermosa fuente, un kiosco y un anfiteatro donde se realizan eventos artísticos. El municipio tiene una superficie de 307,65 km² y según el censo de 2010 tiene una población de 44 881 habitantes. De este total, 8778 viven en la cabecera municipal de Villa del Carbón y el resto viven entre otras 57 comunidades que dependen de la sede para los propósitos de gobierno. El municipio colinda con los municipios de Jilotepec, Jiquipilco, Morelos, Tepotzotlán, Nicolás Romero, Chapa de Mota en el estado de México, y con Tepejí del Río, en el estado de Hidalgo. (es)
- Villa del Carbón is a municipality located in the northern part of Mexico State, just northwest of Mexico City. While the town and munipal seat of Villa del Carbón is the largest in the municipality, it is not the oldest. The municipality contains a number of villages of Otomí and Nahua origins, in which much of the indigenous culture still survives. The municipality's territory was defined in 1714 when a region known as Chiapan, split into what is now Chapa de Mota and Villa del Carbón. At that time, however, the community which is now a municipal seat did not have an official name; it was known first only by the name of its church Nuestra Señora de la Peña de Francia, and later by being a major supplier of charcoal. This would lead to the name of Villanueva del Carbón de Nuestra Señora Santa María de la Peña de Francia, which eventually shortened to Villa del Carbón. The major portions of the municipality's glyph, which serves as it coat-of-arms, does not reflect the town of Villa del Carbón but rather two of its oldest communities: Taxhimay and San Lorenzo Pueblo Nuevo. The municipality covers an area of 356.14 km2 and has a total population of 39,587 (2005 census). Of this total, 8,029 live in the municipal seat of Villa del Carbón and the rest live among the other 57 communities which rely on the seat for government purposes. The municipality border the municipalities of Jilotepec, Jiquipilco, Tepotzotlán, Nicolas Romero, Chapa de Mota and Morelos in Mexico State, with Tepejí del Río, Hidalgo State bordering it to the north. The municipality is divided into three "barrios" or districts named Pendo, Centro, and Taxhihué.Today, the municipality's economy is based primarily on tourism, as it has a number of streams, rivers and dams suitable for water sports, trout-fishing and camping facilities. It is also the home of a nationally recognized charreada(a type of rodeo) venue, that hosts major events. (en)
- Villa del Carbón è un comune del Messico, situato nello stato di Messico. (it)
- Villa del Carbón pertence à , é um dos municípios localizados ao norte do Estado de México, no México. (pt)
- Villa del Carbón är en kommun i Mexiko. Den ligger i delstaten Mexiko, i den sydöstra delen av landet, 50 km nordväst om huvudstaden Mexico City. Följande samhällen finns i Villa del Carbón:
* Pueblo Nuevo
* San Luis Taxhimay
* Loma Alta Taxhimay
* Los Arana
* San Luis Anáhuac
* Monte de Peña
* El Cerrito
* San Lucas
*
* La Cruz del Arenal
* Palo Hueco
* Las Vigas
* El Arenal
* El Calvario
* Loma de la Hacienda
* Molinitos
* Piequexhimo
* La Ciénega
* Los Rueda
* La Centinela
* Loma de Trojes
* Potrero Largo
* El Palomar Ett tropiskt höglandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 12 °C. Den varmaste månaden är april, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är juli, med 9 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 902 millimeter. Den regnigaste månaden är juli, med i genomsnitt 170 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 8 mm nederbörd. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Villa del Carbón és un municipi de l'estat de Mèxic. Villa del Carbón és el cap de municipi i principal centre de població d'aquesta municipalitat. Aquest municipi és a la part nord-occidental de l'estat de Mèxic. Limita al nord amb els municipis de Jilotepec i Chapa de Mota, al sud amb , a l'oest amb Morelos i a l'est amb . (ca)
- Villa del Carbón estas komunumo en la meksika subŝtato Meksikŝtato (Estado de México). La ĉefurbo de la komunumo same nomiĝas Villa del Carbón. (eo)
- Villa del Carbón ist ein Municipio im mexikanischen Bundesstaat México. Es gehört zur Zona Metropolitana del Valle de México, der Metropolregion um Mexiko-Stadt. Verwaltungssitz und größter Ort im Municipio ist das gleichnamige . Das Municipio hatte im Jahr 2010 44.881 Einwohner, seine Fläche beträgt 307,7 km². (de)
- Villa del Carbón Mexikoko udalerri bat da. Mexikoko estatuan kokatua dago. 2010ean 44.881 biztanle zituen 306,56 km²ko azaleran. Herriburua da. (eu)
- Villa del Carbón est une municipalité de l'État de Mexico, au Mexique. Elle couvre une superficie de 356,14 km2 et compte 47 151 habitants en 2015. (fr)
- Villa del Carbón è un comune del Messico, situato nello stato di Messico. (it)
- Villa del Carbón pertence à , é um dos municípios localizados ao norte do Estado de México, no México. (pt)
- Villa del Carbón es un pueblo y uno de los 125 municipios del Estado de México. Está situado en la parte norte del estado, justo al noroeste de la Ciudad de México. El municipio contiene varios pueblos de origen otomí y nahua, en los que gran parte de la cultura indígena todavía persiste. El territorio del municipio se definió en 1714, cuando una región conocida como Chiapan, se dividió en lo que ahora es Chapa de Mota y Villa del Carbón. Sin embargo, en aquel momento la comunidad que ahora es la cabecera municipal no tenía un nombre oficial, fue conocida primero por el nombre de su iglesia Nuestra Señora de la Peña de Francia y más adelante por ser un importante proveedor de carbón vegetal, esto llevó a que fuera denominada Villanueva del Carbón de Nuestra Señora Santa María de la Peña (es)
- Villa del Carbón is a municipality located in the northern part of Mexico State, just northwest of Mexico City. While the town and munipal seat of Villa del Carbón is the largest in the municipality, it is not the oldest. The municipality contains a number of villages of Otomí and Nahua origins, in which much of the indigenous culture still survives. The municipality's territory was defined in 1714 when a region known as Chiapan, split into what is now Chapa de Mota and Villa del Carbón. At that time, however, the community which is now a municipal seat did not have an official name; it was known first only by the name of its church Nuestra Señora de la Peña de Francia, and later by being a major supplier of charcoal. This would lead to the name of Villanueva del Carbón de Nuestra Señora S (en)
- Villa del Carbón är en kommun i Mexiko. Den ligger i delstaten Mexiko, i den sydöstra delen av landet, 50 km nordväst om huvudstaden Mexico City. Följande samhällen finns i Villa del Carbón:
* Pueblo Nuevo
* San Luis Taxhimay
* Loma Alta Taxhimay
* Los Arana
* San Luis Anáhuac
* Monte de Peña
* El Cerrito
* San Lucas
*
* La Cruz del Arenal
* Palo Hueco
* Las Vigas
* El Arenal
* El Calvario
* Loma de la Hacienda
* Molinitos
* Piequexhimo
* La Ciénega
* Los Rueda
* La Centinela
* Loma de Trojes
* Potrero Largo
* El Palomar (sv)
|
