| dbo:abstract
|
- Wickie, el víking (小さなバイキング ビッケ , Chiisana Viking Bikke?) és una sèrie d'animació germano-japonesa realitzada l'any 1974 coproduïda pel canal de televisió alemany ZDF i l'austríac ORF. Fou adaptada per l'estudi d'animació japonès Zuiyo Enterprise Company, rebatejat més tard com a Nippon Animation. Originalment, fou estrenada al Japó pel canal de televisió Fuji TV el 3 d'abril de 1974 fins al 24 de setembre de 1975. Està composta per 78 episodis de mitja hora de duració cadascun. La sèrie mostra la vida quotidiana dels vikings, de manera superficial, però prou per saber la seva cultura, els seus vaixells, pobles, i sobretot, destaca la importància d'utilitzar abans la intel·ligència que no pas la força bruta per solucionar problemes. El personatge principal de la sèrie, en Wickie, està basada lleugerament en el personatge fictici creat per l'escriptor suec Runer Jonsson. (ca)
- فيكي الفايكنج (باليابانية: 小さなバイキング ビッケ)، هو مسلسل أنمي ياباني من إنتاج شركتي موشي برودكشن ونيبون أنيميشن. تم عرض المسلسل لأول مره على تلفزيون فوجي في اليابان في 3 أبريل 1974 واستمر عرضه حتى 24 سبتمبر 1975. تم دبلجة المسلسل للعربية. (ar)
- Wickie und die starken Männer (japanisch 小さなバイキングビッケ, Chiisana Baikingu Bikke, Deutsch „Der kleine Wikinger Vicke“) ist eine 1974 erstausgestrahlte Zeichentrick-Fernsehserie auf Grundlage der Kinderbuchreihe Wickie von Runer Jonsson. Sie wurde genauso wie Biene Maja und Pinocchio im Auftrag von ZDF und ORF als Anime in Japan produziert. (de)
- Vike la vikingo (japane: 小さなバイキングビッケ [Ĉiisana baikingu Bikke], laŭvorte: la eta vikingo Vike) estas animea televida serio kunproduktita en Germanio, Aŭstrio kaj Japanio baze de la origine svedlingva infanlibra serio "Vicke Viking" de Runer Jonsson. (eo)
- Vicky bikingoa (alemanez: Wickie und die starken Männer; japonieraz 小さなバイキング ビッケ) 1974an sortutako germano-japoniar marrazki bizidun telesail bat izan zen. ekoiztetxeak ekoiztu zuen eta 78 atalez osatu zen, bakoitzak 22 minutu irauten zituelarik. Alemanian ZDF telebista katean 1974ko urtarrilaren 31n estreinatu zen, Japonian aldiz Fuji Television katean 1974ko apirilaren 3a eta 1975eko irailaren 24a artean emititu zen. Lehenbiziko aldiz Hego Euskal Herrian 1975an TVE1 espainiar kateak emititu zuen, aldiz Ipar Euskal Herrian TF1 frantziar kateak 1979ko uztailaren 9an emititu zuen, berehala haur nahiz helduen artean oso ezaguna egin zelarik. Gerora, 1990eko hamarkadan zehar ETB 1 eta ETB 2 kateetan ere Euskal Herri osoan euskaraz nahiz gaztelaniaz emititu zen. (eu)
- Vickie el vikingo es una serie de animación germano/japonesa realizada entre 1972 y 1974 por Nippon Animation (Japón), ZDF (Alemania) y ORF (Austria). Fue emitida originalmente a partir del 31 de enero de 1974 en el canal alemán ZDF. En España empezó a emitirse en TVE-1 el 9 de octubre de 1974 dentro del programa Un globo, dos globos, tres globos. la serie acabó el 12 de noviembre de 1975 emitiéndose siempre los miércoles por la tarde,en esta primera etapa se emitieron los primeros 52 capítulos,en una segunda etapa se emitió la serie completa los domingos por la tarde en la segunda cadena (uhf) desde el 14 de octubre de 1979 al domingo 29 de marzo de 1981. Consiguió ser una de las series de dibujos animados más populares de su época. Muestra entre otras cosas, cómo eran los vikingos (de manera superficial, aunque suficiente para saber algo sobre su cultura, sus barcos, aldeas y modo de vida), pero sobre todo, en sus argumentos se destacaba la importancia que tiene utilizar la inteligencia antes que la fuerza bruta en cualquier situación. La serie está basada en el personaje creado por el escritor sueco Runer Jonsson. Su tono de comedia se alejaba bastante de otras series de éxito del mismo estudio emitidas en la época como Heidi y Marco, desarrolladas más bien en ambientes melodramáticos. (es)
- Vic le Viking ou Wickie (小さなバイキング, Chîsana baikingu Bikke) est une série télévisée d'animation en production germano-austro-japonaise en 78 épisodes de 22 minutes, créée par Runer Jonsson d'après son roman Vicke Viking, produite par les studios Nippon Animation, et Zuiyo Eizo, diffusée entre le 3 avril 1974 et le 24 septembre 1975 sur Fuji Television. Au Québec, la série a été diffusée à partir du 11 septembre 1976 à la Télévision de Radio-Canada, et en France, à partir du 9 juillet 1979 sur TF1. En 2008, Studio 100 fait acquisition de la société allemande EM.Entertainment qui était jusqu'alors propriétaire de la série télévisée.Depuis 2013, la série existe aussi en animation 3D produite par Studio 100 Animation. (fr)
- Vicky the Viking, known as Wickie und die starken Männer in Germany and Austria and Chiisana Viking Bikke (小さなバイキング ビッケ) in Japan, is an animated television series which tells the adventures of Vicky, a young Viking boy who uses his wits to help his Viking fellows. It is based on the novel Vicke Viking (1963) written by the Swedish author Runer Jonsson. It premiered on the German TV channel ZDF on 31 January 1974 and aired in various countries. In 2013–2014, the series also existed in 3D animation produced by Studio 100. (en)
- Wickie de Viking is een Japans-Duits-Oostenrijkse tekenfilmserie. Er zijn tussen 1972 en 1974, 78 afleveringen gemaakt van elk ongeveer 22 minuten. In Nederland werden deze voor de eerste keer tussen 5 maart 1975 en 2 februari 1979 uitgezonden door de KRO. (nl)
- 『小さなバイキング』（ちいさなバイキング、スウェーデン語原題：典: Vicke Viking）は、スウェーデン出身の作家にしてジャーナリストであるルーネル・ヨンソン原作による児童文学シリーズである。 (ja)
- Vicky il vichingo (小さなバイキング ビッケ Chiisana Viking Vikke?, lett: "Il piccolo Vicke il vichingo") (titolo originale tedesco Wickie und die starken Männer, lett: "Wickie e gli uomini forzuti") è una serie anime giapponese-tedesca coprodotta da Taurus Film, ZDF, ORF, Zuiyo Eizo e Mushi Production nel 1974 ispirata da una serie di libri per bambini degli anni sessanta dello scrittore svedese Runer Jonsson. La serie è stata trasmessa prima in Germania su ZDF a partire dal 31 gennaio 1974, e successivamente in Giappone su Fuji TV dal 3 aprile 1974 al 24 settembre 1975. In Italia l'anime è stato trasmesso dal 1976 su Rai 1 come Viki il vichingo, per poi diventare Vickie il vichingo con il passaggio sulle televisioni locali e infine Vicky il vichingo nelle edizioni home video. Nel 2009 e 2011 sono stati prodotti due lungometraggi live action ispirati al personaggio, Vicky il vichingo (Wickie und die starken Männer) e Vicky e il tesoro degli dei (Wickie auf großer Fahrt) con lo stesso cast di attori e con l'aggiunta dell'effetto 3D. Nel 2013 è stata prodotta una seconda serie animata, Vicky il vichingo (Vic the Viking), remake dell'anime, realizzata in computer grafica 3D e coprodotto da Francia e Australia. (it)
- Wickie, syn wikingów (jap. 小さなバイキング ビッケ Chīsana Viking Bikke; niem. Wickie und die starken Männer) – japońsko-austriacko-zachodnioniemiecki serial animowany emitowany w latach 1974–1975, oparty na motywach książek dla dzieci Vicke Viking . W Polsce serial wyemitowano w 1979 roku na antenie TP1. W 2013 roku powstał remake serialu zatytułowany Wiking Vic. (pl)
- Vickie, o Viking USA (小さなバイキング ビッケ JAP Vickie, o Viking USA? Wicky/Vicky/Vic, O Vicking PT) é uma série de anime nipo-alemã, realizada em 1974 pelos estúdios Zuiyo Eizo (o mesmo que produzia "Abelha Maia") e Mushi Production. (pt)
- Вики, маленький викинг так же известный как Vicky the Viking в англоязычных странах. В Германии и Австрии как (инф.) (Вики и сильные люди); Chiisana Viking Bikke (яп. 小さなバイキング ビッケ Тиисана Викунгу Биккэ) в Японии и فيكي الفايكينج в Арабских странах. Японский детский анимационный сериал, созданный совместно студиями Mushi Production и Zuiyo Eizo. 78 серий транслировались по каналу Fuji Television с 3 апреля 1974 года по 24 сентября 1975 года. Мультфильм является экранизацией одноимённой сказки — Vicke Viking (1963). На основе сюжета мультфильма в 2009 году немецкой компанией был выпущен полнометражный фильм Вики, маленький викинг бюджет которого составил примерно €8,000,000. А в 2011 его сиквел. (ru)
- 《北海小英雄》（Vicky The Viking，日语：小さなバイキングビッケ，德語：Wickie und die starken Männer，又譯為七海小英雄（香港）），是一部日本與德國合作的電視卡通，於1974年時首播。 作品全長78集，但1至52集由製作，53至78集則由日本動畫公司製作。本卡通是改編自瑞典作家努勒·強森（Runer Jonsson）的童書《》（Vicke Viking）。另外，該作品由富士電視台於1974年在日本播出之後有很大的影響。在後來同樣以海盜為題材的作品，《ONE PIECE》的作者尾田榮一郎在他的作品中曾說他因為本作而喜歡海盜，同時也影響了《海盜戰記》的作者幸村誠的寫作構思。 北歐布蘭村的维京人水手，由黑龍船長帶領出航。黑龍船長的兒子小威，聰明過人，常常運用智慧幫助水手們渡過難關。小威只要摸摸鼻子，就能想出怪點子。 (zh)
|
| dbo:company
| |
| dbo:completionDate
| |
| dbo:composer
| |
| dbo:language
| |
| dbo:network
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 78 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:numberOfSeasons
|
- 3 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13721 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:company
|
- Mushi Production (en)
- Nippon Animation (en)
- Taurus Film (en)
- Zuiyo Eizo (en)
|
| dbp:composer
|
- Karel Svoboda (en)
- Seiichirō Uno (en)
|
| dbp:country
|
- Austria (en)
- Germany (en)
- Japan (en)
|
| dbp:director
|
- (en)
- Hiroshi Saitô (en)
- Kōzō Kusuba (en)
- Chikao Katsui (en)
|
| dbp:firstAired
| |
| dbp:genre
|
- Adventure (en)
- Comedy (en)
|
| dbp:language
|
- German (en)
- Japanese (en)
|
| dbp:lastAired
| |
| dbp:network
| |
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:numSeasons
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- فيكي الفايكنج (باليابانية: 小さなバイキング ビッケ)، هو مسلسل أنمي ياباني من إنتاج شركتي موشي برودكشن ونيبون أنيميشن. تم عرض المسلسل لأول مره على تلفزيون فوجي في اليابان في 3 أبريل 1974 واستمر عرضه حتى 24 سبتمبر 1975. تم دبلجة المسلسل للعربية. (ar)
- Wickie und die starken Männer (japanisch 小さなバイキングビッケ, Chiisana Baikingu Bikke, Deutsch „Der kleine Wikinger Vicke“) ist eine 1974 erstausgestrahlte Zeichentrick-Fernsehserie auf Grundlage der Kinderbuchreihe Wickie von Runer Jonsson. Sie wurde genauso wie Biene Maja und Pinocchio im Auftrag von ZDF und ORF als Anime in Japan produziert. (de)
- Vike la vikingo (japane: 小さなバイキングビッケ [Ĉiisana baikingu Bikke], laŭvorte: la eta vikingo Vike) estas animea televida serio kunproduktita en Germanio, Aŭstrio kaj Japanio baze de la origine svedlingva infanlibra serio "Vicke Viking" de Runer Jonsson. (eo)
- Vicky the Viking, known as Wickie und die starken Männer in Germany and Austria and Chiisana Viking Bikke (小さなバイキング ビッケ) in Japan, is an animated television series which tells the adventures of Vicky, a young Viking boy who uses his wits to help his Viking fellows. It is based on the novel Vicke Viking (1963) written by the Swedish author Runer Jonsson. It premiered on the German TV channel ZDF on 31 January 1974 and aired in various countries. In 2013–2014, the series also existed in 3D animation produced by Studio 100. (en)
- Wickie de Viking is een Japans-Duits-Oostenrijkse tekenfilmserie. Er zijn tussen 1972 en 1974, 78 afleveringen gemaakt van elk ongeveer 22 minuten. In Nederland werden deze voor de eerste keer tussen 5 maart 1975 en 2 februari 1979 uitgezonden door de KRO. (nl)
- 『小さなバイキング』（ちいさなバイキング、スウェーデン語原題：典: Vicke Viking）は、スウェーデン出身の作家にしてジャーナリストであるルーネル・ヨンソン原作による児童文学シリーズである。 (ja)
- Wickie, syn wikingów (jap. 小さなバイキング ビッケ Chīsana Viking Bikke; niem. Wickie und die starken Männer) – japońsko-austriacko-zachodnioniemiecki serial animowany emitowany w latach 1974–1975, oparty na motywach książek dla dzieci Vicke Viking . W Polsce serial wyemitowano w 1979 roku na antenie TP1. W 2013 roku powstał remake serialu zatytułowany Wiking Vic. (pl)
- Vickie, o Viking USA (小さなバイキング ビッケ JAP Vickie, o Viking USA? Wicky/Vicky/Vic, O Vicking PT) é uma série de anime nipo-alemã, realizada em 1974 pelos estúdios Zuiyo Eizo (o mesmo que produzia "Abelha Maia") e Mushi Production. (pt)
- Вики, маленький викинг так же известный как Vicky the Viking в англоязычных странах. В Германии и Австрии как (инф.) (Вики и сильные люди); Chiisana Viking Bikke (яп. 小さなバイキング ビッケ Тиисана Викунгу Биккэ) в Японии и فيكي الفايكينج в Арабских странах. Японский детский анимационный сериал, созданный совместно студиями Mushi Production и Zuiyo Eizo. 78 серий транслировались по каналу Fuji Television с 3 апреля 1974 года по 24 сентября 1975 года. Мультфильм является экранизацией одноимённой сказки — Vicke Viking (1963). На основе сюжета мультфильма в 2009 году немецкой компанией был выпущен полнометражный фильм Вики, маленький викинг бюджет которого составил примерно €8,000,000. А в 2011 его сиквел. (ru)
- 《北海小英雄》（Vicky The Viking，日语：小さなバイキングビッケ，德語：Wickie und die starken Männer，又譯為七海小英雄（香港）），是一部日本與德國合作的電視卡通，於1974年時首播。 作品全長78集，但1至52集由製作，53至78集則由日本動畫公司製作。本卡通是改編自瑞典作家努勒·強森（Runer Jonsson）的童書《》（Vicke Viking）。另外，該作品由富士電視台於1974年在日本播出之後有很大的影響。在後來同樣以海盜為題材的作品，《ONE PIECE》的作者尾田榮一郎在他的作品中曾說他因為本作而喜歡海盜，同時也影響了《海盜戰記》的作者幸村誠的寫作構思。 北歐布蘭村的维京人水手，由黑龍船長帶領出航。黑龍船長的兒子小威，聰明過人，常常運用智慧幫助水手們渡過難關。小威只要摸摸鼻子，就能想出怪點子。 (zh)
- Wickie, el víking (小さなバイキング ビッケ , Chiisana Viking Bikke?) és una sèrie d'animació germano-japonesa realitzada l'any 1974 coproduïda pel canal de televisió alemany ZDF i l'austríac ORF. Fou adaptada per l'estudi d'animació japonès Zuiyo Enterprise Company, rebatejat més tard com a Nippon Animation. Originalment, fou estrenada al Japó pel canal de televisió Fuji TV el 3 d'abril de 1974 fins al 24 de setembre de 1975. Està composta per 78 episodis de mitja hora de duració cadascun. (ca)
- Vicky bikingoa (alemanez: Wickie und die starken Männer; japonieraz 小さなバイキング ビッケ) 1974an sortutako germano-japoniar marrazki bizidun telesail bat izan zen. ekoiztetxeak ekoiztu zuen eta 78 atalez osatu zen, bakoitzak 22 minutu irauten zituelarik. Alemanian ZDF telebista katean 1974ko urtarrilaren 31n estreinatu zen, Japonian aldiz Fuji Television katean 1974ko apirilaren 3a eta 1975eko irailaren 24a artean emititu zen. (eu)
- Vickie el vikingo es una serie de animación germano/japonesa realizada entre 1972 y 1974 por Nippon Animation (Japón), ZDF (Alemania) y ORF (Austria). Fue emitida originalmente a partir del 31 de enero de 1974 en el canal alemán ZDF. En España empezó a emitirse en TVE-1 el 9 de octubre de 1974 dentro del programa Un globo, dos globos, tres globos. la serie acabó el 12 de noviembre de 1975 emitiéndose siempre los miércoles por la tarde,en esta primera etapa se emitieron los primeros 52 capítulos,en una segunda etapa se emitió la serie completa los domingos por la tarde en la segunda cadena (uhf) desde el 14 de octubre de 1979 al domingo 29 de marzo de 1981. (es)
- Vic le Viking ou Wickie (小さなバイキング, Chîsana baikingu Bikke) est une série télévisée d'animation en production germano-austro-japonaise en 78 épisodes de 22 minutes, créée par Runer Jonsson d'après son roman Vicke Viking, produite par les studios Nippon Animation, et Zuiyo Eizo, diffusée entre le 3 avril 1974 et le 24 septembre 1975 sur Fuji Television. Au Québec, la série a été diffusée à partir du 11 septembre 1976 à la Télévision de Radio-Canada, et en France, à partir du 9 juillet 1979 sur TF1. (fr)
- Vicky il vichingo (小さなバイキング ビッケ Chiisana Viking Vikke?, lett: "Il piccolo Vicke il vichingo") (titolo originale tedesco Wickie und die starken Männer, lett: "Wickie e gli uomini forzuti") è una serie anime giapponese-tedesca coprodotta da Taurus Film, ZDF, ORF, Zuiyo Eizo e Mushi Production nel 1974 ispirata da una serie di libri per bambini degli anni sessanta dello scrittore svedese Runer Jonsson. La serie è stata trasmessa prima in Germania su ZDF a partire dal 31 gennaio 1974, e successivamente in Giappone su Fuji TV dal 3 aprile 1974 al 24 settembre 1975. (it)
|
| rdfs:label
|
- فيكي الفايكنج (ar)
- Wickie, el víking (ca)
- Wickie und die starken Männer (Anime) (de)
- Vike la vikingo (eo)
- Vicky bikingoa (eu)
- Vickie el vikingo (es)
- Vic le Viking (fr)
- Vicky il vichingo (serie animata 1974) (it)
- 小さなバイキング (ja)
- Wickie de Viking (tekenfilmserie) (nl)
- Vickie, o Viking (pt)
- Wickie, syn wikingów (pl)
- Vicky the Viking (en)
- Вики, маленький викинг (ru)
- 北海小英雄 (zh)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
