| dbo:abstract
|
- Vasilij Vasiljeviĉ Radlov (de lia naskiĝonomo Friedrich Wilhelm Radloff), naskita la 17-an januaron 1837 en Berlino kaj forpasinta la 12-an de 1918 en Sankt-Peterburgo, estas germana orientalisto kiu fariĝis enloĝanto de la Rusia Imperio. Li estas konsiderata kiel la fondinto de la tjurkologio (la scienca studo de la tjurkaj popoloj). (eo)
- Friedrich Wilhelm Radloff, russisch Wassili Wassiljewitsch Radlow (russisch Васи́лий Васи́льевич Ра́длов; * 17. Januar 1837 in Berlin; † 12. Mai 1918 in Petrograd) war ein deutsch-russischer Sprachwissenschaftler, Turkologe und Ethnograph. Radloff gilt als Begründer der Turkologie bzw. des wissenschaftlichen Studiums der Turkvölker und war Direktor des asiatischen Museums in Sankt Petersburg. (de)
- Vassili Vassilievitch Radlov (de son nom de naissance Friedrich Wilhelm Radloff), né le 17 janvier 1837 à Berlin et décédé le 12 mai 1918 à Pétrograd, est un orientaliste prussien devenu sujet de l'Empire russe. Il est considéré comme le fondateur de la turcologie (l'étude scientifique des peuples turcs). (fr)
- Vasily Vasilievich Radlov or Friedrich Wilhelm Radloff (Russian: Васи́лий Васи́льевич Ра́длов; 17 January [O.S. 5 January] 1837 in Berlin – 12 May 1918 in Petrograd) was a German-born Russian founder of Turkology, a scientific study of Turkic peoples. According to Turkologist Johan Vandewalle; he knew all the Turkic languages and dialects as well as German, French, Russian, Greek, Latin, Manchu, Mongolian, Chinese, Arabic, Persian and Hebrew. (en)
- Vasilij Vasil'evič Radlov, o Friedrich Wilhelm Radloff (in russo: Васи́лий Васи́льевич Ра́длов?; 17 gennaio 1837 – Berlino, 12 maggio 1918), è stato uno storico russo di origine tedesca. (it)
- Wasilij Radłow, właśc. Wilhelm Radloff (ros. Васи́лий Васи́льевич Ра́длов, ur. 17 stycznia 1837 w Berlinie, zm. 12 maja 1918 w Petersburgu) – rosyjski turkolog, archeolog i etnograf niemieckiego pochodzenia. (pl)
- Васи́лий Васи́льевич Ра́длов (имя при рождении Фридрих Вильгельм Радлов, нем. Friedrich Wilhelm Radloff; 5 [17] января 1837, Берлин, Королевство Пруссия — 12 мая 1918, Петроград, РСФСР) — российский востоковед-тюрколог, этнограф, археолог и педагог немецкого происхождения, один из пионеров сравнительно-исторического изучения тюркских языков и народов. Автор около 150 научных трудов. (ru)
- Friedrich Wilhelm Radloff, född den 17 januari 1837 i Berlin, död den 26 maj 1918 i Sankt Petersburg, var en tysk språkforskare. Radloff gjorde på 1860-talet vidsträckta resor i Sibirien för att studera där boende turkiska stammars språk, var 1871-84 inspektör för muslimska skolor i Kazan samt blev 1884 direktör för och ledamot avVetenskapsakademien. Av hans språkliga arbeten kan nämnas Proben der volksliteratur der türkischen stämme Süd-Sibiriens (text och översättning, 9 band, 1866-1904), Vergleichende grammatik der nördlichen türksprachen (I, fonetik, 1882-83), Versuch eines wörterbuchs der türkdialekte (1888-1905), varjämte han i faksimile, transkription och översättning utgav den uiguriska handskriften "Kudatku bilik" (1890ff.). Av etnografiskt och geografiskt innehåll är Ethnographische übersicht der türkstämme Sibiriens und der Mongolei (1883), Ethnographische übersicht über die türkischen stämme des südlichen Sibiriens und der Dzungarei (1888) med flera. (sv)
- 瓦西里·瓦西里耶维奇·拉德洛夫(俄語：Васи́лий Васи́льевич Ра́длов，1837年1月17日－1918年5月12日)，德國日耳曼人出身但在俄羅斯奠定突厥學的東方學家。 他最初是巴尔瑙尔的一位學校教師，後來對西伯利亞的原住民有興趣並在1884年出版了他的人類學研究結果在西伯利亞有影響的專著止。由1866年-1907年他翻譯和發布了一系列突厥民族民間傳說，最重要的是出版了鄂爾渾碑銘，由1893年至1911年出版了四卷突厥語比較詞典。拉德洛夫幫助建立了在聖彼得堡的俄羅斯民族志博物館，並由1884年至1894年負管理亞洲博物館。 在1930年代後期斯大林大清洗中，NKVD和國家科學機關指責拉德洛夫搞泛突厥主義，而與他有關進行東方學研究的學者如薩莫伊洛維奇在1938年被處決。 (zh)
- Василь Васильович Радлов (рос. Васи́лий Васи́льевич Ра́длов, Фридрих Вильгельм Радлов від нім. Friedrich Wilhelm Radloff, нар.5 (17) січня 1837 р., м. Берлін, Королівство Пруссія — пом.12 травня 1918 р., м. Петроград, РРФСР) — російський сходознавець-тюрколог, етнограф, археолог і педагог німецького походження, один з піонерів порівняльно-історичного вивчення тюркських мов й народів. У 1865 р. виявив Пазирицьку культуру. Доктор філософії, таємний радник, автор близько 150 наукових праць. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Vasilij Vasiljeviĉ Radlov (de lia naskiĝonomo Friedrich Wilhelm Radloff), naskita la 17-an januaron 1837 en Berlino kaj forpasinta la 12-an de 1918 en Sankt-Peterburgo, estas germana orientalisto kiu fariĝis enloĝanto de la Rusia Imperio. Li estas konsiderata kiel la fondinto de la tjurkologio (la scienca studo de la tjurkaj popoloj). (eo)
- Friedrich Wilhelm Radloff, russisch Wassili Wassiljewitsch Radlow (russisch Васи́лий Васи́льевич Ра́длов; * 17. Januar 1837 in Berlin; † 12. Mai 1918 in Petrograd) war ein deutsch-russischer Sprachwissenschaftler, Turkologe und Ethnograph. Radloff gilt als Begründer der Turkologie bzw. des wissenschaftlichen Studiums der Turkvölker und war Direktor des asiatischen Museums in Sankt Petersburg. (de)
- Vassili Vassilievitch Radlov (de son nom de naissance Friedrich Wilhelm Radloff), né le 17 janvier 1837 à Berlin et décédé le 12 mai 1918 à Pétrograd, est un orientaliste prussien devenu sujet de l'Empire russe. Il est considéré comme le fondateur de la turcologie (l'étude scientifique des peuples turcs). (fr)
- Vasily Vasilievich Radlov or Friedrich Wilhelm Radloff (Russian: Васи́лий Васи́льевич Ра́длов; 17 January [O.S. 5 January] 1837 in Berlin – 12 May 1918 in Petrograd) was a German-born Russian founder of Turkology, a scientific study of Turkic peoples. According to Turkologist Johan Vandewalle; he knew all the Turkic languages and dialects as well as German, French, Russian, Greek, Latin, Manchu, Mongolian, Chinese, Arabic, Persian and Hebrew. (en)
- Vasilij Vasil'evič Radlov, o Friedrich Wilhelm Radloff (in russo: Васи́лий Васи́льевич Ра́длов?; 17 gennaio 1837 – Berlino, 12 maggio 1918), è stato uno storico russo di origine tedesca. (it)
- Wasilij Radłow, właśc. Wilhelm Radloff (ros. Васи́лий Васи́льевич Ра́длов, ur. 17 stycznia 1837 w Berlinie, zm. 12 maja 1918 w Petersburgu) – rosyjski turkolog, archeolog i etnograf niemieckiego pochodzenia. (pl)
- Васи́лий Васи́льевич Ра́длов (имя при рождении Фридрих Вильгельм Радлов, нем. Friedrich Wilhelm Radloff; 5 [17] января 1837, Берлин, Королевство Пруссия — 12 мая 1918, Петроград, РСФСР) — российский востоковед-тюрколог, этнограф, археолог и педагог немецкого происхождения, один из пионеров сравнительно-исторического изучения тюркских языков и народов. Автор около 150 научных трудов. (ru)
- 瓦西里·瓦西里耶维奇·拉德洛夫(俄語：Васи́лий Васи́льевич Ра́длов，1837年1月17日－1918年5月12日)，德國日耳曼人出身但在俄羅斯奠定突厥學的東方學家。 他最初是巴尔瑙尔的一位學校教師，後來對西伯利亞的原住民有興趣並在1884年出版了他的人類學研究結果在西伯利亞有影響的專著止。由1866年-1907年他翻譯和發布了一系列突厥民族民間傳說，最重要的是出版了鄂爾渾碑銘，由1893年至1911年出版了四卷突厥語比較詞典。拉德洛夫幫助建立了在聖彼得堡的俄羅斯民族志博物館，並由1884年至1894年負管理亞洲博物館。 在1930年代後期斯大林大清洗中，NKVD和國家科學機關指責拉德洛夫搞泛突厥主義，而與他有關進行東方學研究的學者如薩莫伊洛維奇在1938年被處決。 (zh)
- Василь Васильович Радлов (рос. Васи́лий Васи́льевич Ра́длов, Фридрих Вильгельм Радлов від нім. Friedrich Wilhelm Radloff, нар.5 (17) січня 1837 р., м. Берлін, Королівство Пруссія — пом.12 травня 1918 р., м. Петроград, РРФСР) — російський сходознавець-тюрколог, етнограф, археолог і педагог німецького походження, один з піонерів порівняльно-історичного вивчення тюркських мов й народів. У 1865 р. виявив Пазирицьку культуру. Доктор філософії, таємний радник, автор близько 150 наукових праць. (uk)
- Friedrich Wilhelm Radloff, född den 17 januari 1837 i Berlin, död den 26 maj 1918 i Sankt Petersburg, var en tysk språkforskare. Radloff gjorde på 1860-talet vidsträckta resor i Sibirien för att studera där boende turkiska stammars språk, var 1871-84 inspektör för muslimska skolor i Kazan samt blev 1884 direktör för och ledamot avVetenskapsakademien. Av etnografiskt och geografiskt innehåll är Ethnographische übersicht der türkstämme Sibiriens und der Mongolei (1883), Ethnographische übersicht über die türkischen stämme des südlichen Sibiriens und der Dzungarei (1888) med flera. (sv)
|
