| dbo:abstract
|
- خدمة صف السيارات، هي خدمة ركن السيارات التي تقدمها بعض المطاعم والمحلات التجارية وغيرها من الأعمال التجارية، وهناك خدمة صف السيارات في جميع أنحاء العالم. وعلى النقيض من "وقوف السيارات الذاتي"، حيث يجد العملاء مكانًا لوقوف السيارات بمفردهم، يتم إيقاف سيارات العملاء لهم بواسطة شخص يسمى خادم. تتطلب هذه الخدمة رسومًا يدفعها العميل أو يتم تقديمها مجانًا من قبل المؤسسة. (ar)
- Valeta parkado aŭ parkada servo estas servo de hoteloj, restoracioj, flughavenoj kaj aliaj kompanioj. Tiu servo jam ekzistas ekde la 1960-aj jaroj en Usono sed nuntempe forte kreskas en la mondo. Anstataŭ mem serĉi parkumejon, la gasto povas transdoni la aŭton al kunlaboranto (valeto) kiu parkadas ĝin sur sekura loko kaj ofte ankaŭ pliposte reportas ĝin al la gasto. (eo)
- Valet-Parken [va'le: ˈpaʁkn̩] (deutsch Parkservice, Parkdienst) ist eine Dienstleistung, bei der das Parken von Kundenfahrzeugen gegen Gebühr und/oder Trinkgeld übernommen wird. Umgangssprachlich ist auch die Bezeichnung Parkservice oder Parkdienst gebräuchlich. Angeboten wird das Valet-Parken vorwiegend von Hotel- und Gastronomiebetrieben oder an Flughäfen. In Nordamerika, wo das valet parking als Alternative zum self parking besonders weit verbreitet ist, kann die Dienstleistung auch bei weiteren Einrichtungen (wie zum Beispiel bei Krankenhäusern und Golfclubs) in Anspruch genommen werden. (de)
- El valet parking o servicio de aparcacoches se trata de un conjunto de personas trabajando en equipo, haciendo lo necesario para recibir y entregar automóviles eficientemente. El término «valet parking» probablemente apareció por primera vez en los años treinta en los Estados Unidos, donde la escasez de lugares de estacionamiento en ciudades como Nueva York, Chicago y San Francisco (California) detonaron su crecimiento, sin embargo, en ningún lugar creció tanto la demanda de este servicio como en Los Ángeles (California), donde utilizar el servicio del valet parking se convirtió en una popular forma de servicio, los registros fotográficos más antiguos muestran a estrellas de Hollywood lanzando sus llaves a servidores de este gremio. El sistema funciona de la siguiente manera. En un restaurante, por ejemplo, el cliente llega con su coche, lo entrega a una persona que está esperando en la puerta y cuando termina su comida se le entrega nuevamente su coche sin tener que moverse de la puerta de entrada. Con este nuevo procedimiento el estacionamiento deja de ser un problema para el cliente. El servicio de aparcachoches es generalmente un empleado del establecimiento, o un empleado de una empresa subcontratada. Cuando hay un costo, por lo general como un cobro fijo o una tasa basada en el tiempo que el coche está estacionado. Es costumbre en los Estados Unidos dar propina a quien en realidad estaciona el auto. El servicio de valet parking se está ofreciendo más a menudo (y es cada vez más útil) en las zonas urbanas, donde el estacionamiento es escaso, aunque algunas empresas de alto nivel ofrecen aparcacoches como servicio opcional, a pesar de que el libre estacionamiento pueden estar disponible. Algunos vehículos vienen con una clave adicional, conocida como una clave de valet que enciende el auto y abre la puerta del lado del conductor, pero impide que el valet parking tengan acceso a los objetos de valor que se encuentran en la guantera o en el maletero trasero. Existe otra variedad de valet parking, destinado al estacionamiento de vehículos en los aeropuertos y en las estaciones de tren. Cada vez se crean más empresas que se dedican a ofrecer este tipo de servicio. Una persona que realiza un viaje y quiere ir en su propio vehículo hasta la estación o aeropuerto luego tiene el problema de donde estacionar el coche durante su viaje, las empresas de aparcacoches son la solución ya que se encargan de recoger, guardar y devolver el vehículo al cliente durante los días que este solicite. (es)
- Un service de voiturier est un type de service proposé par certains établissements commerciaux (restaurants, hôtels, boutiques, établissements de jeux, etc.), dans lequel un employé (le voiturier) est mis à disposition des clients pour stationner leur automobile à leur place. Ce service peut soit être gratuit (offert par l'établissement auquel il est attaché), soit être payant. À la rémunération s'ajoutent les éventuels pourboires. Le voiturier peut aussi être à son compte, auquel cas il loue une concession à un établissement pour s'occuper de la clientèle dudit établissement. Enfin, les particuliers peuvent faire appel à une agence de voiturier pour leurs événements particuliers tels que les mariages, anniversaires, et autres fêtes privées. À noter que ce service, en France, se retrouve principalement à Paris où la contrainte du stationnement est la plus élevée. (fr)
- Parkir valet adalah kegiatan untuk memarkirkan kendaraan oleh petugas valet, sehingga tidak perlu lagi untuk pemilik kendaraan mencari tempat parkir yang luang tetapi sudah dilakukan oleh petugas valet parkir. Untuk itu pemilik/pengemudi kendaraan turun dari mobil di depan lobi pusat perbelanjaan, supermarket, hotel, restoran, kantor dan menyerahkan mobil kepada petugas yang kemudian memarkirkan kendaraan. Pada saat selesai aktivitas di gedung yang bersangkutan pemilik tinggal menyerahkan kupon tanda terima mobil kepada petugas yang kemudian mengambil kendaraannya. (in)
- Valet parking is a parking service offered by some restaurants, stores, and other businesses. In contrast to "self-parking", where customers find a parking space on their own, customers' vehicles are parked for them by a person called a valet. This service either requires a fee to be paid by the customer or is offered free of charge by the establishment. (en)
- De valet is een medewerker van een bedrijf dat "Valet Parking" of een andere parkeerservice aanbiedt. Deze service wordt met name aangeboden door restaurants, hotels, grote winkelbedrijven, vliegvelden en andere bedrijven. De dienst bestaat al sinds de jaren zestig in de Verenigde Staten maar is met een sterke opmars bezig in Nederland en België. In plaats van zelf een parkeerplaats op te moeten zoeken, kan de gast de auto voor de deur van het vliegveld parkeren waarna een medewerker ("valet") de auto op een veilige plaats parkeert en doorgaans later de auto ook weer ophaalt voor de gast. (nl)
- 대리주차(代理駐車)는 레스토랑, 가게, 백화점 등 서비스 업계의 주차 서비스이다. 손님의 차를 대신 주차해주며, 발레파킹(Valet parking)이라고도 한다. (ko)
|
| rdfs:comment
|
- خدمة صف السيارات، هي خدمة ركن السيارات التي تقدمها بعض المطاعم والمحلات التجارية وغيرها من الأعمال التجارية، وهناك خدمة صف السيارات في جميع أنحاء العالم. وعلى النقيض من "وقوف السيارات الذاتي"، حيث يجد العملاء مكانًا لوقوف السيارات بمفردهم، يتم إيقاف سيارات العملاء لهم بواسطة شخص يسمى خادم. تتطلب هذه الخدمة رسومًا يدفعها العميل أو يتم تقديمها مجانًا من قبل المؤسسة. (ar)
- Valeta parkado aŭ parkada servo estas servo de hoteloj, restoracioj, flughavenoj kaj aliaj kompanioj. Tiu servo jam ekzistas ekde la 1960-aj jaroj en Usono sed nuntempe forte kreskas en la mondo. Anstataŭ mem serĉi parkumejon, la gasto povas transdoni la aŭton al kunlaboranto (valeto) kiu parkadas ĝin sur sekura loko kaj ofte ankaŭ pliposte reportas ĝin al la gasto. (eo)
- Valet-Parken [va'le: ˈpaʁkn̩] (deutsch Parkservice, Parkdienst) ist eine Dienstleistung, bei der das Parken von Kundenfahrzeugen gegen Gebühr und/oder Trinkgeld übernommen wird. Umgangssprachlich ist auch die Bezeichnung Parkservice oder Parkdienst gebräuchlich. Angeboten wird das Valet-Parken vorwiegend von Hotel- und Gastronomiebetrieben oder an Flughäfen. In Nordamerika, wo das valet parking als Alternative zum self parking besonders weit verbreitet ist, kann die Dienstleistung auch bei weiteren Einrichtungen (wie zum Beispiel bei Krankenhäusern und Golfclubs) in Anspruch genommen werden. (de)
- Parkir valet adalah kegiatan untuk memarkirkan kendaraan oleh petugas valet, sehingga tidak perlu lagi untuk pemilik kendaraan mencari tempat parkir yang luang tetapi sudah dilakukan oleh petugas valet parkir. Untuk itu pemilik/pengemudi kendaraan turun dari mobil di depan lobi pusat perbelanjaan, supermarket, hotel, restoran, kantor dan menyerahkan mobil kepada petugas yang kemudian memarkirkan kendaraan. Pada saat selesai aktivitas di gedung yang bersangkutan pemilik tinggal menyerahkan kupon tanda terima mobil kepada petugas yang kemudian mengambil kendaraannya. (in)
- Valet parking is a parking service offered by some restaurants, stores, and other businesses. In contrast to "self-parking", where customers find a parking space on their own, customers' vehicles are parked for them by a person called a valet. This service either requires a fee to be paid by the customer or is offered free of charge by the establishment. (en)
- De valet is een medewerker van een bedrijf dat "Valet Parking" of een andere parkeerservice aanbiedt. Deze service wordt met name aangeboden door restaurants, hotels, grote winkelbedrijven, vliegvelden en andere bedrijven. De dienst bestaat al sinds de jaren zestig in de Verenigde Staten maar is met een sterke opmars bezig in Nederland en België. In plaats van zelf een parkeerplaats op te moeten zoeken, kan de gast de auto voor de deur van het vliegveld parkeren waarna een medewerker ("valet") de auto op een veilige plaats parkeert en doorgaans later de auto ook weer ophaalt voor de gast. (nl)
- 대리주차(代理駐車)는 레스토랑, 가게, 백화점 등 서비스 업계의 주차 서비스이다. 손님의 차를 대신 주차해주며, 발레파킹(Valet parking)이라고도 한다. (ko)
- El valet parking o servicio de aparcacoches se trata de un conjunto de personas trabajando en equipo, haciendo lo necesario para recibir y entregar automóviles eficientemente. El término «valet parking» probablemente apareció por primera vez en los años treinta en los Estados Unidos, donde la escasez de lugares de estacionamiento en ciudades como Nueva York, Chicago y San Francisco (California) detonaron su crecimiento, sin embargo, en ningún lugar creció tanto la demanda de este servicio como en Los Ángeles (California), donde utilizar el servicio del valet parking se convirtió en una popular forma de servicio, los registros fotográficos más antiguos muestran a estrellas de Hollywood lanzando sus llaves a servidores de este gremio. (es)
- Un service de voiturier est un type de service proposé par certains établissements commerciaux (restaurants, hôtels, boutiques, établissements de jeux, etc.), dans lequel un employé (le voiturier) est mis à disposition des clients pour stationner leur automobile à leur place. Ce service peut soit être gratuit (offert par l'établissement auquel il est attaché), soit être payant. À la rémunération s'ajoutent les éventuels pourboires. Le voiturier peut aussi être à son compte, auquel cas il loue une concession à un établissement pour s'occuper de la clientèle dudit établissement. (fr)
|
