| dbo:abstract
|
- Monto Vár (hungare Várhegy) estas tre malalta monto en Budapeŝto. Vár signifas: fortikaĵo. Panoramo de la monto apartenas al la Monda Heredaĵo. (eo)
- Le Várhegy ([ˈvaːɾhɛɟ], « colline du château ») est un sommet de Hongrie situé dans le 1er arrondissement de Budapest dans les collines de Buda. Il borde le Danube au nord du Gellért-hegy. On y trouve le quartier du château de Buda, Vár qui surplombe la ville. (fr)
- Castle Hill (Hungarian: Várhegy) is a hill in Budapest's 1st district. Geographically, it is connected to the Buda Hills and Rose Hill (Rózsadomb). The Castle Quarter (Várnegyed) is located on the top of the hill with many monuments around the Buda Castle. The area is one of the most popular attractions in the capital, and can be accessed by bus or in the carriages of a funicular (Budavári sikló). (en)
- 城山（しろやま）、ヴァールヘジ (ハンガリー語: Várhegy [ˈvɑ̈ːrheɟ])、あるいはブダ城山（ぶだしろやま）、ブダの城山（ぶだのしろやま）、ブダイ・ヴァールヘジ (ハンガリー語: budai várhegy [ˈbudɒiˈvɑ̈ːrheɟ])。ハンガリーの首都、ブダペスト市のドナウ川右岸（西岸）のブダ地区の一区にあるブダ城地区がある丘。日本の観光ガイド等では英語からの訳で王宮の丘等の訳が見られるが、これは正確ではない。ハンガリー語では山 (hegy [ˈheɟ]) と丘 (domb [ˈdomb]) を区別しており、Várhegy は vár [ˈvɑ̈ːr]「城」とhegy「山」から作られている造語である。 (ja)
- Slottshöjden (ungerska: Vár-hegy) är en kulle i Budapest (Ungern), i Buda på den västra sidan av Donau. Den ligger direkt under Budaslottet.. (sv)
|
| dbo:originalName
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8787 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:etymology
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:imageSkyline
|
- File:Hungary-01985 - Buda Castle .jpg (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:subdivisionName
|
- Budapest (en)
- Hungary (en)
|
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Monto Vár (hungare Várhegy) estas tre malalta monto en Budapeŝto. Vár signifas: fortikaĵo. Panoramo de la monto apartenas al la Monda Heredaĵo. (eo)
- Le Várhegy ([ˈvaːɾhɛɟ], « colline du château ») est un sommet de Hongrie situé dans le 1er arrondissement de Budapest dans les collines de Buda. Il borde le Danube au nord du Gellért-hegy. On y trouve le quartier du château de Buda, Vár qui surplombe la ville. (fr)
- Castle Hill (Hungarian: Várhegy) is a hill in Budapest's 1st district. Geographically, it is connected to the Buda Hills and Rose Hill (Rózsadomb). The Castle Quarter (Várnegyed) is located on the top of the hill with many monuments around the Buda Castle. The area is one of the most popular attractions in the capital, and can be accessed by bus or in the carriages of a funicular (Budavári sikló). (en)
- 城山（しろやま）、ヴァールヘジ (ハンガリー語: Várhegy [ˈvɑ̈ːrheɟ])、あるいはブダ城山（ぶだしろやま）、ブダの城山（ぶだのしろやま）、ブダイ・ヴァールヘジ (ハンガリー語: budai várhegy [ˈbudɒiˈvɑ̈ːrheɟ])。ハンガリーの首都、ブダペスト市のドナウ川右岸（西岸）のブダ地区の一区にあるブダ城地区がある丘。日本の観光ガイド等では英語からの訳で王宮の丘等の訳が見られるが、これは正確ではない。ハンガリー語では山 (hegy [ˈheɟ]) と丘 (domb [ˈdomb]) を区別しており、Várhegy は vár [ˈvɑ̈ːr]「城」とhegy「山」から作られている造語である。 (ja)
- Slottshöjden (ungerska: Vár-hegy) är en kulle i Budapest (Ungern), i Buda på den västra sidan av Donau. Den ligger direkt under Budaslottet.. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Monto Vár (eo)
- Várhegy (Buda) (fr)
- 城山 (ブダ地区) (ja)
- Várhegy (en)
- Slottshöjden (Budapest) (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(19.031700134277 47.502799987793)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
