| dbo:abstract
|
- Uí Maine era un dels regnes més antics i extensos situat a Connacht, Irlanda. El seu territori, d'uns 2.600 km² abastava tot el que ara és el nord, est i sud del Comtat de Galway, i el sud i centre de Roscommon, una àrea prop del Comtat de Clare, i en algun moment inclouria també un banc de terra a l'est del riu Shannon, amb la parròquia de Lusmagh d'Offaly. Hi hagué dos diferents Uí Maine, el de Tethbae i el de Connacht, ambdues tribus separades pel Shannon. Els habitants del regne es consideraven descendents de Máine Mòr, que va guanyar el territori en combat. Els seus subregnes, també dits senyorius, incloïen –entre altres– Tír Soghain, Corco Mogha, Delbhna Nuadat, Síol Anmchadha, i Máenmaige. Aquests regnes els poblaven branques menors de la dinastia Uí Maine, o súbdits d'altres ètnies. Els Uí Maine són les dinasties irlandeses més antigues encara representades hui entre la noblesa irlandesa reconeguda i els Caps del Nom: els O'Kelly de Gallagh i Tycooly, príncep d'Uí Maine i comte del Sacre Imperi romanogermànic. Els Fox (O'Kearney) poden representar els Uí Maine de Tethbae de l'est. (ca)
- Uí Maine, a menudo anglicanizado como Hy Many, era uno de los reinos más antiguos y extensos localizado en Connacht, Irlanda. Su territorio de aproximadamente 1,000 millas cuadradas (2,600 km²) abarcaba todo de qué es ahora al norte, este y sur del condado de Galway, y el sur y centro de Roscommon, una área cerca del Condado de Clare, y en algún momento pudo incluir también un banco de tierra al este del Shannon, junto con la parroquia de Lusmagh en Offaly. Existieron dos diferente Ui Maine, los Ui Maine de Tethbae y los Uí Maine de Connacht, ambas tribus separadas por el Shannon. Los habitantes del reino se decían descendientes de Máine Mór, que ganó el territorio por en combate. Sus sub-reinos, también conocidos como señoríos, incluían – entre otros – Tír Soghain, Corco Mogha, Delbhna Nuadat, Síol Anmchadha, y Máenmaige. Estos reinos los poblaban ramas menores de la dinastía Uí Maine, o súbditos de otras razas. Los Uí Maine están entre las dinastías irlandesas más antiguas aún representadas hoy entre la nobleza irlandesa reconocida y los Jefes del Nombre, por los O'Kelly de Gallagh y Tycooly, Príncipe de Uí Maine y Conde del Sacro Imperio Romano Germánico. Los Fox (O'Kearney) pueden representar a los Uí Maine de Tethbae del este. (es)
- Rocht mhór ársa i gcúige Chonnacht ba ea Uí Mháine. Chuimsíodh an ríocht timpeall 1000 mi2, suite in oirthear Chontae na Gaillimhe, deisceart Chontae Ros Comáin agus at one stage had apparently subjugated land on the east bank of the Shannon, Lusmhaigh i gContae Uíbh Fhailí san áireamh. Deirtear gur bhunaigh Máine Mór an ríocht timpeall na bliana ba AD 357. Bhí sé i réim le caoga bliain. Roimh a theachtsa, bhí na Fir Bholg lonnaithe sa cheantar, faoi cheannas Cian d'Fhearaibh Bolg. Bhí dhá mhórghéag Uí Mhaine ann, mar a bhí, Uí Mhaine Tethbae soir agus Uí Mháine Chonnacht siar, agus an tSionainn eatarthu. I measc na dtuath dá gcuid, bhí a leanas: Soghain, , Dealbhna Nuad, Síol Anmchadha agus . Idir sliocht Uí Mhaine agus a bhí ann. Tá muintir Uí Mháine aitheanta fosta i measc , ag Ó Ceallaigh de Ghallach agus Tycooly (Tír Chúil Aodha?), tiarna Uí Mháine agus Cunta Impireacht Naofa Rómhánach. Is dócha go bhfuil An Sionnach (Ó Cearnaigh) ina ionadaí Uí Mháine as Tethbae. Chreidtí de shean-nós gur de shliocht Cholla dá Chrioch, duine desna Trí Colla, ba ea muintir Uí Mhaine. Bhí tuath dúchais na dTrí Colla suite i nOirialla. Molann tástáil ADN ar sliochtaigh , ámh, nach bhfuil muintir Uí Mhaine le fírinne síolraithe óna Trí Colla. (ga)
- Uí Maine, parfois anglicisé en Hy Many, est l'un des plus anciens et vastes royaumes localisés dans le Connacht, en Irlande. Son territoire s'étendait approximativement sur ce qui est désormais le nord, l'est et le sud du comté de Galway, le sud et le centre du Comté de Roscommon, une région près du comté de Clare, et a une période indéterminée avait soumis la région de la rive est du Shannon, avec la paroisse de en Offaly. (fr)
- Uí Mhaine, often Anglicised as Hy Many, was one of the oldest and largest kingdoms located in Connacht, Ireland. Its territory of approximately 1,000 square miles (2,600 km2) encompassed all of what is now north, east and south County Galway, south and central County Roscommon, an area near County Clare, and at one stage had apparently subjugated land on the east bank of the Shannon, together with the parish of Lusmagh in Offaly. There were two different Uí Mhaine, the Uí Mhaine of Tethbae and the Uí Mhaine of Connacht; these tribes were separated by the Shannon River. The people of the kingdom were descendants of Maine Mór, who won the territory by warfare. Its sub-kingdoms, also known as lordships, included – among others – Soghan, Corco Mogha, Delbhna Nuadat, Síol Anmchadha, and Máenmaige. These kingdoms were made up of offshoots of the Uí Mháine dynasty, or subject peoples of different backgrounds. The Uí Mhaine are among the ancient Irish dynasties still represented today among the recognised Irish nobility and Chiefs of the Name, by the O'Kelly of Gallagh and Tycooly, Prince of Uí Mhaine and Count of the Holy Roman Empire. The Fox (O'Kearney) may represent the eastern Uí Mhaine of Tethbae. (en)
|
| rdfs:comment
|
- Uí Maine, parfois anglicisé en Hy Many, est l'un des plus anciens et vastes royaumes localisés dans le Connacht, en Irlande. Son territoire s'étendait approximativement sur ce qui est désormais le nord, l'est et le sud du comté de Galway, le sud et le centre du Comté de Roscommon, une région près du comté de Clare, et a une période indéterminée avait soumis la région de la rive est du Shannon, avec la paroisse de en Offaly. (fr)
- Uí Maine era un dels regnes més antics i extensos situat a Connacht, Irlanda. El seu territori, d'uns 2.600 km² abastava tot el que ara és el nord, est i sud del Comtat de Galway, i el sud i centre de Roscommon, una àrea prop del Comtat de Clare, i en algun moment inclouria també un banc de terra a l'est del riu Shannon, amb la parròquia de Lusmagh d'Offaly. (ca)
- Uí Maine, a menudo anglicanizado como Hy Many, era uno de los reinos más antiguos y extensos localizado en Connacht, Irlanda. Su territorio de aproximadamente 1,000 millas cuadradas (2,600 km²) abarcaba todo de qué es ahora al norte, este y sur del condado de Galway, y el sur y centro de Roscommon, una área cerca del Condado de Clare, y en algún momento pudo incluir también un banco de tierra al este del Shannon, junto con la parroquia de Lusmagh en Offaly. (es)
- Rocht mhór ársa i gcúige Chonnacht ba ea Uí Mháine. Chuimsíodh an ríocht timpeall 1000 mi2, suite in oirthear Chontae na Gaillimhe, deisceart Chontae Ros Comáin agus at one stage had apparently subjugated land on the east bank of the Shannon, Lusmhaigh i gContae Uíbh Fhailí san áireamh. Deirtear gur bhunaigh Máine Mór an ríocht timpeall na bliana ba AD 357. Bhí sé i réim le caoga bliain. Roimh a theachtsa, bhí na Fir Bholg lonnaithe sa cheantar, faoi cheannas Cian d'Fhearaibh Bolg. (ga)
- Uí Mhaine, often Anglicised as Hy Many, was one of the oldest and largest kingdoms located in Connacht, Ireland. Its territory of approximately 1,000 square miles (2,600 km2) encompassed all of what is now north, east and south County Galway, south and central County Roscommon, an area near County Clare, and at one stage had apparently subjugated land on the east bank of the Shannon, together with the parish of Lusmagh in Offaly. (en)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}