| dbo:abstract
|
- L'Ukraine a confirmé participation au Concours Eurovision de la chanson 2016 à Stockholm en Suède le 16 septembre 2015. La chanson qui représente l'Ukraine est sélectionnée via une finale nationale, composé de trois demi-finales et d'une finale.Ce processus de sélection se tient à Kiev en février 2016. Jamala remporte la finale nationale Jewrovidenije 2016 le 21 février 2016 avec sa chanson 1944, interprétée en Anglais et en tatar de Crimée, dans laquelle elle raconte la déportation des tatars de Crimée par Staline en 1944. Elle représente donc le pays à l'Eurovision 2016 (fr)
- Ukraine participated in and won the Eurovision Song Contest 2016 with the song "1944" written and performed by Jamala. Ukraine returned to the Eurovision Song Contest after the nation withdrew from the 2015 due to financial and political reasons related to the Russo-Ukrainian War. The Ukrainian broadcaster National Television Company of Ukraine (NTU) organised a national final in collaboration with commercial broadcaster STB in order to select the Ukrainian entry for the 2016 contest in Stockholm, Sweden. The national selection consisted of two semi-finals, held on 6 and 13 February 2016, and a final, held on 21 February 2016; nine entries competed in each semi-final with the top three from each semi-final advancing to the final. In the final, "1944" performed by Jamala was selected as the winner after tying for first place following the combination of votes from a three-member jury panel and a public televote—the tie was decided in Jamala's favour after "1944" scored the highest with the public. "1944" is the first Eurovision Song Contest song to feature lyrics in the Crimean Tatar language. The Ukrainian entry caused controversy and garnered international media interest both for Jamala, a Ukrainian singer of Crimean Tatar descent, and the song "1944", which was inspired by the story of her great-grandmother during the 1944 deportation of the Crimean Tatars in the Soviet Union under the rule of Joseph Stalin. Despite media reports that the song could be disqualified due to its alleged political overtones, the Eurovision Song Contest Reference Group cleared the song for the competition and stated that neither the title nor the lyrics of the song contained political speech. Ukraine was drawn to compete in the second semi-final of the Eurovision Song Contest which took place on 12 May 2016. Performing during the show in position 14, "1944" was announced among the top 10 entries of the second semi-final and therefore qualified to compete in the final on 14 May. It was later revealed that Ukraine placed second out of the 18 participating countries in the semi-final with 287 points. In the final, Ukraine performed in position 21 and placed first out of the 26 participating countries, winning the contest with 534 points. This was Ukraine's second win in the Eurovision Song Contest; their first victory was in 2004. (en)
- La prima edizione del Vidbir si è tenuta dal 6 al 21 febbraio 2016 presso gli studi STB di Hostomel' e ha selezionato il rappresentante dell'Ucraina all'Eurovision Song Contest 2016. La vincitrice è stata Jamala con 1944. (it)
- Oekraïne nam deel aan het Eurovisiesongfestival 2016 in Stockholm, Zweden, en werd daar de winnaar. Het was de 13de deelname van het land aan het Eurovisiesongfestival. NTU was verantwoordelijk voor de Oekraïense bijdrage voor de editie van 2016. (nl)
- Украина принимала участие в конкурсе песни Евровидение 2016 в Стокгольме, Швеция. Впервые за всю историю участия Украины в конкурсе телеканалы UA:Перший и СТБ провели национальный отбор совместно. 21 февраля стало известно, что Украину на Евровидении 2016 представит Джамала с песней «1944». 14 мая в финале конкурса в Стокгольме Джамала заняла первое место. (ru)
- Ukraina deltog i Eurovision Song Contest 2016 i Stockholm, Sverige. Jamala med låten "1944" representerade Ukraina och vann tävlingen. (sv)
- Україна взяла участь у 61-му пісенному конкурсі Євробачення, що відбувся 2016 року в Стокгольмі, Швеція. Україна повернулась на Пісенний конкурс Євробачення після того, як у 2015 році у зв'язку зі складною ситуацією в країні та переходом на суспільне мовлення, не брала участь у конкурсі. Національна суспільна телерадіокомпанія України провела національний відбір спільно з українським телеканалом «СТБ», за підсумками якого Україну на пісенному конкурсі представила співачка Джамала з піснею «1944». У фіналі конкурсу у Стокгольмі Джамала з 534 балами стала переможницею. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 71948 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:country
| |
| dbp:entrant
| |
| dbp:finalResult
| |
| dbp:preselection
| |
| dbp:preselectionDate
|
- 2016-02-06 (xsd:date)
- 2016-02-13 (xsd:date)
- 2016-02-21 (xsd:date)
- Final: (en)
- Semi-finals: (en)
|
| dbp:prev
| |
| dbp:sfResult
| |
| dbp:song
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- L'Ukraine a confirmé participation au Concours Eurovision de la chanson 2016 à Stockholm en Suède le 16 septembre 2015. La chanson qui représente l'Ukraine est sélectionnée via une finale nationale, composé de trois demi-finales et d'une finale.Ce processus de sélection se tient à Kiev en février 2016. Jamala remporte la finale nationale Jewrovidenije 2016 le 21 février 2016 avec sa chanson 1944, interprétée en Anglais et en tatar de Crimée, dans laquelle elle raconte la déportation des tatars de Crimée par Staline en 1944. Elle représente donc le pays à l'Eurovision 2016 (fr)
- La prima edizione del Vidbir si è tenuta dal 6 al 21 febbraio 2016 presso gli studi STB di Hostomel' e ha selezionato il rappresentante dell'Ucraina all'Eurovision Song Contest 2016. La vincitrice è stata Jamala con 1944. (it)
- Oekraïne nam deel aan het Eurovisiesongfestival 2016 in Stockholm, Zweden, en werd daar de winnaar. Het was de 13de deelname van het land aan het Eurovisiesongfestival. NTU was verantwoordelijk voor de Oekraïense bijdrage voor de editie van 2016. (nl)
- Украина принимала участие в конкурсе песни Евровидение 2016 в Стокгольме, Швеция. Впервые за всю историю участия Украины в конкурсе телеканалы UA:Перший и СТБ провели национальный отбор совместно. 21 февраля стало известно, что Украину на Евровидении 2016 представит Джамала с песней «1944». 14 мая в финале конкурса в Стокгольме Джамала заняла первое место. (ru)
- Ukraina deltog i Eurovision Song Contest 2016 i Stockholm, Sverige. Jamala med låten "1944" representerade Ukraina och vann tävlingen. (sv)
- Україна взяла участь у 61-му пісенному конкурсі Євробачення, що відбувся 2016 року в Стокгольмі, Швеція. Україна повернулась на Пісенний конкурс Євробачення після того, як у 2015 році у зв'язку зі складною ситуацією в країні та переходом на суспільне мовлення, не брала участь у конкурсі. Національна суспільна телерадіокомпанія України провела національний відбір спільно з українським телеканалом «СТБ», за підсумками якого Україну на пісенному конкурсі представила співачка Джамала з піснею «1944». У фіналі конкурсу у Стокгольмі Джамала з 534 балами стала переможницею. (uk)
- Ukraine participated in and won the Eurovision Song Contest 2016 with the song "1944" written and performed by Jamala. Ukraine returned to the Eurovision Song Contest after the nation withdrew from the 2015 due to financial and political reasons related to the Russo-Ukrainian War. (en)
|
| rdfs:label
|
- Ukraine au Concours Eurovision de la chanson 2016 (fr)
- Vidbir 2016 (it)
- Oekraïne op het Eurovisiesongfestival 2016 (nl)
- Украина на «Евровидении-2016» (ru)
- Ukraine in the Eurovision Song Contest 2016 (en)
- Ukraina i Eurovision Song Contest 2016 (sv)
- Україна на пісенному конкурсі Євробачення 2016 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
