| dbo:abstract
|
- Tvøroyri [ˈtvøːɹɔiɹɪ] és un poble situat a la costa occidental de l'illa de Suðuroy, a les Illes Fèroe. Amb els seus 859 habitants (2021) és la població més important del municipi de Tvøroyri, del qual també n'és la capital. El municipi inclou 4 localitats més: Froðba, Øravík, Øravíkarlíð i Trongisvágur. A 1 de gener de 2021 el nombre total d'habitants del municipi sencer era de 1745 persones. L'ex-Primer ministre de les Illes Fèroe, Jóannes Eidesgaard és fill de Tvøroyri. (ca)
- Tvøroyri (vysl. [tvœ:roırı], : Tverå) je město na východním pobřeží ostrova Suðuroy, který patří do Faerských ostrovů. Tvøroyri leží na severní straně fjordu . Trajekt z Tórshavnu přistává v Krambatangi, jenž leží na druhé straně fjordu. Cesta z Tórshavnu do Tvøroyri trvá 2 hodiny. se zdvihá nad městem a je vidět z dálky. Byl postaven v Norsku, poté rozebrán, převezen do Tvøroyri a v roce 1907 znovu postaven. Starý kostel byl přesunut do Sandvíku. V samotném středu Tvøroyri, přímo nad přístavem, se nachází . Mezi přístavem a hotelem je náměstí pokryté plochými kameny. Dříve se tu na slunci sušily ryby. Královský obchodní monopol, který zde měl v letech 1836-1856 pobočku, postavil první domy. Dá se říci, že městečko Tvøroyri bylo vlastně postaveno kvůli této pobočce. Když byl v roce 1856 zrušen monopol, byly v Tvøroyri založeny soukromé společnosti. Jedna z nich se stala největší na Faerských ostrovech. Má 20 poboček a 30 lodí.Je zde také museum v části nad přístavem. V Tvøroyri je velká továrna na filety, jenž spustila výrobu v roce 1975. Trajekt je velký a když je krásné počasí, je to nádherná cesta. Je možné jet autobusem z přístavu Drelnes do Tvøroyri a dalších vesnic na ostrově. Z Tvøroyri můžete podniknout výlet přes hory do údolí zvaného . Je odtud nádherný pohled na celé údolí a moře. Tvøroyri a Vágur se střídají v pořádání ročního festivalu , vždy na konci června. Tento festival může být popsán jako menší verze známého festivalu Ólavsøka, který se koná v Tórshavnu. Tvøroyri je rodištěm bývalého ministerského předsedy Faerských ostrovů, pana Jóannese Eidesgaarda.
* Fotbalový tým:
* Oficiální web: tvoroyri.fo (cs)
- Το Τβόροϊρι (φεροϊκά: Tvøroyri) είναι ένα χωριό των Φερόων Νήσων. Το Τβόροϊρι βρίσκεται στη βόρεια πλευρά του φιόρδ Trongisvágsfjørður, στην ανατολική ακτή του Σούντουροϊ. Το χωριό έχει 866 κατοίκους (εκτίμηση 1-2022). Το Τβόροϊρι μαζί με τα χωριά Froðba, Trongisvágur, Líðin και Øravík αποτελούν τον Δήμο του Τβόροϊρι.Η εκκλησία του Τβόροϊρι κατασκευάστηκε στη Νορβηγία και μεταφέρθηκε στο Τβόροϊρι το 1907 όπου και αποπερατώθηκε, και το 1908 λειτούργησε. Η παλιά εκκλησία μεταφέρθηκε στο Sandvík. (el)
- Tvøroyri [ˈtvøːɹɔiɹɪ] (dänischer Name: Tverå) ist ein Ort und eine Gemeinde auf den Färöern. Es ist die größte und wichtigste Gemeinde auf der südlichsten Insel Suðuroy. (de)
- Tvøroyri (dane Tverå) estas dua plej granda komunumo sur insulo Suðuroy, Ferooj. Ĝi situas en centro de la insulo, tiel ĝi havas centran rolon. Ĝi havis 1155 loĝantojn en 2006. (eo)
- Tvøroyri (danieraz Tveraa) Faroetako Suðuroy uharteko hiri handiena da. Trongisvágsfjørður fiordoko ekialdeko ertzean kokaturik dago. (eu)
- Tvøroyri es una localidad y un municipio de las Islas Feroe (Dinamarca), en Suðuroy. El pueblo tiene una población de 809 habitantes en 2011, y el municipio, que incluye otras cuatro localidades estadísticamente diferenciadas, suma un total de 1.727 personas. Se localiza en el norte del , en la costa oriental de Suðuroy. (es)
- Tvøroyri (en danois : Tværå) est un village des îles Féroé située sur la côte nord du fjord Trongisvágsfjørður, sur la côte est de l'île Suðuroy. Le ferry Smyril M/F, qui permet d'atteindre la commune trois fois par jour depuis Tórshavn, arrive à , le port à proximité de la commune. Le voyage de Tórshavn à Tvøroyri dure 2 heures. Le ferry est grand, il peut contenir jusqu'à 200 voitures et 975 personnes, si le temps est agréable il est possible d'apercevoir de nombreuses îles au cours du voyage. Il est possible de prendre un bus pour aller du port de à Tvøroyri et tous les autres villages de l'île. Il existe deux lignes de bus : la ligne 700 permet d'atteindre la partie sud de l'île et a pour terminus la commune de Sumba, la ligne 701 permet d'atteindre la partie nord de l'île, et a pour terminus la commune de . L', inaugurée en 1908, s'élève au-dessus du village et peut être vue de loin. Ses pièces ont été fabriquées en Norvège, déplacées vers Tvøroyri puis assemblées en 1907. (fr)
- Tvøroyri is a village on the north side of the Trongisvágsfjørður on the east coast of Suðuroy island in the Faroe Islands. Together with Froðba, Trongisvágur, Líðin and Øravík it forms Tvøroyri Municipality. The village is considered to have been founded in 1836, when the Royal Danish Monopoly Trade Store was founded on a small tongue of land, called Tvøroyri. In a short span of years, Tvøroyri grew into a large village, mainly after 1856 when the monopoly state of the store was abolished. Around the turn of the 20th century, Tvøroyri was one of the largest towns on the Faroe Islands and had one of the main fishing industries. (en)
- Tvøroyri (Deens: Tværå) is het belangrijkste dorp op het eiland Suðuroy van de Faeröer. Het vormt samen met de dorpen Froðba en Trongisvágur een lintvormige agglomeratie langs de Trongisvágsfjørdur. (nl)
- Tvøroyri (duń. Tverå, IPA: tvøːɹɔiɹɪ) – miasto położone na wyspie Suðuroy, wchodzącej w skład archipelagu Wysp Owczych. Mieszkają w nim obecnie (I 2015 r.) 823 osoby. Administracyjnie miejscowość ta leży w region Suðuroy, w gminie Tvøroyrar kommuna. (pl)
- Tvøroyri é uma cidade das Ilhas Faroés, situada na parte norte do fiorde Trongisvágsfjørður, na ilha de Suðuroy. Constitui uma comuna com o mesmo nome, que inclui também as povoações de Froðba, a leste, Trongisvágur, a oeste, e Øravík, a sul. (pt)
- Tvøroyri (IPA: [ˈtvøːɹɔiɹɪ], danska: Tværå) är en tätort på Färöarna, belägen på den sydligaste ön Suðuroy. Tvøroyri är centralort i Tvøroyris kommun och hade vid folkräkningen 2015 821 invånare. Tvøroyri har en god infrastruktur och är en av öns viktigaste orter. Här finns bland annat hotell, ett lokalt museum, och Suðuroys sjukhus. Fiske- och handelshamnen ligger i Trongisvágsfjørður, och har ett djup på sju meter. Efter Vágurs hamn är detta öns främsta och viktigaste. 13 skepp med en samlad tonnage på 4 243 bruttoregisterton hör hemma här. Tolv av dessa är fiskebåtar (2002). Bilfärjan MF Smyril har dagliga turer till och från huvudstaden Torshamn härifrån. (sv)
- 特沃罗伊里（法羅語：Tvøroyri，丹麥語：Tværå）是法罗群岛南岛东岸的村庄。与其他几个村庄一起组成特沃罗伊里市镇。 该村庄被认为是建于1836年，当时丹麦皇家专卖局在此开设了一个商店。多年之后特别是当国家专卖局废止后，特沃罗伊里发展为一个大村庄。在进入20世纪时，特沃罗伊里是法罗群岛上较大的城镇之一，并为渔业基地之一。 (zh)
- Твёройри (фар. Tvøroyri, [ˈtvøːɹɔiɹɪ]; дат. Tværå) — город, расположенный на острове Сувурой, одном из островов Фарерского архипелага. Находится в составе коммуны Твёройри. Население — 872 человека (2022). (ru)
|
| dbo:country
| |
| dbo:politicalLeader
| |
| dbo:populationTotal
|
- 872 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:postalCode
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9402 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:blankInfo
| |
| dbp:blankName
| |
| dbp:imageCaption
|
- Tvøroyri seen from MS Smyril, (en)
- with the church of Tvøroyri at left. (en)
|
| dbp:imageMap
|
- Map-position-tvoroyar-kommuna-2005.png (en)
|
| dbp:imageSkyline
|
- Tvøroyri from Smyril 2.jpg (en)
|
| dbp:imagesize
| |
| dbp:leaderName
| |
| dbp:leaderTitle
| |
| dbp:mapCaption
|
- Location of Tvøroyri within Tvøroyri Municipality in the Faroe Islands (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:pushpinLabelPosition
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
|
- Location of Tvøroyri village in the Faroe Islands (en)
|
| dbp:pushpinMapsize
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:unitPref
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 61.55583333333333 -6.803333333333334
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Tvøroyri [ˈtvøːɹɔiɹɪ] és un poble situat a la costa occidental de l'illa de Suðuroy, a les Illes Fèroe. Amb els seus 859 habitants (2021) és la població més important del municipi de Tvøroyri, del qual també n'és la capital. El municipi inclou 4 localitats més: Froðba, Øravík, Øravíkarlíð i Trongisvágur. A 1 de gener de 2021 el nombre total d'habitants del municipi sencer era de 1745 persones. L'ex-Primer ministre de les Illes Fèroe, Jóannes Eidesgaard és fill de Tvøroyri. (ca)
- Το Τβόροϊρι (φεροϊκά: Tvøroyri) είναι ένα χωριό των Φερόων Νήσων. Το Τβόροϊρι βρίσκεται στη βόρεια πλευρά του φιόρδ Trongisvágsfjørður, στην ανατολική ακτή του Σούντουροϊ. Το χωριό έχει 866 κατοίκους (εκτίμηση 1-2022). Το Τβόροϊρι μαζί με τα χωριά Froðba, Trongisvágur, Líðin και Øravík αποτελούν τον Δήμο του Τβόροϊρι.Η εκκλησία του Τβόροϊρι κατασκευάστηκε στη Νορβηγία και μεταφέρθηκε στο Τβόροϊρι το 1907 όπου και αποπερατώθηκε, και το 1908 λειτούργησε. Η παλιά εκκλησία μεταφέρθηκε στο Sandvík. (el)
- Tvøroyri [ˈtvøːɹɔiɹɪ] (dänischer Name: Tverå) ist ein Ort und eine Gemeinde auf den Färöern. Es ist die größte und wichtigste Gemeinde auf der südlichsten Insel Suðuroy. (de)
- Tvøroyri (dane Tverå) estas dua plej granda komunumo sur insulo Suðuroy, Ferooj. Ĝi situas en centro de la insulo, tiel ĝi havas centran rolon. Ĝi havis 1155 loĝantojn en 2006. (eo)
- Tvøroyri (danieraz Tveraa) Faroetako Suðuroy uharteko hiri handiena da. Trongisvágsfjørður fiordoko ekialdeko ertzean kokaturik dago. (eu)
- Tvøroyri es una localidad y un municipio de las Islas Feroe (Dinamarca), en Suðuroy. El pueblo tiene una población de 809 habitantes en 2011, y el municipio, que incluye otras cuatro localidades estadísticamente diferenciadas, suma un total de 1.727 personas. Se localiza en el norte del , en la costa oriental de Suðuroy. (es)
- Tvøroyri (Deens: Tværå) is het belangrijkste dorp op het eiland Suðuroy van de Faeröer. Het vormt samen met de dorpen Froðba en Trongisvágur een lintvormige agglomeratie langs de Trongisvágsfjørdur. (nl)
- Tvøroyri (duń. Tverå, IPA: tvøːɹɔiɹɪ) – miasto położone na wyspie Suðuroy, wchodzącej w skład archipelagu Wysp Owczych. Mieszkają w nim obecnie (I 2015 r.) 823 osoby. Administracyjnie miejscowość ta leży w region Suðuroy, w gminie Tvøroyrar kommuna. (pl)
- Tvøroyri é uma cidade das Ilhas Faroés, situada na parte norte do fiorde Trongisvágsfjørður, na ilha de Suðuroy. Constitui uma comuna com o mesmo nome, que inclui também as povoações de Froðba, a leste, Trongisvágur, a oeste, e Øravík, a sul. (pt)
- Tvøroyri (IPA: [ˈtvøːɹɔiɹɪ], danska: Tværå) är en tätort på Färöarna, belägen på den sydligaste ön Suðuroy. Tvøroyri är centralort i Tvøroyris kommun och hade vid folkräkningen 2015 821 invånare. Tvøroyri har en god infrastruktur och är en av öns viktigaste orter. Här finns bland annat hotell, ett lokalt museum, och Suðuroys sjukhus. Fiske- och handelshamnen ligger i Trongisvágsfjørður, och har ett djup på sju meter. Efter Vágurs hamn är detta öns främsta och viktigaste. 13 skepp med en samlad tonnage på 4 243 bruttoregisterton hör hemma här. Tolv av dessa är fiskebåtar (2002). Bilfärjan MF Smyril har dagliga turer till och från huvudstaden Torshamn härifrån. (sv)
- 特沃罗伊里（法羅語：Tvøroyri，丹麥語：Tværå）是法罗群岛南岛东岸的村庄。与其他几个村庄一起组成特沃罗伊里市镇。 该村庄被认为是建于1836年，当时丹麦皇家专卖局在此开设了一个商店。多年之后特别是当国家专卖局废止后，特沃罗伊里发展为一个大村庄。在进入20世纪时，特沃罗伊里是法罗群岛上较大的城镇之一，并为渔业基地之一。 (zh)
- Твёройри (фар. Tvøroyri, [ˈtvøːɹɔiɹɪ]; дат. Tværå) — город, расположенный на острове Сувурой, одном из островов Фарерского архипелага. Находится в составе коммуны Твёройри. Население — 872 человека (2022). (ru)
- Tvøroyri (vysl. [tvœ:roırı], : Tverå) je město na východním pobřeží ostrova Suðuroy, který patří do Faerských ostrovů. Tvøroyri leží na severní straně fjordu . Trajekt z Tórshavnu přistává v Krambatangi, jenž leží na druhé straně fjordu. Cesta z Tórshavnu do Tvøroyri trvá 2 hodiny. se zdvihá nad městem a je vidět z dálky. Byl postaven v Norsku, poté rozebrán, převezen do Tvøroyri a v roce 1907 znovu postaven. Starý kostel byl přesunut do Sandvíku. Tvøroyri je rodištěm bývalého ministerského předsedy Faerských ostrovů, pana Jóannese Eidesgaarda.
* Fotbalový tým:
* Oficiální web: tvoroyri.fo (cs)
- Tvøroyri (en danois : Tværå) est un village des îles Féroé située sur la côte nord du fjord Trongisvágsfjørður, sur la côte est de l'île Suðuroy. Le ferry Smyril M/F, qui permet d'atteindre la commune trois fois par jour depuis Tórshavn, arrive à , le port à proximité de la commune. Le voyage de Tórshavn à Tvøroyri dure 2 heures. Le ferry est grand, il peut contenir jusqu'à 200 voitures et 975 personnes, si le temps est agréable il est possible d'apercevoir de nombreuses îles au cours du voyage. Il est possible de prendre un bus pour aller du port de à Tvøroyri et tous les autres villages de l'île. Il existe deux lignes de bus : la ligne 700 permet d'atteindre la partie sud de l'île et a pour terminus la commune de Sumba, la ligne 701 permet d'atteindre la partie nord de l'île, et a pour (fr)
- Tvøroyri is a village on the north side of the Trongisvágsfjørður on the east coast of Suðuroy island in the Faroe Islands. Together with Froðba, Trongisvágur, Líðin and Øravík it forms Tvøroyri Municipality. (en)
|
| rdfs:label
|
- Tvøroyri (ca)
- Tvøroyri (cs)
- Tvøroyri (de)
- Τβόροϊρι (el)
- Tvøroyri (eo)
- Tvøroyri (es)
- Tvøroyri (eu)
- Tvøroyri (îles Féroé) (fr)
- Tvøroyri (pl)
- Tvøroyri (nl)
- Tvøroyri (pt)
- Tvøroyri (en)
- Твёройри (ru)
- Tvøroyri (sv)
- 特沃罗伊里 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-6.8033332824707 61.55583190918)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:deathPlace
of | |
| is dbo:ground
of | |
| is dbo:hometown
of | |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:deathPlace
of | |
| is dbp:location
of | |
| is dbp:origin
of | |
| is dbp:subdivisionName
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
