| dbo:abstract
|
- El castell de Turaida (en letó: Turaidas pils) és un castell medieval recentment reconstruït a , a la regió de Vidzeme de Letònia, a la riba oposada del riu Gauja de Sigulda. (ca)
- Castillo de Turaida (en letón: Turaidas pils) es un castillo medieval recientemente reconstruido en Turaida, en la región de Vidzeme de Letonia, en la orilla opuesta del río Gauja de Sigulda. El castillo de Turaida domina el museo de la Reserva y es visualmente, su elemento más impresionante. Cuando se ve desde el aire, o desde la otra orilla del río Gauja en Sigulda, en el castillo de Turaida se eleva por encima de los árboles como un poderoso barco construido de ladrillo rojo. (es)
- Turaida Castle (Latvian: Turaidas pils, German: Treiden, Treyden, Russian: Турайдский замок; meaning Thor's garden in Livonian) is a recently reconstructed medieval castle in Turaida, in the Vidzeme region of Latvia, on the opposite bank of the Gauja River from Kurzeme. (en)
- Турайдский замок (латыш. Turaidas pils), в средние века известный как Трейденский замок (нем. Schloss Treiden) — воссозданный в Латвии замок, который был основан в 1214 году по указанию рижского епископа Альберта. (ru)
- 圖雷達城堡（拉脫維亞語：Turaidas pils，德語：Treiden, Treyden，俄語：Турайдский замок）是位於拉脫維亞的一個城堡。圖雷達城堡於1214年開始建設。 (zh)
- Тура́йдський за́мок (латис. Turaidas pils), або Тре́йденський за́мок (нім. Schloss Treiden) — німецький цегляний замок в Лівонії (сучасна Латвія, Сігулдський край, місто Сігулда, місцевість Турайда). Заснований 1214 року за наказом ризького єпископа Альберта фон Буксгевдена як форпост в лівській Турайдській землі (Трейдені). Завершений у XVI столітті. Згорів 1776 року. Сучасний вигляд — реставрація 1973 року. (uk)
|
| dbo:builder
| |
| dbo:buildingEndDate
| |
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4618 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:builder
| |
| dbp:built
| |
| dbp:condition
| |
| dbp:date
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:type
| |
| dbp:url
| |
| dbp:used
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 57.18222222222222 24.850277777777777
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El castell de Turaida (en letó: Turaidas pils) és un castell medieval recentment reconstruït a , a la regió de Vidzeme de Letònia, a la riba oposada del riu Gauja de Sigulda. (ca)
- Castillo de Turaida (en letón: Turaidas pils) es un castillo medieval recientemente reconstruido en Turaida, en la región de Vidzeme de Letonia, en la orilla opuesta del río Gauja de Sigulda. El castillo de Turaida domina el museo de la Reserva y es visualmente, su elemento más impresionante. Cuando se ve desde el aire, o desde la otra orilla del río Gauja en Sigulda, en el castillo de Turaida se eleva por encima de los árboles como un poderoso barco construido de ladrillo rojo. (es)
- Turaida Castle (Latvian: Turaidas pils, German: Treiden, Treyden, Russian: Турайдский замок; meaning Thor's garden in Livonian) is a recently reconstructed medieval castle in Turaida, in the Vidzeme region of Latvia, on the opposite bank of the Gauja River from Kurzeme. (en)
- Турайдский замок (латыш. Turaidas pils), в средние века известный как Трейденский замок (нем. Schloss Treiden) — воссозданный в Латвии замок, который был основан в 1214 году по указанию рижского епископа Альберта. (ru)
- 圖雷達城堡（拉脫維亞語：Turaidas pils，德語：Treiden, Treyden，俄語：Турайдский замок）是位於拉脫維亞的一個城堡。圖雷達城堡於1214年開始建設。 (zh)
- Тура́йдський за́мок (латис. Turaidas pils), або Тре́йденський за́мок (нім. Schloss Treiden) — німецький цегляний замок в Лівонії (сучасна Латвія, Сігулдський край, місто Сігулда, місцевість Турайда). Заснований 1214 року за наказом ризького єпископа Альберта фон Буксгевдена як форпост в лівській Турайдській землі (Трейдені). Завершений у XVI столітті. Згорів 1776 року. Сучасний вигляд — реставрація 1973 року. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Castell de Turaida (ca)
- Castillo de Turaida (es)
- Турайдский замок (ru)
- Turaida Castle (en)
- Турайдський замок (uk)
- 圖雷達城堡 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(24.850276947021 57.182220458984)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
