| dbo:abstract
|
- Troublemaker Studios es una productora de cine propiedad de Robert Rodríguez y su exesposa, la productora Elizabeth Avellán. Originalmente fundada como Los Hooligans Productions, sus emisiones incluyen Once Upon a Time in Mexico , Spy Kids y la Trilogía Sin City . Rodríguez desempeña un papel importante en el día a día de las operaciones de la sociedad que tiene sus sede en Austin, Texas. Más información sobre la empresa se puede ver en el documental: Inside Troublemaker Studios, incluido en la edición en DVD del film Once Upon a Time in Mexico. La producción más reciente fue en el 2010 con la película Machete. En el 2007 se realizó el film creado por Robert Rodríguez y Quentin Tarantino: Grindhouse, que consta de dos partes. En 2014 estrenó Sin City: A Dame to Kill For. Las instalaciones de los estudios están localizadas en el antiguo aeropuerto municipal Robert Mueller en Austin, utilizando algunos hangares y oficinas. Ahí se encuentra una gran pantalla verde (Croma) así como algunos sets de filmación. Las oficinas de producción, los locales de construcción y otras vitales funciones para la producción de películas, se encuentran igualmente ahí. Troublemaker Digital, la compañía de efectos visuales de Rodríguez, se ubica en estas instalaciones. En el 2008, el estudio produjo su primera película "Sonic", Shadow the Hedgehog, con Justin Chatwin (El invisible) y Tim Blake Nelson. El filme fue dirigido y producido por Robert Rodríguez, con los servicios de animación de CGCG Entertainment. Troublemaker Sound, sus segundas instalaciones, se encuentran en las afueras de Austin. Estas proveen servicios de postproducción y de edición. (es)
- Troublemaker Studios est une société américaine de production de films fondée en 2000 par Robert Rodriguez et son ex-femme Elizabeth Avellan. Anciennement Los Hooligans Productions (créée en 1991), la société a produit principalements les films de Rodriguez tels que Il était une fois au Mexique... Desperado 2, la saga Spy Kids, Sin City... Robert Rodriguez joue un rôle considérable dans la compagnie, située à Austin au Texas. Il s'occupe de montage, de production, de photographie, des effets visuels... La compagnie utilise principalement les studios d'Austin, managés par l'Austin Film Society et situés sur le site de l'ancien aéroport Robert Mueller Municipal Airport. Les bureaux de la compagnie sont situés dans l'ancienne maison de Robert Rodriguez. En 2012, Robert Rodriguez annonce la création de la société Quickdraw Animation, une division spécialisée dans l'animation. L'un des premiers projets pourrait être une adaptation de la bande dessinée Métal hurlant. (fr)
- Troublemaker Studios is a film production company founded and owned by filmmaker Robert Rodriguez and producer Elizabeth Avellán. The company is based in Austin, Texas and is at the former site of the Robert Mueller Municipal Airport. It shares space with Austin Studios, which is managed by the Austin Film Society, and houses production offices, sound stages and the largest green screen in Texas. The company's visual effects division, Troublemaker Digital, is also located at the site, and uses six-core AMD Opteron processors and FirePro graphics accelerators on many of its productions. A second facility, Troublemaker Sound, is located in the hill country outside Austin. It provides post-production sound and editing facilities, including a mixing and dubbing sound stage powered by a large Pro Tools installation, and a full Avid Unity-based editing system. In the 1990s and 2000s, it had an alliance with Dimension Films to produce projects for the studio, with most of them becoming hit films and their box office successes. The company made its breakthrough with its first franchise being that of Spy Kids. On August 12, 2021, the company had signed a deal with HBO and HBO Max. (en)
- A Troublemaker Studios é uma produtora de filmes fundada e de propriedade do cineasta Robert Rodriguez e da produtora Elizabeth Avellan. A empresa está sediada em Austin, Texas e está localizada no antigo local do Aeroporto Municipal de Robert Mueller. Ele também compartilha o espaço com o Austin Studios , que é administrado pela Austin Film Society, e abriga escritórios de produção, palcos de som e a maior tela verde do Texas. A divisão de efeitos visuais da empresa, a Troublemaker Digital, também está localizada no site e usa processadores AMD Opteron de seis núcleos e aceleradores gráficos FirePro em muitas de suas produções. Uma segunda instalação, a Troublemaker Sound, está localizada na região montanhosa nos arredores de Austin. Ele fornece recursos de edição e som de pós-produção, incluindo um estágio de mixagem e dublagem alimentado por uma grande instalação do Pro Tools e um sistema completo de edição baseado no Avid Unity. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Troublemaker Studios es una productora de cine propiedad de Robert Rodríguez y su exesposa, la productora Elizabeth Avellán. Originalmente fundada como Los Hooligans Productions, sus emisiones incluyen Once Upon a Time in Mexico , Spy Kids y la Trilogía Sin City . Rodríguez desempeña un papel importante en el día a día de las operaciones de la sociedad que tiene sus sede en Austin, Texas. Troublemaker Digital, la compañía de efectos visuales de Rodríguez, se ubica en estas instalaciones. (es)
- Troublemaker Studios est une société américaine de production de films fondée en 2000 par Robert Rodriguez et son ex-femme Elizabeth Avellan. Anciennement Los Hooligans Productions (créée en 1991), la société a produit principalements les films de Rodriguez tels que Il était une fois au Mexique... Desperado 2, la saga Spy Kids, Sin City... Robert Rodriguez joue un rôle considérable dans la compagnie, située à Austin au Texas. Il s'occupe de montage, de production, de photographie, des effets visuels... (fr)
- Troublemaker Studios is a film production company founded and owned by filmmaker Robert Rodriguez and producer Elizabeth Avellán. The company is based in Austin, Texas and is at the former site of the Robert Mueller Municipal Airport. It shares space with Austin Studios, which is managed by the Austin Film Society, and houses production offices, sound stages and the largest green screen in Texas. (en)
- A Troublemaker Studios é uma produtora de filmes fundada e de propriedade do cineasta Robert Rodriguez e da produtora Elizabeth Avellan. A empresa está sediada em Austin, Texas e está localizada no antigo local do Aeroporto Municipal de Robert Mueller. Ele também compartilha o espaço com o Austin Studios , que é administrado pela Austin Film Society, e abriga escritórios de produção, palcos de som e a maior tela verde do Texas. (pt)
|
