| dbo:abstract
|
- Spy Kids 3-D: Game Over je pokračováním filmů a Spy Kids 2: Ostrov Ztracených snů. Tentokrát nezastupuje hlavní roli Carmen ale její bratr Juni. (cs)
- Mission 3D (Originaltitel: Spy Kids 3-D: Game Over, Alternativtitel: Mission 3D: Game Over) ist ein US-amerikanischer Actionfilm von Regisseur Robert Rodriguez aus dem Jahr 2003 und gleichzeitig der dritte Film der Spy-Kids-Filmreihe, mit dem die Reihe ihren Abschluss findet. Die Hauptrollen sind mit Antonio Banderas, Carla Gugino, Alexa Vega und Daryl Sabara besetzt. (de)
- Spy Kids 3-D: Game Over o también Spy Kids 3: Game Over (titulada Mini espías 3-D en Hispanoamérica) es una película de aventura y ciencia ficción familiar dirigida por Robert Rodríguez, y es la tercera de la serie cinematográfica Spy Kids. Se estrenó en los Estados Unidos el 25 de julio de 2003. La película contó con el regreso de muchos miembros del reparto de las dos anteriores películas, aunque la mayoría en pequeños papeles y cameos. (es)
- Spy Kids 3 : Mission 3D ou Espions en herbe 3D: Fin du jeu au Québec (Spy Kids 3-D: Game Over) est un film américain réalisé par Robert Rodriguez et sorti en 2003. Troisième volet de la franchise Spy Kids, il est la suite de Spy Kids et Spy Kids 2 : Espions en herbe, également réalisés par Robert Rodriguez. Le film est totalement en 3D. (fr)
- Spy Kids 3-D: Game Over (dikenal juga sebagai Spy Kids 3: Game Over) adalah film kekeluargan, aksi, dan petualangan yang disutradarai oleh Robert Rodriguez dan film ketiga dari serial Spy Kids. Film ini dirilis pada tanggal 25 Juli 2003. (in)
- Spy Kids 3-D: Game Over (also known as Spy Kids 3: Game Over) is a 2003 American spy action comedy film, the sequel to Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams, and the third installment overall in the Spy Kids film series. Written and directed by Robert Rodriguez and co-produced by Elizabeth Avellán, the film stars Antonio Banderas, Carla Gugino, Alexa Vega, Daryl Sabara, Elijah Wood, Ricardo Montalbán, Holland Taylor, Mike Judge, Salma Hayek, Matt O'Leary, Emily Osment, Cheech Marin, Bobby Edner, Courtney Jines, Robert Vito, Ryan Pinkston, Danny Trejo, Alan Cumming, Tony Shalhoub, and Sylvester Stallone. It was released in the United States on July 25, 2003 by Dimension Films. Despite mixed reviews, the film grossed $197 million on a $38 million budget. Green screen was widely used, with about 90% of the film being green screen footage. Though this was initially intended to be the final installment in the Spy Kids film franchise, it was eventually followed by a fourth film, Spy Kids: All the Time in the World, in 2011. (en)
- 《스파이 키드 3D: 게임 오버》(영어: Spy Kids 3-D: Game Over)는 2003년 개봉한 미국의 SF 영화이다. (ko)
- Missione 3D - Game Over (Spy Kids 3-D: Game Over) è un film del 2003 scritto e diretto da Robert Rodriguez. È il terzo film di fantaspionaggio della serie per ragazzi iniziata con Spy Kids ed evidenzia il ritorno di molti membri del cast degli ultimi due film, sebbene la maggior parte in ruoli minori e cameo. È stato distribuito negli Stati Uniti d'America il 25 luglio 2003. (it)
- Mali agenci 3D: Trójwymiarowy odjazd (ang. Spy Kids 3-D: Game Over, 2003) – amerykański film familijny/komediowy roku w reżyserii Roberta Rodrigueza. Film jest kontynuacją hitów: Mali agenci i Mali agenci 2: Wyspa marzeń. (pl)
- 『スパイ・キッズ3-D:ゲーム・オーバー』（スパイキッズスリーディー ゲーム・オーバー、Spy Kids 3-D: Game Over）は、『スパイキッズ』シリーズの第3弾となるアメリカ映画である。『タイタニック』のジェームズ・キャメロン提供による「3-D・リアリティ・カメラ・システム」により、3D映像を実現。アントニオ・バンデラス、ジョージ・クルーニー、イライジャ・ウッド、そして初の悪役に挑むシルベスター・スタローンらが共演。 (ja)
- Spy Kids 3-D: Game Over is een Amerikaanse jeugdfilm uit 2003, geregisseerd, geproduceerd, geschreven en door Robert Rodriguez. De hoofdrollen worden vertolkt door Alexa Vega, Daryl Sabara en Sylvester Stallone. De film is het vervolg op Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams en Spy Kids. Het vierde deel in de Spy Kids-reeks heet Spy Kids 4: All the Time in the World. Deze film kwam uit op 19 augustus 2011. (nl)
- Spy Kids 3-D: Game Over är en amerikansk långfilm från 2003 i regi av Robert Rodriguez, med Antonio Banderas, Carla Gugino, Alexa Vega och Daryl Sabara i rollerna. (sv)
- Spy Kids 3-D: Game Over (bra: Pequenos Espiões 3D; prt: Spy Kids 3-D: Game Over) é um filme estadunidense de 2003 dirigido, escrito e musicado por Robert Rodriguez. É o terceiro filme da série Spy Kids. (pt)
- «Дети шпионов 3: Игра окончена» (англ. Spy Kids 3-D: Game Over — «Дети шпионов 3-D: Игра окончена») — американский художественный фильм, снятый в формате 3D. Третий фильм из серии Роберта Родригеса «Дети шпионов». Фильм собрал хорошую кассу и стал самым прибыльным в трилогии, но кинокритиками был встречен холодно. Положительно отмечались визуальные эффекты, а минусом называлась затянутость сюжета и что персонажи Кармен и супруги Кортес имели слишком мало экранного времени. (ru)
- «Діти шпигунів-3D: Кінець гри» (англ. Spy Kids 3-D: GameOver) — американський пригодницький, сімейний фільм, третій фільм із серії Роберта Родріґеса «Діти шпигунів». Картину зафільмовано за особливою технологією з використанням об'ємного зображення, і для її перегляду необхідні спеціальні окуляри. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Spy Kids 3-D: Game Over je pokračováním filmů a Spy Kids 2: Ostrov Ztracených snů. Tentokrát nezastupuje hlavní roli Carmen ale její bratr Juni. (cs)
- Mission 3D (Originaltitel: Spy Kids 3-D: Game Over, Alternativtitel: Mission 3D: Game Over) ist ein US-amerikanischer Actionfilm von Regisseur Robert Rodriguez aus dem Jahr 2003 und gleichzeitig der dritte Film der Spy-Kids-Filmreihe, mit dem die Reihe ihren Abschluss findet. Die Hauptrollen sind mit Antonio Banderas, Carla Gugino, Alexa Vega und Daryl Sabara besetzt. (de)
- Spy Kids 3-D: Game Over o también Spy Kids 3: Game Over (titulada Mini espías 3-D en Hispanoamérica) es una película de aventura y ciencia ficción familiar dirigida por Robert Rodríguez, y es la tercera de la serie cinematográfica Spy Kids. Se estrenó en los Estados Unidos el 25 de julio de 2003. La película contó con el regreso de muchos miembros del reparto de las dos anteriores películas, aunque la mayoría en pequeños papeles y cameos. (es)
- Spy Kids 3 : Mission 3D ou Espions en herbe 3D: Fin du jeu au Québec (Spy Kids 3-D: Game Over) est un film américain réalisé par Robert Rodriguez et sorti en 2003. Troisième volet de la franchise Spy Kids, il est la suite de Spy Kids et Spy Kids 2 : Espions en herbe, également réalisés par Robert Rodriguez. Le film est totalement en 3D. (fr)
- Spy Kids 3-D: Game Over (dikenal juga sebagai Spy Kids 3: Game Over) adalah film kekeluargan, aksi, dan petualangan yang disutradarai oleh Robert Rodriguez dan film ketiga dari serial Spy Kids. Film ini dirilis pada tanggal 25 Juli 2003. (in)
- 《스파이 키드 3D: 게임 오버》(영어: Spy Kids 3-D: Game Over)는 2003년 개봉한 미국의 SF 영화이다. (ko)
- Missione 3D - Game Over (Spy Kids 3-D: Game Over) è un film del 2003 scritto e diretto da Robert Rodriguez. È il terzo film di fantaspionaggio della serie per ragazzi iniziata con Spy Kids ed evidenzia il ritorno di molti membri del cast degli ultimi due film, sebbene la maggior parte in ruoli minori e cameo. È stato distribuito negli Stati Uniti d'America il 25 luglio 2003. (it)
- Mali agenci 3D: Trójwymiarowy odjazd (ang. Spy Kids 3-D: Game Over, 2003) – amerykański film familijny/komediowy roku w reżyserii Roberta Rodrigueza. Film jest kontynuacją hitów: Mali agenci i Mali agenci 2: Wyspa marzeń. (pl)
- 『スパイ・キッズ3-D:ゲーム・オーバー』（スパイキッズスリーディー ゲーム・オーバー、Spy Kids 3-D: Game Over）は、『スパイキッズ』シリーズの第3弾となるアメリカ映画である。『タイタニック』のジェームズ・キャメロン提供による「3-D・リアリティ・カメラ・システム」により、3D映像を実現。アントニオ・バンデラス、ジョージ・クルーニー、イライジャ・ウッド、そして初の悪役に挑むシルベスター・スタローンらが共演。 (ja)
- Spy Kids 3-D: Game Over is een Amerikaanse jeugdfilm uit 2003, geregisseerd, geproduceerd, geschreven en door Robert Rodriguez. De hoofdrollen worden vertolkt door Alexa Vega, Daryl Sabara en Sylvester Stallone. De film is het vervolg op Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams en Spy Kids. Het vierde deel in de Spy Kids-reeks heet Spy Kids 4: All the Time in the World. Deze film kwam uit op 19 augustus 2011. (nl)
- Spy Kids 3-D: Game Over är en amerikansk långfilm från 2003 i regi av Robert Rodriguez, med Antonio Banderas, Carla Gugino, Alexa Vega och Daryl Sabara i rollerna. (sv)
- Spy Kids 3-D: Game Over (bra: Pequenos Espiões 3D; prt: Spy Kids 3-D: Game Over) é um filme estadunidense de 2003 dirigido, escrito e musicado por Robert Rodriguez. É o terceiro filme da série Spy Kids. (pt)
- «Дети шпионов 3: Игра окончена» (англ. Spy Kids 3-D: Game Over — «Дети шпионов 3-D: Игра окончена») — американский художественный фильм, снятый в формате 3D. Третий фильм из серии Роберта Родригеса «Дети шпионов». Фильм собрал хорошую кассу и стал самым прибыльным в трилогии, но кинокритиками был встречен холодно. Положительно отмечались визуальные эффекты, а минусом называлась затянутость сюжета и что персонажи Кармен и супруги Кортес имели слишком мало экранного времени. (ru)
- «Діти шпигунів-3D: Кінець гри» (англ. Spy Kids 3-D: GameOver) — американський пригодницький, сімейний фільм, третій фільм із серії Роберта Родріґеса «Діти шпигунів». Картину зафільмовано за особливою технологією з використанням об'ємного зображення, і для її перегляду необхідні спеціальні окуляри. (uk)
- Spy Kids 3-D: Game Over (also known as Spy Kids 3: Game Over) is a 2003 American spy action comedy film, the sequel to Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams, and the third installment overall in the Spy Kids film series. Written and directed by Robert Rodriguez and co-produced by Elizabeth Avellán, the film stars Antonio Banderas, Carla Gugino, Alexa Vega, Daryl Sabara, Elijah Wood, Ricardo Montalbán, Holland Taylor, Mike Judge, Salma Hayek, Matt O'Leary, Emily Osment, Cheech Marin, Bobby Edner, Courtney Jines, Robert Vito, Ryan Pinkston, Danny Trejo, Alan Cumming, Tony Shalhoub, and Sylvester Stallone. (en)
|
