| dbo:abstract
|
- TomTom je nizozemský výrobce automobilových navigačních přístrojů, sporttesterů a navigačního software pro PDA a mobilní telefony. V roce 2008 TomTom koupil tvůrce digitálních map, firmu za 2,9 miliardy EUR. (cs)
- TomTom (Euronext TOM2), és una companyia dels Països Baixos, fabricant de sistemes de navegació per a automòbils, motocicletes, PDA's i telèfons mòbils. És el principal fabricant de sistemes de navegació a Europa, amb oficines a Amsterdam, Londres, Taipei, Xangai, Eindhoven, Estocolm, Edimburg, Madrid, Lisboa, Sydney, Berlín, Leipzig, Munic, Milà, Istanbul i París. (ca)
- توم توم ,واسمها القديم تلي أطلس هي شركة هولندية تصنع منتجات مرورية و ملاحية و خرائط ألكترونية. وساعات جي بي اس رياضية، ونظم ،تأسست في عام 1991م ومقرها في أمستردام، لديها حاليا 4000 موظف حول العالم وتبيع منتجاتها في أكثر من 41 بلدا. كان اسمه في الأصل الطبل الحجريه البرمجيات التي أسسها ، ، و .، ولها شركاء في الخليج العربي وبلدان عربية أخرى. (ar)
- TomTom N.V. ist ein niederländischer Hersteller von Navigationssystemen und ein Anbieter von Geodaten sowie Telemetrie- und Flottenlösungen. (de)
- TomTom NV estas nederlanda kompanio kiu produktas navigilojn kaj ankaŭ GPS-aparatojn kaj programaron por poŝkomputilojn kaj poŝtelefonoj. TomTom estas merkatgvidanto en Eŭropo. Ekde 2008 la kompanio estas posedanto de , kiu produktas ciferecajn mapojn. TomTom navigiloj uzas la konatan teknologion , kio signifas ke ĉiu uzanto havas la eblon korekti erarojn en la mapoj. Por la TomTom navigilo ankaŭ haveblas voĉo en Esperanto. Ĝi elŝuteblas el la komuna dosiero de TomTom aŭ el suba retejo. (eo)
- TomTom est un éditeur de logiciels de planification d'itinéraires et un fabricant de systèmes de navigation GPS mobiles ou embarqué dans certains véhicules. (fr)
- TomTom (Euronext: TOM2), compañía de los Países Bajos, es un fabricante de sistemas de navegación para automóviles, motocicletas, PDA's y teléfonos móviles. Es el principal fabricante de sistemas de navegación en Europa[cita requerida], con oficinas en Ámsterdam, Londres, Taipéi, Shanghái, Eindhoven, Estocolmo, Edimburgo, Madrid, Lisboa, Sídney, Berlín, Leipzig, Múnich, Milán, Estambul y París. (es)
- TomTom adalah sebuah perusahaan pengembang dan pembuat teknologi lokasi dan elektronik konsumen multinasional Belanda. Dibentuk pada 1991 dan bermarkas besar di Amsterdam, TomTom merilis generasi pertama yang dipasarkan pada 2004. Hingga 2019, perusahaan tersebut memiliki lebih dari 4.500 karyawan di seluruh dunia dan beroperasi di 29 negara di wilayah belahan Eropa, Asia-Pasifik dan Amerika. (in)
- TomTom N.V. is a Dutch multinational developer and creator of location technology and consumer electronics. Founded in 1991 and headquartered in Amsterdam, TomTom released its first generation of satellite navigation devices to market in 2004. As of 2019 the company has over 4,500 employees worldwide and operations in 29 countries throughout Europe, Asia-Pacific, and the Americas. (en)
- TomTom International BV è una società olandese che produce sistemi di navigazione satellitare per autovetture, autocarri, autobus, motociclette, palmari e smartphone. (it)
- TomTom NV is een Nederlandse fabrikant van navigatiesystemen. Het is Europa's grootste en wereldwijd een van de marktleiders van navigatietoepassingen. Het bedrijf heeft zo'n 4500 werknemers en kantoren in Amsterdam, Eindhoven, Gent, Lodz, Harsum, Londen, Massachusetts, Edinburgh, Berlijn, Leipzig, Belgrado, Pune en Taiwan. TomTom maakt deel uit van de AScX index. (nl)
- TomTom International BV. – holenderskie przedsiębiorstwo zajmujące się produkcją systemów nawigacyjnych. Firma tworzy urządzenia do nawigacji satelitarnej, aplikacje nawigacyjne na smartfony, zegarki sportowe z GPS, kamery sportowe, systemy zarządzania flotą pojazdów oraz inne usługi oparte na geolokalizacji. Na koniec 2019 roku TomTom zatrudniał ok. 4500 pracowników; posiadał 42 biur w 30 krajach. (pl)
- TomTom NV (börskod på Euronext: TOM2) är en nederländsk tillverkare av bilnavigationssystem som grundades 1991 i Amsterdam. Företaget har kontor i Europa, Nordamerika och Asien/Stilla havet. Man tillverkar utrustning för satellitnavigering med hjälp av Global Positioning System. (sv)
- TomTom (Euronext: TOM2) é uma empresa neerlandesa fabricante de sistemas de navegação para automóveis. (pt)
- TomTom — нидерландская компания, поставщик устройств для автомобильной и персональной GPS-навигации. В основном выпускает навигаторы с собственным программным обеспечением и картами; также является поставщиком программного обеспечения и карт для некоторых других производителей. Навигаторы TomTom широко распространены в странах Евросоюза и Северной Америки. В настоящее время идет выход на рынки России, стран Восточной Европы, Азии и Латинской Америки. В 2008 году TomTom приобрел компанию Tele Atlas, получив таким образом собственное подразделение по производству навигационных карт. (ru)
- TomTom N.V.是一家主营业务为地图、导航和GPS设备的荷兰公司，总部位于阿姆斯特丹。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- TomTom je nizozemský výrobce automobilových navigačních přístrojů, sporttesterů a navigačního software pro PDA a mobilní telefony. V roce 2008 TomTom koupil tvůrce digitálních map, firmu za 2,9 miliardy EUR. (cs)
- TomTom (Euronext TOM2), és una companyia dels Països Baixos, fabricant de sistemes de navegació per a automòbils, motocicletes, PDA's i telèfons mòbils. És el principal fabricant de sistemes de navegació a Europa, amb oficines a Amsterdam, Londres, Taipei, Xangai, Eindhoven, Estocolm, Edimburg, Madrid, Lisboa, Sydney, Berlín, Leipzig, Munic, Milà, Istanbul i París. (ca)
- توم توم ,واسمها القديم تلي أطلس هي شركة هولندية تصنع منتجات مرورية و ملاحية و خرائط ألكترونية. وساعات جي بي اس رياضية، ونظم ،تأسست في عام 1991م ومقرها في أمستردام، لديها حاليا 4000 موظف حول العالم وتبيع منتجاتها في أكثر من 41 بلدا. كان اسمه في الأصل الطبل الحجريه البرمجيات التي أسسها ، ، و .، ولها شركاء في الخليج العربي وبلدان عربية أخرى. (ar)
- TomTom N.V. ist ein niederländischer Hersteller von Navigationssystemen und ein Anbieter von Geodaten sowie Telemetrie- und Flottenlösungen. (de)
- TomTom NV estas nederlanda kompanio kiu produktas navigilojn kaj ankaŭ GPS-aparatojn kaj programaron por poŝkomputilojn kaj poŝtelefonoj. TomTom estas merkatgvidanto en Eŭropo. Ekde 2008 la kompanio estas posedanto de , kiu produktas ciferecajn mapojn. TomTom navigiloj uzas la konatan teknologion , kio signifas ke ĉiu uzanto havas la eblon korekti erarojn en la mapoj. Por la TomTom navigilo ankaŭ haveblas voĉo en Esperanto. Ĝi elŝuteblas el la komuna dosiero de TomTom aŭ el suba retejo. (eo)
- TomTom est un éditeur de logiciels de planification d'itinéraires et un fabricant de systèmes de navigation GPS mobiles ou embarqué dans certains véhicules. (fr)
- TomTom (Euronext: TOM2), compañía de los Países Bajos, es un fabricante de sistemas de navegación para automóviles, motocicletas, PDA's y teléfonos móviles. Es el principal fabricante de sistemas de navegación en Europa[cita requerida], con oficinas en Ámsterdam, Londres, Taipéi, Shanghái, Eindhoven, Estocolmo, Edimburgo, Madrid, Lisboa, Sídney, Berlín, Leipzig, Múnich, Milán, Estambul y París. (es)
- TomTom adalah sebuah perusahaan pengembang dan pembuat teknologi lokasi dan elektronik konsumen multinasional Belanda. Dibentuk pada 1991 dan bermarkas besar di Amsterdam, TomTom merilis generasi pertama yang dipasarkan pada 2004. Hingga 2019, perusahaan tersebut memiliki lebih dari 4.500 karyawan di seluruh dunia dan beroperasi di 29 negara di wilayah belahan Eropa, Asia-Pasifik dan Amerika. (in)
- TomTom N.V. is a Dutch multinational developer and creator of location technology and consumer electronics. Founded in 1991 and headquartered in Amsterdam, TomTom released its first generation of satellite navigation devices to market in 2004. As of 2019 the company has over 4,500 employees worldwide and operations in 29 countries throughout Europe, Asia-Pacific, and the Americas. (en)
- TomTom International BV è una società olandese che produce sistemi di navigazione satellitare per autovetture, autocarri, autobus, motociclette, palmari e smartphone. (it)
- TomTom NV is een Nederlandse fabrikant van navigatiesystemen. Het is Europa's grootste en wereldwijd een van de marktleiders van navigatietoepassingen. Het bedrijf heeft zo'n 4500 werknemers en kantoren in Amsterdam, Eindhoven, Gent, Lodz, Harsum, Londen, Massachusetts, Edinburgh, Berlijn, Leipzig, Belgrado, Pune en Taiwan. TomTom maakt deel uit van de AScX index. (nl)
- TomTom International BV. – holenderskie przedsiębiorstwo zajmujące się produkcją systemów nawigacyjnych. Firma tworzy urządzenia do nawigacji satelitarnej, aplikacje nawigacyjne na smartfony, zegarki sportowe z GPS, kamery sportowe, systemy zarządzania flotą pojazdów oraz inne usługi oparte na geolokalizacji. Na koniec 2019 roku TomTom zatrudniał ok. 4500 pracowników; posiadał 42 biur w 30 krajach. (pl)
- TomTom NV (börskod på Euronext: TOM2) är en nederländsk tillverkare av bilnavigationssystem som grundades 1991 i Amsterdam. Företaget har kontor i Europa, Nordamerika och Asien/Stilla havet. Man tillverkar utrustning för satellitnavigering med hjälp av Global Positioning System. (sv)
- TomTom (Euronext: TOM2) é uma empresa neerlandesa fabricante de sistemas de navegação para automóveis. (pt)
- TomTom — нидерландская компания, поставщик устройств для автомобильной и персональной GPS-навигации. В основном выпускает навигаторы с собственным программным обеспечением и картами; также является поставщиком программного обеспечения и карт для некоторых других производителей. Навигаторы TomTom широко распространены в странах Евросоюза и Северной Америки. В настоящее время идет выход на рынки России, стран Восточной Европы, Азии и Латинской Америки. В 2008 году TomTom приобрел компанию Tele Atlas, получив таким образом собственное подразделение по производству навигационных карт. (ru)
- TomTom N.V.是一家主营业务为地图、导航和GPS设备的荷兰公司，总部位于阿姆斯特丹。 (zh)
|
