dbo:abstract
|
- Das andere Ufer der Zeit (Originaltitel Time and Again, als andere Übersetzung auch: Von Zeit zu Zeit) ist ein Science-Fiction-Roman des US-amerikanischen Autors Jack Finney aus dem Jahre 1970 zum Thema Zeitreise. Bemerkenswert an diesem Roman ist, dass darin Zeitreisen nicht mit Hilfe technischer Möglichkeiten, sondern durch mentale Kräfte von Zeitreisenden möglich sind. Der Roman wurde erstmals von Thomas Schlück ins Deutsche übersetzt und erschien 1981 im Heyne Verlag. (de)
- Le Voyage de Simon Morley (titre original : Time and Again) est un roman science-fiction de l'écrivain américain Jack Finney, paru en 1970. (fr)
- Time and Again is a 1970 illustrated novel by American writer Jack Finney. The many illustrations in the book are real, though, as explained in an endnote, not all are from 1882, the year in which the main action of the book takes place. A sequel, From Time to Time (1995), was published during the final year of the author's life. The book left room for a third novel, apparently never written. In the afterword of 11/22/63, Stephen King states that Time and Again is "in this writer’s humble opinion, the great time-travel story." He had originally intended to dedicate his book to Jack Finney. (en)
- Indietro nel tempo (Time and Again, 1970) è un romanzo illustrato dello scrittore statunitense Jack Finney. Classificabile come romanzo di fantascienza, si inserisce nel filone dedicato ai viaggi nel tempo, costituendosi come uno dei capisaldi del genere. Indietro nel tempo ha avuto una grande fortuna di critica e di pubblico. Robert Redford ne ha acquistato i diritti per farne un film, mai realizzato. Nel 1995, poco prima di morire, Finney ha pubblicato il seguito del romanzo, intitolato From Time to Time. Il libro è corredato da foto e disegni che rappresentano vari aspetti della New York degli ultimi anni del XIX secolo, che nel testo si fingono scattate o realizzati dal protagonista. (it)
- «Меж двух времён» (англ. Time and Again; с англ. — «Снова и снова») — научно-фантастический роман американского писателя Джека Финнея о путешествии во времени главного героя — из Нью-Йорка 1970 года в январь 1882 года. Роман был опубликован в 1970 году. За год до смерти Финней написал продолжение книги, «» (англ. From Time to Time). Входит в американскую версию «100 лучших детективных романов всех времен». В оригинале роман имеет подзаголовок «иллюстрированный роман» и содержит множество чёрно-белых иллюстраций — фотографий и рисунков Нью-Йорка конца XIX века. Сокращённый русский перевод романа был выполнен (под псевдонимом К. Сенин) и В. Тальми и издан в 1972 году в серии «Зарубежная фантастика». (ru)
- «Між двох часів» (англ. Time and Again) — науково-фантастичний роман американського письменника Джека Фінні, написаний у 1970 році. Роман присвячений темі подорожі у часі. У ньому подорож у часі відбувається без допомоги технічних можливостей, а лише за рахунок психічних сил мандрівника. (uk)
|
dbo:author
| |
dbo:isbn
| |
dbo:literaryGenre
| |
dbo:mediaType
| |
dbo:numberOfPages
|
- 304 (xsd:positiveInteger)
|
dbo:oclc
| |
dbo:publisher
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 11475 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:author
| |
dbp:caption
| |
dbp:country
| |
dbp:genre
| |
dbp:isbn
| |
dbp:isbnNote
| |
dbp:language
| |
dbp:mediaType
| |
dbp:name
| |
dbp:oclc
| |
dbp:pages
| |
dbp:publisher
| |
dbp:releaseDate
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dc:publisher
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Das andere Ufer der Zeit (Originaltitel Time and Again, als andere Übersetzung auch: Von Zeit zu Zeit) ist ein Science-Fiction-Roman des US-amerikanischen Autors Jack Finney aus dem Jahre 1970 zum Thema Zeitreise. Bemerkenswert an diesem Roman ist, dass darin Zeitreisen nicht mit Hilfe technischer Möglichkeiten, sondern durch mentale Kräfte von Zeitreisenden möglich sind. Der Roman wurde erstmals von Thomas Schlück ins Deutsche übersetzt und erschien 1981 im Heyne Verlag. (de)
- Le Voyage de Simon Morley (titre original : Time and Again) est un roman science-fiction de l'écrivain américain Jack Finney, paru en 1970. (fr)
- Time and Again is a 1970 illustrated novel by American writer Jack Finney. The many illustrations in the book are real, though, as explained in an endnote, not all are from 1882, the year in which the main action of the book takes place. A sequel, From Time to Time (1995), was published during the final year of the author's life. The book left room for a third novel, apparently never written. In the afterword of 11/22/63, Stephen King states that Time and Again is "in this writer’s humble opinion, the great time-travel story." He had originally intended to dedicate his book to Jack Finney. (en)
- «Між двох часів» (англ. Time and Again) — науково-фантастичний роман американського письменника Джека Фінні, написаний у 1970 році. Роман присвячений темі подорожі у часі. У ньому подорож у часі відбувається без допомоги технічних можливостей, а лише за рахунок психічних сил мандрівника. (uk)
- Indietro nel tempo (Time and Again, 1970) è un romanzo illustrato dello scrittore statunitense Jack Finney. Classificabile come romanzo di fantascienza, si inserisce nel filone dedicato ai viaggi nel tempo, costituendosi come uno dei capisaldi del genere. Indietro nel tempo ha avuto una grande fortuna di critica e di pubblico. Robert Redford ne ha acquistato i diritti per farne un film, mai realizzato. Nel 1995, poco prima di morire, Finney ha pubblicato il seguito del romanzo, intitolato From Time to Time. (it)
- «Меж двух времён» (англ. Time and Again; с англ. — «Снова и снова») — научно-фантастический роман американского писателя Джека Финнея о путешествии во времени главного героя — из Нью-Йорка 1970 года в январь 1882 года. Роман был опубликован в 1970 году. За год до смерти Финней написал продолжение книги, «» (англ. From Time to Time). Входит в американскую версию «100 лучших детективных романов всех времен». В оригинале роман имеет подзаголовок «иллюстрированный роман» и содержит множество чёрно-белых иллюстраций — фотографий и рисунков Нью-Йорка конца XIX века. (ru)
|
rdfs:label
|
- Das andere Ufer der Zeit (de)
- Indietro nel tempo (it)
- Le Voyage de Simon Morley (fr)
- Time and Again (Finney novel) (en)
- Меж двух времён (ru)
- Між двох часів (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:notableWork
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |