| dbo:abstract
|
- Kronika Cartera Kanea (The Kane Chronicles) je třetí mytologická knižní série spisovatele Ricka Riordana. Na rozdíl od předchozích (Bohové Olympu a Percy Jackson a Olympané) nepojednává o mytologickém Řecku, ale o Starověkém Egyptě. Vypráví o Carterovi a Sadie Kaneových, kteří se dostanou do střetu egyptských bohů a prastarých mágů, jež se objeví v moderním světě. V Česku již byly vydány všechny díly Rudá pyramida (The Red Pyramid), Hněv bohů (The Throne of Fire) a Rozhodující bitva (The Serpent’s Shadow). (cs)
- Τα Χρονικά των Κέιν είναι μια σειρά μυθιστορημάτων γραμμένη από τον Ρικ Ρίορνταν βασισμένη στην Αιγυπτιακή μυθολογία, αλλά διαδραματιζόμενη στο ίδιο σύμπαν με τον Πέρσι Τζάκσον και τους Ολύμπιους και το The Heroes of Olympus, του ίδιου συγγραφέα. Το πρώτο βιβλίο, , κυκλοφόρησε στις 4 Μαΐου 2010 και στην Ελλάδα τον Απρίλιο του 2013. Το δεύτερο βιβλίο, , ακολούθησε στις 4 Μαΐου 2011 και στην Ελλάδα τον Οκτώβριο 2013. Το τρίτο και τελευταίο βιβλίο, , κυκλοφόρησε την 1 Μαΐου 2012 και στην Ελλάδα τον Φεβρουάριο 2014. Τα μυθιστορήματα αφηγούνται εναλλάξ οι δύο πρωταγωνιστές, τα αδέρφια Κάρτερ και Σέιντι Κέιν, με καταγωγή από τον Φαραώ και τον Ραμσή τον Μεγάλο, αναγκασμένα να παλεύουν με Αιγύπτιους θεούς και θεές. (el)
- La Kane-Kronikoj aŭ angle The Kane Chronicles estas trilogio de fantastaj romanoj verkitaj de la usona aŭtoro Rick Riordan. La romanoj estas rakontitaj alterne en unua gramatika persono fare de la du protagonistoj, gefratoj Carter kaj Sadie Kane. La gefratoj estas potencaj magiistoj devenantaj de la du faraonoj Narmer kaj Ramseso la 2-a. Ili kaj iliaj amikoj estas devigitaj batali kun egiptaj dioj kaj diinoj kiuj daŭre interagas kun la moderna mondo. La unuopaj volumoj titoliĝas La Ruĝa Piramido (2010) La Trono de Fajro (2011) kaj La Ombro de la Serpento (2012) (eo)
- Las crónicas de Kane es una serie de libros de aventuras y fantasía escrito por Rick Riordan. La obra está situada principalmente en Estados Unidos, en Reino Unido y en Egipto, en la época actual, en el mismo universo que hizo Riordan en Percy Jackson y los dioses del Olimpo. La serie está basada en la mitología egipcia y consta de tres libros. El primer libro, La pirámide roja, fue lanzado el 4 de mayo de 2010. El segundo, El trono de fuego, fue lanzado el 4 de mayo de 2011. El tercer y último tomo, La Sombra de la Serpiente, fue lanzado el 1 de mayo de 2012. Los protagonistas son Carter y Sadie Kane, dos niños que un día descubren que todos los mitos del antiguo Egipto son reales, y que están presentes en el mundo actual, incluyendo a los dioses egipcios, y además descubren que ellos mismos son descendientes de los antiguos faraones egipcios Narmer y Ramsés el Grande. En los libros son atacados con frecuencia porque son los anfitriones de 2 dioses, Horus e Isis, y aunque logren mantener el control siendo anfitriones, son considerados amenazas por la Casa de la Vida. Rick Riordan explicó su inspiración en esta historia en una entrevista: "En mi clase, sólo había una cosa que era más popular que la antigua Grecia, y fue el antiguo Egipto", dijo Riordan, quien enseñó a la escuela intermedia Estudios Sociales e Inglés durante 15 años. "Esta fue una cuestión de escuchar a un montón de fans, y muchos de los lectores jóvenes". (es)
- Les Chroniques de Kane (titre original : The Kane Chronicles) est une trilogie de romans de fantasy pour la jeunesse écrits par Rick Riordan. Publiée pour la première fois aux États-Unis entre 2010 et 2012, cette série relate les aventures de Carter et Sadie Kane, deux adolescents qui découvrent que les dieux et les magiciens égyptiens ne sont pas des légendes et qu'ils vivent encore à notre époque. (fr)
- The Kane Chronicles is a trilogy of adventure and Egyptian mythological fiction books written by American author Rick Riordan. The series is set in the same universe as Riordan's other franchises, Camp Half-Blood Chronicles and Magnus Chase and the Gods of Asgard. The novels are narrated alternately in first-person by the two protagonists, siblings Carter and Sadie Kane. The siblings are powerful magicians descended from the two pharaohs Narmer and Ramses the Great. They and their friends are forced to contend with Egyptian gods and goddesses who still interact with the modern world. (en)
- The Kane Chronicles è una saga scritta da Rick Riordan che parla di due ragazzi (Sadie e Carter) che discendono da due dinastie di faraoni molto importanti. (it)
- «Наследники богов» (в оригинале The Kane Chronicles — «Хроники [семьи] Кейн») — серия книг, написанная Риком Риорданом. Основанная на Египетской мифологии, история рассказывает о Картере и Сейди Кейн, в их стремлении узнать правду о семье и спасти мир. События происходят в современных Соединённых Штатах и Соединённом Королевстве, в том же мире, что и другие книги Риордана — «Перси Джексон и Олимпийцы» и «Герои Олимпа». Книги напоминают серию «Лагерь Полукровок», но всё же написаны в более мрачном и серьёзном тоне. Первая книга, «Красная пирамида», вышла в Америке 4 мая 2010 года, вторая, «Огненный трон» — 3 мая 2011, третья, «Тень змея» — 1 мая 2012 года. Роман являет собой поочередные рассказы двоих главных героев, брата и сестры Картера и Сейди Кейнов, которые обнаружили, что являются частью магического рода и их предками являются фараоны Нармер и Рамзес Великий. Они также узнают о существовании египетских богов и богинь, магов и прочих мифических существ, например, ушебти (шабти). Риордан объяснил своё вдохновение в одном из интервью: В моём классе была только одна вещь, которая была более популярна, чем Древняя Греция, и это был Древний Египет. (ru)
- The Kane Chronicles (no Brasil As Crônicas dos Kane e em Portugal Crónicas de Kane) é uma série de livros de aventura e fantasia escrita por Rick Riordan (Mesmo autor das Séries best-sellers Percy Jackson e os Olimpianos e Os Heróis do Olimpo). Com o enredo situado nos Estados Unidos e na Inglaterra, os livros são predominantemente baseados na Mitologia Egípcia. A série foi originalmente planejada como uma trilogia. Os protagonistas da série são Sadie Kane e Carter Kane, que também narram a história. Ambos descobrem que são descendentes de dois faraós, Narmer e Ramessés II. Eles aprendem que os seres lendários da Mitologia Egípcia sempre existiram, como os magos, deuses e monstros. (pt)
- 埃及守護神（The Kane Chronicles）是美國作家雷克·萊爾頓的系列奇幻冒險文學作品。故事背景設置在當今美國，同作者其它虛構小說作品《波西傑克森》和續作《混血營英雄》系列，本次系列主要改編埃及神話。系列預計將共發行三部曲，第一部《紅色金字塔》於北美2010年5月5日發行，台灣於2011年2月1日發行；第二部《》於2011年5月3日發行，台灣於2012年2月1日發行；第三部《》於北美2012年5月1日發行，台灣於2013年1月1日發行 主要情節描述卡特和莎蒂·凱恩倆兄妹在平安夜的久別相聚，於大英博物館卻發生古文物爆炸事件，埃及古文物學家的父親朱利斯·凱恩在現場離奇消失。進而發現他們是古埃及法老王那爾邁和拉美西斯二世的後代，得知埃及神話中的傳說故事至現在一直存在著，包括薩布堤（shabti）、埃及魔法師、「生命之屋」（House of Life）以及古埃及神祇。雷克·萊爾頓在訪談中解說本系列作品的靈感來源： (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Kronika Cartera Kanea (The Kane Chronicles) je třetí mytologická knižní série spisovatele Ricka Riordana. Na rozdíl od předchozích (Bohové Olympu a Percy Jackson a Olympané) nepojednává o mytologickém Řecku, ale o Starověkém Egyptě. Vypráví o Carterovi a Sadie Kaneových, kteří se dostanou do střetu egyptských bohů a prastarých mágů, jež se objeví v moderním světě. V Česku již byly vydány všechny díly Rudá pyramida (The Red Pyramid), Hněv bohů (The Throne of Fire) a Rozhodující bitva (The Serpent’s Shadow). (cs)
- Τα Χρονικά των Κέιν είναι μια σειρά μυθιστορημάτων γραμμένη από τον Ρικ Ρίορνταν βασισμένη στην Αιγυπτιακή μυθολογία, αλλά διαδραματιζόμενη στο ίδιο σύμπαν με τον Πέρσι Τζάκσον και τους Ολύμπιους και το The Heroes of Olympus, του ίδιου συγγραφέα. Το πρώτο βιβλίο, , κυκλοφόρησε στις 4 Μαΐου 2010 και στην Ελλάδα τον Απρίλιο του 2013. Το δεύτερο βιβλίο, , ακολούθησε στις 4 Μαΐου 2011 και στην Ελλάδα τον Οκτώβριο 2013. Το τρίτο και τελευταίο βιβλίο, , κυκλοφόρησε την 1 Μαΐου 2012 και στην Ελλάδα τον Φεβρουάριο 2014. Τα μυθιστορήματα αφηγούνται εναλλάξ οι δύο πρωταγωνιστές, τα αδέρφια Κάρτερ και Σέιντι Κέιν, με καταγωγή από τον Φαραώ και τον Ραμσή τον Μεγάλο, αναγκασμένα να παλεύουν με Αιγύπτιους θεούς και θεές. (el)
- La Kane-Kronikoj aŭ angle The Kane Chronicles estas trilogio de fantastaj romanoj verkitaj de la usona aŭtoro Rick Riordan. La romanoj estas rakontitaj alterne en unua gramatika persono fare de la du protagonistoj, gefratoj Carter kaj Sadie Kane. La gefratoj estas potencaj magiistoj devenantaj de la du faraonoj Narmer kaj Ramseso la 2-a. Ili kaj iliaj amikoj estas devigitaj batali kun egiptaj dioj kaj diinoj kiuj daŭre interagas kun la moderna mondo. La unuopaj volumoj titoliĝas La Ruĝa Piramido (2010) La Trono de Fajro (2011) kaj La Ombro de la Serpento (2012) (eo)
- Les Chroniques de Kane (titre original : The Kane Chronicles) est une trilogie de romans de fantasy pour la jeunesse écrits par Rick Riordan. Publiée pour la première fois aux États-Unis entre 2010 et 2012, cette série relate les aventures de Carter et Sadie Kane, deux adolescents qui découvrent que les dieux et les magiciens égyptiens ne sont pas des légendes et qu'ils vivent encore à notre époque. (fr)
- The Kane Chronicles is a trilogy of adventure and Egyptian mythological fiction books written by American author Rick Riordan. The series is set in the same universe as Riordan's other franchises, Camp Half-Blood Chronicles and Magnus Chase and the Gods of Asgard. The novels are narrated alternately in first-person by the two protagonists, siblings Carter and Sadie Kane. The siblings are powerful magicians descended from the two pharaohs Narmer and Ramses the Great. They and their friends are forced to contend with Egyptian gods and goddesses who still interact with the modern world. (en)
- The Kane Chronicles è una saga scritta da Rick Riordan che parla di due ragazzi (Sadie e Carter) che discendono da due dinastie di faraoni molto importanti. (it)
- 埃及守護神（The Kane Chronicles）是美國作家雷克·萊爾頓的系列奇幻冒險文學作品。故事背景設置在當今美國，同作者其它虛構小說作品《波西傑克森》和續作《混血營英雄》系列，本次系列主要改編埃及神話。系列預計將共發行三部曲，第一部《紅色金字塔》於北美2010年5月5日發行，台灣於2011年2月1日發行；第二部《》於2011年5月3日發行，台灣於2012年2月1日發行；第三部《》於北美2012年5月1日發行，台灣於2013年1月1日發行 主要情節描述卡特和莎蒂·凱恩倆兄妹在平安夜的久別相聚，於大英博物館卻發生古文物爆炸事件，埃及古文物學家的父親朱利斯·凱恩在現場離奇消失。進而發現他們是古埃及法老王那爾邁和拉美西斯二世的後代，得知埃及神話中的傳說故事至現在一直存在著，包括薩布堤（shabti）、埃及魔法師、「生命之屋」（House of Life）以及古埃及神祇。雷克·萊爾頓在訪談中解說本系列作品的靈感來源： (zh)
- Las crónicas de Kane es una serie de libros de aventuras y fantasía escrito por Rick Riordan. La obra está situada principalmente en Estados Unidos, en Reino Unido y en Egipto, en la época actual, en el mismo universo que hizo Riordan en Percy Jackson y los dioses del Olimpo. La serie está basada en la mitología egipcia y consta de tres libros. El primer libro, La pirámide roja, fue lanzado el 4 de mayo de 2010. El segundo, El trono de fuego, fue lanzado el 4 de mayo de 2011. El tercer y último tomo, La Sombra de la Serpiente, fue lanzado el 1 de mayo de 2012. (es)
- The Kane Chronicles (no Brasil As Crônicas dos Kane e em Portugal Crónicas de Kane) é uma série de livros de aventura e fantasia escrita por Rick Riordan (Mesmo autor das Séries best-sellers Percy Jackson e os Olimpianos e Os Heróis do Olimpo). Com o enredo situado nos Estados Unidos e na Inglaterra, os livros são predominantemente baseados na Mitologia Egípcia. A série foi originalmente planejada como uma trilogia. (pt)
- «Наследники богов» (в оригинале The Kane Chronicles — «Хроники [семьи] Кейн») — серия книг, написанная Риком Риорданом. Основанная на Египетской мифологии, история рассказывает о Картере и Сейди Кейн, в их стремлении узнать правду о семье и спасти мир. События происходят в современных Соединённых Штатах и Соединённом Королевстве, в том же мире, что и другие книги Риордана — «Перси Джексон и Олимпийцы» и «Герои Олимпа». Книги напоминают серию «Лагерь Полукровок», но всё же написаны в более мрачном и серьёзном тоне. Первая книга, «Красная пирамида», вышла в Америке 4 мая 2010 года, вторая, «Огненный трон» — 3 мая 2011, третья, «Тень змея» — 1 мая 2012 года. (ru)
|
