| dbo:abstract
|
- El mil és la mínima unitat de longitud en el sistema anglès de mesures. Equival a 0,0254 mil·límetres, en altres unitats: 25,4 micròmetres. S'utilitza per mesurar la longitud del cos vistos amb microscopis i se sol usar als Estats Units i Llatinoamèrica per mesurar gruixos i longituds molt curtes en àrees tècniques (com a aplicació de pintures o maquinat de peces). (ca)
- جزء من ألف من البوصة هو وحدة طول مشتقة في نظام من الوحدات باستخدام البوصة. يساوي 1⁄1000 من البوصة. (ar)
- Thou (Abkürzung für thousandth of an inch) ist ein Längenmaß im angloamerikanischen Maßsystem und der englische Name für das amerikanische Längenmaß mil (von lat. millesimus). 1 Thou ist ein tausendstel Zoll, es entspricht also 25,4 µm. Thou wird häufig bei Rundlaufmessungen verwendet, das gleichbedeutende mil für Maßangaben elektronischer Bauteile, beim Entwurf von Leiterplatten und zur Dickenangabe von Folien und Beschichtungen. Die Einheit mil wird auch in Verbindung mit mechanischen Schwingungen und Vibrationen verwendet. (de)
- En metrología, el mil es una unidad de longitud derivada en un sistema de unidades que utiliza pulgadas. Igual a 1⁄1000 de una pulgada, una milésima es comúnmente llamada thou /ˈθaʊ/ (utilizado para ambos singular y plural) o particularmente en América del Norte un mil (plural mils). Las palabras son una forma corta de las palabras en latín e inglés para "mil" (mille en latín), En contextos de ingeniería internacional, se puede levantar confusión ya que mil es el nombre de unidad formal en América del Norte, pero mil o mill es también una forma cortada coloquial común para milímetro. Las unidades son considerablemente diferentes un milímetro es aproximadamente 39 mils. en el sistema inglés de medidas, es la milésima parte de una pulgada. Equivale a 0,0254 milímetros; en otras unidades: 25,4 micrómetros. Se utiliza para medir la longitud de cuerpos vistos con microscopios y se suele usar en Estados Unidos y Latinoamérica para medir espesores y longitudes muy cortas en áreas técnicas (como aplicación de pinturas, maquinado de piezas o calibres de alambre (cable) eléctrico). (es)
- A thousandth of an inch is a derived unit of length in a system of units using inches. Equal to 1⁄1000 of an inch, a thousandth is commonly called a thou /ˈθaʊ/ (used for both singular and plural) or particularly in North America a mil (plural mils). The words are shortened forms of the English and Latin words for "thousand" (mille in Latin). In international engineering contexts, confusion can arise because mil is a formal unit name in North America but mil or mill is also a common colloquial clipped form of millimetre. The units are considerably different: a millimetre is approximately 39 mils. (en)
- サウ (thou) は、ヤード・ポンド法での長さの単位。1/1000インチ。ミル (mil)、ミリインチ (milli-inch) とも。国際インチで換算すると25.4マイクロメートル。精密工作技術の発展に貢献したジョセフ・ホイットワースにより1844年に導入されたとされる。紙、フィルム、箔や塗料の厚み、針金や繊維の太さを表すのに使われる。 サウは英語のサウザンス (thousandth、1000分の1) の短縮形で、単複同形。口語では1000の意味でも使う。なお、thouと同じ綴りで「ザウ」と読めば、「汝（なんじ）」などと訳される、古い英語の二人称単数主格代名詞である。 ミルはラテン語のミッレ (mille、1000) の短縮形で、ミリと語源を同じくし複数形はmils。ミルは1/1000インチ以外に、1/1000ラジアン（ミル (角度)）、1/1000メートル（ミリメートル）、1/1000リットル（ミリリットル）、1/1000ドル（ミル）なども表す。 アメリカではサウ、イギリスではミルが使われる傾向がある。ただし、イギリスではメートル法に切り替わりつつある。アメリカではミルが使われてきたが、メートル法の普及に伴いミリメートルと紛らわしいためサウに切り替わってきた。しかし、プラスチック製IDカード（一般に30ミル＝0.76ミリメートル）やビニール袋などの厚みの単位として頻用されている。これとは別に、軍事用単位として、照準測距儀に多用される同一単位名だがミリラジアンに由来する角度単位（ミル (角度) 参照）が存在し、NATOや自衛隊等で採用されている。 薄いシート状のものの厚みを表す場合、1 thou (1 mil) の 1/100 を表すゲージという単位も用いられる。単位間の関係は以下の通りである。 1 thou (mil) = 1/1000 inch = 25.4/1000 mm = 25.4 μm = 100 gauge (ja)
- Een mil is een Angelsaksische lengtemaat, die gelijkstaat aan een duizendste inch (Engelse duim). Een mil komt dus overeen met 25,4 × 10−6 meter (0,0254 mm). Het eenheidssymbool is mil. De term mil wordt bijvoorbeeld gebruikt in het aangeven van de dikte van dun metalen plaatmateriaal of de van machinale bewerkingen. Een andere term die wel gebruikt wordt is de thou, een afkorting van het Engelse thousands of an inch. De mil is geen SI-eenheid en het gebruik ervan wordt daarom afgeraden. (nl)
- Мил (англ. mil, сокр. от mille «тысячная доля») — единица измерения расстояния в английской системе мер, равная 0,001 (1⁄1000) дюйма. Используется в электронике, а также для измерения диаметра тонкой проволоки, зазоров или толщины тонких листов. Изначально одна тысячная дюйма в английском языке обозначалась как «тоу» (thou, /ˈθaʊ/, для единственного и для множественного числа), что являлось простым сокращением слова «тысячная» (thousandth). Позже в Северной Америке появился вариант мил (mil, множественное число — mils), что поначалу приводило к путанице, так как в то время ровно так же обозначался миллиметр. В XXI веке в США обозначение mil продолжает использоваться и для тысячных долей дюйма, и для миллиметров, прочтение в этих случаях зависит от контекста и отрасли применения, в каждой из которых есть своя предпочитаемая величина. 1 мил = 1⁄1000 дюйма = 0,0254 мм = 25,4 мкм. 1 мм ≈ 39,4 мил. (ru)
- O mil é a mínima unidade de comprimento no sistema inglês de medidas. Equivale a 0,0254 milímetros; em outras unidades: 25,4 micrometros. Se usa para medir o comprimento de corpos vistos com microscópios e é bem requerida para medir espessuras em áreas técnicas (como na aplicação de pinturas). (pt)
- Mil – jednostka miary, równa 1/1000 cala, używana jako podstawa rastra przy projektowaniu obwodów drukowanych w elektronice. Rozstaw 2,54 mm, czyli 100 mili, mają między innymi złącza kart ISA oraz wyprowadzenia układów scalonych w obudowach typu DIP (dual in-line package) przeznaczonych do montażu przewlekanego. W nowszych rozwiązaniach dominują układy o wyższej gęstości druku. Podwójna gęstość oznacza rozstaw wyprowadzeń 50 mil (na przykład procesor Intel Pentium 4 oraz przeznaczone do automatycznego montażu powierzchniowego układy w obudowach (Small Outline Integrated Circuit). Poczwórna gęstość to rozstaw wyprowadzeń 25 mil (spotykany w układach (Shrunk Small Outline Package). Spotykane są również układy scalone i inne elementy elektroniczne (w szczególności złącza) o wyprowadzeniach opartych o inne rastry, np. milimetrowe. (pl)
- Міл (англ. mil, скорочення від mille — «тисячна частка») — одиниця вимірювання відстані в англійській системі мір, що дорівнює 1/1000 дюйма. Використовується в електроніці, а також для вимірювання діаметра тонкого дроту або товщини тонких листів. 1 міл = 1/1000 дюйма = 0,0254 мм = 25,4 мкм. (uk)
- 密耳，又稱英絲或條，是一個長度的单位，代表千分之一英寸，可被寫做mil或thou。 這個單位較常被使用在工程及科學上，如：
* 用來表示像相片、金屬薄片、線、纖維、印刷電路板銅箔的厚度。
* 工業上用來標示尺寸及其容許的誤差。 目前傾向於用國際單位制的長度單位來代替，如毫米。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El mil és la mínima unitat de longitud en el sistema anglès de mesures. Equival a 0,0254 mil·límetres, en altres unitats: 25,4 micròmetres. S'utilitza per mesurar la longitud del cos vistos amb microscopis i se sol usar als Estats Units i Llatinoamèrica per mesurar gruixos i longituds molt curtes en àrees tècniques (com a aplicació de pintures o maquinat de peces). (ca)
- جزء من ألف من البوصة هو وحدة طول مشتقة في نظام من الوحدات باستخدام البوصة. يساوي 1⁄1000 من البوصة. (ar)
- Thou (Abkürzung für thousandth of an inch) ist ein Längenmaß im angloamerikanischen Maßsystem und der englische Name für das amerikanische Längenmaß mil (von lat. millesimus). 1 Thou ist ein tausendstel Zoll, es entspricht also 25,4 µm. Thou wird häufig bei Rundlaufmessungen verwendet, das gleichbedeutende mil für Maßangaben elektronischer Bauteile, beim Entwurf von Leiterplatten und zur Dickenangabe von Folien und Beschichtungen. Die Einheit mil wird auch in Verbindung mit mechanischen Schwingungen und Vibrationen verwendet. (de)
- Een mil is een Angelsaksische lengtemaat, die gelijkstaat aan een duizendste inch (Engelse duim). Een mil komt dus overeen met 25,4 × 10−6 meter (0,0254 mm). Het eenheidssymbool is mil. De term mil wordt bijvoorbeeld gebruikt in het aangeven van de dikte van dun metalen plaatmateriaal of de van machinale bewerkingen. Een andere term die wel gebruikt wordt is de thou, een afkorting van het Engelse thousands of an inch. De mil is geen SI-eenheid en het gebruik ervan wordt daarom afgeraden. (nl)
- O mil é a mínima unidade de comprimento no sistema inglês de medidas. Equivale a 0,0254 milímetros; em outras unidades: 25,4 micrometros. Se usa para medir o comprimento de corpos vistos com microscópios e é bem requerida para medir espessuras em áreas técnicas (como na aplicação de pinturas). (pt)
- Міл (англ. mil, скорочення від mille — «тисячна частка») — одиниця вимірювання відстані в англійській системі мір, що дорівнює 1/1000 дюйма. Використовується в електроніці, а також для вимірювання діаметра тонкого дроту або товщини тонких листів. 1 міл = 1/1000 дюйма = 0,0254 мм = 25,4 мкм. (uk)
- 密耳，又稱英絲或條，是一個長度的单位，代表千分之一英寸，可被寫做mil或thou。 這個單位較常被使用在工程及科學上，如：
* 用來表示像相片、金屬薄片、線、纖維、印刷電路板銅箔的厚度。
* 工業上用來標示尺寸及其容許的誤差。 目前傾向於用國際單位制的長度單位來代替，如毫米。 (zh)
- En metrología, el mil es una unidad de longitud derivada en un sistema de unidades que utiliza pulgadas. Igual a 1⁄1000 de una pulgada, una milésima es comúnmente llamada thou /ˈθaʊ/ (utilizado para ambos singular y plural) o particularmente en América del Norte un mil (plural mils). (es)
- A thousandth of an inch is a derived unit of length in a system of units using inches. Equal to 1⁄1000 of an inch, a thousandth is commonly called a thou /ˈθaʊ/ (used for both singular and plural) or particularly in North America a mil (plural mils). (en)
- サウ (thou) は、ヤード・ポンド法での長さの単位。1/1000インチ。ミル (mil)、ミリインチ (milli-inch) とも。国際インチで換算すると25.4マイクロメートル。精密工作技術の発展に貢献したジョセフ・ホイットワースにより1844年に導入されたとされる。紙、フィルム、箔や塗料の厚み、針金や繊維の太さを表すのに使われる。 サウは英語のサウザンス (thousandth、1000分の1) の短縮形で、単複同形。口語では1000の意味でも使う。なお、thouと同じ綴りで「ザウ」と読めば、「汝（なんじ）」などと訳される、古い英語の二人称単数主格代名詞である。 ミルはラテン語のミッレ (mille、1000) の短縮形で、ミリと語源を同じくし複数形はmils。ミルは1/1000インチ以外に、1/1000ラジアン（ミル (角度)）、1/1000メートル（ミリメートル）、1/1000リットル（ミリリットル）、1/1000ドル（ミル）なども表す。 薄いシート状のものの厚みを表す場合、1 thou (1 mil) の 1/100 を表すゲージという単位も用いられる。単位間の関係は以下の通りである。 1 thou (mil) = 1/1000 inch = 25.4/1000 mm = 25.4 μm = 100 gauge (ja)
- Mil – jednostka miary, równa 1/1000 cala, używana jako podstawa rastra przy projektowaniu obwodów drukowanych w elektronice. Rozstaw 2,54 mm, czyli 100 mili, mają między innymi złącza kart ISA oraz wyprowadzenia układów scalonych w obudowach typu DIP (dual in-line package) przeznaczonych do montażu przewlekanego. (pl)
- Мил (англ. mil, сокр. от mille «тысячная доля») — единица измерения расстояния в английской системе мер, равная 0,001 (1⁄1000) дюйма. Используется в электронике, а также для измерения диаметра тонкой проволоки, зазоров или толщины тонких листов. 1 мил = 1⁄1000 дюйма = 0,0254 мм = 25,4 мкм. 1 мм ≈ 39,4 мил. (ru)
|
