| dbo:abstract
|
- Karl Ernst Thomas Maizière (Bonn, 21 de gener de 1954) és un polític alemany de la CDU. Doctor en Dret, provinent d'una família d'hugonots, està casat i té tres fills. Thomas de Maizière ha estat, entre molts del seus càrrecs de la seva fecunda carrera política, ministre en els gabinets Merkel II i Merkel III. Del 28 d'octubre de 2009 fins al 3 de març de 2011 ocupà la cartera d'interior. Arran de la dimissió del llavors ministre de defensa Karl-Theodor zu Guttenberg, de Maizière prengué càrrec d'aquest ministeri fins que retornà el 17 de desembre de 2013, en el gabinet Merkel III, al seu càrrec precedent de ministre d'interior, fins al 14 de març de 2018. (ca)
- كارل إرنست توماس دو ميزير (بالألمانية: Karl Ernst Thomas de Maizière) (النطق الألماني: [də mɛzi̯ɛ:ɐ̯]؛ مواليد 21 كانون الثاني 1954) سياسي ألماني في حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي (CDU) شغل منصب وزير الداخلية الاتحادي منذ 17 كانون الأول 2013 وحتى 13 آذار 2018 كجزء من الحكومة الثالثة للمستشارة الألمانية أنغيلا ميركل. وهو أحد المقربين من ميركل، شغل منصب رئيس موظفي المستشارية الاتحادية ومنصب وزير الشؤون الخاصة في حكومة ميركل الأولى من عام 2005 إلى عام 2009. وكان وزير للداخلية 2009 إلى 2011 ووزير للدفاع من عام 2011 إلى 2013. جنبا إلى جنب مع فولفغانغ شويبله وأورسولا فون دير لاين، ميزير هو واحد من ثلاثة وزراء فقط خدموا باستمرار في حكومات المستشارة أنغيلا ميركل منذ توليها منصبها في عام 2005 وحتى عام 2018. جنبا إلى جنب مع أورسولا فون دير ليان، كان ينظر إليها على نطاق واسع كخليفة مستقبلي ميركل. إلا أن ميركل أعلنت عزمها الترشح لفترة رابعة في انتخابات عام 2017. قبل تعيينه في الحكومة الاتحادية، شغل منصب وزير في حكومة ولاية سكسونيا، في مناصب رئيس موظفي الحكومة ووزير المالية ووزير العدل. (ar)
- Thomas de Maizière (celým jménem Karl Ernst Thomas de Maizière; * 21. ledna 1954, Bonn) je německý křesťanskodemokratický politik a právník. Od 17. prosince 2013 zastával ve třetí vládě Angely Merkelové post Spolkového ministra vnitra Německa; ve funkci působil do 14. března 2018. (cs)
- Karl Ernst Thomas de Maizière [də mɛˈzjɛʁ] (* 21. Januar 1954 in Bonn) ist ein deutscher Politiker (CDU). Er war von 1990 bis 1994 Staatssekretär im Kultusministerium von Mecklenburg-Vorpommern sowie von 1994 bis 1998 Leiter der Staatskanzlei unter Berndt Seite. Im Anschluss war er von 1999 bis 2001 Chef der Sächsischen Staatskanzlei, von 2001 bis 2002 Sächsischer Staatsminister der Finanzen, von 2002 bis 2004 Sächsischer Staatsminister der Justiz und von 2004 bis 2005 Sächsischer Staatsminister des Innern. Von 2005 bis 2009 war er Bundesminister für besondere Aufgaben und Chef des Bundeskanzleramtes. Vom 28. Oktober 2009 bis 3. März 2011 war de Maizière Bundesminister des Innern im Kabinett Merkel II. Anschließend war er vom 3. März 2011 bis zu seiner Rückkehr ins Innenministerium am 17. Dezember 2013 Bundesminister der Verteidigung. Von Dezember 2013 bis März 2018 war er erneut Bundesminister des Innern. (de)
- Thomas de MAIZIÈRE [de mezjer] estas germana politikisto. Li naskiĝis la 21-an de januaro 1954 en Bonno, do nun estas 68-jara. De 1999 ĝis 2001 li estis ĉefo de la registara kancelierejo de la germana federacia lando Saksio, de 2001 ĝis 2005 ministro de Saksio. Inter novembro 2005 kaj oktobro 2009 li estis federacia ministro pri specialaj taskoj kaj ĉefo de la federacia kancelierejo en la registaro de Germanio, kaj rezulte de la parlamenta baloto en Germanio 2009 ekde la 28-a de oktobro de tiu jaro estis ministro pri internaj aferoj en la registaro, ĝis kiam la 3-an de marto 2011 li estis vokita anstataŭigi la politikiston Karl-Theodor zu Guttenberg en ties pozicio de ministro pri defendo. En la tria ministraro de Angela Merkel, kies konsisto estis oficiale publikigita la 15-an de decembro 2013, li denove estas ministro pri internaj aferoj. Thomas de Maizière reprezentas la kristandemokratian partion CDU, unu el tri partioj kiuj kune konsistigas la registaran koalicion. Li estas posteulo de hugenota familio, kiu en la 17-a jarcento elmigris de Loreno en Francio al Brandenburgio, kaj estas la kuzo de la kristandemokrata politikisto Lothar de Maizière el GDR, kiu inter aprilo kaj oktobro 1990 estis la unua demokratie elektita kaj samtempe la lasta ĉefministro de GDR. (eo)
- Karl Ernst Thomas de Maizière (Bonn, 21 de enero de 1954) es un político alemán de la Unión Demócrata Cristiana de Alemania (CDU), quien desempeñó como Ministro del Interior desde el 17 de diciembre de 2013 hasta el 14 de marzo de 2018 como parte del tercer gabinete de la canciller Angela Merkel. Es una de las personas de confianza de Merkel, fue Jefe de la Cancillería Federal y Ministro Federal de Asuntos Especiales en el primer gabinete de la canciller, desde el 2005 al 2009. Fue ministro del Interior desde 2009 a 2011 y Ministro de Defensa desde el año 2011 al 2013. Junto con Wolfgang Schäuble y Ursula von der Leyen, Maizière es uno de los tres ministros que acompañaron continuamente a Angela Merkel en su gabinete desde que asumió su cargo en el 2005. Junto con Ursula von der Leyen, Maizière ha sido considerado posible sucesor de Angela Merkel. Antes de su nombramiento en el gabinete federal, Maizière prestó servicios como ministro en el gobierno de Sajonia, como Jefe de Gabinete, Ministro de Finanzas, y Ministro de Justicia. (es)
- Thomas de Maizière, né le 21 janvier 1954 à Bonn, est un homme d'État allemand membre de l'Union chrétienne-démocrate d'Allemagne (CDU). Juriste formé en Allemagne de l'Ouest, il travaille aux côtés de Richard von Weizsäcker puis d'Eberhard Diepgen à Berlin-Ouest dans les années 1980. En 1990, il passe en Allemagne de l'Est, travaillant auprès de son cousin Lothar de Maizière, dernier ministre-président du pays. Il dirige la chancellerie de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale entre 1994 et 1998, puis celle de Saxe de 1999 à 2001. À cette date, il est nommé ministre des Finances, puis ministre de la Justice en 2002, et enfin ministre de l'Intérieur en 2004. Il se voit confier des fonctions fédérales en 2005, quand Angela Merkel le nomme Directeur de la chancellerie fédérale et ministre fédéral avec attributions spéciales. Il devient ministre fédéral de l'Intérieur en 2009, puis ministre fédéral de la Défense deux ans plus tard. De 2013 à 2018, il occupe de nouveau le poste de ministre fédéral de l'Intérieur. (fr)
- Dr. Karl Ernst Thomas de Maizière (lahir 21 Januari 1954) adalah politikus konservatif Jerman (CDU). Antara 2001 hingga 2002 ia menjadi menteri keuangan Sachsen, dari 2002 hingga 2004 menteri peradilan Sachsen dan dari 2004 hingga 2005 menjadi menteri urusan dalam negeri Sachsen. Dalam kabinet Angela Merkel ia menjadi anggota pemerintahan federal sebagai menteri federal untuk urusan khusus dan ketua jabatan kanselir. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Thomas de Maizière.
* l
* b
* s (in)
- Karl Ernst Thomas de Maizière (Bonn, 21 gennaio 1954) è un politico tedesco, Ministro degli interni della Germania dal 2013 al 2018. Esponente della CDU, è stato più volte ministro nei governi di diversi Länder e nei governi federali guidati da Angela Merkel. (it)
- Karl Ernst Thomas de Maizière (German pronunciation: [də mɛˈzi̯ɛːɐ̯]; born 21 January 1954) is a German politician of the Christian Democratic Union (CDU) who served as Federal Minister of the Interior from 2009 to 2011 and 2013 to 2018, as well as Federal Minister of Defence from 2011 to 2013. He previously served as Head of the Chancellery and Federal Minister for Special Affairs in the First Merkel cabinet from 2005 to 2009. Since 2009, he has been a member of the Bundestag for Meißen. Along with Ursula von der Leyen and Wolfgang Schäuble, De Maizière was one of only three ministers to have continuously served in Chancellor Angela Merkel's cabinets from 2005 until 2018. Together with Von der Leyen, he was widely looked on as a possible future successor to Merkel. Before his appointment to the federal cabinet, he served as a minister in the state government of Saxony, including as chief of staff to the Minister-President, State Minister of Finance and State Minister of Justice. (en)
- カール・エルンスト・トーマス・デメジエール（Karl Ernst Thomas de Maizière, 1954年1月21日 - ）は、ドイツの政治家。2005年より2009年まで第1次メルケル内閣で連邦首相府長官を、2009年より第2次メルケル内閣で内相を、2011年より国防相を、2013年に発足した第3次メルケル内閣では再度内相を務める。所属政党はドイツキリスト教民主同盟 (CDU)。ドイツ民主共和国（東ドイツ）最後の首相ロタール・デメジエールの従弟にあたる。 (ja)
- 카를 에른스트 토마스 데메지에르(독일어: Karl Ernst Thomas de Maizière, 1954년 1월 21일 ~ )은 독일의 정치인이다. (ko)
- Karl Ernst Thomas de Maizière (Bonn, 21 januari 1954) is een Duits politicus. Hij is lid van de CDU, de christendemocratische partij in Duitsland. Van december 2013 tot maart 2018 was hij minister van Binnenlandse Zaken in het derde kabinet van Angela Merkel. De Maizière bekleedde eerder al ministersposten in het eerste en het tweede kabinet van Merkel. (nl)
- Karl Ernst Thomas de Maizière (ur. 21 stycznia 1954 w Bonn) – niemiecki polityk i prawnik, działacz Unii Chrześcijańsko-Demokratycznej (CDU), poseł do Bundestagu, w rządach Angeli Merkel szef Urzędu Kanclerza Federalnego i minister do zadań specjalnych (2005–2009), minister obrony (2011–2013) oraz minister spraw wewnętrznych (2009–2011, 2013–2018). (pl)
- Karl Ernst Thomas de Maizière [də mɛˈzjɛʀ] (Bona, 21 de Janeiro de 1954) é um político alemão que serve de Ministro do Interior desde 17 de dezembro de 2013. Filiado à CDU e foi desde 2005 Ministro da Chancelaria do governo de Angela Merkel. É doutorado em direito, casado e tem 3 filhos. Desde 3 de Março 2011, Thomas de Maizière é o sucessor de Karl-Theodor zu Guttenberg como Ministro da Defesa da Alemanha. (pt)
- Томас де Мезье́р (нем. Thomas de Maizière; род. 21 января 1954, Бонн) — немецкий государственный и политический деятель, министр внутренних дел страны (с октября 2009 по март 2011 года, а также с декабря 2013 года). Ранее — министр обороны Германии (с марта 2011 года по декабрь 2013 года), федеральный министр по особым поручениям, начальник ведомства федерального канцлера Ангелы Меркель (с 2005 по 2009 год), работал в исполнительных органах власти Свободного государства Саксонии, Мекленбурга — Передней Померании и Западного Берлина. Двоюродный брат последнего премьер-министра ГДР Лотара де Мезьера. (ru)
- Thomas de Maizière, född den 21 januari 1954 i Bonn, är en tysk konservativ politiker tillhörande CDU. Han var Tysklands inrikesminister från december 2013 till mars 2018 i Angela Merkels tredje regering. År 2005 blev han Tysklands minister för särskilda uppgifter och chef för förbundskanslerns kansli. När regeringschefen Angela Merkel ombildade regeringen efter Förbundsdagsvalet 2009 blev de Maizière inrikesminister. När Karl-Theodor zu Guttenberg avgick 2011 ersatte de Maizière honom på posten som försvarsminister och behöll posten fram till regeringsskiftet i december 2013 då han blev ny inrikesminister. de Maizière tillhör en hugenottisk adelssläkt som invandrade till Preussen från Frankrike. Thomas de Maizière är son till den tidigare västtyske överbefälhavaren Ulrich de Maizière och brorson till , en advokat och CDU-politiker i Östtyskland (DDR), samt kusin till Lothar de Maizière, DDR:s siste regeringschef (ministerpresident). (sv)
- 托马斯·德梅齐埃（Thomas de Maizière；德语发音：[də mɛˈzi̯ɛːɐ̯]；1954年1月21日－），於波恩出生，是德國的政治家，屬基督民主聯盟（CDU），從2009年10月28日起出任默克爾第二內閣的内政部長。 (zh)
- Карл Ернст Томас де Мезьєр (нім. Karl Ernst Thomas de Maiziere; нар. 21 січня 1954, Бонн) — німецький державний і політичний діяч, міністр оборони Німеччини з березня 2011 року. Раніше — міністр внутрішніх справ країни (з жовтня 2009 року по березень 2011 року), федеральний міністр з особливих доручень, начальник відомства федерального канцлера Ангели Меркель (з 2005 по 2009 рік), працював у виконавчих органах влади Вільної держави Саксонії, Мекленбурга-Передньої Померанії і західного Берліна. Двоюрідний брат останнього прем'єр-міністра НДР Лотара де Мезьєра. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Karl Ernst Thomas Maizière (Bonn, 21 de gener de 1954) és un polític alemany de la CDU. Doctor en Dret, provinent d'una família d'hugonots, està casat i té tres fills. Thomas de Maizière ha estat, entre molts del seus càrrecs de la seva fecunda carrera política, ministre en els gabinets Merkel II i Merkel III. Del 28 d'octubre de 2009 fins al 3 de març de 2011 ocupà la cartera d'interior. Arran de la dimissió del llavors ministre de defensa Karl-Theodor zu Guttenberg, de Maizière prengué càrrec d'aquest ministeri fins que retornà el 17 de desembre de 2013, en el gabinet Merkel III, al seu càrrec precedent de ministre d'interior, fins al 14 de març de 2018. (ca)
- Thomas de Maizière (celým jménem Karl Ernst Thomas de Maizière; * 21. ledna 1954, Bonn) je německý křesťanskodemokratický politik a právník. Od 17. prosince 2013 zastával ve třetí vládě Angely Merkelové post Spolkového ministra vnitra Německa; ve funkci působil do 14. března 2018. (cs)
- Dr. Karl Ernst Thomas de Maizière (lahir 21 Januari 1954) adalah politikus konservatif Jerman (CDU). Antara 2001 hingga 2002 ia menjadi menteri keuangan Sachsen, dari 2002 hingga 2004 menteri peradilan Sachsen dan dari 2004 hingga 2005 menjadi menteri urusan dalam negeri Sachsen. Dalam kabinet Angela Merkel ia menjadi anggota pemerintahan federal sebagai menteri federal untuk urusan khusus dan ketua jabatan kanselir. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Thomas de Maizière.
* l
* b
* s (in)
- Karl Ernst Thomas de Maizière (Bonn, 21 gennaio 1954) è un politico tedesco, Ministro degli interni della Germania dal 2013 al 2018. Esponente della CDU, è stato più volte ministro nei governi di diversi Länder e nei governi federali guidati da Angela Merkel. (it)
- カール・エルンスト・トーマス・デメジエール（Karl Ernst Thomas de Maizière, 1954年1月21日 - ）は、ドイツの政治家。2005年より2009年まで第1次メルケル内閣で連邦首相府長官を、2009年より第2次メルケル内閣で内相を、2011年より国防相を、2013年に発足した第3次メルケル内閣では再度内相を務める。所属政党はドイツキリスト教民主同盟 (CDU)。ドイツ民主共和国（東ドイツ）最後の首相ロタール・デメジエールの従弟にあたる。 (ja)
- 카를 에른스트 토마스 데메지에르(독일어: Karl Ernst Thomas de Maizière, 1954년 1월 21일 ~ )은 독일의 정치인이다. (ko)
- Karl Ernst Thomas de Maizière (Bonn, 21 januari 1954) is een Duits politicus. Hij is lid van de CDU, de christendemocratische partij in Duitsland. Van december 2013 tot maart 2018 was hij minister van Binnenlandse Zaken in het derde kabinet van Angela Merkel. De Maizière bekleedde eerder al ministersposten in het eerste en het tweede kabinet van Merkel. (nl)
- Karl Ernst Thomas de Maizière (ur. 21 stycznia 1954 w Bonn) – niemiecki polityk i prawnik, działacz Unii Chrześcijańsko-Demokratycznej (CDU), poseł do Bundestagu, w rządach Angeli Merkel szef Urzędu Kanclerza Federalnego i minister do zadań specjalnych (2005–2009), minister obrony (2011–2013) oraz minister spraw wewnętrznych (2009–2011, 2013–2018). (pl)
- Karl Ernst Thomas de Maizière [də mɛˈzjɛʀ] (Bona, 21 de Janeiro de 1954) é um político alemão que serve de Ministro do Interior desde 17 de dezembro de 2013. Filiado à CDU e foi desde 2005 Ministro da Chancelaria do governo de Angela Merkel. É doutorado em direito, casado e tem 3 filhos. Desde 3 de Março 2011, Thomas de Maizière é o sucessor de Karl-Theodor zu Guttenberg como Ministro da Defesa da Alemanha. (pt)
- Томас де Мезье́р (нем. Thomas de Maizière; род. 21 января 1954, Бонн) — немецкий государственный и политический деятель, министр внутренних дел страны (с октября 2009 по март 2011 года, а также с декабря 2013 года). Ранее — министр обороны Германии (с марта 2011 года по декабрь 2013 года), федеральный министр по особым поручениям, начальник ведомства федерального канцлера Ангелы Меркель (с 2005 по 2009 год), работал в исполнительных органах власти Свободного государства Саксонии, Мекленбурга — Передней Померании и Западного Берлина. Двоюродный брат последнего премьер-министра ГДР Лотара де Мезьера. (ru)
- 托马斯·德梅齐埃（Thomas de Maizière；德语发音：[də mɛˈzi̯ɛːɐ̯]；1954年1月21日－），於波恩出生，是德國的政治家，屬基督民主聯盟（CDU），從2009年10月28日起出任默克爾第二內閣的内政部長。 (zh)
- Карл Ернст Томас де Мезьєр (нім. Karl Ernst Thomas de Maiziere; нар. 21 січня 1954, Бонн) — німецький державний і політичний діяч, міністр оборони Німеччини з березня 2011 року. Раніше — міністр внутрішніх справ країни (з жовтня 2009 року по березень 2011 року), федеральний міністр з особливих доручень, начальник відомства федерального канцлера Ангели Меркель (з 2005 по 2009 рік), працював у виконавчих органах влади Вільної держави Саксонії, Мекленбурга-Передньої Померанії і західного Берліна. Двоюрідний брат останнього прем'єр-міністра НДР Лотара де Мезьєра. (uk)
- كارل إرنست توماس دو ميزير (بالألمانية: Karl Ernst Thomas de Maizière) (النطق الألماني: [də mɛzi̯ɛ:ɐ̯]؛ مواليد 21 كانون الثاني 1954) سياسي ألماني في حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي (CDU) شغل منصب وزير الداخلية الاتحادي منذ 17 كانون الأول 2013 وحتى 13 آذار 2018 كجزء من الحكومة الثالثة للمستشارة الألمانية أنغيلا ميركل. وهو أحد المقربين من ميركل، شغل منصب رئيس موظفي المستشارية الاتحادية ومنصب وزير الشؤون الخاصة في حكومة ميركل الأولى من عام 2005 إلى عام 2009. وكان وزير للداخلية 2009 إلى 2011 ووزير للدفاع من عام 2011 إلى 2013. (ar)
- Thomas de MAIZIÈRE [de mezjer] estas germana politikisto. Li naskiĝis la 21-an de januaro 1954 en Bonno, do nun estas 68-jara. De 1999 ĝis 2001 li estis ĉefo de la registara kancelierejo de la germana federacia lando Saksio, de 2001 ĝis 2005 ministro de Saksio. Inter novembro 2005 kaj oktobro 2009 li estis federacia ministro pri specialaj taskoj kaj ĉefo de la federacia kancelierejo en la registaro de Germanio, kaj rezulte de la parlamenta baloto en Germanio 2009 ekde la 28-a de oktobro de tiu jaro estis ministro pri internaj aferoj en la registaro, ĝis kiam la 3-an de marto 2011 li estis vokita anstataŭigi la politikiston Karl-Theodor zu Guttenberg en ties pozicio de ministro pri defendo. En la tria ministraro de Angela Merkel, kies konsisto estis oficiale publikigita la 15-an de decembr (eo)
- Karl Ernst Thomas de Maizière [də mɛˈzjɛʁ] (* 21. Januar 1954 in Bonn) ist ein deutscher Politiker (CDU). Er war von 1990 bis 1994 Staatssekretär im Kultusministerium von Mecklenburg-Vorpommern sowie von 1994 bis 1998 Leiter der Staatskanzlei unter Berndt Seite. Im Anschluss war er von 1999 bis 2001 Chef der Sächsischen Staatskanzlei, von 2001 bis 2002 Sächsischer Staatsminister der Finanzen, von 2002 bis 2004 Sächsischer Staatsminister der Justiz und von 2004 bis 2005 Sächsischer Staatsminister des Innern. Von 2005 bis 2009 war er Bundesminister für besondere Aufgaben und Chef des Bundeskanzleramtes. Vom 28. Oktober 2009 bis 3. März 2011 war de Maizière Bundesminister des Innern im Kabinett Merkel II. Anschließend war er vom 3. März 2011 bis zu seiner Rückkehr ins Innenministerium am 17. (de)
- Karl Ernst Thomas de Maizière (Bonn, 21 de enero de 1954) es un político alemán de la Unión Demócrata Cristiana de Alemania (CDU), quien desempeñó como Ministro del Interior desde el 17 de diciembre de 2013 hasta el 14 de marzo de 2018 como parte del tercer gabinete de la canciller Angela Merkel. Es una de las personas de confianza de Merkel, fue Jefe de la Cancillería Federal y Ministro Federal de Asuntos Especiales en el primer gabinete de la canciller, desde el 2005 al 2009. Fue ministro del Interior desde 2009 a 2011 y Ministro de Defensa desde el año 2011 al 2013. (es)
- Thomas de Maizière, né le 21 janvier 1954 à Bonn, est un homme d'État allemand membre de l'Union chrétienne-démocrate d'Allemagne (CDU). Juriste formé en Allemagne de l'Ouest, il travaille aux côtés de Richard von Weizsäcker puis d'Eberhard Diepgen à Berlin-Ouest dans les années 1980. En 1990, il passe en Allemagne de l'Est, travaillant auprès de son cousin Lothar de Maizière, dernier ministre-président du pays. (fr)
- Karl Ernst Thomas de Maizière (German pronunciation: [də mɛˈzi̯ɛːɐ̯]; born 21 January 1954) is a German politician of the Christian Democratic Union (CDU) who served as Federal Minister of the Interior from 2009 to 2011 and 2013 to 2018, as well as Federal Minister of Defence from 2011 to 2013. He previously served as Head of the Chancellery and Federal Minister for Special Affairs in the First Merkel cabinet from 2005 to 2009. Since 2009, he has been a member of the Bundestag for Meißen. (en)
- Thomas de Maizière, född den 21 januari 1954 i Bonn, är en tysk konservativ politiker tillhörande CDU. Han var Tysklands inrikesminister från december 2013 till mars 2018 i Angela Merkels tredje regering. de Maizière tillhör en hugenottisk adelssläkt som invandrade till Preussen från Frankrike. Thomas de Maizière är son till den tidigare västtyske överbefälhavaren Ulrich de Maizière och brorson till , en advokat och CDU-politiker i Östtyskland (DDR), samt kusin till Lothar de Maizière, DDR:s siste regeringschef (ministerpresident). (sv)
|
_by_Sandro_Halank.jpg?width=300)
_by_Sandro_Halank.jpg?width=300){kind=link}
_by_Sandro_Halank.jpg){kind=link}
