| dbo:abstract
|
- Ο Μάγος (1965) είναι ένα μεταμοντέρνο μυθιστόρημα του Άγγλου συγγραφέα Τζων Φώουλς, που αφηγείται την ιστορία του Νίκολας Ερφ, ενός νεαρού Βρετανού που διδάσκει την αγγλική γλώσσα σε σχολείο ενός μικρού ελληνικού νησιού. (el)
- Der Magus (Originaltitel: The Magus) ist ein 1965 erschienener Roman des englischen Autors John Fowles. Der Magus ist Fowles’ erster Roman, den er jedoch erst nach dem Erfolg seines Romans The Collector (dt. Der Sammler) publizierte. Fowles begann mit dem Roman in den 1950ern und arbeitete autobiografische Erfahrungen ein, die er als Englischlehrer auf der griechischen Insel Spetses gemacht hat. Er schrieb und revidierte den Roman über zwölf Jahre, bevor er 1966 publiziert wurde, und obgleich er sowohl von den Kritikern, als auch von den Lesern begeistert aufgenommen wurde, bearbeitete er den Roman immer wieder, bis 1977 eine überarbeitete Fassung erschien. Der Magus war ein Bestseller, nicht zuletzt, weil Fowles das Zeitgefühl der 1960er-Jahre widerspiegelt und das zeitgenössische Interesse an der Philosophie des Existenzialismus, an der Psychoanalyse und einem philosophischen Mystizismus ansprach. Der Roman gilt als Fowles’ Hauptwerk. Er zählt zu den wichtigsten englischen Romanen des 20. Jahrhunderts und trug maßgeblich dazu bei, dass Fowles 1999 für den Literaturnobelpreis vorgeschlagen wurde. Die deutschsprachige Übersetzung von erschien erstmals 1969 im Ullstein Verlag, Frankfurt am Main und Berlin. 1980 brachte der Verlag eine von Martin Kluger erstellte deutsche Bearbeitung der Fowles’schen Neufassung von 1977 heraus. (de)
- The Magus (1965) is a postmodern novel by British author John Fowles, telling the story of Nicholas Urfe, a young British graduate who is teaching English on a small Greek island. Urfe becomes embroiled in the psychological illusions of a master trickster, which become increasingly dark and serious. Considered an example of metafiction, it was the first novel written by Fowles, but the third he published. In 1977 he published a revised edition. In 1999, The Magus was ranked on both lists of Modern Library 100 Best Novels, reaching number 93 on the editors' list and number 71 on the readers' list. In 2003, the novel was listed at number 67 on the BBC's survey The Big Read. (en)
- Mag (ang. The Magus) – pierwsza powieść angielskiego pisarza Johna Fowlesa, ale wydana jako druga, po sukcesie powieści Kolekcjoner. Opowiada ona historię młodego nauczyciela, który podczas kryzysu tożsamości przybywa jako nauczyciel angielskiego na grecką wyspę, gdzie spotyka go seria niecodziennych zdarzeń. Historia oparta jest na doświadczeniach autora, który przebywał jako nauczyciel języka angielskiego na greckiej wyspie Spetsai. Pierwsze angielskie wydanie tej książki miało miejsce w 1965 roku, a drugie, zmienione, w 1977. Książka osiągnęła wielki sukces z powodu nowej fali zainteresowania psychoanalizą oraz mistyką. Uważana jest za największe osiągnięcie literackie Fowlesa. Bohaterem powieści jest absolwent Oksfordu Nicholas Urfe, młody nauczyciel języka angielskiego. Początkowo uczy w Anglii, jednak po roku postanawia wyjechać z kraju i uczyć gdzieś poza jego granicami. Podczas pobytu w Londynie spotyka Australijkę Alison, w której zakochuje się z wzajemnością, jednak egoistycznie postanawia rozstać się z dziewczyną, by móc wyjechać. Przez pierwszy semestr nauki Nicholas przeżywa załamanie nerwowe i kryzys tożsamości. Nabawia się również syfilisu. Całość zdarzeń doprowadza go do próby samobójczej. Zwrotem w książce i w życiu bohatera jest nieprzypadkowe spotkanie z Maurice’em Conchisem – odludkiem samotnie zamieszkującym połowę wyspy – posądzanym o kolaborację z nazistami podczas wojny. Conchis okazuje się jednak interesującym i zagadkowym towarzyszem. Nicholas zauważa, że Conchis ukrywa przed nim wiele rzeczy. Stwierdza też, że zaczyna uczestniczyć w psychologicznej grze. Zapomina o obowiązkach i innych sprawach – całkowicie poddaje się roli, jaką odgrywa. (pl)
- «Волхв» (англ. The Magus; в другом переводе «Маг») — роман английского писателя Джона Фаулза, впервые опубликованный в 1965 году в Англии. Хронологически он был опубликован третьим, хотя написан первым. В 1977 году вышло переработанное второе издание книги. (ru)
- «Маг» (англ. The Magus) — постмодерністський роман англійського письменника Джона Фаулза, що вперше був опублікований 1965 року в Великій Британії. У 1977 році вийшло друге, перероблене і доповнене видання книги. У творі розповідається історія Ніколаса Ерфе — молодого британського випускника Оксфорду, який вирушив викладати англійську мову на невеликий грецький острів. У 1999 році «Маг» увійшов до обох рейтингів «100 найкращих романів» від Modern Library, посівши 93-тє місце у рейтингу редакторів та 71-ше у читацькому. У 2003 році роман посів 67-му сходинку в проведеному BBC серед близько мільйона людей опитуванні «The Big Read». (uk)
- Illusionisten är en roman från 1965 av den brittiska författaren John Fowles. Det var Fowles första roman, men den andra att bli publicerad. Den handlar om Nicholas Urfe som är lärare på en liten grekisk ö. En dag är hans arbete blott en bisyssla gentemot det intrikata mysterium och labyrint i form av psykologi, filosofi, teater, påträngande verklighet och magi, som han plötsligt befinner sig i. Boken är skriven i jag-form och med ingående beskrivningar. Fowles använder sig i denna bok av ett flytande språk med mycket liknelser i form av hänvisningar till konst och litteratur. Det finns också allusioner till fler litterära verk i boken, framför allt William Shakespeare och då oftast Stormen och Othello. Det dyker även upp citat på olika språk i boken som inte alltid översätts. (sv)
|
| dbo:coverArtist
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11196 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:country
| |
| dbp:coverArtist
| |
| dbp:language
| |
| dbp:name
| |
| dbp:pubDate
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:publisher
|
- Jonathan Cape(UK)
- Little, Brown, and Company(US)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ο Μάγος (1965) είναι ένα μεταμοντέρνο μυθιστόρημα του Άγγλου συγγραφέα Τζων Φώουλς, που αφηγείται την ιστορία του Νίκολας Ερφ, ενός νεαρού Βρετανού που διδάσκει την αγγλική γλώσσα σε σχολείο ενός μικρού ελληνικού νησιού. (el)
- «Волхв» (англ. The Magus; в другом переводе «Маг») — роман английского писателя Джона Фаулза, впервые опубликованный в 1965 году в Англии. Хронологически он был опубликован третьим, хотя написан первым. В 1977 году вышло переработанное второе издание книги. (ru)
- Der Magus (Originaltitel: The Magus) ist ein 1965 erschienener Roman des englischen Autors John Fowles. Der Magus ist Fowles’ erster Roman, den er jedoch erst nach dem Erfolg seines Romans The Collector (dt. Der Sammler) publizierte. Fowles begann mit dem Roman in den 1950ern und arbeitete autobiografische Erfahrungen ein, die er als Englischlehrer auf der griechischen Insel Spetses gemacht hat. Er schrieb und revidierte den Roman über zwölf Jahre, bevor er 1966 publiziert wurde, und obgleich er sowohl von den Kritikern, als auch von den Lesern begeistert aufgenommen wurde, bearbeitete er den Roman immer wieder, bis 1977 eine überarbeitete Fassung erschien. Der Magus war ein Bestseller, nicht zuletzt, weil Fowles das Zeitgefühl der 1960er-Jahre widerspiegelt und das zeitgenössische Interes (de)
- The Magus (1965) is a postmodern novel by British author John Fowles, telling the story of Nicholas Urfe, a young British graduate who is teaching English on a small Greek island. Urfe becomes embroiled in the psychological illusions of a master trickster, which become increasingly dark and serious. Considered an example of metafiction, it was the first novel written by Fowles, but the third he published. In 1977 he published a revised edition. (en)
- Mag (ang. The Magus) – pierwsza powieść angielskiego pisarza Johna Fowlesa, ale wydana jako druga, po sukcesie powieści Kolekcjoner. Opowiada ona historię młodego nauczyciela, który podczas kryzysu tożsamości przybywa jako nauczyciel angielskiego na grecką wyspę, gdzie spotyka go seria niecodziennych zdarzeń. Historia oparta jest na doświadczeniach autora, który przebywał jako nauczyciel języka angielskiego na greckiej wyspie Spetsai. Pierwsze angielskie wydanie tej książki miało miejsce w 1965 roku, a drugie, zmienione, w 1977. Książka osiągnęła wielki sukces z powodu nowej fali zainteresowania psychoanalizą oraz mistyką. Uważana jest za największe osiągnięcie literackie Fowlesa. (pl)
- Illusionisten är en roman från 1965 av den brittiska författaren John Fowles. Det var Fowles första roman, men den andra att bli publicerad. Den handlar om Nicholas Urfe som är lärare på en liten grekisk ö. En dag är hans arbete blott en bisyssla gentemot det intrikata mysterium och labyrint i form av psykologi, filosofi, teater, påträngande verklighet och magi, som han plötsligt befinner sig i. (sv)
- «Маг» (англ. The Magus) — постмодерністський роман англійського письменника Джона Фаулза, що вперше був опублікований 1965 року в Великій Британії. У 1977 році вийшло друге, перероблене і доповнене видання книги. У творі розповідається історія Ніколаса Ерфе — молодого британського випускника Оксфорду, який вирушив викладати англійську мову на невеликий грецький острів. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Der Magus (de)
- Ο Μάγος (Φώουλς) (el)
- Mag (powieść J. Fowlesa) (pl)
- Волхв (роман) (ru)
- The Magus (novel) (en)
- Illusionisten (roman) (sv)
- Маг (роман) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:notableWork
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
