| dbo:abstract
|
- The King és una pel·lícula èpica històrica de guerra basada en obres de teatre d' de William Shakespeare. Fou dirigida per , que la produí juntament amb Brad Pitt, , , i Joel Edgerton, seguint el guió escrit per Michôd i Edgerton. El repartiment l'encapçala Timothée Chalamet com a Enric, príncep de Gal·les, i també inclou Robert Pattinson, , Joel Edgerton, , Dean-Charles Chapman i Lily-Rose Depp en papers secundaris i Mendelsohn com a rei Enric IV. La pel·lícula se centra en l'ascens d'Enric V al tron després de la mort del seu pare on ha de navegar les polítiques del palau, la guerra que li llegà el seu pare i les emocions de la seva vida anterior. The King s'estrenà al Festival de Venècia el 2 de setembre de 2019 i s'estrenà directament a Netflix, que és una de les productores de la pel·lícula, l'11 d'octubre de 2019 als Estats Units. La pel·lícula va rebre crítiques neutral o positives i el públic, que van lloar l'actuació de Chalamet així com les de Pattinson, Mendelsohn i la resta del repartiment (ca)
- الملك (بالإنجليزية: The King) هو فيلم درامي تاريخي، عُرض في 2019، مُستوحى من عدة مسرحيات من تأليف وليم شكسبير. (ar)
- The King ist ein US-amerikanisches Historiendrama von David Michôd, das am 2. September 2019 im Rahmen der Filmfestspiele von Venedig seine Weltpremiere feierte und am 1. November 2019 von Netflix veröffentlicht wurde. In der Titelrolle verkörpert Timothée Chalamet den englischen König Heinrich V. (de)
- El rey (título original en inglés: The King) es una película de drama histórico de 2019 dirigida por David Michôd, con base en un guion escrito por él y Joel Edgerton, basada en diversas obras de William Shakespeare y específicamente en la vida del rey Enrique V. La cinta está protagonizada por Timothée Chalamet, Joel Edgerton, Sean Harris, Lily-Rose Depp, Robert Pattinson y Ben Mendelsohn. Su estreno mundial fue en el Festival de Cine de Venecia el 2 de septiembre de 2019. Fue estrenada el 11 de octubre de 2019 en Estados Unidos, antes de su lanzamiento digital el 1 de noviembre de 2019 en la plataforma de Netflix. (es)
- The King 2019ko australiar zinema zuzendariaren film dramatiko historiko bat da. William Shakespearen Henriada deituriko antzezlanetan oinarritzen da. Timothée Chalamet, , , , Robert Pattinson eta aktoreek antzeztu zuten. 2019ko Veneziako Mostran estreinatu zen. (eu)
- Le Roi (The King) est un drame australo-américain co-écrit et réalisé par David Michôd, sorti en 2019. Il s’agit de l’adaptation des œuvres de William Shakespeare, dont deux pièces historiques Henri IV et la pièce de théâtre Henri V (The Chronicle History of Henry the Fifth). Le film est présenté en hors compétition à la Mostra de Venise 2019 avant la diffusion sur Netflix. (fr)
- The King is a 2019 epic war film directed by David Michôd, based on several plays from William Shakespeare's Henriad. The screenplay was written by Michôd and Joel Edgerton, who both produced the film with Brad Pitt, Dede Gardner, Jeremy Kleiner, and Liz Watts. The King includes an ensemble cast led by Timothée Chalamet as the Prince of Wales and later King Henry V of England, alongside Edgerton, Sean Harris, Tom Glynn-Carney, Lily-Rose Depp, Thomasin McKenzie, Robert Pattinson, and Ben Mendelsohn. The film focuses on the rise of Henry V as king after his father dies as he also must navigate palace politics, the war his father left behind, and the emotional strings of his past life. The King premiered at the 76th Venice International Film Festival on 2 September 2019, and was released digitally via Netflix on 11 October 2019. The film received generally favorable reviews from film critics but was criticized by historians for its inaccuracy to both the original plays and historical reality. (en)
- 《더 킹: 헨리 5세》(영어: The King)는 2019년 개봉한 미국, 오스트레일리아의 역사 드라마 영화이다. 윌리엄 셰익스피어의 희곡 《헨리 5세》를 바탕으로 제작되었다. 데이비드 미쇼가 감독하고 조엘 에저턴이 미쇼와 공동 각본을 썼다. 이 영화에는 티모시 샬라메, 조엘 에저턴, 로버트 패틴슨, 벤 멘덜슨, 숀 해리스와 릴리로즈 뎁이 출연한다. 제76회 베네치아 영화제에서 전 세계 최초로 공개되었다. (ko)
- 『キング』（The King）は2019年のアメリカ合衆国・オーストラリアの歴史映画。監督はデヴィッド・ミショッド、主演はティモシー・シャラメが務めた。本作はウィリアム・シェイクスピアの戯曲『ヘンリー四世 第1部』、『ヘンリー四世 第2部』、『ヘンリー五世』を原作としている。 本作は2019年10月11日にアメリカ合衆国で、25日に日本で劇場公開された後、同年11月1日にNetflixで全世界配信された。 (ja)
- The King is een Amerikaans-Australisch kostuumdrama uit 2019 onder regie van David Michôd. De film is gebaseerd op de toneelstukken Henry IV, Part 1, Henry IV, Part 2 en Henry V van William Shakespeare. De hoofdrollen worden vertolkt door Timothée Chalamet, Joel Edgerton, Ben Mendelsohn en Robert Pattinson. (nl)
- Il re (The King) è un film storico del 2019 diretto da David Michôd, scritto dallo stesso regista e Joel Edgerton. Ispirato in maniera estremamente libera all'Enrico V di William Shakespeare, il film racconta le gesta e la vita del giovane e ribelle principe Enrico V d'Inghilterra, interpretato da Timothée Chalamet. Fanno parte del cast anche Joel Edgerton, Robert Pattinson, Ben Mendelsohn, Sean Harris e Lily-Rose Depp. È stato presentato in anteprima mondiale al festival di Venezia il 2 settembre 2019 ed è stato distribuito in streaming digitale il 1º novembre 2019 sulla piattaforma Netflix. (it)
- The King é um filme de drama histórico de 2019 baseado em várias peças de "Henriad", de William Shakespeare. É dirigido por David Michôd, escrito por Michôd e Joel Edgerton, e estrelado por Timothée Chalamet, Edgerton, Sean Harris, Lily-Rose Depp, Robert Pattinson e Ben Mendelsohn. O filme não é historicamente preciso, mas é baseado na série de peças "Henriad" de William Shakespeare (Richard II, Henry IV, Parte I, Henry IV, Parte II e Henry V), que narra a vida de Henrique V, que reinou na Inglaterra na primeira metade do século XV. Sua estréia mundial ocorreu no Festival de Cinema de Veneza em 2 de setembro de 2019, e foi lançado em 11 de outubro de 2019 em cinemas selecionados antes de ser exibido para streaming digital em 1 de novembro de 2019 pela Netflix. (pt)
- Król (ang. The King) – brytyjsko-australijsko-węgierski film historyczny z 2019 roku w reżyserii Davida Michôda, z Timothée Chalametem w roli głównej. Film platformy Netflix, którego scenariusz powstał na podstawie szekspirowskich dzieł Henryk IV oraz Henryk V. Film nominowano w szeregu kategoriach do nagrody przyznawanej przez Australijską Akademię Sztuk Filmowych i Telewizyjnych w 2019 roku. (pl)
- «Король» (англ. The King) — исторический фильм австралийского режиссёра Дэвида Мишо по сценарию Мишо и Джоэла Эдгертона. Главную роль английского короля Генриха V исполнил американский актёр Тимоти Шаламе. Премьера состоялась 2 сентября 2019 года в рамках внеконкурсной программы 76-го Венецианского кинофестиваля. (ru)
- The King är en amerikansk film från 2019, baserad på pjäserna Henrik IV och Henrik V av William Shakespeare. Den är regisserad av , och hade världspremiär på Filmfestivalen i Venedig den 2 september 2019. Den släpptes på Netflix den 1 november samma år. (sv)
- 《兰开斯特之王》（英語：The King，香港译《亨利五世：新王之路》，台湾译《國王》）是一部2019年澳大利亞和美國合拍的歷史劇情片，由大衛·米奇歐執導並與喬爾·埃哲頓共同編劇，該片改編自威廉·莎士比亞的「」的數部戲劇。其主演包括提摩西·夏勒梅、埃哲頓、莉莉-蘿絲·戴普、西恩·哈里斯、羅伯·派汀森及班·曼德森。該片的主角是15世紀英格蘭的新任國王哈爾，面臨當下的混亂政局，他必須從中脫穎而出。 《國王》2019年9月2日在第76屆威尼斯影展上舉行全球首映，2019年10月11日在美國有限上映，2019年11月1日在Netflix上發行。 (zh)
- Коро́ль (англ. The King) — історичний драматичний фільм 2019 року за мотивами кількох п'єс Вільяма Шекспіра . Режисер — , автори — Д. Мішо та Джоел Еджертон. У ролях: Тімоте Шаламе, Джоел Еджертон, Шон Гарріс, Лілі-Роуз Депп, Роберт Паттінсон та Бен Мендельсон . Прем'єра відбулася на Венеційському кінофестивалі 2 вересня 2019 року, кінострічка була випущена 11 жовтня 2019 року в обраних театрах США. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الملك (بالإنجليزية: The King) هو فيلم درامي تاريخي، عُرض في 2019، مُستوحى من عدة مسرحيات من تأليف وليم شكسبير. (ar)
- The King ist ein US-amerikanisches Historiendrama von David Michôd, das am 2. September 2019 im Rahmen der Filmfestspiele von Venedig seine Weltpremiere feierte und am 1. November 2019 von Netflix veröffentlicht wurde. In der Titelrolle verkörpert Timothée Chalamet den englischen König Heinrich V. (de)
- The King 2019ko australiar zinema zuzendariaren film dramatiko historiko bat da. William Shakespearen Henriada deituriko antzezlanetan oinarritzen da. Timothée Chalamet, , , , Robert Pattinson eta aktoreek antzeztu zuten. 2019ko Veneziako Mostran estreinatu zen. (eu)
- Le Roi (The King) est un drame australo-américain co-écrit et réalisé par David Michôd, sorti en 2019. Il s’agit de l’adaptation des œuvres de William Shakespeare, dont deux pièces historiques Henri IV et la pièce de théâtre Henri V (The Chronicle History of Henry the Fifth). Le film est présenté en hors compétition à la Mostra de Venise 2019 avant la diffusion sur Netflix. (fr)
- 《더 킹: 헨리 5세》(영어: The King)는 2019년 개봉한 미국, 오스트레일리아의 역사 드라마 영화이다. 윌리엄 셰익스피어의 희곡 《헨리 5세》를 바탕으로 제작되었다. 데이비드 미쇼가 감독하고 조엘 에저턴이 미쇼와 공동 각본을 썼다. 이 영화에는 티모시 샬라메, 조엘 에저턴, 로버트 패틴슨, 벤 멘덜슨, 숀 해리스와 릴리로즈 뎁이 출연한다. 제76회 베네치아 영화제에서 전 세계 최초로 공개되었다. (ko)
- 『キング』（The King）は2019年のアメリカ合衆国・オーストラリアの歴史映画。監督はデヴィッド・ミショッド、主演はティモシー・シャラメが務めた。本作はウィリアム・シェイクスピアの戯曲『ヘンリー四世 第1部』、『ヘンリー四世 第2部』、『ヘンリー五世』を原作としている。 本作は2019年10月11日にアメリカ合衆国で、25日に日本で劇場公開された後、同年11月1日にNetflixで全世界配信された。 (ja)
- The King is een Amerikaans-Australisch kostuumdrama uit 2019 onder regie van David Michôd. De film is gebaseerd op de toneelstukken Henry IV, Part 1, Henry IV, Part 2 en Henry V van William Shakespeare. De hoofdrollen worden vertolkt door Timothée Chalamet, Joel Edgerton, Ben Mendelsohn en Robert Pattinson. (nl)
- Il re (The King) è un film storico del 2019 diretto da David Michôd, scritto dallo stesso regista e Joel Edgerton. Ispirato in maniera estremamente libera all'Enrico V di William Shakespeare, il film racconta le gesta e la vita del giovane e ribelle principe Enrico V d'Inghilterra, interpretato da Timothée Chalamet. Fanno parte del cast anche Joel Edgerton, Robert Pattinson, Ben Mendelsohn, Sean Harris e Lily-Rose Depp. È stato presentato in anteprima mondiale al festival di Venezia il 2 settembre 2019 ed è stato distribuito in streaming digitale il 1º novembre 2019 sulla piattaforma Netflix. (it)
- Król (ang. The King) – brytyjsko-australijsko-węgierski film historyczny z 2019 roku w reżyserii Davida Michôda, z Timothée Chalametem w roli głównej. Film platformy Netflix, którego scenariusz powstał na podstawie szekspirowskich dzieł Henryk IV oraz Henryk V. Film nominowano w szeregu kategoriach do nagrody przyznawanej przez Australijską Akademię Sztuk Filmowych i Telewizyjnych w 2019 roku. (pl)
- «Король» (англ. The King) — исторический фильм австралийского режиссёра Дэвида Мишо по сценарию Мишо и Джоэла Эдгертона. Главную роль английского короля Генриха V исполнил американский актёр Тимоти Шаламе. Премьера состоялась 2 сентября 2019 года в рамках внеконкурсной программы 76-го Венецианского кинофестиваля. (ru)
- The King är en amerikansk film från 2019, baserad på pjäserna Henrik IV och Henrik V av William Shakespeare. Den är regisserad av , och hade världspremiär på Filmfestivalen i Venedig den 2 september 2019. Den släpptes på Netflix den 1 november samma år. (sv)
- 《兰开斯特之王》（英語：The King，香港译《亨利五世：新王之路》，台湾译《國王》）是一部2019年澳大利亞和美國合拍的歷史劇情片，由大衛·米奇歐執導並與喬爾·埃哲頓共同編劇，該片改編自威廉·莎士比亞的「」的數部戲劇。其主演包括提摩西·夏勒梅、埃哲頓、莉莉-蘿絲·戴普、西恩·哈里斯、羅伯·派汀森及班·曼德森。該片的主角是15世紀英格蘭的新任國王哈爾，面臨當下的混亂政局，他必須從中脫穎而出。 《國王》2019年9月2日在第76屆威尼斯影展上舉行全球首映，2019年10月11日在美國有限上映，2019年11月1日在Netflix上發行。 (zh)
- Коро́ль (англ. The King) — історичний драматичний фільм 2019 року за мотивами кількох п'єс Вільяма Шекспіра . Режисер — , автори — Д. Мішо та Джоел Еджертон. У ролях: Тімоте Шаламе, Джоел Еджертон, Шон Гарріс, Лілі-Роуз Депп, Роберт Паттінсон та Бен Мендельсон . Прем'єра відбулася на Венеційському кінофестивалі 2 вересня 2019 року, кінострічка була випущена 11 жовтня 2019 року в обраних театрах США. (uk)
- The King és una pel·lícula èpica històrica de guerra basada en obres de teatre d' de William Shakespeare. Fou dirigida per , que la produí juntament amb Brad Pitt, , , i Joel Edgerton, seguint el guió escrit per Michôd i Edgerton. The King s'estrenà al Festival de Venècia el 2 de setembre de 2019 i s'estrenà directament a Netflix, que és una de les productores de la pel·lícula, l'11 d'octubre de 2019 als Estats Units. La pel·lícula va rebre crítiques neutral o positives i el públic, que van lloar l'actuació de Chalamet així com les de Pattinson, Mendelsohn i la resta del repartiment (ca)
- El rey (título original en inglés: The King) es una película de drama histórico de 2019 dirigida por David Michôd, con base en un guion escrito por él y Joel Edgerton, basada en diversas obras de William Shakespeare y específicamente en la vida del rey Enrique V. La cinta está protagonizada por Timothée Chalamet, Joel Edgerton, Sean Harris, Lily-Rose Depp, Robert Pattinson y Ben Mendelsohn. (es)
- The King is a 2019 epic war film directed by David Michôd, based on several plays from William Shakespeare's Henriad. The screenplay was written by Michôd and Joel Edgerton, who both produced the film with Brad Pitt, Dede Gardner, Jeremy Kleiner, and Liz Watts. The King includes an ensemble cast led by Timothée Chalamet as the Prince of Wales and later King Henry V of England, alongside Edgerton, Sean Harris, Tom Glynn-Carney, Lily-Rose Depp, Thomasin McKenzie, Robert Pattinson, and Ben Mendelsohn. (en)
- The King é um filme de drama histórico de 2019 baseado em várias peças de "Henriad", de William Shakespeare. É dirigido por David Michôd, escrito por Michôd e Joel Edgerton, e estrelado por Timothée Chalamet, Edgerton, Sean Harris, Lily-Rose Depp, Robert Pattinson e Ben Mendelsohn. O filme não é historicamente preciso, mas é baseado na série de peças "Henriad" de William Shakespeare (Richard II, Henry IV, Parte I, Henry IV, Parte II e Henry V), que narra a vida de Henrique V, que reinou na Inglaterra na primeira metade do século XV. (pt)
|
