| dbo:abstract
|
- آلامو (بالإنجليزية: The Alamo) هو فيلم تاريخي تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1960. (ar)
- El Álamo (títol original en anglès: The Alamo) és un pel·lícula de western del 1960 dirigit per John Wayne i interpretant per ell mateix, Richard Widmark i Laurence Harvey en els papers principals. La pel·lícula fou nominada a diferents categories dels Premis Oscar de 1960: millor pel·lícula, millor actor secundari (Chill Wills), millor fotografia en color, millor muntatge, millor banda sonora, millor so, millor cançó (Dimitri Tiomkin i per The Green Leaves of Summer); finalment només guanyaria l'Oscar al millor so. Ha estat doblada al català. (ca)
- El Álamo (título original: The Alamo) es un wéstern de 1960 dirigido y protagonizado por John Wayne, con Richard Widmark y Laurence Harvey interpretando los papeles principales. Está basada en un hecho real ocurrido durante la guerra de independencia de Texas, la Batalla de El Álamo. (es)
- Alamo ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1960. Das Drehbuch von James Edward Grant handelt von der Schlacht von Alamo um die zum Fort ausgebaute Mission Alamo in San Antonio im Jahr 1836. Neben seiner Ko-Regie bei Die grünen Teufel ist Alamo John Waynes einzige Regiearbeit. (de)
- The Alamo (euskaraz The Alamo) 1960ko John Wayne estatubatuar zinema zuzendari, ekoizle eta aktoreak zuzendutako western filma bat da. Berak, Richard Widmark eta aktoreek antzeztu zuten. Izenburuak ongi adierazten duen bezala 1836ko El Álamoko guduari buruzko filma bat da, betiere estatubatuarren ikuspuntutik kontatua. Aurretik gudu honi buruzko (1936) filmatu zen, ondoren (1987) telefilma eta The Alamo (2004) izeneko berregokitzapena ere izan direlarik. Zazpi Oscar Sarietarako izendapenak jaso zituen eta azkenean Soinu onenaren Oscar Saria (Fred Hynes eta Gordon Sawyer) irabazi zuen. (eu)
- Alamo (The Alamo) est un film américain réalisé par John Wayne, sorti en 1960. (fr)
- The Alamo is a 1960 American epic historical war film about the 1836 Battle of the Alamo produced and directed by John Wayne and starring Wayne as Davy Crockett. The film also co-stars Richard Widmark as Jim Bowie and Laurence Harvey as William B. Travis, and features Frankie Avalon, Patrick Wayne, Linda Cristal, Joan O'Brien, Chill Wills, Joseph Calleia, Ken Curtis, Ruben Padilla as Santa Anna, and Richard Boone as Sam Houston. Shot in 70 mm Todd-AO by William H. Clothier, it was released by United Artists. (en)
- 『アラモ』(The Alamo)は、1960年に公開された西部劇映画。テキサス独立戦争中の1836年に起こったアラモの戦いを題材としている。ジョン・ウェインが主演・監督・制作を兼任し、ユナイテッド・アーティスツが配給した。ウェインの他にも、リチャード・ウィドマークやローレンス・ハーヴェイらが主役級で出演している。また撮影にはの70mmフィルムが用いられている。 (ja)
- 《알라모》(The Alamo)는 미국에서 제작된 존 웨인 감독의 1960년 서부, 전쟁, 액션, 모험, 드라마 영화이다. 존 웨인 등이 주연으로 출연하였고 존 웨인 등이 제작에 참여하였다. 이 영화는 70mm 로 촬영되었으며 유나이티드 아티스츠에 의해 개봉되었다. (ko)
- The Alamo is een Amerikaanse film uit 1960, gebaseerd op de Slag om de Alamo uit 1836. De film werd geregisseerd en geproduceerd door John Wayne, die tevens ook de hoofdrol voor zijn rekening nam. De film won de Oscar voor beste geluid in 1960. (nl)
- La battaglia di Alamo (The Alamo) è un film del 1960 prodotto, diretto e interpretato da John Wayne. È una ricostruzione romanzata della battaglia omonima del 1836 tra le forze messicane e texane durante la rivoluzione texana, con l'assedio presso la vecchia missione spagnola di El Alamo vicino a San Antonio, terminato con la presa della missione e la morte di tutti i difensori texani. È stato il quinto e più famoso film prodotto sul tema (un sesto è stato prodotto nel 2004). (it)
- The Alamo är en historisk krigsfilm från 1960 om slaget vid Alamo 1836. Den producerades och regisserades av John Wayne, som också spelade rollen som Davy Crockett. Filmen nominerades till sju Oscar, däribland bästa film och bästa manliga biroll (Chill Wills), och vann i kategorin bästa ljud. (sv)
- Alamo (ang. The Alamo) – amerykański dramat wojenny z 1960 roku, w reżyserii Johna Wayne’a. (pl)
- The Alamo (bra: O Álamo) é um filme estadunidense de 1960, do gênero faroeste, dirigido e protagonizado por John Wayne. (pt)
- «Форт Аламо» (англ. The Alamo) — американський художній фільм 1960 року, історична воєнна драма, режисера Джона Вейна про найвідомішу битву під час війни за незалежність Техасу 23 лютого — 6 березня 1836 року. Фільмування відбувалося на кіноплівці шириною 70 мм. (uk)
- «Форт А́ламо» (англ. The Alamo) — американский фильм 1960 года о битве за Аламо, происшедшей в феврале — марте 1836 года, во время Техасской революции. Режиссёрский дебют Джона Уэйна, который выступил также продюсером киноленты и сыграл одну из главных ролей. Фильм характеризуется значительными капиталовложениями и масштабными батальными съёмками, в которых участвовало до 7000 статистов и 1500 лошадей. Кинокартина была выдвинута на премию «Оскар» в семи номинациях, однако получила её только в одной. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- آلامو (بالإنجليزية: The Alamo) هو فيلم تاريخي تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1960. (ar)
- El Álamo (títol original en anglès: The Alamo) és un pel·lícula de western del 1960 dirigit per John Wayne i interpretant per ell mateix, Richard Widmark i Laurence Harvey en els papers principals. La pel·lícula fou nominada a diferents categories dels Premis Oscar de 1960: millor pel·lícula, millor actor secundari (Chill Wills), millor fotografia en color, millor muntatge, millor banda sonora, millor so, millor cançó (Dimitri Tiomkin i per The Green Leaves of Summer); finalment només guanyaria l'Oscar al millor so. Ha estat doblada al català. (ca)
- El Álamo (título original: The Alamo) es un wéstern de 1960 dirigido y protagonizado por John Wayne, con Richard Widmark y Laurence Harvey interpretando los papeles principales. Está basada en un hecho real ocurrido durante la guerra de independencia de Texas, la Batalla de El Álamo. (es)
- Alamo ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1960. Das Drehbuch von James Edward Grant handelt von der Schlacht von Alamo um die zum Fort ausgebaute Mission Alamo in San Antonio im Jahr 1836. Neben seiner Ko-Regie bei Die grünen Teufel ist Alamo John Waynes einzige Regiearbeit. (de)
- The Alamo (euskaraz The Alamo) 1960ko John Wayne estatubatuar zinema zuzendari, ekoizle eta aktoreak zuzendutako western filma bat da. Berak, Richard Widmark eta aktoreek antzeztu zuten. Izenburuak ongi adierazten duen bezala 1836ko El Álamoko guduari buruzko filma bat da, betiere estatubatuarren ikuspuntutik kontatua. Aurretik gudu honi buruzko (1936) filmatu zen, ondoren (1987) telefilma eta The Alamo (2004) izeneko berregokitzapena ere izan direlarik. Zazpi Oscar Sarietarako izendapenak jaso zituen eta azkenean Soinu onenaren Oscar Saria (Fred Hynes eta Gordon Sawyer) irabazi zuen. (eu)
- Alamo (The Alamo) est un film américain réalisé par John Wayne, sorti en 1960. (fr)
- The Alamo is a 1960 American epic historical war film about the 1836 Battle of the Alamo produced and directed by John Wayne and starring Wayne as Davy Crockett. The film also co-stars Richard Widmark as Jim Bowie and Laurence Harvey as William B. Travis, and features Frankie Avalon, Patrick Wayne, Linda Cristal, Joan O'Brien, Chill Wills, Joseph Calleia, Ken Curtis, Ruben Padilla as Santa Anna, and Richard Boone as Sam Houston. Shot in 70 mm Todd-AO by William H. Clothier, it was released by United Artists. (en)
- 『アラモ』(The Alamo)は、1960年に公開された西部劇映画。テキサス独立戦争中の1836年に起こったアラモの戦いを題材としている。ジョン・ウェインが主演・監督・制作を兼任し、ユナイテッド・アーティスツが配給した。ウェインの他にも、リチャード・ウィドマークやローレンス・ハーヴェイらが主役級で出演している。また撮影にはの70mmフィルムが用いられている。 (ja)
- 《알라모》(The Alamo)는 미국에서 제작된 존 웨인 감독의 1960년 서부, 전쟁, 액션, 모험, 드라마 영화이다. 존 웨인 등이 주연으로 출연하였고 존 웨인 등이 제작에 참여하였다. 이 영화는 70mm 로 촬영되었으며 유나이티드 아티스츠에 의해 개봉되었다. (ko)
- The Alamo is een Amerikaanse film uit 1960, gebaseerd op de Slag om de Alamo uit 1836. De film werd geregisseerd en geproduceerd door John Wayne, die tevens ook de hoofdrol voor zijn rekening nam. De film won de Oscar voor beste geluid in 1960. (nl)
- La battaglia di Alamo (The Alamo) è un film del 1960 prodotto, diretto e interpretato da John Wayne. È una ricostruzione romanzata della battaglia omonima del 1836 tra le forze messicane e texane durante la rivoluzione texana, con l'assedio presso la vecchia missione spagnola di El Alamo vicino a San Antonio, terminato con la presa della missione e la morte di tutti i difensori texani. È stato il quinto e più famoso film prodotto sul tema (un sesto è stato prodotto nel 2004). (it)
- The Alamo är en historisk krigsfilm från 1960 om slaget vid Alamo 1836. Den producerades och regisserades av John Wayne, som också spelade rollen som Davy Crockett. Filmen nominerades till sju Oscar, däribland bästa film och bästa manliga biroll (Chill Wills), och vann i kategorin bästa ljud. (sv)
- Alamo (ang. The Alamo) – amerykański dramat wojenny z 1960 roku, w reżyserii Johna Wayne’a. (pl)
- The Alamo (bra: O Álamo) é um filme estadunidense de 1960, do gênero faroeste, dirigido e protagonizado por John Wayne. (pt)
- «Форт Аламо» (англ. The Alamo) — американський художній фільм 1960 року, історична воєнна драма, режисера Джона Вейна про найвідомішу битву під час війни за незалежність Техасу 23 лютого — 6 березня 1836 року. Фільмування відбувалося на кіноплівці шириною 70 мм. (uk)
- «Форт А́ламо» (англ. The Alamo) — американский фильм 1960 года о битве за Аламо, происшедшей в феврале — марте 1836 года, во время Техасской революции. Режиссёрский дебют Джона Уэйна, который выступил также продюсером киноленты и сыграл одну из главных ролей. Фильм характеризуется значительными капиталовложениями и масштабными батальными съёмками, в которых участвовало до 7000 статистов и 1500 лошадей. Кинокартина была выдвинута на премию «Оскар» в семи номинациях, однако получила её только в одной. (ru)
|
