| dbo:abstract
|
- يشير مصطلح العرض في قطاع الأعمال إلى العرض المكتوب الذي يقدمه البائع إلى المشتري المحتمل. عادة ما تكون عروض الشركات الخطوة الرئيسية في عملية المبيعات المعقدة، على سبيل المثال، عندما يتجاوز مبتغى المشتري السعر المقبول. يصيغ العرض متطلبات الزبون في سياق يجعله يفضل منتجات البائع وخدماته، ويعرّف المشتري على قدرات البائع في تلبية حاجاته. (ar)
- Das Angebot (rechtlich: Antrag) ist im Zivilrecht eine empfangsbedürftige Willenserklärung, die auf den Abschluss eines schuldrechtlichen Vertrags gerichtet ist. Durch Erklärung einer wirksamen Annahme kommt der Vertrag zustande. (de)
- En France, une offre publique d'achat (OPA) est une offre d'acquisition payable au comptant, à un prix donné, du capital d'une entreprise cible. Le déclenchement de l'OPA fait commencer une période d'une durée déterminée à l'avance pendant laquelle les actionnaires de l'entreprise cible ont la possibilité d'apporter ou non leurs actions à l'entreprise acheteuse.Ce procédé d'acquisition d'une entreprise a été mis au point après 1945 par le banquier d'affaires britannique Sigmund Warburg et a contribué à dynamiser l'économie occidentale. On oppose généralement les OPA amicales ou sollicitées, lorsque les deux parties se sont entendues sur les modalités de l'offre, aux OPA hostiles ou non sollicitées. Une OPA amicale est une OPA qui se réalise en accord avec le conseil d'administration de l'entreprise visée. (fr)
- Proposal bisnis adalah penawaran tertulis dari penjual ke calon pembeli. Proposal bisnis sering kali merupakan langkah kunci dalam proses . Proposal menempatkan persyaratan yang diinginkan pembeli ke dalam konteks produk dan jasa dari penjual, dan mengedukasi pembeli tentang kemampuan penjual dalam memenuhi kebutuhan mereka. Dalam sebuah bisnis ataupun organisasi, proses pengajuan proposal bukanlah hal yang asing. Saat dimana harus melibatkan pihak ketiga untuk bekerjasama dalam hal permodalan membutuhkan perhitungan yang teliti supaya hubungan kerjasama ke depannya dapat berjalan dengan baik dan tidak menemui hambatan yang berarti pada kedua belah pihak. Oleh karena itu, proposal merupakan media yang tepat untuk menjelaskan tentang acara atau bisnis kepada sebagai calon pemberi dana sekaligus juga menjelaskan keuntungan yang akan di dapat oleh pihak investor maupun sponsor. Oleh sebab itu perlu diperhatikan hal-hal yang penting dalam sebuah proposal adalah profil, kondisi, proyeksi, rencana, anggaran, masukan dan keluaran dari kegiatan yang diajukan dalam sebuah proposal. (in)
- In corporate finance, a tender offer is a type of public takeover bid. The tender offer is a public, open offer or invitation (usually announced in a newspaper advertisement) by a prospective acquirer to all stockholders of a publicly traded corporation (the target corporation) to tender their stock for sale at a specified price during a specified time, subject to the tendering of a minimum and maximum number of shares. In a tender offer, the bidder contacts shareholders directly; the directors of the company may or may not have endorsed the tender offer proposal. To induce the shareholders of the target company to sell, the acquirer's offer price is usually at a premium over the current market price of the target company's shares. For example, if a target corporation's stock were trading at $10 per share, an acquirer might offer $11.50 per share to shareholders on the condition that 51% of shareholders agree. Cash or securities may be offered to the target company's shareholders, although a tender offer in which securities are offered as consideration is generally referred to as an "exchange offer". (en)
- 주식공개매수(tender offer)란 불특정 다수인으로부터 주식 등을 집단적으로 장외에서 매수하는 것을 말한다. 보통 회사의 을 획득하거나 강화하기 위해 시행한다. 영국에서는 TOB(Takeover Bid)라고 한다. (ko)
- Een offerte is een formeel aanbod (zie ook aanbod volgens Nederlands recht) tot het sluiten van een overeenkomst (zie ook overeenkomst volgens Nederlands recht), opgesteld op verzoek van een potentiële klant van een bedrijf, dit in tegenstelling tot aanbiedingen tot verkoop die winkels en webshops op eigen initiatief doen. Een offerte kan een aanbod zijn tot het verlenen van een dienst (bijvoorbeeld de bouw van een woning, een bepaald onderzoek, of een ) of tot het verkopen van een product (bijvoorbeeld een computer, een verzekering of een ander financieel product). De reden van een offerte op aanvraag in plaats van het bekendmaken van alle prijzen kan zijn dat er te veel parameters zijn om alles te vermelden, of veelvuldige fluctuaties in marktprijzen, of dat de aanbieder per geval en klant een prijs wil vaststellen, zonder hem openbaar te maken, om zijn onderhandelingspositie ten opzichte van de volgende klant niet te verzwakken. Veel potentiële klanten zullen offertes aan meerdere bedrijven vragen, om ze te kunnen vergelijken. Daarvoor is het noodzakelijk een eenduidige offerte-uitvraag op te stellen. Een offerte dient te bevatten:
* Een beschrijving van de werkzaamheden of een te leveren product.
* Een prijs. Dit kan een vaste prijs zijn of een verrekenbare prijs (één op , ook wel "uurtje factuurtje" genoemd). De prijs kan ook een aantal stelposten bevatten en er moet zijn aangegeven of hij inclusief of exclusief btw is.
* Eventuele van toepassing zijnde kortingen.
* Een planning van de werkzaamheden, met daarin aangegeven onder welke voorwaarden de planning gehaald wordt, bijvoorbeeld tijdige opdrachtverlening.
* De uiterste geldigheidsdatum.
* Voorwaarden. Er kan worden verwezen naar algemene voorwaarden, of voorwaarden van organisaties. Ingenieursbureaus gebruiken bijvoorbeeld vaak de voorwaarden van de ONRI.
* Een geldige ondertekening. In Nederland moeten offertes worden ondertekend door een procuratiehouder van het bedrijf, hetgeen te controleren is bij de Kamer van Koophandel. Voor complexe en dientengevolge vaak dure producten en/of diensten wordt de eigenlijke offerte aangevuld met een zakelijk voorstel. Als niets is afgesproken over kosten die voor het maken van de offerte in rekening worden gebracht dan is ze kosteloos. Als een offerte vrijblijvend is kan de aanbieder haar na aanvaarding nog herroepen. (nl)
- Oferta – jeden ze sposobów zawarcia umowy, polegający na złożeniu przez oświadczenia woli drugiej stronie, zwanej tradycyjnie oblatem. (pl)
- Ekonomiskt sett är ett anbud ett affärserbjudande från en part (till exempel ett företag) till en annan, med syftet att få/ge ett skriftligt underlag från leverantörer/köpare både prismässigt och innehållsmässigt. Ett anbud kallas också ofta för offert. Inom juridiken betecknar begreppet en särskild form av viljeförklaring som kan läggas till grund för en accept, och därmed ett avtal. Därför är anbud det ord som vanligast förekommer inom offentlig sektor, och då särskilt för svar på förfrågan i samband med offentlig upphandling. Termen "anbud", användes ofta när större upphandlingar skall ske och kan vara kopplat till ett speciell datum och klockslag i syfte att minska möjligheten att känslig information skall kunna läcka mellan t.ex. olika leverantörer. Anbudsöppning sker oftast med flera medarbetare som deltagare och protokollföres i separat dokumentation, för vidare rapportering till styrelse eller annan uppdragsgivare. Anbudsgivaren är då relativt mer försäkrade om att en upphandling har gått rätt till. Termen "offert", användes ofta när det gäller mindre upphandlingar där uppdragsgivaren mer är intresserad av kunna jämföra olika priser på samma eller motsvarande vara i syfte att utföra upphandling till förmånligaste pris och där läckage av känslig information är mindre viktigt. Offertgivaren är då relativt mindre försäkrade om att en upphandling har gått rätt till. Kunden har så att säga egna möjligheter att hantera uppgifter enligt eget godtycke. Inom vissa områden används begreppen RFQ (Request For Quote eller Request For Quotation), FFU (Förfrågningsunderlag) och offertförfrågan i betydelsen att inhämta skarpt anbud eller skarp offert.. Anbud- och offertförfrågan kan i vissa fall föregås av en RFI - Request for Information. dvs. upphandlingsfasens första steg för informationsinsamling om leverantörernas produkter, och därigenom få tillräckligt med information om produkten uppfyller målet. Denna information används för att formulera en RFQ. En RFP - Request for Proposal är snarlik en RFI. En RFP är en specifik och väl formulerad förfrågan för en viss tjänst eller produkt mot leverantör, men som är mer öppet hållen än en RFQ. När leverantörer svarar på en RFP så är den i regel mycket innehållsrik på information som till exempel finansiell status, produktionsförmåga, företagsfakta m.m. Om upphandlingsprojektet bara vet precis vad det vill köpa så gör man RFQ direkt, utan att den föregås av RFI och/eller RFP.. Skall flera leverantörer ställas mot varandra så brukar upphandlingsprojektet sätta samman ett dokument i punktform med alla de krav som man har för produkten eller tjänsten.Detta dokument kallas för överensstämmelselista och här fyller leverantörskandidaterna i hur väl de uppfyller kraven. Detta sker i regel i förtroende och under sekretess. Därefter så sammanställs och utvärderas de olika kandidaternas svar av upphandlingsprojektet. (sv)
- Офе́рта (від лат. offero — пропоную) — пропозиція певній стороні укласти договір з урахуванням викладених умов. Може мати письмову або усну форму. Оферта вважається прийнятою після її акцепту. Прийняття (акцепт) оферти є юридично значущею дією, наслідком якої є виникнення між сторонами договору. Розрізняють два види оферти: тверду і вільну. Тверда оферта — це документ, у якому надається письмова пропозиція на продаж або купівлю визначеного товару або послуг, надісланий продавцем одному можливому покупцеві, де вказуються суттєві умови майбутнього контракту й визначено строк дії оферти. Вільна оферта — це документ, який може бути виданий на одну й ту саму партію товару кільком можливим покупцям; не зв'язує продавця своєю пропозицією і не встановлює строк для відповіді. Якщо оферту не було прийнято обома сторонами, то одна із сторін може надати іншій контроферту з викладенням свого бачення співробітництва. В повсякденній діловій практиці України поширеним прикладом оферти є "рахунок-фактура". За запитом покупця продавець формує та надсилає "рахунок-фактуру", в якій зазначає перелік товарів, кількість, ціну та інші комерційні умови: ті, що належать до істотних умов договору як необхідних з точки зору закону для укладення договору, а також ті, що з якихось причин є важливими для контрагентів. Найчастіше при цьому передбачається, що для виконання поставки покупець має сплатити авансом суму зазначену у рахунку-фактурі або її частину. Такий "рахунок-фактура" є офертою, а оплата рахунку - дією, яка свідчить про прийняття покупцем умов рахунку, тобто є акцептом шляхом вчинення дій. Менш поширеною формою оферти в Україні є Замовлення на закупівлю, які покупець направляє постачальнику. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- يشير مصطلح العرض في قطاع الأعمال إلى العرض المكتوب الذي يقدمه البائع إلى المشتري المحتمل. عادة ما تكون عروض الشركات الخطوة الرئيسية في عملية المبيعات المعقدة، على سبيل المثال، عندما يتجاوز مبتغى المشتري السعر المقبول. يصيغ العرض متطلبات الزبون في سياق يجعله يفضل منتجات البائع وخدماته، ويعرّف المشتري على قدرات البائع في تلبية حاجاته. (ar)
- Das Angebot (rechtlich: Antrag) ist im Zivilrecht eine empfangsbedürftige Willenserklärung, die auf den Abschluss eines schuldrechtlichen Vertrags gerichtet ist. Durch Erklärung einer wirksamen Annahme kommt der Vertrag zustande. (de)
- 주식공개매수(tender offer)란 불특정 다수인으로부터 주식 등을 집단적으로 장외에서 매수하는 것을 말한다. 보통 회사의 을 획득하거나 강화하기 위해 시행한다. 영국에서는 TOB(Takeover Bid)라고 한다. (ko)
- Oferta – jeden ze sposobów zawarcia umowy, polegający na złożeniu przez oświadczenia woli drugiej stronie, zwanej tradycyjnie oblatem. (pl)
- Proposal bisnis adalah penawaran tertulis dari penjual ke calon pembeli. Proposal bisnis sering kali merupakan langkah kunci dalam proses . Proposal menempatkan persyaratan yang diinginkan pembeli ke dalam konteks produk dan jasa dari penjual, dan mengedukasi pembeli tentang kemampuan penjual dalam memenuhi kebutuhan mereka. Oleh sebab itu perlu diperhatikan hal-hal yang penting dalam sebuah proposal adalah profil, kondisi, proyeksi, rencana, anggaran, masukan dan keluaran dari kegiatan yang diajukan dalam sebuah proposal. (in)
- In corporate finance, a tender offer is a type of public takeover bid. The tender offer is a public, open offer or invitation (usually announced in a newspaper advertisement) by a prospective acquirer to all stockholders of a publicly traded corporation (the target corporation) to tender their stock for sale at a specified price during a specified time, subject to the tendering of a minimum and maximum number of shares. In a tender offer, the bidder contacts shareholders directly; the directors of the company may or may not have endorsed the tender offer proposal. (en)
- En France, une offre publique d'achat (OPA) est une offre d'acquisition payable au comptant, à un prix donné, du capital d'une entreprise cible. Le déclenchement de l'OPA fait commencer une période d'une durée déterminée à l'avance pendant laquelle les actionnaires de l'entreprise cible ont la possibilité d'apporter ou non leurs actions à l'entreprise acheteuse.Ce procédé d'acquisition d'une entreprise a été mis au point après 1945 par le banquier d'affaires britannique Sigmund Warburg et a contribué à dynamiser l'économie occidentale. (fr)
- Een offerte is een formeel aanbod (zie ook aanbod volgens Nederlands recht) tot het sluiten van een overeenkomst (zie ook overeenkomst volgens Nederlands recht), opgesteld op verzoek van een potentiële klant van een bedrijf, dit in tegenstelling tot aanbiedingen tot verkoop die winkels en webshops op eigen initiatief doen. Een offerte kan een aanbod zijn tot het verlenen van een dienst (bijvoorbeeld de bouw van een woning, een bepaald onderzoek, of een ) of tot het verkopen van een product (bijvoorbeeld een computer, een verzekering of een ander financieel product). (nl)
- Ekonomiskt sett är ett anbud ett affärserbjudande från en part (till exempel ett företag) till en annan, med syftet att få/ge ett skriftligt underlag från leverantörer/köpare både prismässigt och innehållsmässigt. Ett anbud kallas också ofta för offert. Inom juridiken betecknar begreppet en särskild form av viljeförklaring som kan läggas till grund för en accept, och därmed ett avtal. Därför är anbud det ord som vanligast förekommer inom offentlig sektor, och då särskilt för svar på förfrågan i samband med offentlig upphandling. (sv)
- Офе́рта (від лат. offero — пропоную) — пропозиція певній стороні укласти договір з урахуванням викладених умов. Може мати письмову або усну форму. Оферта вважається прийнятою після її акцепту. Прийняття (акцепт) оферти є юридично значущею дією, наслідком якої є виникнення між сторонами договору. Розрізняють два види оферти: тверду і вільну. Тверда оферта — це документ, у якому надається письмова пропозиція на продаж або купівлю визначеного товару або послуг, надісланий продавцем одному можливому покупцеві, де вказуються суттєві умови майбутнього контракту й визначено строк дії оферти. (uk)
|
