| dbo:abstract
|
- Nepohádky (v anglickém originále Tell Me a Story) je americký psychologický televizní seriál, který měl premiéru dne 31. října 2018 na streamovací službě . Seriál je inspirovaný mexickým televizním seriálem Marcose Osoria Vidala Érase una vez. Tvůrcem americké verze je a hlavní role hrají , , , Danielle Campbell, , Sam Jaeger, , , , Paul Wesley a Kim Cattrall. Dne 17. prosince 2018 byla stanicí CBS objednána druhá řada, která měla premiéru dne 5. prosince 2019. V Česku je seriál vysílán stanicí HBO. Dne 11. května 2020 stanice seriál zrušila. (cs)
- Tell Me a Story és una sèrie de televisió en línia estatunidenca de suspens psicològic, basada en la sèrie espanyola de televisió Cuéntame un cuento; una sèrie del 2014 emesa per la cadena Antena 3. Es va estrenar el 31 d'octubre de 2018 a la CBS All Access. La sèrie va ser creada per Kevin Williamson i està protagonitzada per James Wolk, Billy Magnussen, Dania Ramirez, Danielle Campbell, Dorian Crossmond Missick, Sam Jaeger, Davi Santos, Michael Raymond-James, Zabryna Guevara, Paul Wesley, i Kim Cattrall. El 17 de desembre de 2018, es va anunciar que la sèrie s'havia renovat per a una segona temporada, que es va estrenar el 5 de desembre de 2019. (ca)
- Tell Me a Story (englisch für Erzähle mir eine Geschichte) ist eine amerikanische Psychothriller-Anthologie-Serie von Kevin Williamson, die auf der spanischen Serie basiert und wie diese Märchen in die Moderne adaptiert. Auf CBS All Access hatte die erste Staffel Premiere am 31. Oktober 2018, die zweite am 5. Dezember 2019. In Deutschland erschien die erste Staffel am 1. Mai 2020 auf TVNOW, die zweite am 1. September desselben Jahres. (de)
- Tell Me a Story es una serie de televisión en línea estadounidense de suspenso psicológico, basada en la serie española de televisión Cuéntame un cuento; una serie del 2014 emitida por la cadena Antena 3 y en la que también se basa la serie mexicana Érase una vez.Se estrenó el 31 de octubre de 2018 en CBS All Access. La serie fue creada por Kevin Williamson y está protagonizada por James Wolk, Billy Magnussen, Dania Ramirez, Danielle Campbell, Dorian Crossmond Missick, Sam Jaeger, Davi Santos, Michael Raymond-James, Zabryna Guevara, Paul Wesley, y Kim Cattrall. Cada temporada presenta un conjunto de elenco en su mayoría diferente, con Danielle Campbell y Paul Wesley apareciendo en ambas temporadas de la serie. La primera temporada se estrenó el 31 de octubre de 2018 y concluyó el 3 de enero de 2019, después de 10 episodios. Se anunció una segunda temporada poco antes de que terminara la primera, que se estrenó el 5 de diciembre de 2019 y concluyó el 6 de febrero de 2020, otro conjunto de 10 episodios. Después de las dos temporadas, CBS All Access canceló la serie en mayo de 2020. Los derechos de la serie fueron adquiridos posteriormente por The CW, que emitió repeticiones de la primera y segunda temporada. (es)
- Tell Me a Story, ou Raconte-moi une histoire au Québec, est une série télévisée d'anthologie américaine en vingt épisodes d'environ 45 minutes, créée par Kevin Williamson et diffusée entre le 31 octobre 2018 et le 6 février 2020 sur CBS All Access. Elle est basée sur la série télévisée espagnole (es) créée par Marcos Osorio Vidal. En France, la série est diffusée depuis le 2 juin 2019 sur la chaîne 13e rue, et au Québec à partir du 31 octobre 2019 sur le Club Illico. Elle reste inédite dans les autres pays francophones. (fr)
- Tell Me a Story is an American psychological thriller television anthology series created by Kevin Williamson for CBS All Access. Based on the Spanish television series Cuéntame un cuento, it depicts iconic fairy tales reimagined as modern-day thrillers. Each season features a mostly different cast ensemble, with Danielle Campbell and Paul Wesley appearing in both seasons of the series. The first season premiered on October 31, 2018, and concluded on January 3, 2019, after 10 episodes. A second season was announced shortly before the first season ended, which premiered on December 5, 2019, and concluded on February 6, 2020, after another set of 10 episodes. In May 2020, the series was canceled after two seasons. Subsequently, the television broadcast rights to the series were picked up by The CW, where it premiered in July 2020 and aired through December 2020. (en)
- Tell Me a Story è una serie televisiva antologica statunitense ideata da Kevin Williamson e basata sulla serie messicana . La serie, in ogni stagione, intreccia le fiabe classiche in un racconto epico e sovversivo di amore, perdita, avidità, vendetta e omicidio. La prima stagione è stata distribuita su CBS All Access dal 31 ottobre 2018. Nel maggio 2020 la serie è stata cancellata. (it)
- Opowiedz mi bajkę – amerykański internetowy serial telewizyjny (dramat, thriller psychologiczny) wyprodukowany przez Resonant, Outerbanks Entertainment oraz Kapital Entertainment, który jest adaptacją hiszpańskiego serialu Érase una vez stworzonego przez Marcosa Osorio Vidala, Gustavo Malajovicha i Hernana Goldfrida. Serial jest emitowany od 31 października 2018 roku przez , a w Polsce jest udostępniony 8 listopada 2018 przez HBO GO, a następnie emitowany na kanale HBO 3 od 5 stycznia 2019. Fabuła pierwszego sezonu serialu jest oparta na trzech baśniach: Trzy małe świnki, Czerwony Kapturek oraz Jaś i Małgosia, a drugiego na opowieściach: Kopciuszek, Piękna i Bestia i Śpiąca królewna. (pl)
- Tell Me a Story é uma série de televisão americana de thriller psicológico, baseada na série de televisão Mexicana Érase una vez criado por Marcos Osório Vidal, que estreou em 31 de outubro de 2018, na CBS All Acces. A série foi desenvolvida para o público americano por Kevin Williamson e é estrelada por Billy Magnussen, Kim Cattrall, Danielle Campbell, Paul Wesley, James Wolk, Dania Ramirez, Sam Jaeger, Davi Santos, Zabryna Guevara, e Dorian Missick. Em 17 de dezembro de 2018, foi anunciado que a série fora renovada para uma segunda temporada.No dia 11 de maio de 2020, foi anunciado que a série foi cancelada após 2 temporadas. Além disso, também foi anunciado que a The CW iria incluir as duas temporadas em sua programação. (pt)
- «Расскажи мне сказку» (англ. Tell Me a Story) — американский сериал, премьера которого состоялась 31 октября 2018 года на платформе CBS All Access. Сериал создан Кевином Уильямсоном и является адаптацией испанского сериала 2014 года «Cuéntame un Cuento». 17 декабря 2018 года было объявлено, что сериал будет продлён на второй сезон. 11 мая 2020 года сериал был закрыт после двух сезонов. Канал The CW выкупил права на повторный показ первых двух сезонов сериала. Премьера повторного показа состоялась 28 июля 2020 года. В главных ролях Джеймс Уок, Билли Магнуссен, Дания Рамирес, Даниэль Кэмпбелл, Дориан Кроссмонд Миссик, Сэм Джаггер, Дэви Сантос, Майкл Рэймонд-Джеймс, Забрина Гевара, Пол Уэсли и Ким Кэттролл. «Расскажи мне сказку» — это история о любви, потере, жадности, мести и убийстве, события которой разворачиваются в современном Нью-Йорке. Самые любимые сказки мира подверглись тёмному и извращённому переосмыслению. Тематику жанра можно определить, как психологический триллер, который заставляет вспомнить классические произведения таких великих сказочников, как братья Гримм и Шарль Перро. Премьера второго сезона сериала состоялась 5 декабря 2019 года. Если сериал продлят, в третьем сезоне будут переосмыслены сказки Белоснежка и Семь Гномов, Джек и бобовый стебель и Рапунцель . (ru)
- «Розкажи́ мені́ ка́зку» (англ. Tell Me a Story) — американський телесеріал, трилер потокового сервісу Paramount+, що вийшов 31 жовтня 2018 року. Ремейк мексиканського телесеріалу «Якось у казці» (ісп.) 2017 року. У головних ролях знялися відомі актори: Пол Веслі («Щоденники вампіра»), Кім Кетролл («Секс і Місто»), Даня Рамірес («Якось у казці») та інші. Українське озвучення — студія DniproFilm. 17 грудня 2018 року серіал було продовжено на другий сезон. 11 травня 2020 року серіал було закрито після двох сезонів. Канал The CW викупив права показу. Прем'єра повторного показу відбулась 28 липня 2020 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Nepohádky (v anglickém originále Tell Me a Story) je americký psychologický televizní seriál, který měl premiéru dne 31. října 2018 na streamovací službě . Seriál je inspirovaný mexickým televizním seriálem Marcose Osoria Vidala Érase una vez. Tvůrcem americké verze je a hlavní role hrají , , , Danielle Campbell, , Sam Jaeger, , , , Paul Wesley a Kim Cattrall. Dne 17. prosince 2018 byla stanicí CBS objednána druhá řada, která měla premiéru dne 5. prosince 2019. V Česku je seriál vysílán stanicí HBO. Dne 11. května 2020 stanice seriál zrušila. (cs)
- Tell Me a Story és una sèrie de televisió en línia estatunidenca de suspens psicològic, basada en la sèrie espanyola de televisió Cuéntame un cuento; una sèrie del 2014 emesa per la cadena Antena 3. Es va estrenar el 31 d'octubre de 2018 a la CBS All Access. La sèrie va ser creada per Kevin Williamson i està protagonitzada per James Wolk, Billy Magnussen, Dania Ramirez, Danielle Campbell, Dorian Crossmond Missick, Sam Jaeger, Davi Santos, Michael Raymond-James, Zabryna Guevara, Paul Wesley, i Kim Cattrall. El 17 de desembre de 2018, es va anunciar que la sèrie s'havia renovat per a una segona temporada, que es va estrenar el 5 de desembre de 2019. (ca)
- Tell Me a Story (englisch für Erzähle mir eine Geschichte) ist eine amerikanische Psychothriller-Anthologie-Serie von Kevin Williamson, die auf der spanischen Serie basiert und wie diese Märchen in die Moderne adaptiert. Auf CBS All Access hatte die erste Staffel Premiere am 31. Oktober 2018, die zweite am 5. Dezember 2019. In Deutschland erschien die erste Staffel am 1. Mai 2020 auf TVNOW, die zweite am 1. September desselben Jahres. (de)
- Tell Me a Story, ou Raconte-moi une histoire au Québec, est une série télévisée d'anthologie américaine en vingt épisodes d'environ 45 minutes, créée par Kevin Williamson et diffusée entre le 31 octobre 2018 et le 6 février 2020 sur CBS All Access. Elle est basée sur la série télévisée espagnole (es) créée par Marcos Osorio Vidal. En France, la série est diffusée depuis le 2 juin 2019 sur la chaîne 13e rue, et au Québec à partir du 31 octobre 2019 sur le Club Illico. Elle reste inédite dans les autres pays francophones. (fr)
- Tell Me a Story è una serie televisiva antologica statunitense ideata da Kevin Williamson e basata sulla serie messicana . La serie, in ogni stagione, intreccia le fiabe classiche in un racconto epico e sovversivo di amore, perdita, avidità, vendetta e omicidio. La prima stagione è stata distribuita su CBS All Access dal 31 ottobre 2018. Nel maggio 2020 la serie è stata cancellata. (it)
- Tell Me a Story é uma série de televisão americana de thriller psicológico, baseada na série de televisão Mexicana Érase una vez criado por Marcos Osório Vidal, que estreou em 31 de outubro de 2018, na CBS All Acces. A série foi desenvolvida para o público americano por Kevin Williamson e é estrelada por Billy Magnussen, Kim Cattrall, Danielle Campbell, Paul Wesley, James Wolk, Dania Ramirez, Sam Jaeger, Davi Santos, Zabryna Guevara, e Dorian Missick. Em 17 de dezembro de 2018, foi anunciado que a série fora renovada para uma segunda temporada.No dia 11 de maio de 2020, foi anunciado que a série foi cancelada após 2 temporadas. Além disso, também foi anunciado que a The CW iria incluir as duas temporadas em sua programação. (pt)
- Tell Me a Story es una serie de televisión en línea estadounidense de suspenso psicológico, basada en la serie española de televisión Cuéntame un cuento; una serie del 2014 emitida por la cadena Antena 3 y en la que también se basa la serie mexicana Érase una vez.Se estrenó el 31 de octubre de 2018 en CBS All Access. La serie fue creada por Kevin Williamson y está protagonizada por James Wolk, Billy Magnussen, Dania Ramirez, Danielle Campbell, Dorian Crossmond Missick, Sam Jaeger, Davi Santos, Michael Raymond-James, Zabryna Guevara, Paul Wesley, y Kim Cattrall. Cada temporada presenta un conjunto de elenco en su mayoría diferente, con Danielle Campbell y Paul Wesley apareciendo en ambas temporadas de la serie. (es)
- Tell Me a Story is an American psychological thriller television anthology series created by Kevin Williamson for CBS All Access. Based on the Spanish television series Cuéntame un cuento, it depicts iconic fairy tales reimagined as modern-day thrillers. Each season features a mostly different cast ensemble, with Danielle Campbell and Paul Wesley appearing in both seasons of the series. (en)
- Opowiedz mi bajkę – amerykański internetowy serial telewizyjny (dramat, thriller psychologiczny) wyprodukowany przez Resonant, Outerbanks Entertainment oraz Kapital Entertainment, który jest adaptacją hiszpańskiego serialu Érase una vez stworzonego przez Marcosa Osorio Vidala, Gustavo Malajovicha i Hernana Goldfrida. Serial jest emitowany od 31 października 2018 roku przez , a w Polsce jest udostępniony 8 listopada 2018 przez HBO GO, a następnie emitowany na kanale HBO 3 od 5 stycznia 2019. (pl)
- «Расскажи мне сказку» (англ. Tell Me a Story) — американский сериал, премьера которого состоялась 31 октября 2018 года на платформе CBS All Access. Сериал создан Кевином Уильямсоном и является адаптацией испанского сериала 2014 года «Cuéntame un Cuento». 17 декабря 2018 года было объявлено, что сериал будет продлён на второй сезон. 11 мая 2020 года сериал был закрыт после двух сезонов. Канал The CW выкупил права на повторный показ первых двух сезонов сериала. Премьера повторного показа состоялась 28 июля 2020 года. Премьера второго сезона сериала состоялась 5 декабря 2019 года. (ru)
- «Розкажи́ мені́ ка́зку» (англ. Tell Me a Story) — американський телесеріал, трилер потокового сервісу Paramount+, що вийшов 31 жовтня 2018 року. Ремейк мексиканського телесеріалу «Якось у казці» (ісп.) 2017 року. У головних ролях знялися відомі актори: Пол Веслі («Щоденники вампіра»), Кім Кетролл («Секс і Місто»), Даня Рамірес («Якось у казці») та інші. Українське озвучення — студія DniproFilm. (uk)
|
