| dbo:abstract
|
- Tales of Old Japan (1871) ist eine Sammlung von Kurzgeschichten, zusammengestellt von Algernon Bertram Freeman-Mitford, Lord Redesdale, der unter dem bekannteren Namen A. B. Mitford schrieb. Diese Geschichten behandeln verschiedene Aspekte des japanischen Lebens vor der Meiji-Restauration. Das 1871 geschriebene Buch bietet eine Einführung in die japanische Literatur und Kultur, einerseits durch die aus japanischen Quellen stammenden Erzählungen, und andererseits durch begleitende Anmerkungen Mitfords. Ebenfalls enthalten sind seine Augenzeugenberichte über eine Auswahl japanischer Bräuche, die von Harakiri und Heirat bis hin zu einer Sammlung von Predigten reichen. (de)
- Cuentos del viejo Japón, (Tales of Old Japan) es una antología de cuentos, publicados 1871 y compilados por Algernon Bertram Freeman-Mitford, Lord Redesdale, escritos bajo el nombre más conocido de AB Mitford. Estas historias se centran en varios aspectos de la vida japonesa antes de la Restauración Meiji. El libro, que fue escrito en 1871, constituye una introducción a la literatura y la cultura japonesa a través de las historias, todas adaptadas de fuentes japonesas, como de las notas complementarias de Mitford. También se incluyen los relatos de testigos presenciales de Mitford sobre una selección de rituales japoneses, que van desde el harakiri (seppuku) y el matrimonio hasta una selección de sermones. (es)
- Tales of Old Japan (1871) is an anthology of short stories compiled by Algernon Bertram Freeman-Mitford, Lord Redesdale, writing under the better known name of A.B. Mitford. These stories focus on various aspects of Japanese life before the Meiji Restoration. The book, which was written in 1871, forms an introduction to Japanese literature and culture, both through the stories, all adapted from Japanese sources, and Mitford's supplementary notes. Also included are Mitford's eyewitness accounts of a selection of Japanese rituals, ranging from harakiri (seppuku) and marriage to a selection of sermons. (en)
- Tales of Old Japan é uma história antológica, compilada por e escrito sob o nome mais conhecido de A.B. Mitford. Esta narrativa trata os diferentes aspectos da vida japonesa do século XIX. O livro foi escrito em 1871, e ainda é considerado uma excelente introdução a literatura e a cultura japonesa, em virtude da facilidade ao acesso e das notas explicativas do autor. Também inclui uma série de rituais japoneses testemunhados pelo autor, que vai desde o harakiri a casamentos, com uma seleção de sermões. Esse livro teve uma influência duradoura sobre a percepção do ocidente sobre a história japonesa, cultura e sociedade, particularmente por causa de um conto de vingança muito conhecido: Os 47 ronin. (pt)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3232 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
|
- Algernon Bertram FREEMAN-MITFORD (en)
|
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Tales of Old Japan (1871) ist eine Sammlung von Kurzgeschichten, zusammengestellt von Algernon Bertram Freeman-Mitford, Lord Redesdale, der unter dem bekannteren Namen A. B. Mitford schrieb. Diese Geschichten behandeln verschiedene Aspekte des japanischen Lebens vor der Meiji-Restauration. Das 1871 geschriebene Buch bietet eine Einführung in die japanische Literatur und Kultur, einerseits durch die aus japanischen Quellen stammenden Erzählungen, und andererseits durch begleitende Anmerkungen Mitfords. Ebenfalls enthalten sind seine Augenzeugenberichte über eine Auswahl japanischer Bräuche, die von Harakiri und Heirat bis hin zu einer Sammlung von Predigten reichen. (de)
- Cuentos del viejo Japón, (Tales of Old Japan) es una antología de cuentos, publicados 1871 y compilados por Algernon Bertram Freeman-Mitford, Lord Redesdale, escritos bajo el nombre más conocido de AB Mitford. Estas historias se centran en varios aspectos de la vida japonesa antes de la Restauración Meiji. El libro, que fue escrito en 1871, constituye una introducción a la literatura y la cultura japonesa a través de las historias, todas adaptadas de fuentes japonesas, como de las notas complementarias de Mitford. También se incluyen los relatos de testigos presenciales de Mitford sobre una selección de rituales japoneses, que van desde el harakiri (seppuku) y el matrimonio hasta una selección de sermones. (es)
- Tales of Old Japan (1871) is an anthology of short stories compiled by Algernon Bertram Freeman-Mitford, Lord Redesdale, writing under the better known name of A.B. Mitford. These stories focus on various aspects of Japanese life before the Meiji Restoration. The book, which was written in 1871, forms an introduction to Japanese literature and culture, both through the stories, all adapted from Japanese sources, and Mitford's supplementary notes. Also included are Mitford's eyewitness accounts of a selection of Japanese rituals, ranging from harakiri (seppuku) and marriage to a selection of sermons. (en)
- Tales of Old Japan é uma história antológica, compilada por e escrito sob o nome mais conhecido de A.B. Mitford. Esta narrativa trata os diferentes aspectos da vida japonesa do século XIX. O livro foi escrito em 1871, e ainda é considerado uma excelente introdução a literatura e a cultura japonesa, em virtude da facilidade ao acesso e das notas explicativas do autor. Também inclui uma série de rituais japoneses testemunhados pelo autor, que vai desde o harakiri a casamentos, com uma seleção de sermões. Esse livro teve uma influência duradoura sobre a percepção do ocidente sobre a história japonesa, cultura e sociedade, particularmente por causa de um conto de vingança muito conhecido: Os 47 ronin. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Tales of Old Japan (de)
- Tales of Old Japan (Cuentos del viejo Japón) (es)
- Tales of Old Japan (en)
- Tales of Old Japan (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
