| dbo:abstract
|
- الصاروخ الباليستي التكتيكي أو القذيفة التسيارية التعبوية صاروخ باليستي قصير المدى مصمم للاستخدام الميداني في أرض المعركة، المدى التقليدي للصواريخ الباليستية التكتيكة هو أقل من 300 كم وعادة ما تكون هذه الصواريخ ذات قدرة على التنقل لضمان ديموميتها وبقائها وسرعة تحشدها. يمكن للصواريخ الباليستية التكتيكة حمل رؤوس حربية متعددة لاستهداف منشآت العدو ومناطق التحشد والمدفعية، وإلى غير ذلك من الأهداف فيما وراء خطوط الجبهة. هذه الرؤوس الحربية يمكن أن تضم أسلحة التقليدية شديدة الانفجار، أو رؤوس حربية بيولوجية، كيميائية أو نووية. وعادة ما أسلحة نووية تكتيكية محدودة في المحصول الكلي بالمقارنة مع الصواريخ الاستراتيجية، وتسد الصواريخ الباليستية التكتيكية الفجوة بين المدفعية الصاروخية والصواريخ بعيدة المدى. (ar)
- Un míssil balístic tàctic (en anglès: Battlefield Range Ballistic Missile ) (BRBM) és un míssil balístic dissenyat per a un ús de curt abast. Típicament, l'abast és menor a 300 km. Els míssils balístics tàctics són usualment mòbils per assegurar la supervivència i un ràpid desplegament, així com poder carregar diversos tipus de caps de guerra per a diferents blancs, com ser instal·lacions, àrees d'assemblats, artrillería i altres blancs darrere de les línies enemigues. Els caps de guerra poden incloure explosius armes convencionals, armes químiques, biològiques o nuclears. Normalment les armes nuclears tàctiques estan limitades en el seu rendiment total en comparació amb els míssils estratègics. (ca)
- Un misil balístico táctico o BRBM (siglas del inglés Battlefield Range Ballistic Missile) es un misil balístico diseñado para un uso de corto alcance. Típicamente, el alcance es menor a 300 km. Los misiles balísticos tácticos son usualmente móviles para asegurar la supervivencia y un rápido despliegue, así como también poder cargar varios tipos de cabezas de guerra para distintos blancos, como ser instalaciones, áreas de ensamblados, artillería y otros blancos detrás de las líneas enemigas. Las cabezas de guerra pueden incluir alto explosivos convencionales, químicos, biológicos o nucleares. Normalmente las armas nucleares tácticas están limitados en su rendimiento total en comparación con los misiles estratégicos. (es)
- Un missile balistique tactique est un missile balistique conçu pour une utilisation à courte portée sur le champ de bataille. Typiquement, sa portée est inférieure à 300 kilomètres. Les missiles balistiques tactiques sont généralement mobiles pour assurer leur survie et leur déploiement rapide. Il emporte une grande variété d'ogives afin de cibler les installations ennemies, les zones de rassemblement, d'artillerie et d'autres cibles derrière la ligne de front. Leurs ogives peuvent inclure des explosifs conventionnels, chimiques, biologiques, ou des ogives nucléaires. En règle générale, la puissance des armes nucléaires tactiques sont limitées par rapport aux fusées stratégiques. (fr)
- A tactical ballistic missile (TBM), or battlefield range ballistic missile (BRBM), is a ballistic missile designed for short-range battlefield use. Typically, range is less than 300 kilometres (190 mi). Tactical ballistic missiles are usually mobile to ensure survivability and quick deployment, as well as carrying a variety of warheads to target enemy facilities, assembly areas, artillery, and other targets behind the front lines. Warheads can include conventional high explosive, chemical, biological, or nuclear warheads. Typically tactical nuclear weapons are limited in their total yield compared to strategic rockets. (en)
- Un missile balistico tattico è un missile balistico progettato per un utilizzo a corto raggio sul campo di battaglia. Tipicamente la gittata di questi missili è inferiore ai 300 km e sono lanciati da postazioni mobili in grado di fornire maggiori possibilità di sopravvivenza, flessibilità e velocità nell'impiego. I missili tattici possono venire armati con una vasta tipologie di testate, ottimizzate per colpire infrastrutture nemiche, aree di concentrazione delle forze, artiglieria e altri bersagli dietro alle linee nemiche. Le testate possono essere convenzionali con esplosivo ad alto potenziale, oppure chimiche, biologiche o nucleari, ma in questo caso si tratta di ordigni di potenza limitata rispetto a quelli trasportati dai missili strategici. I missili balistici tattici coprono la gamma di portate compresa tra i razzi utilizzati dall'artiglieria e i che sono dotati di una portata maggiore, solitamente compresa tra i 300 km e i 3 500 km. I missili tattici possono trasportare un maggior carico bellico all'interno delle linee nemiche rispetto a quello installato nei razzi e hanno una maggiore mobilità e minori costi rispetto a quelli dei missili da teatro, inoltre, grazie alla loro maggiore flessibilità, i missili tattici sono più adatti a seguire le rapide variazioni che accadono sul campo di battaglia. (it)
- 戦術弾道ミサイル（せんじゅつだんどうミサイル、英語: Tactical ballistic missile ）は、弾道ミサイルの中で射程300km未満のもの。 この規模のミサイルは、運搬と発射を担当する輸送起立発射機を用いる移動発射方式が大半である。 (ja)
- 전술탄도유도탄(戰術彈道誘導彈)이란, 300km 이하의 사정거리를 가지고 전술적 목표를 주로 타격하기 위해 만들어진 탄도미사일이다. 미국의 ATCMS나 한국의 전술지대지유도탄 등이 있다. 다연장로켓 차량의 단발 모듈(최대 2개)로도 들어길수 있는 비교적 컴팩트한 사이즈가 특징이다. 이는 짧은 사거리로 인한 적은 연료탑재량이나 작아진 로켓모터 때문으로 보인다. (ko)
- Um Míssil balístico tático, é um tipo de Míssil balístico disparado de uma rampa de lançamento montada sobre um veículo pesado, projetado para uso em em campo de batalha, em geral, com alcance inferior a 300 km. Alguns especialistas militares russos os colocam em nível de importância ao lado das forças nucleares estratégicas. (pt)
- Тактична ракета (фронтова балістична ракета) — різновид ракетної зброї; призначений для ураження цілей безпосередньо в області військових дій. Тактичні ракети, як правило, мають відносно малу дальність дії (в США від 1 до 300 км, в СРСР до середини 1980-х оперативно-тактичними вважалися ракети дальністю від 1 до 500 км) і призначені для знищення укріплених позицій ворога, осередків військ, військової техніки і т.п. Тактичні ракети, залежно від типу, можуть бути оснащені різними видами бойових частин: протитанковими, фугасними, запальними, об'ємного вибуху, ядерними, хімічними, біологічними. Тактичні ракети за значимістю деякими експертами наводяться в одному ряду зі . (uk)
- Такти́ческая раке́та (фронтовая баллистическая ракета) — разновидность ракетного оружия, предназначена для поражения целей непосредственно в области военных действий. Тактические ракеты, как правило, обладают относительно малой дальностью (в США от 1 до 300 км, в Союзе ССР до середины 1980-х годов оперативно-тактическими считались ракеты дальностью от 1 до 500 км) и предназначены для уничтожения укреплённых позиций врага, средоточий войск, военной техники и тому подобное. Тактические ракеты, в зависимости от типа и вида, могут быть оснащены всевозможными видами боевых частей:
* противотанковыми;
* фугасными;
* зажигательными;
* объёмного взрыва;
* ядерными;
* химическими;
* биологическими (бактериологическими). Тактические ракеты по значимости некоторыми экспертами приводятся в одном ряду со стратегическими ядерными силами. (ru)
- 战术弹道导弹又稱战场射程弹道导弹，是一种專門為短距离战场設計的弹道导弹。通常情况下，它的射程小于300公里。战术弹道导弹通常具有机动性，以确保躲避對方打擊和快速部署，并携带各种彈頭，能瞄准敌方设施、人員集结区、火炮和其他前线目标。弹头類型包括常规高爆、化学武器、生物弹以及核弹头。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Un míssil balístic tàctic (en anglès: Battlefield Range Ballistic Missile ) (BRBM) és un míssil balístic dissenyat per a un ús de curt abast. Típicament, l'abast és menor a 300 km. Els míssils balístics tàctics són usualment mòbils per assegurar la supervivència i un ràpid desplegament, així com poder carregar diversos tipus de caps de guerra per a diferents blancs, com ser instal·lacions, àrees d'assemblats, artrillería i altres blancs darrere de les línies enemigues. Els caps de guerra poden incloure explosius armes convencionals, armes químiques, biològiques o nuclears. Normalment les armes nuclears tàctiques estan limitades en el seu rendiment total en comparació amb els míssils estratègics. (ca)
- Un misil balístico táctico o BRBM (siglas del inglés Battlefield Range Ballistic Missile) es un misil balístico diseñado para un uso de corto alcance. Típicamente, el alcance es menor a 300 km. Los misiles balísticos tácticos son usualmente móviles para asegurar la supervivencia y un rápido despliegue, así como también poder cargar varios tipos de cabezas de guerra para distintos blancos, como ser instalaciones, áreas de ensamblados, artillería y otros blancos detrás de las líneas enemigas. Las cabezas de guerra pueden incluir alto explosivos convencionales, químicos, biológicos o nucleares. Normalmente las armas nucleares tácticas están limitados en su rendimiento total en comparación con los misiles estratégicos. (es)
- Un missile balistique tactique est un missile balistique conçu pour une utilisation à courte portée sur le champ de bataille. Typiquement, sa portée est inférieure à 300 kilomètres. Les missiles balistiques tactiques sont généralement mobiles pour assurer leur survie et leur déploiement rapide. Il emporte une grande variété d'ogives afin de cibler les installations ennemies, les zones de rassemblement, d'artillerie et d'autres cibles derrière la ligne de front. Leurs ogives peuvent inclure des explosifs conventionnels, chimiques, biologiques, ou des ogives nucléaires. En règle générale, la puissance des armes nucléaires tactiques sont limitées par rapport aux fusées stratégiques. (fr)
- A tactical ballistic missile (TBM), or battlefield range ballistic missile (BRBM), is a ballistic missile designed for short-range battlefield use. Typically, range is less than 300 kilometres (190 mi). Tactical ballistic missiles are usually mobile to ensure survivability and quick deployment, as well as carrying a variety of warheads to target enemy facilities, assembly areas, artillery, and other targets behind the front lines. Warheads can include conventional high explosive, chemical, biological, or nuclear warheads. Typically tactical nuclear weapons are limited in their total yield compared to strategic rockets. (en)
- 戦術弾道ミサイル（せんじゅつだんどうミサイル、英語: Tactical ballistic missile ）は、弾道ミサイルの中で射程300km未満のもの。 この規模のミサイルは、運搬と発射を担当する輸送起立発射機を用いる移動発射方式が大半である。 (ja)
- 전술탄도유도탄(戰術彈道誘導彈)이란, 300km 이하의 사정거리를 가지고 전술적 목표를 주로 타격하기 위해 만들어진 탄도미사일이다. 미국의 ATCMS나 한국의 전술지대지유도탄 등이 있다. 다연장로켓 차량의 단발 모듈(최대 2개)로도 들어길수 있는 비교적 컴팩트한 사이즈가 특징이다. 이는 짧은 사거리로 인한 적은 연료탑재량이나 작아진 로켓모터 때문으로 보인다. (ko)
- Um Míssil balístico tático, é um tipo de Míssil balístico disparado de uma rampa de lançamento montada sobre um veículo pesado, projetado para uso em em campo de batalha, em geral, com alcance inferior a 300 km. Alguns especialistas militares russos os colocam em nível de importância ao lado das forças nucleares estratégicas. (pt)
- 战术弹道导弹又稱战场射程弹道导弹，是一种專門為短距离战场設計的弹道导弹。通常情况下，它的射程小于300公里。战术弹道导弹通常具有机动性，以确保躲避對方打擊和快速部署，并携带各种彈頭，能瞄准敌方设施、人員集结区、火炮和其他前线目标。弹头類型包括常规高爆、化学武器、生物弹以及核弹头。 (zh)
- الصاروخ الباليستي التكتيكي أو القذيفة التسيارية التعبوية صاروخ باليستي قصير المدى مصمم للاستخدام الميداني في أرض المعركة، المدى التقليدي للصواريخ الباليستية التكتيكة هو أقل من 300 كم وعادة ما تكون هذه الصواريخ ذات قدرة على التنقل لضمان ديموميتها وبقائها وسرعة تحشدها. (ar)
- Un missile balistico tattico è un missile balistico progettato per un utilizzo a corto raggio sul campo di battaglia. Tipicamente la gittata di questi missili è inferiore ai 300 km e sono lanciati da postazioni mobili in grado di fornire maggiori possibilità di sopravvivenza, flessibilità e velocità nell'impiego. I missili tattici possono venire armati con una vasta tipologie di testate, ottimizzate per colpire infrastrutture nemiche, aree di concentrazione delle forze, artiglieria e altri bersagli dietro alle linee nemiche. Le testate possono essere convenzionali con esplosivo ad alto potenziale, oppure chimiche, biologiche o nucleari, ma in questo caso si tratta di ordigni di potenza limitata rispetto a quelli trasportati dai missili strategici. (it)
- Такти́ческая раке́та (фронтовая баллистическая ракета) — разновидность ракетного оружия, предназначена для поражения целей непосредственно в области военных действий. Тактические ракеты, как правило, обладают относительно малой дальностью (в США от 1 до 300 км, в Союзе ССР до середины 1980-х годов оперативно-тактическими считались ракеты дальностью от 1 до 500 км) и предназначены для уничтожения укреплённых позиций врага, средоточий войск, военной техники и тому подобное. Тактические ракеты, в зависимости от типа и вида, могут быть оснащены всевозможными видами боевых частей: (ru)
- Тактична ракета (фронтова балістична ракета) — різновид ракетної зброї; призначений для ураження цілей безпосередньо в області військових дій. Тактичні ракети, як правило, мають відносно малу дальність дії (в США від 1 до 300 км, в СРСР до середини 1980-х оперативно-тактичними вважалися ракети дальністю від 1 до 500 км) і призначені для знищення укріплених позицій ворога, осередків військ, військової техніки і т.п. Тактичні ракети, залежно від типу, можуть бути оснащені різними видами бойових частин: протитанковими, фугасними, запальними, об'ємного вибуху, ядерними, хімічними, біологічними. (uk)
|
