| dbo:abstract
|
- Sō Shiseki (宋紫石 Sō Shiseki? 1715 – 9 d'abril de 1786) va ser un pintor japonès de les escoles i . Original d'Edo, va passar un temps a Nagasaki, on va ser alumne del pintor xinès , conegut aquest com a Sō Shigan en japonès. El nom Sō Shiseki és un goh que prové d'una imitació del nom del seu mestre. Les i altres obres de Shiseki mostren l'ús d'una combinació d'amples pinzellades cal·ligràfiques per a les branques, els troncs dels arbres i les roques, i unes pinzellades molt més fines per als detalls de les plomes i les flors per a aconseguir una representació realista molt detallada i natural. De tornada a Edo, Shiseki va esdevenir un representant prominent i professor de l'escola Nagasaki en aquella ciutat, ensenyant a Shiba Kokan entre altres. Se sentia molt proper a estudiosos del rangaku com ara Hiraga Gennai i , i va expressar un interès per la . Va compondre una certa quantitat de llibres, i també es van produir volums xilografiats de les seves obres d'art. (ca)
- Sō Shiseki (japanisch 宋 紫石; 1712 – 9. April 1786; eigentlicher Name Kusumoto Kōhachirō (楠本 幸八郎)) war ein japanischer Maler der Nanpin-Schule. (de)
- Sō Shiseki (宋 紫石, 1715 – 9 April 1786) was a Japanese painter of the and Nanpin schools. Originally from Edo, he spent some time in Nagasaki, where he studied under the Chinese painter , who was known as Sō Shigan in Japanese. The name Sō Shiseki is an art-name, derived from an imitation of his master's name. Shiseki's bird and flower paintings and other works display the use of a combination of broad calligraphic brushstrokes for branches, tree trunks and rocks, ink wash and color for flower petals and leaves, and much finer brushstrokes for the fine details of feathers and flowers to produce a very detailed and lifelike, realistic depiction. Returning to Edo, Shiseki became a prominent representative and teacher of the Nagasaki school in that city, teaching Shiba Kōkan among others. He was close with such rangaku scholars as Hiraga Gennai and Sugita Genpaku, and expressed an interest in . Rather than his stylistic choice coming straight from European painting, however, scholar Meccarelli thinks Shiseki matured Nanpin school’s “flora and fauna decorative painting”. His style is indeed more focused on details, also lending credence to the legacy left by botanic manuals and scientific treatises. He composed a number of books, and woodblock printed volumes of his artworks were produced as well. (en)
- Sō Shiseki (宋紫石), de son vrai nom Kusumoto Kōhachirō (aussi connu comme : Sekkei, Sekko, Sōgaku, Katei et Kunkaku), né en 1715 et mort le 9 avril 1786, est un peintre japonais des écoles Nagasaki et (en). Originaire du district Asakusa, à Edo, il passe quelque temps à Nagasaki où il étudie dans un premier moment auprès de Kumashiro Yuhi et puis du peintre chinois Song Ziyan connu sous le nom « Sō Shigan » en japonais. Le nom Sō Shiseki (« Song Zishi » en chinois) est un pseudonyme, dérivé d'une imitation du nom de son maître. Plus tard il continue ses études avec un autre peintre d'origine chinoise, Shen Nanpin, aussi connu comme Shen Quan. Ce dernier est l'un des fondateurs de l'École de Nagasaki, caractérisée par l'utilisation de techniques chinoises et occidentales penchant vers le réalisme. Les peintures Oiseaux et fleur et d'autres travaux montrent l'utilisation d'une combinaison de larges traçages calligraphiques pour les branches, les troncs et les roches, lavage d'encre et couleur des pétales de fleurs et des feuilles et des traçages beaucoup plus fins pour les détails fins des plumes et des fleurs pour produire une description très détaillée et réaliste. De retour à Edo, Sō Shiseki devient professeur de l'École de Nagasaki. Parmi ses élèves se trouvent Shiba Kōkan, Sakai Hoitsu et son fils . Il est familier avec les érudits du rangaku tels que Gennai Hiraga et Genpaku Sugita et exprime un intérêt pour la peinture occidentale. Il a écrit un certain nombre de livres et des gravures xylographiques de ses dessins ont été produites. (fr)
- 宋 紫石（そう しせき、正徳5年（1715年） - 天明6年3月11日（1786年4月9日））は、江戸時代中期の画家。長崎で熊代熊斐・清人画家に画法を学び、江戸に帰り宋紫石を名乗る。沈南蘋の画風を江戸で広め当時の画壇に大きな影響を与えた。山水・花卉に優れる。江戸の人。 本名は楠本幸八郎。字は君赫または霞亭。紫石のほか雪渓・雪湖・宋岳などと号した。 (ja)
- Со Сісекі (1715 — 9 квітня 1786) — японський художник періоду Едо. Представник школи Нампін. (uk)
- Со Сисэки (яп. 宋 紫石, 1715—1786); настоящее имя — Кусумото Конахиро (яп. 楠本 幸八郎) — японский художник периода Эдо, мастер школы Нампин-ха. Со Сисэки родился в городе Эдо, но своё обучение мастерству живописи начал в Нагасаки, где его учителем стал китайский художник Сун Цзыянь, взявший в Японии имя Со Сиган. Со Сисэки в итоге взял себе псевдоним в честь своего учителя. Другим его учителем стал Шэнь Цюань, который впоследствии зародил в Нагасаки школу живописи Нампин-ха. Работы Со Сисэки в жанре «цветы и птицы» и других создавались при помощи широких каллиграфических мазков при создании веток, стволов и камней, технику гохуа для создания листев и лепестков цветов и тонкую штриховку для деталей цветов и перьев птиц, таким образом получалось детальное, реалистичное изображение. Отличительной чертой его работ является создание ярких и детальных изображений на нейтральном фоне, детали которого лишь намечены лёгкими штрихами. По возвращении в Эдо, Со Сисэки стал там практически единственным представителем школы Нагасаки. Он начал обучать живописи других, одним из его учеников стал Сиба Кокан. Другим учеником стал его сын Со Сидзан. Со Сисэки был близок с учёными Хирагой Гэннаем (для учебника его авторства Со Сисэки создал иллюстрации) и Сугита Гэмпаку, распространявшими рангаку и интересовался западным искусством. В стилистике его работ начали появляться черты европейской живописи. При этом, Меккарелли считал, что Со Сисэки сделал декоративные изображения флоры и фауны школы Нампин-ха более зрелыми.. В отличие от предшественников в школе его стиль более сосредоточен на деталях, что в свою очередь развилось благодаря интересу к научным трактатам по ботанике. Школа Нампин-ха была названа в честь китайского художника Шэнь Цюаня, прибывшего в Японию всего на два года и обучившего множество последователей; Шэнь Цюань был представителем китайской академической живописи. Основателем школы стал его ученик Кумасиро Юхи, который в стилистическом плане работ зародившейся школы упростил композицию, технику работы с кистью и перестроил пространство работ. В дальнейшем Со Сисэки ещё больше упростил элементы композиции, приведя к усилению эффекта двумерности изображения. Со Сисэки создал несколько иллюстрированных книг, среди которых сборник его собственных работ («Со Сисэки гафу» (яп. 宋紫石画譜), 1765; Утю кэйдзу (яп. 雨中鶏図), 1771).
*
*
*
*
* (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Sō Shiseki (japanisch 宋 紫石; 1712 – 9. April 1786; eigentlicher Name Kusumoto Kōhachirō (楠本 幸八郎)) war ein japanischer Maler der Nanpin-Schule. (de)
- 宋 紫石（そう しせき、正徳5年（1715年） - 天明6年3月11日（1786年4月9日））は、江戸時代中期の画家。長崎で熊代熊斐・清人画家に画法を学び、江戸に帰り宋紫石を名乗る。沈南蘋の画風を江戸で広め当時の画壇に大きな影響を与えた。山水・花卉に優れる。江戸の人。 本名は楠本幸八郎。字は君赫または霞亭。紫石のほか雪渓・雪湖・宋岳などと号した。 (ja)
- Со Сісекі (1715 — 9 квітня 1786) — японський художник періоду Едо. Представник школи Нампін. (uk)
- Sō Shiseki (宋紫石 Sō Shiseki? 1715 – 9 d'abril de 1786) va ser un pintor japonès de les escoles i . Original d'Edo, va passar un temps a Nagasaki, on va ser alumne del pintor xinès , conegut aquest com a Sō Shigan en japonès. El nom Sō Shiseki és un goh que prové d'una imitació del nom del seu mestre. (ca)
- Sō Shiseki (宋 紫石, 1715 – 9 April 1786) was a Japanese painter of the and Nanpin schools. Originally from Edo, he spent some time in Nagasaki, where he studied under the Chinese painter , who was known as Sō Shigan in Japanese. The name Sō Shiseki is an art-name, derived from an imitation of his master's name. (en)
- Sō Shiseki (宋紫石), de son vrai nom Kusumoto Kōhachirō (aussi connu comme : Sekkei, Sekko, Sōgaku, Katei et Kunkaku), né en 1715 et mort le 9 avril 1786, est un peintre japonais des écoles Nagasaki et (en). Originaire du district Asakusa, à Edo, il passe quelque temps à Nagasaki où il étudie dans un premier moment auprès de Kumashiro Yuhi et puis du peintre chinois Song Ziyan connu sous le nom « Sō Shigan » en japonais. Le nom Sō Shiseki (« Song Zishi » en chinois) est un pseudonyme, dérivé d'une imitation du nom de son maître. (fr)
- Со Сисэки (яп. 宋 紫石, 1715—1786); настоящее имя — Кусумото Конахиро (яп. 楠本 幸八郎) — японский художник периода Эдо, мастер школы Нампин-ха. Со Сисэки родился в городе Эдо, но своё обучение мастерству живописи начал в Нагасаки, где его учителем стал китайский художник Сун Цзыянь, взявший в Японии имя Со Сиган. Со Сисэки в итоге взял себе псевдоним в честь своего учителя. Другим его учителем стал Шэнь Цюань, который впоследствии зародил в Нагасаки школу живописи Нампин-ха.
*
*
*
*
* (ru)
|
