| dbo:abstract
|
- The men's 50 metre freestyle event at the 2000 Summer Olympics took place on 21–22 September at the Sydney International Aquatic Centre in Sydney, Australia. U.S. swimmers Gary Hall, Jr. and Anthony Ervin, who trained together at the Phoenix Swim Club, tied for the gold; they finished with a matching time of 21.98, edging out Dutch swimmer Pieter van den Hoogenband in 22.03. Italy's Lorenzo Vismara finished fourth in 22.11, while Poland's Bartosz Kizierowski was a fraction behind the leading pack in sixth at 22.22. Russia's double defending champion Alexander Popov finished outside the medals in sixth place with a time of 22.24. Great Britain's four-time Olympian Mark Foster (22.41) and Ukraine's Oleksandr Volynets (22.51) rounded out the finale. Earlier in the prelims, Volynets made a surprise packet with a ninth fastest time and a Ukrainian record of 22.52 to lead the sixth heat. Ervin stopped swimming competitively in 2003, auctioned off his gold medal on eBay to aid survivors of the 2004 tsunami, but returned from retirement to claim his place on his second Olympics, in London, twelve years after his first. Both men would later continue to win another gold in this event outright (Hall, Jr. in 2004 and Ervin in 2016), edging out the runner-up by 0.01 second in their respective races. (en)
- La gara dei 50 metri stile libero maschili dei Giochi di Sydney 2000 è stata disputata il 21 e 22 settembre. Gli atleti iscritti sono stati 80, provenienti da 71 nazioni. La medaglia d'oro è stata assegnata ex aequo agli statunitensi Anthony Ervin e Gary Hall Jr, che hanno chiuso entrambi con il tempo di 21"98 davanti all'olandese Pieter van den Hoogenband. (it)
- 50 m stylem dowolnym mężczyzn – jedna z konkurencji pływackich, które odbyły się podczas XXVII Igrzysk Olimpijskich. Eliminacje i półfinały miały miejsce 21 września, a finał dzień później. Tytuł mistrza olimpijskiego z poprzednich igrzysk roku nie obronił ówczesny rekordzista świata i olimpijski Rosjanin Aleksandr Popow. Medal z najcenniejszego kruszcu zdobyło dwóch zawodników – Amerykanie Anthony Ervin i Gary Hall Jr. – obaj przypłynęli na metę w tym samym czasie. Brązowy medal z czasem 22,03 s wywalczył Holender Pieter van den Hoogenband. W finale popłynął Polak Bartosz Kizierowski, który uzyskał czas 22,22 s, zajmując piąte miejsce. (pl)
- Соревнования в плавании на 50 метров вольным стилем у мужчин на Олимпиаде 2000 года проводились с 21 по 22 сентября. Приняли участие 80 спортсменов из 73 стран. (ru)
- 2000年夏季奥林匹克运动会男子50米自由泳比赛的决赛于2000年9月22日在澳大利亚悉尼举行。最终，美国游泳运动员小加里·哈尔获得了此项比赛的冠军。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La gara dei 50 metri stile libero maschili dei Giochi di Sydney 2000 è stata disputata il 21 e 22 settembre. Gli atleti iscritti sono stati 80, provenienti da 71 nazioni. La medaglia d'oro è stata assegnata ex aequo agli statunitensi Anthony Ervin e Gary Hall Jr, che hanno chiuso entrambi con il tempo di 21"98 davanti all'olandese Pieter van den Hoogenband. (it)
- Соревнования в плавании на 50 метров вольным стилем у мужчин на Олимпиаде 2000 года проводились с 21 по 22 сентября. Приняли участие 80 спортсменов из 73 стран. (ru)
- 2000年夏季奥林匹克运动会男子50米自由泳比赛的决赛于2000年9月22日在澳大利亚悉尼举行。最终，美国游泳运动员小加里·哈尔获得了此项比赛的冠军。 (zh)
- The men's 50 metre freestyle event at the 2000 Summer Olympics took place on 21–22 September at the Sydney International Aquatic Centre in Sydney, Australia. U.S. swimmers Gary Hall, Jr. and Anthony Ervin, who trained together at the Phoenix Swim Club, tied for the gold; they finished with a matching time of 21.98, edging out Dutch swimmer Pieter van den Hoogenband in 22.03. (en)
- 50 m stylem dowolnym mężczyzn – jedna z konkurencji pływackich, które odbyły się podczas XXVII Igrzysk Olimpijskich. Eliminacje i półfinały miały miejsce 21 września, a finał dzień później. Tytuł mistrza olimpijskiego z poprzednich igrzysk roku nie obronił ówczesny rekordzista świata i olimpijski Rosjanin Aleksandr Popow. Medal z najcenniejszego kruszcu zdobyło dwóch zawodników – Amerykanie Anthony Ervin i Gary Hall Jr. – obaj przypłynęli na metę w tym samym czasie. Brązowy medal z czasem 22,03 s wywalczył Holender Pieter van den Hoogenband. (pl)
|
