| dbo:abstract
|
- حلاوة وبريق (باليابانية: 甘々と稲妻) مانغا سينن يابانية من تأليف ورسم غيدو أماغاكوري. ومتسلسلة منذ 2013 في مجلة غود آفترنون إلى أن وصلت إلى نهايتها في ديسمبر 2018. اقتبست المانغا إلى مسلسل أنمي تلفزيوني في 4 تموز 2016 استمر لغاية 19 ديسمبر 2016. (ar)
- Sweetness and Lightning (jap. 甘々と稲妻, Amaama to Inazuma, dt. „Süßes und Blitze“) ist eine Mangaserie von , die seit 2013 in Japan erscheint. Im Jahr 2016 kam eine Adaption als Anime-Fernsehserie heraus. In der Serie geht es um einen alleinerziehenden Vater, der gemeinsam mit seiner Tochter Kochen lernt. Sie ist den Genres Seinen und Gourmet zuzuordnen. (de)
- Amaama to Inazuma (甘々と稲妻 lit. «dulzura y relámpagos»?), también conocido como Sweetness & Lightning, es un manga escrito e ilustrado por Gido Amagakure. Fue serializado en la revista good! Afternoon de Kōdansha entre marzo de 2013 y agosto de 2018 siendo recopilado en doce volúmenes tankōbon. En España fue licenciado por Planeta Cómic quien publicó el primer tomo el 17 de septiembre de 2019. Una adaptación al anime producida por TMS Entertainment fue emitida en Japón entre julio y septiembre de 2016. (es)
- Sweetness and Lightning (甘々と稲妻 Amaama to Inazuma) adalah seri manga Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh Gido Amagakure. Manga mulai serialisasi oleh Kodansha, dari Maret 2013 dan telah dikompilasi menjadi dua belas volume tankōbon sejauh ini. Adaptasi serial televisi anime yang dianimasikan oleh TMS Entertainment ditayangkan di Jepang antara Juli dan September 2016. (in)
- Sweetness and Lightning (Japanese: 甘々と稲妻, Hepburn: Amaama to Inazuma) is a Japanese manga series written and illustrated by Gido Amagakure. It was serialized in Kodansha's seinen manga magazine Good! Afternoon from March 2013 to August 2018, with its chapters collected in twelve tankōbon volumes. An anime television series adaptation animated by TMS Entertainment aired in Japan between July and September 2016. (en)
- 『甘々と稲妻』（あまあまといなずま）は、雨隠ギドによる日本の漫画作品。『good!アフタヌーン』（講談社）にて2013年3月号から2018年9月号にかけて、3回掲載後、1回休載というペースで連載された。同年10月号から2019年1月号までは番外編（実質的には完結編）が連載された。 『このマンガがすごい！2014』オトコ編で8位を獲得。単行本全12巻の累計発行部数は300万部を突破している。 (ja)
- 《달콤달콤 & 짜릿짜릿》(일본어: 甘々と稲妻)는 아마가쿠레 키도의 만화이다. 코단샤의 잡지 에서 본편은 2013년 3월호부터 2018년 9월호까지, 번외편은 2018년 10월호부터 2019년 1월호까지 연재했다. 일본에는 본편 56화, 번외편 5화를 합해 전 12권 총 61화로 나왔다. 대한민국에서는 2014년부터 2020년까지 출판사 삼양에서 12권 모두 발간했다. 대한민국에서는 투니버스에서 《달콤달콤 짜릿짜릿》이라는 제목으로 2017년 5월 18일부터 8월 3일까지 방영했다. (ko)
- Sweetness & Lightning (甘々と稲妻 Amaama to inazuma?, lett. "Dolcezza e fulmini") è un manga scritto e disegnato da Gido Amagakure, serializzato su good! Afternoon dal 7 febbraio 2013 al 7 dicembre 2018. Un adattamento anime, prodotto da TMS Entertainment, è stato trasmesso in Giappone tra il 4 luglio e il 19 settembre 2016. (it)
- 《天真與閃電》（日语：甘々と稲妻）是日本漫畫家的作品，於月刊《good!Afternoon》（講談社）2013年3月號開始連載，至2018年9月號結束。番外篇從2018年10月號連載至2019年1月號，至此本作正式完結。 截至2016年3月動畫化決定時，單行本累積銷量已突破100萬冊，至第12冊完結時已達290萬冊。台灣中文版由東立出版社代理。原名中的「稲妻」為日語閃電之意，而「甘々」有天真或甜蜜之意，因此又有譯名為《甜蜜稻妻》。 本作在日本寶島社發行的2014年「這本漫畫真厲害！」少年部門中獲得第8名。2016年3月宣布本作動畫化，於2016年7月播出。 (zh)
|
| dbo:firstPublicationDate
| |
| dbo:lastPublicationDate
| |
| dbo:magazine
| |
| dbo:numberOfVolumes
|
- 12 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 30921 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alttitle
|
- Aijō Tappuri Okonomiyaki (en)
- Ashita mo Oishii Ika to Satoimo no Nimono (en)
- Gohei Mochi to Daibōken (en)
- Kirai na Yasai to Korokoro Guratan (en)
- Natsuyasumi to Neko to Aji (en)
- Otomodachi to Gyōza Pātī (en)
- Oyasumi no Hi no Tokubetsu Dōnattsu (en)
- Oyūgi Kai to Satsumaimo Kurēpu (en)
- Tonjiru to Mise Akari (en)
- Tsumugi to Omatase no Hanbāgu (en)
- Uchi no Ouchi Karē (en)
|
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- Cover of the first manga volume (en)
|
| dbp:demographic
| |
| dbp:director
| |
| dbp:episodeList
| |
| dbp:episodenumber
|
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
|
| dbp:episodes
| |
| dbp:first
|
- 2013-02-07 (xsd:date)
- 2016-07-04 (xsd:date)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:isbn
| |
| dbp:isbnNote
| |
| dbp:jaKanji
| |
| dbp:jaRomaji
| |
| dbp:language
| |
| dbp:last
|
- 2016-09-19 (xsd:date)
- 2018-08-07 (xsd:date)
|
| dbp:licensedisbn
|
- 9781632363695 (xsd:decimal)
- 9781632363701 (xsd:decimal)
- 9781632363718 (xsd:decimal)
- 9781632364005 (xsd:decimal)
- 9781632364012 (xsd:decimal)
- 9781632364029 (xsd:decimal)
- 9781632364432 (xsd:decimal)
- 9781632365118 (xsd:decimal)
- 9781632365125 (xsd:decimal)
- 9781632365699 (xsd:decimal)
- 9781632365705 (xsd:decimal)
- 9781632367280 (xsd:decimal)
|
| dbp:licensedreldate
|
- 2016-07-26 (xsd:date)
- 2016-09-27 (xsd:date)
- 2016-11-29 (xsd:date)
- 2017-02-28 (xsd:date)
- 2017-03-28 (xsd:date)
- 2017-05-30 (xsd:date)
- 2017-07-18 (xsd:date)
- 2017-09-05 (xsd:date)
- 2017-11-28 (xsd:date)
- 2018-05-08 (xsd:date)
- 2019-01-15 (xsd:date)
- 2019-06-04 (xsd:date)
|
| dbp:magazine
| |
| dbp:music
| |
| dbp:network
| |
| dbp:originalairdate
|
- 2016-07-11 (xsd:date)
- 2016-07-18 (xsd:date)
- 2016-07-25 (xsd:date)
- 2016-08-01 (xsd:date)
- 2016-08-08 (xsd:date)
- 2016-08-15 (xsd:date)
- 2016-08-22 (xsd:date)
- 2016-08-29 (xsd:date)
- 2016-09-05 (xsd:date)
- 2016-09-12 (xsd:date)
- 2016-09-19 (xsd:date)
|
| dbp:publisher
| |
| dbp:reldate
|
- 2013-09-06 (xsd:date)
- 2014-03-07 (xsd:date)
- 2014-09-05 (xsd:date)
- 2015-03-06 (xsd:date)
- 2015-09-07 (xsd:date)
- 2016-03-07 (xsd:date)
- 2016-07-07 (xsd:date)
- 2017-01-06 (xsd:date)
- 2017-07-07 (xsd:date)
- 2018-01-05 (xsd:date)
- 2018-07-06 (xsd:date)
- 2019-02-07 (xsd:date)
|
| dbp:secondlanguage
| |
| dbp:shortsummary
|
- After dropping Tsumugi off at a kindergarten sleepover, Kōhei recalls the at-home curry his family used to make. Coming across his wife Tae's old recipe book, Kōhei chooses her dry curry recipe as the next dish they make with Kotori. While enjoying the curry they cooked, Kōhei and Tsumugi are both reminded of their memories with Tae. (en)
- Still on the fence over Kotori's proposal, Kōhei arranges to meet with Kotori's mother, Megumi, to discuss first. Megumi ends up too busy to meet but Kotori convinces Kōhei and Tsumugi to stay for dinner and help her cook pork soup. After enjoying the experience, Kōhei decides to take up Kotori's offer to cook dinner together. (en)
- Tsumugi gets into a fight with her kindergarten classmate, Mikio. The experience leaves her upset so Kōhei and Kotori decide to make Hamburg steak to cheer her up. Kotori encourages Kōhei to properly listen to Tsumugi's side of the story. Kōhei assures her he knows she is a good girl, and after she cheers up, she helps them finish making the steaks before letting out the feelings she'd been holding back. (en)
- When Kōhei comes down with a fever, Tsumugi leaves the house on her own and goes on an adventure, facing all sorts of imaginary perils as she makes her way to Kotori's restaurant. Although Tsumugi manages to avoid crying the entire time, she goes into a tantrum when Kōhei scolds her for leaving the house without telling anyone. After the two calm and apologize to each other, Kotori, having inadvertently burnt some rice, uses what's left to make gohei mochi. (en)
- On the anniversary of Tsumugi's mother Tae's death, Kōhei and Tsumugi try eating at an okonomiyaki restaurant, but Tsumugi gets upset when she doesn't get to do the mixing herself and has a tantrum. The gang gets together to make okonomiyaki that Tsumugi can enjoy, but Kotori is upset that her mother cancelled on her yet again. Tsumugi gets upset again after Yagi scolds her, though Kōhei talks to her and gets her to apologise. Kotori's mother, Megumi, shows up just in time, apologizing and introducing herself to everyone, and they have a happy dinner. (en)
- Kōhei and Tsumugi go to the beach, but return due to the weather being too hot. They bring some aji fish to Kotori's restaurant, where Shinobu suggests that Kōhei learn how to fillet them. Kotori decides to make namerō and sangayaki, so they can have the fish raw while also having something cooked for Tsumugi. Tsumugi ends up trying the raw fish and enjoying it. Yagi joins everyone for dinner, and surprises them when he admits he can make sweets. Tsumugi expresses delight over her interesting day. (en)
- Kotori meets Kōhei's friend from high school, Yūsuke Yagi, who occasionally looks after Tsumugi. Hearing that Tsumugi seems to hold herself back from eating doughnuts, Kotori decides doughnuts will be their next cooking venture. While waiting for the dough to rise, Kōhei and Tsumugi spend time together and Kotori bonds with Kōhei. The first batch ends up failing due to the oil being too hot, but they manage to get things right with the second batch and produce delicious doughnuts. (en)
- Kōhei hears about the other parents making new bags for their children and offers to make Tsumugi a new one but she declines, wanting to keep the bag her mother made for her. Still, Kōhei wants to do something for Tsumugi so he asks her what meals her mother used to make that she'd like to eat again. Tsumugi asks for a squid stew, so Kōhei and Kotori cook it together. Kōhei later sews a cute patch to cover the stain on Tsumugi's bag, and Tsumugi says it is something her parents made together. (en)
- When Kōhei's class competes with another class doing a crêpe stand at the upcoming cultural festival, the students turn to Kotori for menu ideas. Tsumugi becomes downhearted when her classmate Hana calls her weird for wanting to play a mascot character in a class play. As the gang gets together to make sweet potato crêpes, Tsumugi is comforted in knowing that Kōhei is always thinking about her. Kōhei makes Tsumugi a costume for her play, encouraging her to help Hana understand her more. Tsumugi manages to befriend Hana and perform in the play happily while Kotori's sweet potato crêpes become a huge hit at the festival. (en)
- Kotori's friend Shinobu offers to help with their cooking. The group decides to make gyoza; having received an invitation for the party from Tsumugi, Yagi shows up, proving to be more than capable in the kitchen. Shinobu worries that she's interfering with Kotori's special time with Kōhei and Tsumugi, but Kotori assures her that she is more than welcome. (en)
- Kōhei receives a lot of vegetables from his coworker and Tsumugi's grandmother but struggles to get Tsumugi to eat the dishes he makes with them. Wanting to help her overcome her pickiness, Kotori decides to make a gratin with chopped vegetables inside the bechamel sauce. With some creative involvement, the group makes a dish that Tsumugi can enjoy. (en)
|
| dbp:studio
| |
| dbp:title
|
- A Day Off and Special Doughnuts (en)
- A Gyoza Party with Friends (en)
- A Play and Sweet Potato Crêpes (en)
- Gohei Mochi and a Grand Adventure (en)
- Hated Vegetables and Bits in Gratin (en)
- Okonomiyaki Filled With Affection (en)
- Our Family's At-Home Curry (en)
- Pork Soup and Restaurant Lights (en)
- Squid and Taro Stew That's Still Yummy Tomorrow (en)
- Summer Vacation, Kitty, and Aji (en)
- Tsumugi and the Long-Awaited Hamburg Steak (en)
|
| dbp:type
|
- TV series (en)
- manga (en)
|
| dbp:volumeList
| |
| dbp:volumenumber
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
|
| dbp:volumes
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- حلاوة وبريق (باليابانية: 甘々と稲妻) مانغا سينن يابانية من تأليف ورسم غيدو أماغاكوري. ومتسلسلة منذ 2013 في مجلة غود آفترنون إلى أن وصلت إلى نهايتها في ديسمبر 2018. اقتبست المانغا إلى مسلسل أنمي تلفزيوني في 4 تموز 2016 استمر لغاية 19 ديسمبر 2016. (ar)
- Sweetness and Lightning (jap. 甘々と稲妻, Amaama to Inazuma, dt. „Süßes und Blitze“) ist eine Mangaserie von , die seit 2013 in Japan erscheint. Im Jahr 2016 kam eine Adaption als Anime-Fernsehserie heraus. In der Serie geht es um einen alleinerziehenden Vater, der gemeinsam mit seiner Tochter Kochen lernt. Sie ist den Genres Seinen und Gourmet zuzuordnen. (de)
- Amaama to Inazuma (甘々と稲妻 lit. «dulzura y relámpagos»?), también conocido como Sweetness & Lightning, es un manga escrito e ilustrado por Gido Amagakure. Fue serializado en la revista good! Afternoon de Kōdansha entre marzo de 2013 y agosto de 2018 siendo recopilado en doce volúmenes tankōbon. En España fue licenciado por Planeta Cómic quien publicó el primer tomo el 17 de septiembre de 2019. Una adaptación al anime producida por TMS Entertainment fue emitida en Japón entre julio y septiembre de 2016. (es)
- Sweetness and Lightning (甘々と稲妻 Amaama to Inazuma) adalah seri manga Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh Gido Amagakure. Manga mulai serialisasi oleh Kodansha, dari Maret 2013 dan telah dikompilasi menjadi dua belas volume tankōbon sejauh ini. Adaptasi serial televisi anime yang dianimasikan oleh TMS Entertainment ditayangkan di Jepang antara Juli dan September 2016. (in)
- Sweetness and Lightning (Japanese: 甘々と稲妻, Hepburn: Amaama to Inazuma) is a Japanese manga series written and illustrated by Gido Amagakure. It was serialized in Kodansha's seinen manga magazine Good! Afternoon from March 2013 to August 2018, with its chapters collected in twelve tankōbon volumes. An anime television series adaptation animated by TMS Entertainment aired in Japan between July and September 2016. (en)
- 『甘々と稲妻』（あまあまといなずま）は、雨隠ギドによる日本の漫画作品。『good!アフタヌーン』（講談社）にて2013年3月号から2018年9月号にかけて、3回掲載後、1回休載というペースで連載された。同年10月号から2019年1月号までは番外編（実質的には完結編）が連載された。 『このマンガがすごい！2014』オトコ編で8位を獲得。単行本全12巻の累計発行部数は300万部を突破している。 (ja)
- 《달콤달콤 & 짜릿짜릿》(일본어: 甘々と稲妻)는 아마가쿠레 키도의 만화이다. 코단샤의 잡지 에서 본편은 2013년 3월호부터 2018년 9월호까지, 번외편은 2018년 10월호부터 2019년 1월호까지 연재했다. 일본에는 본편 56화, 번외편 5화를 합해 전 12권 총 61화로 나왔다. 대한민국에서는 2014년부터 2020년까지 출판사 삼양에서 12권 모두 발간했다. 대한민국에서는 투니버스에서 《달콤달콤 짜릿짜릿》이라는 제목으로 2017년 5월 18일부터 8월 3일까지 방영했다. (ko)
- Sweetness & Lightning (甘々と稲妻 Amaama to inazuma?, lett. "Dolcezza e fulmini") è un manga scritto e disegnato da Gido Amagakure, serializzato su good! Afternoon dal 7 febbraio 2013 al 7 dicembre 2018. Un adattamento anime, prodotto da TMS Entertainment, è stato trasmesso in Giappone tra il 4 luglio e il 19 settembre 2016. (it)
- 《天真與閃電》（日语：甘々と稲妻）是日本漫畫家的作品，於月刊《good!Afternoon》（講談社）2013年3月號開始連載，至2018年9月號結束。番外篇從2018年10月號連載至2019年1月號，至此本作正式完結。 截至2016年3月動畫化決定時，單行本累積銷量已突破100萬冊，至第12冊完結時已達290萬冊。台灣中文版由東立出版社代理。原名中的「稲妻」為日語閃電之意，而「甘々」有天真或甜蜜之意，因此又有譯名為《甜蜜稻妻》。 本作在日本寶島社發行的2014年「這本漫畫真厲害！」少年部門中獲得第8名。2016年3月宣布本作動畫化，於2016年7月播出。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- حلاوة وبريق (ar)
- Sweetness and Lightning (de)
- Amaama to Inazuma (es)
- Amaama to Inazuma (in)
- Sweetness & Lightning (it)
- 甘々と稲妻 (ja)
- 달콤달콤 & 짜릿짜릿 (ko)
- Amaama to inazuma (pl)
- Sweetness and Lightning (en)
- 天真與閃電 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
