| dbo:abstract
|
- Sweet Georgia Brown ist ein im Jahr 1925 von Kenneth Casey (Text), Ben Bernie und Maceo Pinkard (Melodie) verfasster Titel, der durch viele stilübergreifende Coverversionen zum Evergreen und Jazzstandard geworden ist. Er hat sich im Laufe der Jahre zu einer populären Jam-Session-Nummer entwickelt. (de)
- Sweet Georgia Brown estas kanto, kiun verkis Kenneth Casey (teksto) kaj Maceo Pinkard (muziko) en la jaro 1925. Ĝi fariĝis per stiltransiraj versioj ĵaza normkanto kaj evoluis dumpase de la jaroj al populara titolo por improvizad-kunsidoj. La aŭtoreco multrilate estis nekutima. Unuflanke partoprenis tri aŭtoroj je la ekesto de la kanto, aliaflanke la triopo estis miksitrasa, ĉar krom la du blankuloj Casey kaj Bernie kunverkisto Maceo Pinkard estis nigrula komponisto. La kanto havas 32 resp. 16 taktojn, estas modertempa kaj la formon A'B' resp. ABAC. Ĝi staras en maĵoro kaj surmontras harmonie tiel nomatan kvintofalon. Laŭ ASCAP ekzistas 101 versioj de la titolo. (eo)
- Sweet Georgia Brown (euskaraz Georgia Goxo Beltzarana) estatubatuar jazz abesti ezagun bat da. 1925. urtean eta musikagileak doinua sortu eta musikagileak hitzak idatzi zizkion. Hainbat musikari eta abeslari ospetsuk abestu izan ohi dute: Ella Fitzgerald, Ray Charles, Bing Crosby, Jerry Lee Lewis, Nancy Sinatra... (eu)
- "Sweet Georgia Brown" is a jazz standard and pop tune composed in 1925 by Ben Bernie and Maceo Pinkard, with lyrics by Kenneth Casey. (en)
- Sweet Georgia Brown est une chanson américaine des années 1920 écrite par Ken Casey et (en). Elle est enregistrée pour la première fois par Ben Bernie et son orchestre en 1925. (fr)
- Sweet Georgia Brown è un brano musicale considerato uno standard jazz, composto nel 1925 da e , con testo di Kenneth Casey. Una delle versioni più popolari del brano è stata registrata nel 1949 da Brother Bones and His Shadows e successivamente adottata come tema della squadra di pallacanestro degli Harlem Globetrotters. Tra gli altri artisti che hanno interpretato e/o inciso il brano vi sono Bing Crosby, Django Reinhardt, Ella Fitzgerald, Ray Charles, Gentle Giant e Oscar Peterson. (it)
- Sweet Georgia Brown is een Amerikaanse jazzstandard. Het nummer is geschreven in 1925. Ben Bernie en Maceo Pinkard tekenden voor de muziek; voor de tekst. Het verhaal gaat dat Ben Bernie op het idee van het liedje kwam na een ontmoeting met Dr. George Thaddeus Brown (1863-1941), een lid van het Huis van Afgevaardigden van de staat Georgia. Brown vertelde bij die gelegenheid hoe zijn dochter Georgia aan haar naam kwam. Toen ze geboren was, nam de verenigde vergadering van Huis van Afgevaardigden en Senaat van Georgia een resolutie aan dat Brown zijn dochter de naam Georgia moest geven, naar de staat die hij diende. Aldus geschiedde. Vandaar de regel ‘Georgia claimed her, Georgia named her, Sweet Georgia Brown.’ Het liedje gaat over het meisje Georgia Brown, dat alle mannen om haar vinger windt en andere meisjes jaloers maakt. Het nummer is talloze malen opgenomen, zowel met zang als alleen instrumentaal. Veel zangers brachten kleine veranderingen in de tekst aan. Een versie van de kunstfluiter Brother Bones, opgenomen in 1949, waarbij de zangpartij niet gezongen maar gefloten wordt, werd in 1952 gekozen als clublied van het basketbalteam Harlem Globetrotters. (nl)
- Sweet Georgia Brown – jazzowy standard, napisany przez Bena Berniego, (muzyka) i Kennetha Casey'a (tekst) w 1925, znany szeroko z tego, iż jest tytułową piosenką koszykarskiej drużyny Harlem Globetrotters. Po raz pierwszy utwór nagrał Ben Bernie i jego orkiestra. Piosenka kilkakrotnie wykorzystana została w produkcjach telewizyjnych, w tym w sitcomie Futurama, serialach animowanych The Simpsons oraz Drawn Together, a także bajce The Isle of Pingo Pongo. (pl)
- Sweet Georgia Brown («Милая Джорджия Браун») — джазовый стандарт на слова , впервые записанный в 1925 году и его оркестром. В дальнейшем было записано множество его версий, и по данным 2000 года он является 13-м в мире музыкальным стандартом по числу записанных версий. (ru)
- Sweet Georgia Brown («Мила Джорджія Браун») — джазовий стандарт на слова , вперше записаний 1925 року і його оркестром. Згодом з'явились його численні версії, і за даними 2000 року цей музичний стандарт є 13-м у світі за кількістю записаних версій. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Sweet Georgia Brown ist ein im Jahr 1925 von Kenneth Casey (Text), Ben Bernie und Maceo Pinkard (Melodie) verfasster Titel, der durch viele stilübergreifende Coverversionen zum Evergreen und Jazzstandard geworden ist. Er hat sich im Laufe der Jahre zu einer populären Jam-Session-Nummer entwickelt. (de)
- Sweet Georgia Brown (euskaraz Georgia Goxo Beltzarana) estatubatuar jazz abesti ezagun bat da. 1925. urtean eta musikagileak doinua sortu eta musikagileak hitzak idatzi zizkion. Hainbat musikari eta abeslari ospetsuk abestu izan ohi dute: Ella Fitzgerald, Ray Charles, Bing Crosby, Jerry Lee Lewis, Nancy Sinatra... (eu)
- "Sweet Georgia Brown" is a jazz standard and pop tune composed in 1925 by Ben Bernie and Maceo Pinkard, with lyrics by Kenneth Casey. (en)
- Sweet Georgia Brown est une chanson américaine des années 1920 écrite par Ken Casey et (en). Elle est enregistrée pour la première fois par Ben Bernie et son orchestre en 1925. (fr)
- Sweet Georgia Brown è un brano musicale considerato uno standard jazz, composto nel 1925 da e , con testo di Kenneth Casey. Una delle versioni più popolari del brano è stata registrata nel 1949 da Brother Bones and His Shadows e successivamente adottata come tema della squadra di pallacanestro degli Harlem Globetrotters. Tra gli altri artisti che hanno interpretato e/o inciso il brano vi sono Bing Crosby, Django Reinhardt, Ella Fitzgerald, Ray Charles, Gentle Giant e Oscar Peterson. (it)
- Sweet Georgia Brown – jazzowy standard, napisany przez Bena Berniego, (muzyka) i Kennetha Casey'a (tekst) w 1925, znany szeroko z tego, iż jest tytułową piosenką koszykarskiej drużyny Harlem Globetrotters. Po raz pierwszy utwór nagrał Ben Bernie i jego orkiestra. Piosenka kilkakrotnie wykorzystana została w produkcjach telewizyjnych, w tym w sitcomie Futurama, serialach animowanych The Simpsons oraz Drawn Together, a także bajce The Isle of Pingo Pongo. (pl)
- Sweet Georgia Brown («Милая Джорджия Браун») — джазовый стандарт на слова , впервые записанный в 1925 году и его оркестром. В дальнейшем было записано множество его версий, и по данным 2000 года он является 13-м в мире музыкальным стандартом по числу записанных версий. (ru)
- Sweet Georgia Brown («Мила Джорджія Браун») — джазовий стандарт на слова , вперше записаний 1925 року і його оркестром. Згодом з'явились його численні версії, і за даними 2000 року цей музичний стандарт є 13-м у світі за кількістю записаних версій. (uk)
- Sweet Georgia Brown estas kanto, kiun verkis Kenneth Casey (teksto) kaj Maceo Pinkard (muziko) en la jaro 1925. Ĝi fariĝis per stiltransiraj versioj ĵaza normkanto kaj evoluis dumpase de la jaroj al populara titolo por improvizad-kunsidoj. La aŭtoreco multrilate estis nekutima. Unuflanke partoprenis tri aŭtoroj je la ekesto de la kanto, aliaflanke la triopo estis miksitrasa, ĉar krom la du blankuloj Casey kaj Bernie kunverkisto Maceo Pinkard estis nigrula komponisto. La kanto havas 32 resp. 16 taktojn, estas modertempa kaj la formon A'B' resp. ABAC. Ĝi staras en maĵoro kaj surmontras harmonie tiel nomatan kvintofalon. (eo)
- Sweet Georgia Brown is een Amerikaanse jazzstandard. Het nummer is geschreven in 1925. Ben Bernie en Maceo Pinkard tekenden voor de muziek; voor de tekst. Het verhaal gaat dat Ben Bernie op het idee van het liedje kwam na een ontmoeting met Dr. George Thaddeus Brown (1863-1941), een lid van het Huis van Afgevaardigden van de staat Georgia. Brown vertelde bij die gelegenheid hoe zijn dochter Georgia aan haar naam kwam. Toen ze geboren was, nam de verenigde vergadering van Huis van Afgevaardigden en Senaat van Georgia een resolutie aan dat Brown zijn dochter de naam Georgia moest geven, naar de staat die hij diende. Aldus geschiedde. Vandaar de regel ‘Georgia claimed her, Georgia named her, Sweet Georgia Brown.’ (nl)
|
