| dbo:abstract
|
- Un amor de Swann és un film franco-alemany realitzat per Volker Schlöndorff, estrenat l'any 1984. El guió s'inspira en l'obra homònima de Marcel Proust, que forma part de la novel·la A la recerca del temps perdut. Malgrat la col·laboració de guionistes de renom com Peter Brook i Jean-Claude Carrière, l'obra no va convèncer la crítica, malgrat una escenficiació i banda sonora de qualitat. (ca)
- Eine Liebe von Swann (Originaltitel: Un amour de Swann) ist eine französisch-deutsche Verfilmung des gleichnamigen Kapitels aus Marcel Prousts Roman Auf der Suche nach der verlorenen Zeit durch Regisseur Volker Schlöndorff aus dem Jahr 1984. (de)
- Swann in Love (French: Un amour de Swann, German: Eine Liebe von Swann) is a 1984 Franco-German film directed by Volker Schlöndorff. It is based on Marcel Proust's seven-volume novel sequence In Search of Lost Time, specifically a self-contained section of the first volume, the title of which typically translates as Swann's Way (1913). It was nominated for 2 BAFTA Film Awards. (en)
- Un amour de Swann est un film franco-allemand réalisé par Volker Schlöndorff, sorti en 1984. Son scénario a été largement inspiré par l'œuvre homonyme de Marcel Proust. (fr)
- Un amore di Swann (Un amour de Swann) è un film del 1984 diretto da Volker Schlöndorff. La pellicola è la trasposizione cinematografica dell'opera omonima di Marcel Proust, primo volume di Alla ricerca del tempo perduto. Il film fu presentato al Toronto International Film Festival il 14 settembre 1984. (it)
- Un amour de Swann is een Frans-Duitse dramafilm uit 1984 onder regie van Volker Schlöndorff. Het scenario is gebaseerd op de roman À la recherche du temps perdu uit 1913 van de Franse auteur Marcel Proust. (nl)
- 《青樓紅杏》又稱《往事追憶錄》或《斯萬之戀》（法語：Un amour de Swann；德語：Eine Liebe von Swann）是一套1984年的法國-西德合拍電影，由德國導演伏加·舒倫杜夫執導。影片改編自馬塞爾·普魯斯特的意識流小說《追憶逝水年華》的第一卷，中文譯為「在斯萬家那邊」。此片獲得兩項英國電影學院獎提名。 (zh)
- «Любовь Свана» (фр. Un amour de Swann) — кинофильм режиссёра Фолькера Шлёндорфа по мотивам цикла романов Марселя Пруста «В поисках утраченного времени». (ru)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8934 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
|
- France (en)
- West Germany (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
|
- German (en)
- English (en)
- French (en)
|
| dbp:music
|
- (en)
- David Graham (en)
- Hans Werner Henze (en)
- Gerd Kühr (en)
- Marcel Wengler (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:starring
|
- Alain Delon (en)
- (en)
- Fanny Ardant (en)
- Jeremy Irons (en)
- Ornella Muti (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
|
- Marcel Proust (en)
- (en)
- Peter Brook (en)
- Jean-Claude Carrière (en)
- Volker Schlöndorff (en)
- Marie-Hélène Estienne (en)
|
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Un amor de Swann és un film franco-alemany realitzat per Volker Schlöndorff, estrenat l'any 1984. El guió s'inspira en l'obra homònima de Marcel Proust, que forma part de la novel·la A la recerca del temps perdut. Malgrat la col·laboració de guionistes de renom com Peter Brook i Jean-Claude Carrière, l'obra no va convèncer la crítica, malgrat una escenficiació i banda sonora de qualitat. (ca)
- Eine Liebe von Swann (Originaltitel: Un amour de Swann) ist eine französisch-deutsche Verfilmung des gleichnamigen Kapitels aus Marcel Prousts Roman Auf der Suche nach der verlorenen Zeit durch Regisseur Volker Schlöndorff aus dem Jahr 1984. (de)
- Swann in Love (French: Un amour de Swann, German: Eine Liebe von Swann) is a 1984 Franco-German film directed by Volker Schlöndorff. It is based on Marcel Proust's seven-volume novel sequence In Search of Lost Time, specifically a self-contained section of the first volume, the title of which typically translates as Swann's Way (1913). It was nominated for 2 BAFTA Film Awards. (en)
- Un amour de Swann est un film franco-allemand réalisé par Volker Schlöndorff, sorti en 1984. Son scénario a été largement inspiré par l'œuvre homonyme de Marcel Proust. (fr)
- Un amore di Swann (Un amour de Swann) è un film del 1984 diretto da Volker Schlöndorff. La pellicola è la trasposizione cinematografica dell'opera omonima di Marcel Proust, primo volume di Alla ricerca del tempo perduto. Il film fu presentato al Toronto International Film Festival il 14 settembre 1984. (it)
- Un amour de Swann is een Frans-Duitse dramafilm uit 1984 onder regie van Volker Schlöndorff. Het scenario is gebaseerd op de roman À la recherche du temps perdu uit 1913 van de Franse auteur Marcel Proust. (nl)
- 《青樓紅杏》又稱《往事追憶錄》或《斯萬之戀》（法語：Un amour de Swann；德語：Eine Liebe von Swann）是一套1984年的法國-西德合拍電影，由德國導演伏加·舒倫杜夫執導。影片改編自馬塞爾·普魯斯特的意識流小說《追憶逝水年華》的第一卷，中文譯為「在斯萬家那邊」。此片獲得兩項英國電影學院獎提名。 (zh)
- «Любовь Свана» (фр. Un amour de Swann) — кинофильм режиссёра Фолькера Шлёндорфа по мотивам цикла романов Марселя Пруста «В поисках утраченного времени». (ru)
|
| rdfs:label
|
- Un amour de Swann (pel·lícula) (ca)
- Eine Liebe von Swann (Film) (de)
- Un amore di Swann (film) (it)
- Un amour de Swann (film) (fr)
- Un amour de Swann (film) (nl)
- Swann in Love (film) (en)
- Любовь Свана (фильм) (ru)
- 青樓紅杏 (1984年電影) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}