| dbo:abstract
|
- Der Straits-Dollar war die Währung der Straits Settlements von 1898 bis 1939. Im gleichen Zeitraum wurde er auch in den Federated Malay States, den Unfederated Malay States, Sarawak, Brunei und Britisch-Nordborneo verwendet. Der Dollar war in 100 Cents unterteilt, als Symbol diente das $-Zeichen. (de)
- Le dollar des Établissements des détroits (en anglais : Straits dollar) est l'unité de compte des Établissements des détroits, une colonie britannique située dans l'actuelle Malaisie. Lancé entre 1845 et 1862, institué en 1898, il disparaît en 1939. Il était divisé en 100 cents. (fr)
- El dólar (en malayo: ringgit, e inglés: dollar) fue la moneda de curso legal de las Colonias del Estrecho desde 1904 a 1939. Además, se utilizaba en los , Sarawak, Brunéi y Borneo Septentrional. (es)
- Dolar Selat adalah mata uang di Negeri-Negeri Selat pada tahun 1898 hingga 1939. Mata uang ini juga digunakan di Negeri-Negeri Melayu Bersekutu, Negeri-Negeri Melayu Tidak Bersekutu, Sarawak, Brunei, dan Borneo Utara Britania. (in)
- The Straits dollar was the currency of the Straits Settlements from 1898 until 1939. At the same time, it was also used in the Federated Malay States, the Unfederated Malay States, Kingdom of Sarawak, Brunei, and British North Borneo. (en)
- Il dollaro dello Stretto è stata la valuta degli Stabilimenti dello Stretto dal 1904 al 1939. Nello stesso periodo era anche usato negli Stati Malesi Federati, Stati Malesi non Federati, a Sarawak, nel Brunei e nel Borneo del Nord britannico. (it)
- Straits dollar – srebrna monet brytyjska bita w latach 1795–1935 dla kolonii dalekowschodnich. Wartość 60 straits dollarów była równa 7 suwerenom. (pl)
- Доллар Проливов, стрейтсдоллар (англ. Straits dollar) — денежная единица английской колонии Стрейтс-Сетлментс, бывшая в обращении с 1904 по 1939 годы. Помимо Стрейтс-Сетлментс, её также использовали Объединённые Малайские Султанаты, Необъединённые Малайские Султанаты, Саравак, Бруней и Северное Борнео. (ru)
- Стрейтс долар був валютою Стрейтс Сетлментс з 1898 до 1939 року. У той же час, він був також використовуваний у Федеративній малайській державі, Саравак, Бруней і британське Північне Борнео. (uk)
- 叻嶼呷國庫銀票，俗稱叻幣（英語：Straits Dollar），是馬來亞、新加坡與汶萊在英殖民地時期，由英殖民政府所發行的貨幣。發行單位是叻嶼呷政府（即海峡殖民地），1899至1939年間發行，在发行中马来联邦 ，马来属邦 ，海峽殖民地 ，砂拉越王国 ，汶莱和不列颠北婆罗洲使用。1940年，英殖民政府發行新貨幣馬來亞元來取代叻幣，但華人民間有時仍然沿用「叻幣」來指稱當地的貨幣。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Der Straits-Dollar war die Währung der Straits Settlements von 1898 bis 1939. Im gleichen Zeitraum wurde er auch in den Federated Malay States, den Unfederated Malay States, Sarawak, Brunei und Britisch-Nordborneo verwendet. Der Dollar war in 100 Cents unterteilt, als Symbol diente das $-Zeichen. (de)
- Le dollar des Établissements des détroits (en anglais : Straits dollar) est l'unité de compte des Établissements des détroits, une colonie britannique située dans l'actuelle Malaisie. Lancé entre 1845 et 1862, institué en 1898, il disparaît en 1939. Il était divisé en 100 cents. (fr)
- El dólar (en malayo: ringgit, e inglés: dollar) fue la moneda de curso legal de las Colonias del Estrecho desde 1904 a 1939. Además, se utilizaba en los , Sarawak, Brunéi y Borneo Septentrional. (es)
- Dolar Selat adalah mata uang di Negeri-Negeri Selat pada tahun 1898 hingga 1939. Mata uang ini juga digunakan di Negeri-Negeri Melayu Bersekutu, Negeri-Negeri Melayu Tidak Bersekutu, Sarawak, Brunei, dan Borneo Utara Britania. (in)
- The Straits dollar was the currency of the Straits Settlements from 1898 until 1939. At the same time, it was also used in the Federated Malay States, the Unfederated Malay States, Kingdom of Sarawak, Brunei, and British North Borneo. (en)
- Il dollaro dello Stretto è stata la valuta degli Stabilimenti dello Stretto dal 1904 al 1939. Nello stesso periodo era anche usato negli Stati Malesi Federati, Stati Malesi non Federati, a Sarawak, nel Brunei e nel Borneo del Nord britannico. (it)
- Straits dollar – srebrna monet brytyjska bita w latach 1795–1935 dla kolonii dalekowschodnich. Wartość 60 straits dollarów była równa 7 suwerenom. (pl)
- Доллар Проливов, стрейтсдоллар (англ. Straits dollar) — денежная единица английской колонии Стрейтс-Сетлментс, бывшая в обращении с 1904 по 1939 годы. Помимо Стрейтс-Сетлментс, её также использовали Объединённые Малайские Султанаты, Необъединённые Малайские Султанаты, Саравак, Бруней и Северное Борнео. (ru)
- Стрейтс долар був валютою Стрейтс Сетлментс з 1898 до 1939 року. У той же час, він був також використовуваний у Федеративній малайській державі, Саравак, Бруней і британське Північне Борнео. (uk)
- 叻嶼呷國庫銀票，俗稱叻幣（英語：Straits Dollar），是馬來亞、新加坡與汶萊在英殖民地時期，由英殖民政府所發行的貨幣。發行單位是叻嶼呷政府（即海峡殖民地），1899至1939年間發行，在发行中马来联邦 ，马来属邦 ，海峽殖民地 ，砂拉越王国 ，汶莱和不列颠北婆罗洲使用。1940年，英殖民政府發行新貨幣馬來亞元來取代叻幣，但華人民間有時仍然沿用「叻幣」來指稱當地的貨幣。 (zh)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
