| dbo:description
|
- runestone (en)
- runinskrift i Sölvesborgs kyrka (sv)
- Runenstein im Socken Sölvesborg (heute Gemeinde Sölvesborg), Schweden (de)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:created
| |
| dbp:discoveredBy
| |
| dbp:discoveredDate
| |
| dbp:discoveredPlace
|
- Stentoften, Blekinge, Sweden (en)
|
| dbp:runeId
| |
| dbp:runeMaster
| |
| dbp:runeTextEnglish
|
- dwellers guests Haþuwulfar gave ful year, Hariwulfar ... ... I, master of the runes conceal here nine bucks, nine stallions, Haþuwulfar gave fruitful year, Hariwulfar ... ... I, master of the runes conceal here runes of power. Incessantly maleficence, insidious death he who this breaks. (en)
|
| dbp:runeTextNative
|
- Proto-Norse : borumz gestumz Haþuwulfz gaf j[ar], Hariwulfz ... ... haidiz runono, felh eka hedra niu habrumz, niu hangistumz Haþuwulfz gaf j[ar], Hariwulfz ... ... haidiz runono, felh eka hedra ginnurunoz. Hermalausaz argiu, Weladauþs, sa þat briutiþ. (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writing
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdfs:label
|
- Stentoften Runestone (en)
- Pedra rúnica de Stentoften (ca)
- Piedra rúnica de Stentoften (es)
- Pietra runica di Stentoften (it)
- Kamień runiczny ze Stentoften (pl)
- Stentoftenstenen (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
