dbo:abstract
|
- «Stay with Me» es una canción del cantante británico Sam Smith. Fue lanzado el 25 de abril de 2014 como el tercer sencillo de su álbum debut In the Lonely Hour. Lideró la lista de sencillos del Reino Unido, convirtiéndose en su tercer número uno, el segundo como artista principal. Además encabezó las listas de Canadá, Irlanda y Nueva Zelanda. En los Estados Unidos, ocupó la segunda ubicación en el Billboard Hot 100 y lideró las listas Pop Songs y Adult Contemporary llegando a vender más de cuatro millones de copias. El 2 de junio de 2014 se lanzó para los Estados Unidos una versión realizada por Darkchild acompañada de la cantante estadounidense Mary J. Blige. Esta versión ganó el Premio Grammy a la mejor grabación y canción del año, y estuvo nominada a la mejor interpretación vocal pop solista. Tras meses de disputa, Tom Petty y Jeff Lynne se agregaron como coautores de la canción ya que recibirán el 12.5% de las regalías que se generen por su difusión ya que se acordó con el abogado de Smith en otorgarles la acreditación en la composición debido a su similitud con la melodía de la canción «I Won't Back Down» de Tom Petty, originalmente editada en 1989. (es)
- Stay with Me est une chanson du chanteur anglais Sam Smith, présente sur son premier album In the Lonely Hour (2014). Elle est sortie comme single au Royaume-Uni, en téléchargement le 18 mai 2014. La chanson a été écrite par Sam Smith, Jimmy Napier, William Phillips, Jeff Lynne et Tom Petty. Ces deux derniers furent rajoutés après que Tom Petty et Jeff Lynne aient porté plainte. En effet, la mélodie du morceau "I Wont Back Down" ressemble à celle de "Stay With Me". La chanson est, en janvier 2015, la chanson de Sam Smith ayant eu le plus de succès avec de nombreuses premières places à des hit-parades nationaux comme l'UK Singles Chart. En décembre 2014, Stay with Me (dans une version de Darkchild) est nommée dans plusieurs catégories à la 57e cérémonie des Grammy Awards. En décembre 2014, la chanson s'est vendue à plus de six millions d'exemplaires à travers le monde. En septembre 2019, le clip vidéo atteint le milliard de visionnages sur YouTube. (fr)
- "Stay with Me" is a song by English singer Sam Smith from their debut studio album In the Lonely Hour (2014). It was released in the United States on 14 April 2014 and in the United Kingdom on 18 May 2014. "Stay with Me" is a gospel-inspired ballad that details the protagonist pleading with his one-night stand not to leave him. The song was written by Smith, James Napier, and William Phillips, with Tom Petty and Jeff Lynne later receiving co-writer credits due to the song's noted melodic similarity to Petty's single "I Won't Back Down". The song has become Smith's most successful single to date, peaking at number one in the UK Singles Chart (becoming Smith's third chart-topper there, second as a solo artist), topping the charts in Canada and New Zealand, and reaching number two on the US Billboard Hot 100. It has also reached top ten status in over twelve countries worldwide. At the 57th Annual Grammy Awards ceremony, Darkchild's version of "Stay with Me" won two Grammy Awards for Record of the Year and Song of the Year. (en)
- "ステイ・ウィズ・ミー"(Stay with me)はイギリスの男性歌手・サム・スミスの1枚目のスタジオアルバム、『イン・ザ・ロンリー・アワー』からの3枚目のシングル。2014年5月18日にイギリスで音楽配信された。この楽曲はサム・スミス本人とジミー・ネーピアによって書かれた。 この曲は彼の一番のヒット作となった。イギリスでは1位を記録し、彼の2作目の1位獲得作となった(客演を含めると3作目)。また、カナダやニュージーランドでも1位を獲得した。アメリカではMagic!のヒット作、「」に阻まれ、惜しくも2位となった。 (ja)
- Stay with Me è un singolo del cantautore britannico Sam Smith, pubblicato il 14 aprile 2014 come terzo estratto dal primo album in studio In the Lonely Hour. Il brano ha ricevuto tre nomination ai Grammy Awards 2015 come registrazione dell'anno, canzone dell'anno e miglior interpretazione pop solista, aggiudicandosi poi i primi due. Nel febbraio 2015 il musicista statunitense Tom Petty e il musicista britannico Jeff Lynne sono stati accreditati come autori di Stay with Me a seguito di alcune comparazioni tra esso e la canzone di Petty del 1989 I Won't Back Down. (it)
- 〈Stay with Me〉는 영국의 싱어송라이터 샘 스미스의 데뷔 스튜디오 음반 《In the Lonely Hour》 (2014년)에 수록된 곡이다. 2014년 4월 14일 미국에서, 2014년 5월 18일 영국에서 발매되었다. 〈Stay with Me〉는 주인공이 그들을 떠나지 말아달라고 원나이트 스탠드로 애원하는 내용을 담은 가스펠에서 영감을 받은 발라드이다. 이 곡은 스미스, , 윌리엄 필립스가 작곡했으며, 톰 페티와 제프 린은 나중에 페티의 싱글 〈〉과 멜로디가 비슷해 공동 작사, 작곡 크레딧을 받았다. 이 곡은 영국 싱글 차트 1위(스미스의 세 번째 차트 1위, 솔로 아티스트 2위), 캐나다와 뉴질랜드 차트 1위, 미국 빌보드 핫 100 2위 등 현재까지 스미스의 가장 성공적인 싱글이 되었다. 또한 전 세계 12개국 이상에서 상위 10위권에 진입했다. 제57회 그래미 어워드 시상식에서 다크차일드의 〈Stay with Me〉 버전은 올해의 레코드상과 올해의 노래상을 두 차례 수상했다. (ko)
- Stay with Me is een nummer van de Britse zanger Sam Smith. (nl)
- "Stay With Me" é uma canção do artista musical inglês Sam Smith, contida em seu álbum de estreia In the Lonely Hour (2014). Foi enviada para as rádios dos Estados Unidos em 14 de abril de 2014, servindo como primeiro single do projeto no território. No Reino Unido, a faixa foi distribuída como segundo single através de um extended play (EP). (pt)
- Stay with Me – piosenka wydana na trzecim singlu brytyjskiego muzyka Sama Smitha, który promował jego debiutancki album In the Lonely Hour. Oprócz wersji solowej Sam Smith nagrał duet z Mary Jane Blige. W Polsce singel promocyjny wydano 26 maja 2014, a w wersji z Mary J. Blidge – 16 czerwca 2014. Piosenka jest jak dotąd największym przebojem Smitha. Utwór był nominowany do nagrody Grammy w kategoriach: nagranie roku, piosenka roku i popowe wykonanie solowe. W styczniu 2015 piosenka otrzymała nominację do Brit Awards w kategoriach brytyjski singiel roku i teledysk roku brytyjskiego wykonawcy. (pl)
- «Stay with Me» — песня британского автора-исполнителя Сэма Смита, изданная в качестве сингла с его дебютного студийного альбома 2014 года In the Lonely Hour. Авторами песни стали сам Сэм Смит и Джимми Напьер. На данный момент «Stay with Me» является самым коммерчески успешным синглом Смита; она возглавила хит-парады Великобритании, Канады, Новой Зеландии и ещё в нескольких странах. 8 февраля 2015 года песня удостоилась двух премий Грэмми в номинациях «Запись года» и «Песня года». (ru)
- «Stay with Me» (з англ."Залишся зі мною") — пісня британського автора-виконавця Сема Сміта, що вийшла в якості синглу з його дебютного студійного альбому 2014 року In the Lonely Hour. Авторами пісні стали Сміт, і , а також співавторство отримали Том Петті і Джефф Лінн через подібність пісні до синглу Петті . На даний момент «Stay with Me» є найбільш комерційно успішним синглом Сміта, адже очолила хіт-паради Великої Британії, Канади, Нової Зеландії і ще декількох країн. 8 лютого 2015 року пісня удостоїлася двох премій Греммі в номінаціях і . (uk)
|
rdfs:comment
|
- "ステイ・ウィズ・ミー"(Stay with me)はイギリスの男性歌手・サム・スミスの1枚目のスタジオアルバム、『イン・ザ・ロンリー・アワー』からの3枚目のシングル。2014年5月18日にイギリスで音楽配信された。この楽曲はサム・スミス本人とジミー・ネーピアによって書かれた。 この曲は彼の一番のヒット作となった。イギリスでは1位を記録し、彼の2作目の1位獲得作となった(客演を含めると3作目)。また、カナダやニュージーランドでも1位を獲得した。アメリカではMagic!のヒット作、「」に阻まれ、惜しくも2位となった。 (ja)
- Stay with Me è un singolo del cantautore britannico Sam Smith, pubblicato il 14 aprile 2014 come terzo estratto dal primo album in studio In the Lonely Hour. Il brano ha ricevuto tre nomination ai Grammy Awards 2015 come registrazione dell'anno, canzone dell'anno e miglior interpretazione pop solista, aggiudicandosi poi i primi due. Nel febbraio 2015 il musicista statunitense Tom Petty e il musicista britannico Jeff Lynne sono stati accreditati come autori di Stay with Me a seguito di alcune comparazioni tra esso e la canzone di Petty del 1989 I Won't Back Down. (it)
- Stay with Me is een nummer van de Britse zanger Sam Smith. (nl)
- "Stay With Me" é uma canção do artista musical inglês Sam Smith, contida em seu álbum de estreia In the Lonely Hour (2014). Foi enviada para as rádios dos Estados Unidos em 14 de abril de 2014, servindo como primeiro single do projeto no território. No Reino Unido, a faixa foi distribuída como segundo single através de um extended play (EP). (pt)
- Stay with Me – piosenka wydana na trzecim singlu brytyjskiego muzyka Sama Smitha, który promował jego debiutancki album In the Lonely Hour. Oprócz wersji solowej Sam Smith nagrał duet z Mary Jane Blige. W Polsce singel promocyjny wydano 26 maja 2014, a w wersji z Mary J. Blidge – 16 czerwca 2014. Piosenka jest jak dotąd największym przebojem Smitha. Utwór był nominowany do nagrody Grammy w kategoriach: nagranie roku, piosenka roku i popowe wykonanie solowe. W styczniu 2015 piosenka otrzymała nominację do Brit Awards w kategoriach brytyjski singiel roku i teledysk roku brytyjskiego wykonawcy. (pl)
- «Stay with Me» — песня британского автора-исполнителя Сэма Смита, изданная в качестве сингла с его дебютного студийного альбома 2014 года In the Lonely Hour. Авторами песни стали сам Сэм Смит и Джимми Напьер. На данный момент «Stay with Me» является самым коммерчески успешным синглом Смита; она возглавила хит-парады Великобритании, Канады, Новой Зеландии и ещё в нескольких странах. 8 февраля 2015 года песня удостоилась двух премий Грэмми в номинациях «Запись года» и «Песня года». (ru)
- «Stay with Me» (з англ."Залишся зі мною") — пісня британського автора-виконавця Сема Сміта, що вийшла в якості синглу з його дебютного студійного альбому 2014 року In the Lonely Hour. Авторами пісні стали Сміт, і , а також співавторство отримали Том Петті і Джефф Лінн через подібність пісні до синглу Петті . На даний момент «Stay with Me» є найбільш комерційно успішним синглом Сміта, адже очолила хіт-паради Великої Британії, Канади, Нової Зеландії і ще декількох країн. 8 лютого 2015 року пісня удостоїлася двох премій Греммі в номінаціях і . (uk)
- «Stay with Me» es una canción del cantante británico Sam Smith. Fue lanzado el 25 de abril de 2014 como el tercer sencillo de su álbum debut In the Lonely Hour. Lideró la lista de sencillos del Reino Unido, convirtiéndose en su tercer número uno, el segundo como artista principal. Además encabezó las listas de Canadá, Irlanda y Nueva Zelanda. En los Estados Unidos, ocupó la segunda ubicación en el Billboard Hot 100 y lideró las listas Pop Songs y Adult Contemporary llegando a vender más de cuatro millones de copias. (es)
- Stay with Me est une chanson du chanteur anglais Sam Smith, présente sur son premier album In the Lonely Hour (2014). Elle est sortie comme single au Royaume-Uni, en téléchargement le 18 mai 2014. La chanson a été écrite par Sam Smith, Jimmy Napier, William Phillips, Jeff Lynne et Tom Petty. Ces deux derniers furent rajoutés après que Tom Petty et Jeff Lynne aient porté plainte. En effet, la mélodie du morceau "I Wont Back Down" ressemble à celle de "Stay With Me". En septembre 2019, le clip vidéo atteint le milliard de visionnages sur YouTube. (fr)
- "Stay with Me" is a song by English singer Sam Smith from their debut studio album In the Lonely Hour (2014). It was released in the United States on 14 April 2014 and in the United Kingdom on 18 May 2014. "Stay with Me" is a gospel-inspired ballad that details the protagonist pleading with his one-night stand not to leave him. The song was written by Smith, James Napier, and William Phillips, with Tom Petty and Jeff Lynne later receiving co-writer credits due to the song's noted melodic similarity to Petty's single "I Won't Back Down". (en)
|