| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Star Trek: Lower Decks je americký animovaný komediální sci-fi televizní seriál, v pořadí devátý z řady seriálů ze světa Star Treku. Zveřejňován je na internetové platformě (původním názvem CBS All Access), premiéra prvního dílu proběhla 6. srpna 2020. Po eponymním seriálu ze 70. let 20. století je druhým animovaným dílem z prostředí Star Treku, a zároveň také vůbec prvním komediálním startrekovým seriálem. Lower Decks se zaměřuje na nižší důstojníky sloužící na lodi Hvězdné flotily USS Cerritos a odehrává se v roce 2380. Dvě řady animovaného seriálu objednala televize CBS v říjnu 2018, tehdy se k týmu pracujícím na pořadu připojil jako showrunner . Animační práce začaly v únoru 2019 a v červenci 2019 oznámili autoři hlasové obsazení seriálu i jednotlivé postavy. (cs)
- ستار تريك: الطوابق السفلية (بالإنجليزية: Star Trek: Lower Decks) هو مسلسل تلفزيوني أمريكي للكبار تم إنشاؤه بواسطة مايك ماكماهان لخدمة البث المباشر سي بي سي ال ايسيس (تم تغيير علامتها التجارية لاحقًا باسم بارمونت +). إنها سلسلة ستار تريك التاسعة وقد تم إطلاقها في عام 2020 كجزء من ستار تريك الكون الموسع . الطوابق السفلية هي أول سلسلة رسوم متحركة من سلسلة ستار تريك. (ar)
- Star Trek: Lower Decks ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Fernsehserie aus dem Jahr 2020. Sie ist die zweite Animations-Fernsehserie, die im fiktiven Star-Trek-Universum spielt. Im Gegensatz zu den meisten anderen bisher erschienenen Star-Trek-Serien stehen hier nicht die Führungsoffiziere eines Raumschiffs im Fokus, sondern vier junge Ensigns. Ein Merkmal der Serie sind häufige Easter Eggs und sonstige Referenzen zu anderen Serien und Filmen aus dem Star-Trek-Universum. (de)
- Star Trek: Lower Decks (cubiertas inferiores, y en América Latina 'Viaje a las Estrellas: Rangos Inferiores') es una serie animada para adultos para televisión web estadounidense creada para Paramount+ por . Es parte de la expansión de la franquicia de Star Trek encabezada por el productor ejecutivo Alex Kurtzman con Star Trek: Discovery. Es la primera serie animada creada para All Access, y la primera serie animada de Star Trek desde la serie de 1973–74 Star Trek: The Animated Series . Lower Decks sigue al equipo de apoyo del USS Cerritos en el año 2380. McMahan sirve como showrunner de la serie. , Jack Quaid, Noël Wells, y son las voces de los miembros de la tripulación las cubiertas más bajas de la navel USS Cerritos, con , Jerry O'Connell, Fred Tatasciore, y Gillian Vigman proporcionando otros doblajes para la serie. La expansión de la franquicia de Kurtzman comenzó en junio de 2018. McMahan fue contratado por el equipo de Lower Decks en octubre de ese mismo año, cuando se encargó dos temporadas para la serie. El trabajo de animación comenzó en febrero de 2019 y a partir de marzo de 2020 se empezó a realizar de forma remota debido a la pandemia de la COVID-19. El 13 de julio de 2020 se presentó el primer tráiler y se anunció su estreno en CBS All Access el 6 de agosto del mismo año. Star Trek: Lower Decks se estrenó en CBS All Access el 6 de agosto de 2020 y su primera temporada de 10 episodios duró hasta octubre de 2020. Se lanzó una segunda temporada en Paramount+ de agosto a octubre de 2021 y una tercera temporada se estrenó en agosto de 2022. En enero del 2022 la serie se renovo para una cuarta temporada, se espera que se estrene en 2023. La serie ha recibido críticas mixtas, así como varios elogios, incluida una nominación al premio Emmy. (es)
- Star Trek: Lower Decks est une série d'animation pour adultes américaine créée par Mike McMahan et produite par Alex Kurtzman. La première saison, commandée par CBS, est diffusée sur la plateforme de streaming de la chaîne à partir du 6 août 2020. Par la suite, la série migre sur Paramount+. Il s'agit de la première série animée créée pour CBS All Access, et la première série animée de la franchise Star Trek depuis Star Trek, la série animée, qui date de 1973. En juin 2018, un accord entre Alex Kurtzman et CBS Television Studios afin d'étendre la franchise Star Trek à la télévision est dévoilé. En octobre 2018, CBS annonce avoir commandé deux saisons avec (en) au développement. La série suit l'équipage de l'USS Cerritos en l'an 2380 et se situe chronologiquement un an après les évènements du film Star Trek : Nemesis (2002). Contrairement aux autres œuvres de la franchise, la série se focalise sur les membres d'équipage ayant un rang inférieur et propose un point de vue comique. Les personnages principaux et récurrents sont inédits, tandis que plusieurs personnages déjà apparus apparaissent au cours de la série. Les saisons sont constituées de dix épisodes d'environ 30 minutes. Renouvelée en avril 2021 pour une troisième saison, une quatrième saison est annoncée en janvier 2022. La série est diffusée en France sur Amazon Prime Vidéo à partir du 22 janvier 2021. (fr)
- Star Trek: Lower Decks is an American adult-oriented animated television series created by Mike McMahan for the streaming service CBS All Access (later rebranded as Paramount+). It is the ninth Star Trek series and was launched in 2020 as part of executive producer Alex Kurtzman's expanded Star Trek Universe. Lower Decks is the franchise's first animated series since the 1970s series Star Trek: The Animated Series, and its first comedic series. It follows the low-ranking support crew of the starship Cerritos beginning in the year 2380. Tawny Newsome, Jack Quaid, Noël Wells, and Eugene Cordero voice "lower decks" crew members of the Cerritos, with Dawnn Lewis, Jerry O'Connell, Fred Tatasciore, and Gillian Vigman providing voices for the ship's senior officers. Work on an animated Star Trek series began in June 2018. McMahan joined as creator and showrunner by that October, when Lower Decks was ordered for two seasons by All Access. The series is produced by CBS Eye Animation Productions in association with Secret Hideout, Important Science, Roddenberry Entertainment, and animation studio Titmouse who began work by February 2019. The main cast was announced that July. Production on the first two seasons shifted to taking place remotely in March 2020 due to the COVID-19 pandemic. The series features many connections and references to past Star Trek series. Star Trek: Lower Decks premiered on CBS All Access (later rebranded as Paramount+) on August 6, 2020, and its 10-episode first season ran until October 2020. A second season was released on Paramount+ from August to October 2021, and a third season premiered in August 2022. A fourth season is expected to be released in 2023. The series has received generally positive reviews from critics, as well as several accolades including a Primetime Emmy Award nomination. (en)
- Star Trek: Lower Decks, nota nel fandom anche con l'acronimo LD o LDS, è una serie televisiva di fantascienza a cartoni animati del 2020, appartenente al franchise di Star Trek e più precisamente ambientata nel XXIV secolo, nell'era The Next Generation. È la seconda serie animata del franchise, dopo Star Trek del 1973, la nona serie, comprese anche le serie live action, o la decima, se si conta anche la serie antologica di cortometraggi Star Trek: Short Treks. È composta da 10 episodi trasmessi nel 2020 da CBS All Access. In italiano è stata trasmessa su Amazon Prime Video a partire dal 22 gennaio 2021. La produzione della serie inizia nel giugno del 2018, quando si unisce allo staff in qualità di creatore e showrunner entro ottobre, quando la serie viene ordinata per due stagioni da All Access. Lo studio di animazione Titmouse inizia a lavorare alla serie il febbraio seguente, mentre il cast principale viene annunciato nel luglio del 2019. La produzione delle prime due stagioni è slittata a marzo 2020 a causa della pandemia di COVID-19. Dal 10 agosto 2021 viene pubblicata su Instagram la serie di cortometraggi spin-off . (it)
- 『スター・トレック：ローワー・デッキ』（英: Star Trek: Lower Decks、略称: LD）は、アメリカのSFテレビアニメである。『スタートレック』のテレビシリーズとして第9作目にあたり、アニメシリーズとしては『まんが宇宙大作戦』に次いで第2作目となる。 日本語メディアによっては「ロワー・デックス」と表記されることもある (ja)
- «Звёздный путь: Нижние палубы» (англ. Star Trek: Lower Decks) — мультипликационный сериал во вселенной «Звёздного пути», созданный для CBS All Access сценаристом и продюсером Майком Макмаханом в рамках расширения франшизы «Звёздный путь», возглавляемой исполнительным продюсером Алексом Курцманом. Это первый анимационный сериал «Звёздного пути» со времён сериала «Звёздный путь: Анимационный сериал» 1973—1974 годов.Действие сериала происходит на корабле USS «Серритос» («одном из не особо важных кораблей Звёздного Флота») в 2380 году, после событий фильма «Звёздный путь: Возмездие» и до сериала «Звёздный путь: Пикар». Премьера первого сезона состоялась 6 августа 2020 года. (ru)
- Star Trek: Lower Decks é uma série de animação americana destinada a adultos, criada para Mike McMahan para CBS All Access. É parte de uma expansão da franquia Star Trek liderada pelo produtor executivo Alex Kurtzman. É a primeira série animada criada para o All Access e a primeira série animada de Star Trek desde a Star Trek: The Animated Series. McMahan atua como showrunner da série. , Jack Quaid, Noël Wells e dublam os personagens da tripulação da Cerritos, com , Jerry O'Connell, Fred Tatasciore e também dando voz à série. A expansão da franquia de Kurtzman começou em junho de 2018, e McMahan foi contratado para a equipe do Lower Decks em outubro daquele ano, quando encomendou-se duas temporadas para série. O trabalho de animação começou em fevereiro seguinte e passou a ocorrer remotamente em março de 2020 devido à Pandemia de COVID-19. A primeira temporada de Star Trek: Lower Decks foi lançada no dia 6 de agosto de 2020 e consiste em 10 episódios. (pt)
- «Зоряний шлях: Нижні палуби» (англ. Star Trek: Lower Decks) — мультиплікаційний серіал у всесвіті «Зоряного шляху», створений для CBS All Access сценаристом і продюсером Майком Макмаханом для розширення франшизи «Зоряний шлях». Виконавчим продюсером шоу є Алекс Курцман. Це перший анімаційний серіал у всесвіті «Зоряного шляху» з часів серіалу «Зоряний шлях: Анімаційний серіал» 1973-1974 років. Дія серіалу відбувається на зорельоті USS «Серітос» («одному з не дуже важливих кораблів Зоряного Флоту») в 2380 році, після подій фільму «Зоряний шлях: Відплата» і до серіалу «Зоряний шлях: Пікар». Прем'єра мультсеріалу відбулася 6 серпня 2020 року. (uk)
- 《星際爭霸戰：底層甲板》（英語：Star Trek: Lower Decks）是一部美國科幻網路成人動畫，由開創並擔當節目統籌，是整個《星际迷航》系列的第十部劇集，艾力克斯·寇茲曼擔當執行監製。劇集定於CBS的串流媒體CBS All Access首播，這是該平台首部動畫劇集，同時是自1973年《星艦奇航記：動畫版》之後，《星艦奇航記》系列的第二部動畫劇集。《星際爭霸戰：底層甲板》講述在2380年，一架極為不重要的聯邦星艦喜瑞都號（Cerritos）上現役船員的日常故事。 、傑克·奎德、和為四位主要角色配音，、傑瑞·奧康內爾、和參與聲演。2018年10月，CBS宣佈一次性預訂兩季。2019年2月，動畫工作室開啟製作。受2019冠狀病毒病疫情影響，2020年3月起，製作團隊開始遠程工作。 《星際爭霸戰：底層甲板》第一季於2020年8月6日首播，共10集。第二季在2021年8月12日首播，同樣有10集，於10月14日播送。 (zh)
|
| dbo:company
| |
| dbo:creator
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:executiveProducer
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:network
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 30 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:numberOfSeasons
|
- 3 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:previousWork
| |
| dbo:related
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:voice
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 76160 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:color
|
- #365B83 (en)
- #423161 (en)
- #5B99DC (en)
- #EDE2B6 (en)
|
| dbp:company
| |
| dbp:composer
| |
| dbp:country
| |
| dbp:creator
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:end
|
- 2020-10-08 (xsd:date)
- 2021-10-14 (xsd:date)
- 2022-10-27 (xsd:date)
|
| dbp:episodes
| |
| dbp:executiveProducer
|
- (en)
- Alex Kurtzman (en)
- Rod Roddenberry (en)
- Trevor Roth (en)
- Heather Kadin (en)
- Mike McMahan (en)
- Katie Krentz (en)
|
| dbp:firstAired
| |
| dbp:followedBy
| |
| dbp:genre
|
- Adult animation (en)
- Adventure (en)
- Comedy (en)
- Science fiction (en)
- (en)
|
| dbp:headline
| |
| dbp:language
| |
| dbp:length
|
- 104.0
- 105.0
- 117.0
- 118.0
- 124.0
- 134.0
- 135.0
- 137.0
- 140.0
- 143.0
- 157.0
- 162.0
- 164.0
- 165.0
- 168.0
- 169.0
- 181.0
- 195.0
- 210.0
- 218.0
- 235.0
- 277.0
- 288.0
- 30.0
- 39.0
- 42.0
- 44.0
- 46.0
- 48.0
- 50.0
- 51.0
- 53.0
- 61.0
- 65.0
- 68.0
- 69.0
- 70.0
- 74.0
- 79.0
- 81.0
- 86.0
- 87.0
- 90.0
- 95.0
- 98.0
- 99.0
|
| dbp:link
|
- #Season 1 (en)
- #Season 2 (en)
- #Season 3 (en)
- #Season 4 (en)
- Star Trek: Lower Decks #Critical response (en)
|
| dbp:metacritic
| |
| dbp:network
| |
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:numSeasons
| |
| dbp:precededBy
| |
| dbp:related
| |
| dbp:released
| |
| dbp:rottenTomatoes
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:series
|
- Star Trek: Lower Decks (en)
|
| dbp:start
|
- 2020-08-06 (xsd:date)
- 2021-08-12 (xsd:date)
- 2022-08-25 (xsd:date)
|
| dbp:title
|
- Saying Goodbye (en)
- Marooned (en)
- Main Titles (en)
- City Escape (en)
- Into the Unknown (en)
- Memory Loss (en)
- End Titles (en)
- I Can See (en)
- Division 14 (en)
- Bonus Track: (en)
- Death Battle (en)
- The Black Mountain (en)
- Red Alarm (en)
- Standing Down (en)
- Strange Energies (en)
- The Cleaner (en)
- The Time of His Life (en)
- Saving Lives (en)
- A Compromise! (en)
- A New Officer (en)
- Agimus Reigns (en)
- Badgey Gets Loose (en)
- Delicate Dooplers (en)
- Departing Space Doc (en)
- Don't Date Barnes (en)
- Ejecting the Warp Core (en)
- Failed Ascension (en)
- Finding the Cure (en)
- Getting Desperate (en)
- Humble Farmers (en)
- I Am Available for Chess (en)
- Leg Day (en)
- Lord Agimus (en)
- Making Tendi Laugh (en)
- Mariner's Secret (en)
- Mistress of the Winter Constellation (en)
- Pakled Attack (en)
- Pakled Spy (en)
- Ransom vs. Vindor (en)
- Riker's Plan (en)
- Romulan Prison (en)
- Self Destruct Timer (en)
- Stay Alert, Stay Alive (en)
- Stumbling on History (en)
- Swords and Spears (en)
- Temporal Black Hole (en)
- The Cerritos (en)
- The Farm Cures All (en)
- The Lower Decks (en)
- The Real Mariner (en)
- Today You Die! (en)
- Welcome to the Cerritos (en)
- What Are Your Orders, Captain? (en)
|
| dbp:totalLength
| |
| dbp:voices
|
- (en)
- Fred Tatasciore (en)
- Jerry O'Connell (en)
- Jack Quaid (en)
- Dawnn Lewis (en)
- Noël Wells (en)
- Eugene Cordero (en)
- Gillian Vigman (en)
- Tawny Newsome (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- ستار تريك: الطوابق السفلية (بالإنجليزية: Star Trek: Lower Decks) هو مسلسل تلفزيوني أمريكي للكبار تم إنشاؤه بواسطة مايك ماكماهان لخدمة البث المباشر سي بي سي ال ايسيس (تم تغيير علامتها التجارية لاحقًا باسم بارمونت +). إنها سلسلة ستار تريك التاسعة وقد تم إطلاقها في عام 2020 كجزء من ستار تريك الكون الموسع . الطوابق السفلية هي أول سلسلة رسوم متحركة من سلسلة ستار تريك. (ar)
- Star Trek: Lower Decks ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Fernsehserie aus dem Jahr 2020. Sie ist die zweite Animations-Fernsehserie, die im fiktiven Star-Trek-Universum spielt. Im Gegensatz zu den meisten anderen bisher erschienenen Star-Trek-Serien stehen hier nicht die Führungsoffiziere eines Raumschiffs im Fokus, sondern vier junge Ensigns. Ein Merkmal der Serie sind häufige Easter Eggs und sonstige Referenzen zu anderen Serien und Filmen aus dem Star-Trek-Universum. (de)
- 『スター・トレック：ローワー・デッキ』（英: Star Trek: Lower Decks、略称: LD）は、アメリカのSFテレビアニメである。『スタートレック』のテレビシリーズとして第9作目にあたり、アニメシリーズとしては『まんが宇宙大作戦』に次いで第2作目となる。 日本語メディアによっては「ロワー・デックス」と表記されることもある (ja)
- «Звёздный путь: Нижние палубы» (англ. Star Trek: Lower Decks) — мультипликационный сериал во вселенной «Звёздного пути», созданный для CBS All Access сценаристом и продюсером Майком Макмаханом в рамках расширения франшизы «Звёздный путь», возглавляемой исполнительным продюсером Алексом Курцманом. Это первый анимационный сериал «Звёздного пути» со времён сериала «Звёздный путь: Анимационный сериал» 1973—1974 годов.Действие сериала происходит на корабле USS «Серритос» («одном из не особо важных кораблей Звёздного Флота») в 2380 году, после событий фильма «Звёздный путь: Возмездие» и до сериала «Звёздный путь: Пикар». Премьера первого сезона состоялась 6 августа 2020 года. (ru)
- 《星際爭霸戰：底層甲板》（英語：Star Trek: Lower Decks）是一部美國科幻網路成人動畫，由開創並擔當節目統籌，是整個《星际迷航》系列的第十部劇集，艾力克斯·寇茲曼擔當執行監製。劇集定於CBS的串流媒體CBS All Access首播，這是該平台首部動畫劇集，同時是自1973年《星艦奇航記：動畫版》之後，《星艦奇航記》系列的第二部動畫劇集。《星際爭霸戰：底層甲板》講述在2380年，一架極為不重要的聯邦星艦喜瑞都號（Cerritos）上現役船員的日常故事。 、傑克·奎德、和為四位主要角色配音，、傑瑞·奧康內爾、和參與聲演。2018年10月，CBS宣佈一次性預訂兩季。2019年2月，動畫工作室開啟製作。受2019冠狀病毒病疫情影響，2020年3月起，製作團隊開始遠程工作。 《星際爭霸戰：底層甲板》第一季於2020年8月6日首播，共10集。第二季在2021年8月12日首播，同樣有10集，於10月14日播送。 (zh)
- Star Trek: Lower Decks je americký animovaný komediální sci-fi televizní seriál, v pořadí devátý z řady seriálů ze světa Star Treku. Zveřejňován je na internetové platformě (původním názvem CBS All Access), premiéra prvního dílu proběhla 6. srpna 2020. Po eponymním seriálu ze 70. let 20. století je druhým animovaným dílem z prostředí Star Treku, a zároveň také vůbec prvním komediálním startrekovým seriálem. Lower Decks se zaměřuje na nižší důstojníky sloužící na lodi Hvězdné flotily USS Cerritos a odehrává se v roce 2380. (cs)
- Star Trek: Lower Decks (cubiertas inferiores, y en América Latina 'Viaje a las Estrellas: Rangos Inferiores') es una serie animada para adultos para televisión web estadounidense creada para Paramount+ por . Es parte de la expansión de la franquicia de Star Trek encabezada por el productor ejecutivo Alex Kurtzman con Star Trek: Discovery. Es la primera serie animada creada para All Access, y la primera serie animada de Star Trek desde la serie de 1973–74 Star Trek: The Animated Series . Lower Decks sigue al equipo de apoyo del USS Cerritos en el año 2380. McMahan sirve como showrunner de la serie. (es)
- Star Trek: Lower Decks est une série d'animation pour adultes américaine créée par Mike McMahan et produite par Alex Kurtzman. La première saison, commandée par CBS, est diffusée sur la plateforme de streaming de la chaîne à partir du 6 août 2020. Par la suite, la série migre sur Paramount+. Il s'agit de la première série animée créée pour CBS All Access, et la première série animée de la franchise Star Trek depuis Star Trek, la série animée, qui date de 1973. En juin 2018, un accord entre Alex Kurtzman et CBS Television Studios afin d'étendre la franchise Star Trek à la télévision est dévoilé. En octobre 2018, CBS annonce avoir commandé deux saisons avec (en) au développement. (fr)
- Star Trek: Lower Decks is an American adult-oriented animated television series created by Mike McMahan for the streaming service CBS All Access (later rebranded as Paramount+). It is the ninth Star Trek series and was launched in 2020 as part of executive producer Alex Kurtzman's expanded Star Trek Universe. Lower Decks is the franchise's first animated series since the 1970s series Star Trek: The Animated Series, and its first comedic series. It follows the low-ranking support crew of the starship Cerritos beginning in the year 2380. (en)
- Star Trek: Lower Decks, nota nel fandom anche con l'acronimo LD o LDS, è una serie televisiva di fantascienza a cartoni animati del 2020, appartenente al franchise di Star Trek e più precisamente ambientata nel XXIV secolo, nell'era The Next Generation. È la seconda serie animata del franchise, dopo Star Trek del 1973, la nona serie, comprese anche le serie live action, o la decima, se si conta anche la serie antologica di cortometraggi Star Trek: Short Treks. È composta da 10 episodi trasmessi nel 2020 da CBS All Access. In italiano è stata trasmessa su Amazon Prime Video a partire dal 22 gennaio 2021. (it)
- Star Trek: Lower Decks é uma série de animação americana destinada a adultos, criada para Mike McMahan para CBS All Access. É parte de uma expansão da franquia Star Trek liderada pelo produtor executivo Alex Kurtzman. É a primeira série animada criada para o All Access e a primeira série animada de Star Trek desde a Star Trek: The Animated Series. McMahan atua como showrunner da série. (pt)
- «Зоряний шлях: Нижні палуби» (англ. Star Trek: Lower Decks) — мультиплікаційний серіал у всесвіті «Зоряного шляху», створений для CBS All Access сценаристом і продюсером Майком Макмаханом для розширення франшизи «Зоряний шлях». Виконавчим продюсером шоу є Алекс Курцман. Це перший анімаційний серіал у всесвіті «Зоряного шляху» з часів серіалу «Зоряний шлях: Анімаційний серіал» 1973-1974 років. Дія серіалу відбувається на зорельоті USS «Серітос» («одному з не дуже важливих кораблів Зоряного Флоту») в 2380 році, після подій фільму «Зоряний шлях: Відплата» і до серіалу «Зоряний шлях: Пікар». (uk)
|
| rdfs:label
|
- Star Trek: Lower Decks (en)
- ستار تريك: الطوابق السفلية (ar)
- Star Trek: Lower Decks (cs)
- Star Trek: Lower Decks (de)
- Star Trek: Lower Decks (es)
- Star Trek: Lower Decks (fr)
- Star Trek: Lower Decks (it)
- スタートレック:ローワー・デッキ (ja)
- Star Trek: Lower Decks (pt)
- Звёздный путь: Нижние палубы (ru)
- Зоряний шлях: Нижні палуби (uk)
- 星際爭霸戰：底層甲板 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:lastAppearance
of | |
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:related
of | |
| is dbo:series
of | |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:series
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
