| dbo:abstract
|
- Stanisław Witkiewicz (* 8. Mai 1851 in , Niederlitauen; † 5. September 1915 in Lovran, Kroatien) war ein polnischer Maler, Architekt, Schriftsteller und Kunsttheoretiker. Er war der Vater von Stanisław Ignacy Witkiewicz (Witkacy). (de)
- Ο Στανίσουαφ Βιτκιέβιτς (πολωνικά: Stanisław Witkiewicz, λιθουανικά: Stanislovas Vitkevičius) (8 Μαΐου 1851 – 5 Σεπτεμβρίου 1915) ήταν Πολωνός ζωγράφος, θεωρητικός τέχνης και ερασιτέχνης αρχιτέκτονας, γνωστός για τη δημιουργία του «». (el)
- Stanisław Witkiewicz blazono Nieczuja (naskiĝis la 8-an de majo 1851 en Pašiaušė proksime al Šiauliai (Ĵemajtio), mortis la 5-an de septembro 1915 en Lovran, Kroatio) estis pola pentristo, arkitekto, verkisto kaj teoriisto pri arto, populariganto de la arkitektura stilo de Zakopane, la patro de Stanisław Ignacy Witkiewicz kaj filo de Ignacy, novembra ribelanto. (eo)
- Stanisław Witkiewicz pintor impresionista-realista, escritor, arquitecto y teórico artístico polaco padre de Stanisław Ignacy Witkiewicz y creador del estilo arquitectónico Zakopane. Estudió en San Petersburgo, 1869–71 y Múnich, 1872–75 Contrario a la educación convencional, no le gustó que su hijo ingresara a los 20 años en la Academia de Bellas Artes de Cracovia. Falleció en Lovran, entonces Imperio austrohúngaro, de tuberculosis (es)
- Stanisław Witkiewicz (21 mai 1851 – 5 septembre 1915) est un écrivain, peintre, et théoricien de l'art polonais, père de Witkacy (Stanisław Ignacy Witkiewicz). Son oncle était l'explorateur et diplomate Jan Prosper Witkiewicz. Il est le créateur du Style de Zakopane, styl zakopiański (encore nommé , styl witkiewiczowski). Il a été fortement attaché à Zakopane. Il a découvert la ville en 1886 et a été impressionné par l'architecture en bois des Tatras et par les arts populaires. Il décide de les étudier et de les transposer dans la vie moderne : c'est le style de Zakopane. Witkiewicz a eu des positions fortes contre l'enseignement conventionnel. Il a appliqué ce principe dans l'éducation de son fils et a été déçu quand, à 20 ans, celui-ci a choisi de s'inscrire à l'académie des Beaux Arts de Cracovie. Son fils, Stanisław Ignacy Witkiewicz, est un dramaturge, peintre et photographe fameux, dont le surnom est 'Witkacy'. Souffrant de la tuberculose, il laisse sa famille à Zakopane en 1908 pour s'installer à (dans l'actuelle Croatie) où il décède en 1915. (fr)
- Stanisław Witkiewicz (bahasa Lituania: Stanislovas Vitkevičius) (8 Mei 1851 – 5 September 1915) adalah seorang pelukis Polandia, ahli teori seni, dan arsitek amatir, yang dikenal karena ciptaannya "". (in)
- Stanisław Witkiewicz (Lithuanian: Stanislovas Vitkevičius) (8 May 1851 – 5 September 1915) was a Polish painter, art theoretician, and amateur architect, known for his creation of "Zakopane Style". (en)
- Stanisław Witkiewicz è stato un pittore, architetto e scrittore polacco, celebre per aver teorizzato e successivamente realizzato lo Stile Zakopane. (it)
- Stanisław Witkiewicz (ur. 21 maja 1851 w Poszawszu, zm. 5 września 1915 w Lovranie) – polski malarz, architekt, pisarz i teoretyk sztuki, twórca i popularyzator stylu zakopiańskiego, ojciec Stanisława Ignacego Witkiewicza. (pl)
- Станислав Виткевич (польск. Stanisław Witkiewicz; 21 мая 1851 — 5 сентября 1915) — польский художник, архитектор, писатель и теоретик искусства, создатель и пропагандист закопанского стиля, отец Станислава Игнация Виткевича. (ru)
- Станіслав Віткевич (пол. Stanisław Witkiewicz; нар. 21 травня 1851 — пом. 5 вересня 1915) — польський живописець, архітектор, письменник та теоретик мистецтва, творець та пропагандист закопанського стилю, батько Станіслава Ігнатія Віткевича. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Stanisław Witkiewicz (* 8. Mai 1851 in , Niederlitauen; † 5. September 1915 in Lovran, Kroatien) war ein polnischer Maler, Architekt, Schriftsteller und Kunsttheoretiker. Er war der Vater von Stanisław Ignacy Witkiewicz (Witkacy). (de)
- Ο Στανίσουαφ Βιτκιέβιτς (πολωνικά: Stanisław Witkiewicz, λιθουανικά: Stanislovas Vitkevičius) (8 Μαΐου 1851 – 5 Σεπτεμβρίου 1915) ήταν Πολωνός ζωγράφος, θεωρητικός τέχνης και ερασιτέχνης αρχιτέκτονας, γνωστός για τη δημιουργία του «». (el)
- Stanisław Witkiewicz blazono Nieczuja (naskiĝis la 8-an de majo 1851 en Pašiaušė proksime al Šiauliai (Ĵemajtio), mortis la 5-an de septembro 1915 en Lovran, Kroatio) estis pola pentristo, arkitekto, verkisto kaj teoriisto pri arto, populariganto de la arkitektura stilo de Zakopane, la patro de Stanisław Ignacy Witkiewicz kaj filo de Ignacy, novembra ribelanto. (eo)
- Stanisław Witkiewicz pintor impresionista-realista, escritor, arquitecto y teórico artístico polaco padre de Stanisław Ignacy Witkiewicz y creador del estilo arquitectónico Zakopane. Estudió en San Petersburgo, 1869–71 y Múnich, 1872–75 Contrario a la educación convencional, no le gustó que su hijo ingresara a los 20 años en la Academia de Bellas Artes de Cracovia. Falleció en Lovran, entonces Imperio austrohúngaro, de tuberculosis (es)
- Stanisław Witkiewicz (bahasa Lituania: Stanislovas Vitkevičius) (8 Mei 1851 – 5 September 1915) adalah seorang pelukis Polandia, ahli teori seni, dan arsitek amatir, yang dikenal karena ciptaannya "". (in)
- Stanisław Witkiewicz (Lithuanian: Stanislovas Vitkevičius) (8 May 1851 – 5 September 1915) was a Polish painter, art theoretician, and amateur architect, known for his creation of "Zakopane Style". (en)
- Stanisław Witkiewicz è stato un pittore, architetto e scrittore polacco, celebre per aver teorizzato e successivamente realizzato lo Stile Zakopane. (it)
- Stanisław Witkiewicz (ur. 21 maja 1851 w Poszawszu, zm. 5 września 1915 w Lovranie) – polski malarz, architekt, pisarz i teoretyk sztuki, twórca i popularyzator stylu zakopiańskiego, ojciec Stanisława Ignacego Witkiewicza. (pl)
- Станислав Виткевич (польск. Stanisław Witkiewicz; 21 мая 1851 — 5 сентября 1915) — польский художник, архитектор, писатель и теоретик искусства, создатель и пропагандист закопанского стиля, отец Станислава Игнация Виткевича. (ru)
- Станіслав Віткевич (пол. Stanisław Witkiewicz; нар. 21 травня 1851 — пом. 5 вересня 1915) — польський живописець, архітектор, письменник та теоретик мистецтва, творець та пропагандист закопанського стилю, батько Станіслава Ігнатія Віткевича. (uk)
- Stanisław Witkiewicz (21 mai 1851 – 5 septembre 1915) est un écrivain, peintre, et théoricien de l'art polonais, père de Witkacy (Stanisław Ignacy Witkiewicz). Son oncle était l'explorateur et diplomate Jan Prosper Witkiewicz. Il est le créateur du Style de Zakopane, styl zakopiański (encore nommé , styl witkiewiczowski). Il a été fortement attaché à Zakopane. Il a découvert la ville en 1886 et a été impressionné par l'architecture en bois des Tatras et par les arts populaires. Il décide de les étudier et de les transposer dans la vie moderne : c'est le style de Zakopane. (fr)
|
