| dbo:abstract
|
- Espuri Cassi Viscel·lí (llatí: Spurius Cassius Viscellinus o Vecellinus) va ser un magistrat romà. Va ser cònsol tres vegades. Era conegut per haver estat l'autor de la primera llei agrària romana. El seu primer consolat va ser l'any 502 aC amb Òpiter Virgini Tricost com a col·lega. Va fer la guerra contra els sabins als que va derrotar causant fortes pèrdues, prop de Cures. Els sabins van demanar la pau, van cedir una part del seu territori, i Viscel·lí va obtenir els honors del triomf, tal com consta als Fasti. Titus Livi no parla de la guerra amb els sabins sinó amb els auruncs, i diu que va conquerir Pomètia, però com que aquestos fets Livi els repeteix el 495 aC probablement la primera versió és la correcte tal com diu Dionís d'Halicarnàs. L'any 501 aC va ser nomenat magister equitum del primer dictador de la República Tit Larci Flau (la data d'aquesta dictadura varia una mica segons els autors). Després de la batalla del llac Regillus l'any 498 aC o 496 aC, Viscel·lí va demanar al senat la destrucció de les ciutats llatines. El 493 aC va ser elegit cònsol per segona vegada amb Pòstum Comini Aurunc i en van prendre possessió durant la secessió dels plebeus al Mont Sagrat. Durant aquest consolat va formar una aliança amb els llatins. Arranjat el conflicte amb els plebeus, Comini va anar contra els volscs (o almenys és el que diu Titus Livi) mentre Viscel·lí es va quedar a Roma i va mantenir l'aliança amb els llatins de la qual se'n va fer un jurament. També en aquest any, Cassi va consagrar el temple de Ceres, Baccus i Proserpina que el dictador Aule Postumi Albe Regil·lense havia dedicat l'any 498 aC. L'any 486 aC va ser cònsol per tercera vegada amb Pròcul Virgini Tricost Rutil Va anar a lluitar contra els volscs i hèrnics, però no hi va haver cap batalla, ja que l'enemic va demanar la pau. No obstant va obtenir els honors del triomf al seu retorn. Se sap que va formar una aliança amb els hèrnics i junt amb l'aliança amb els llatins va portar a Roma al poder que havia tingut amb la monarquia. Titus Livi diu en canvi que va privar als hèrnics de dos terços de la seva terra però això es considera un error i probablement el tractat posava als hèrnics en igualtat amb els romans i els llatins i cadascuna de les tres nacions va rebre un terç de les terres en conjunt conquerides en campanya. Després del tractat amb els hèrnics va proposar la cèlebre llei agrària que probablement restaurava l'antiga llei de Servi Tul·li i definia estrictament les terres dels patricis dins del domini públic, repartint la resta entre els plebeus. Els patricis es van oposar a la llei encapçalats pel seu col·lega en el consolat Pròcul Virgini Tricost, però finalment va ser aprovada, encara que mai executada. A l'any següent, 485 aC, va ser portat a judici acusat d'aspirar al poder reial davant l'assemblea de les tribus romanes, pels qüestors dels parricidis Ceso Fabi i Luci Valeri Potit, i condemnat pels patricis que el miraven com a traïdor a la seva causa. Va ser escanyat i decapitat. Van arrasar casa seva fins als fonaments i el solar on es trobava davant el temple de Tel·lus va quedar abandonat. Els antics escriptors el consideraven realment culpable, excepte Dió Cassi, encara que diu que per maldat va ser llançat des de la roca Tarpeia. Modernament la tendència és pensar que va ser innocent. Va deixar tres fills que segurament van ser expulsats de les gens patrícies i van passar a ser plebeus, forçats o voluntàriament. (ca)
- Spurius Cassius Vecellinus, auch Vicellinus († 485 v. Chr.), war in den Jahren 502, 493 und 486 v. Chr. römischer Konsul. Er ist der einzige in der legendären Überlieferung erwähnte Patrizier aus der Gens Cassia. Er wurde im Jahr seines dritten Konsulats hingerichtet. (de)
- Espurio Casio fue un político y militar romano de los siglos VI y V a. C. Acusado de traición, fue despeñado desde la roca Tarpeya. (es)
- Espurio Kasio Vezelino (latinez: Spurius Casius Vecellinus), militar eta politikari erromatar bat izan zen, hiru aldiz kontsula eta lehen nekazal erreformaren legearen egilea. Bere lehen kontsulaldian, K.a. 502an, sabinarrak garaitu zituen, bigarrenean, K.a. 493a, birsortu zuen, Zeres jainkosari, Zirkuan, honen omenezko tenplua eskaintzeaz gain. Hirugarren kontsulaldian, K.a. 486an, Espurio Kasiok, konkistatu berraik ziren hernikoekin adostasun batera iritsi ziren. Bere nekazal erreformari buruzko txostenak nahaspilatsuak eta kontraesankorrak dira; argi dago, hala ere, plebeio behartsuei mesede egiteko diseinatua izan zela. Honegati, patriziarrak eta baliabide gehiagodun plebeioak kontra jarri zitzaizkion (equites edo zaldun klasea eratzen zutenak, honela, gerra garaian zaldi gainean aurkezteko pribilegioagatik deituak). Kasio, auziperatu egin zuten, eta jendeak, botere monarkikoa bilatzen zuela argudiatuz, zigortu zuen. Epaia, quaestores parricidii delakoek exekutatu zuten, Espurio Kasio, Tarpeia Harkaitzaren tontorretik jaurtiz. Beste txosten batean, bere aita propioaren esku hiltzera zigortua izan zela esaten da, nork bere proposamena, bere interes patriziarren aurkako mehatxu bezala ikusten zuen. Tito Livioren arabera, bere proposamena, bi alderdiek, zalantza eta susmo askorekin jaso zuten. Historialariren batzuk, Mommsen kasu, istorio osoa, beranduagoko asmakizun bat dela diote, anaien eta Mario Livio Drusoren nekazal proposamenetan oinarritua, nortzuk lur publikoak banatu nahi izan zituzten gainontzeko latindar biztanleriarekin. Kasio izena, Errepublika garaiaren gainontzeko zatian erabiltzen jarraitu zen, baina sekula ez gehiago, patriziarrekin lotua.
* Datuak: Q444151
* Multimedia: Spurius Cassius Vecillinus (eu)
- Spurius Cassius Vecellinus ou Viscellinus, est un homme politique des débuts de la République romaine, consul en 502, 493 et 486 av. J.-C. Il meurt exécuté l’année suivante pour adfectatio regni (tentative de devenir roi). Comme la plus grande partie des hommes et des institutions de cette époque romaine, la réalité de son existence historique et de ses actions n'est pas assurée. Les sources lacunaires présentent des récits et des traditions considérablement réécrits et déformés. (fr)
- Spurius Cassius Vecellinus atau Viscellinus (wafat 485 SM) adaalah salah satu tokoh paling menonjol pada zaman Republik Romawi awal. Ia tiga kali menjadi konsul dan merayakan dua . Ia merupakan pertama, dan pembuat hukum agraria pertama. Setahun usai masa jabatan terakhirnya sebagai konsul, ia dituduh memanfaatkan kekuasaan, dan dihukum mati oleh para . (in)
- Spurius Cassius Vecellinus or Vicellinus (died 485 BC) was one of the most distinguished men of the early Roman Republic. He was three times consul, and celebrated two triumphs. He was the first magister equitum, and the author of the first agrarian law. The year following his last consulship, he was accused of aiming at regal power, and was put to death by the patricians. (en)
- スプリウス・カッシウス・ウェケッリヌス（Spurius Cassius ViscellinusまたはVecellinus、紀元前485年没）は共和政ローマ初期の最も特筆すべき人物の一人である。執政官（コンスル）を三度務め（紀元前502年、493年、486年）、凱旋式も二度実施している。最初のマギステル・エクィトゥム（騎兵長官、実際には独裁官の副官）であり、最初の「公有地法」の設定者である。最後の執政官を務めた翌年、王政の復活を狙ったとして告発され、パトリキ（貴族）によって死刑とされた。 (ja)
- Spurio Cassio Vecellino (latino: Spurius Cassius Vecellinus; 542 a.C. (?) – 485 a.C.) è stato un politico e militare romano del VI e del V secolo a.C.Fu console tre volte e gli venne tributato due volte il trionfo. È famoso per il Foedus Cassianum e per la prima proposta di legge agraria a Roma, la lex Cassia agraria. È l'unico patrizio della Gens Cassia di cui si abbia notizia. (it)
- Spurius Cassius Vecellinus was de eerste uit de patricische gens Cassia, die zich in de geschiedenis een naam maakte. Hij zou driemaal consul zijn geweest, magister equitum zijn geweest en twee keer een triomftocht hebben mogen houden. (nl)
- Spurius Cassius Vecellinus var en av den tidiga romerska republikens konsuler. Han står nedtecknad i fasti som konsul 502, 493 och 486 f.Kr., men hans konsulat tillsammans med Proculus Verginius Tricostus Rutilus tros snarare ha inträffat 480 f.Kr., det år då slaget vid Salamis ägde rum i Grekland, vilket ger en kronologireferens för tidig romersk historia. Livius (2.17) nämner att Cassius deltog i en belägring av Pometia under sitt första konsulat. 493 förhandlade Cassius fram fördraget (Foedus Cassianum) mellan romarna och latinarna, vilket skapade både fredliga relationer och en militärallians. Cicero nämner att en kopia av detta avtal fortfarande existerade på hans tid (Balb. 53) och Dionysios av Halikarnassos summerade dess innehåll (6.95). 486 f.Kr. resulterade ett fördrag med hernikerna i att de gav upp två tredjedelar av sitt territorium, vilket Cassius föreslog skulle distribueras till plebejerna, tillsammans med privat mark, som han ansåg var illegalt erhållen. Hans medkonsul Verginius motsatte sig detta och hävdade att Cassius siktade mot att bli kung; efter att hans ämbetstid var slut blev Cassius åtalad, dömd och avrättad (Livius 2.41). Historien innehåller dock anakronismer och likheter med historien om Graccherna, så den kan, åtminstone delvis, vara påhittad. (sv)
- Espúrio Cássio Vecelino (em latim: Spurius Cassius Vecellinus) foi um político romano da gente eleito cônsul por três vezes, em 502, 493 e 483 a.C., com Opitero Vergínio Tricosto, Póstumo Comínio Aurunco e Próculo Vergínio Tricosto Rutilo respectivamente. Foi também o primeiro mestre da cavalaria de Roma, escolhido pelo ditador romano Tito Lárcio em 501 a.C.. É famoso pelo "Foedus Cassianum", um tratado que formou uma aliança entre a República Romana e a Liga Latina em 493 a.C, e pela primeira proposta de ("Lex Cassia Agraria"). É o único patrício conhecido em toda a gente Cássia. (pt)
- Спурій Кассій Вісцелін (540—485 рр. до н. е.) — римський політичний та громадський діяч VI—V ст. до н. е. Римської республіки. Тричі був обраний консулом, перший в історії Стародавнього Риму начальник кінноти та автор першого аграрного закону. (uk)
- Спу́рий Кассий Вецеллин (лат. Spurius Cassius Viscellinus) (около 540 — 485 год до н. э.) — видный римский политический и военный деятель VI—V веков до н. э.; трижды избирался консулом и дважды был удостоен триумфа; был первым в Римской республике назначен в качестве начальника конницы; автор первого аграрного закона. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Spurius Cassius Vecellinus, auch Vicellinus († 485 v. Chr.), war in den Jahren 502, 493 und 486 v. Chr. römischer Konsul. Er ist der einzige in der legendären Überlieferung erwähnte Patrizier aus der Gens Cassia. Er wurde im Jahr seines dritten Konsulats hingerichtet. (de)
- Espurio Casio fue un político y militar romano de los siglos VI y V a. C. Acusado de traición, fue despeñado desde la roca Tarpeya. (es)
- Spurius Cassius Vecellinus ou Viscellinus, est un homme politique des débuts de la République romaine, consul en 502, 493 et 486 av. J.-C. Il meurt exécuté l’année suivante pour adfectatio regni (tentative de devenir roi). Comme la plus grande partie des hommes et des institutions de cette époque romaine, la réalité de son existence historique et de ses actions n'est pas assurée. Les sources lacunaires présentent des récits et des traditions considérablement réécrits et déformés. (fr)
- Spurius Cassius Vecellinus atau Viscellinus (wafat 485 SM) adaalah salah satu tokoh paling menonjol pada zaman Republik Romawi awal. Ia tiga kali menjadi konsul dan merayakan dua . Ia merupakan pertama, dan pembuat hukum agraria pertama. Setahun usai masa jabatan terakhirnya sebagai konsul, ia dituduh memanfaatkan kekuasaan, dan dihukum mati oleh para . (in)
- Spurius Cassius Vecellinus or Vicellinus (died 485 BC) was one of the most distinguished men of the early Roman Republic. He was three times consul, and celebrated two triumphs. He was the first magister equitum, and the author of the first agrarian law. The year following his last consulship, he was accused of aiming at regal power, and was put to death by the patricians. (en)
- スプリウス・カッシウス・ウェケッリヌス（Spurius Cassius ViscellinusまたはVecellinus、紀元前485年没）は共和政ローマ初期の最も特筆すべき人物の一人である。執政官（コンスル）を三度務め（紀元前502年、493年、486年）、凱旋式も二度実施している。最初のマギステル・エクィトゥム（騎兵長官、実際には独裁官の副官）であり、最初の「公有地法」の設定者である。最後の執政官を務めた翌年、王政の復活を狙ったとして告発され、パトリキ（貴族）によって死刑とされた。 (ja)
- Spurio Cassio Vecellino (latino: Spurius Cassius Vecellinus; 542 a.C. (?) – 485 a.C.) è stato un politico e militare romano del VI e del V secolo a.C.Fu console tre volte e gli venne tributato due volte il trionfo. È famoso per il Foedus Cassianum e per la prima proposta di legge agraria a Roma, la lex Cassia agraria. È l'unico patrizio della Gens Cassia di cui si abbia notizia. (it)
- Spurius Cassius Vecellinus was de eerste uit de patricische gens Cassia, die zich in de geschiedenis een naam maakte. Hij zou driemaal consul zijn geweest, magister equitum zijn geweest en twee keer een triomftocht hebben mogen houden. (nl)
- Espúrio Cássio Vecelino (em latim: Spurius Cassius Vecellinus) foi um político romano da gente eleito cônsul por três vezes, em 502, 493 e 483 a.C., com Opitero Vergínio Tricosto, Póstumo Comínio Aurunco e Próculo Vergínio Tricosto Rutilo respectivamente. Foi também o primeiro mestre da cavalaria de Roma, escolhido pelo ditador romano Tito Lárcio em 501 a.C.. É famoso pelo "Foedus Cassianum", um tratado que formou uma aliança entre a República Romana e a Liga Latina em 493 a.C, e pela primeira proposta de ("Lex Cassia Agraria"). É o único patrício conhecido em toda a gente Cássia. (pt)
- Спурій Кассій Вісцелін (540—485 рр. до н. е.) — римський політичний та громадський діяч VI—V ст. до н. е. Римської республіки. Тричі був обраний консулом, перший в історії Стародавнього Риму начальник кінноти та автор першого аграрного закону. (uk)
- Спу́рий Кассий Вецеллин (лат. Spurius Cassius Viscellinus) (около 540 — 485 год до н. э.) — видный римский политический и военный деятель VI—V веков до н. э.; трижды избирался консулом и дважды был удостоен триумфа; был первым в Римской республике назначен в качестве начальника конницы; автор первого аграрного закона. (ru)
- Espuri Cassi Viscel·lí (llatí: Spurius Cassius Viscellinus o Vecellinus) va ser un magistrat romà. Va ser cònsol tres vegades. Era conegut per haver estat l'autor de la primera llei agrària romana. El seu primer consolat va ser l'any 502 aC amb Òpiter Virgini Tricost com a col·lega. Va fer la guerra contra els sabins als que va derrotar causant fortes pèrdues, prop de Cures. Els sabins van demanar la pau, van cedir una part del seu territori, i Viscel·lí va obtenir els honors del triomf, tal com consta als Fasti. Titus Livi no parla de la guerra amb els sabins sinó amb els auruncs, i diu que va conquerir Pomètia, però com que aquestos fets Livi els repeteix el 495 aC probablement la primera versió és la correcte tal com diu Dionís d'Halicarnàs. (ca)
- Espurio Kasio Vezelino (latinez: Spurius Casius Vecellinus), militar eta politikari erromatar bat izan zen, hiru aldiz kontsula eta lehen nekazal erreformaren legearen egilea. Bere lehen kontsulaldian, K.a. 502an, sabinarrak garaitu zituen, bigarrenean, K.a. 493a, birsortu zuen, Zeres jainkosari, Zirkuan, honen omenezko tenplua eskaintzeaz gain. Hirugarren kontsulaldian, K.a. 486an, Espurio Kasiok, konkistatu berraik ziren hernikoekin adostasun batera iritsi ziren.
* Datuak: Q444151
* Multimedia: Spurius Cassius Vecillinus (eu)
- Spurius Cassius Vecellinus var en av den tidiga romerska republikens konsuler. Han står nedtecknad i fasti som konsul 502, 493 och 486 f.Kr., men hans konsulat tillsammans med Proculus Verginius Tricostus Rutilus tros snarare ha inträffat 480 f.Kr., det år då slaget vid Salamis ägde rum i Grekland, vilket ger en kronologireferens för tidig romersk historia. (sv)
|
