| dbo:abstract
|
- Sparsh (en devanagari : स्पर्श ) est un film indien de Sai Paranjpye, sorti en 1980, centré sur l'évolution de la relation sentimentale qui unit Anirudh, le directeur aveugle d'une institution pour enfants non-voyants, et Kavita, une jeune veuve qui elle ne souffre pas de cécité. Le titre du film signifie « le toucher ». (fr)
- Sparsh (: स्पर्श, dalam bahasa Indonesia: Sentuh) adalah sebuah film fitur Hindi India 1980 yang disutradarai oleh Sai Paranjpye. Film tersebut dibintangi oleh Naseeruddin Shah dan Shabana Azmi. Film tersebut memenangkan Penghargaan Film Nasional untuk Film Fitur Terbaik dalam bahasa Hindi Film tersebut memenangkan sejumlah penghargaan termasuk Penghargaan Film Nasional – Aktor Terbaik untuk Naseeruddin Shah, sementara Sai Paranjpye meraih penghargaan Permainan Latar Terbaik. Di Penghargaan Filmfare, film tersebut meraih dua penghargaan teratas: yakni dan , ditambah sebuah untuk Sai Paranjpye. Selain itu, Shabana Azmi dinominasikan untuk Aktris Terbaik, yang kemudian ia menangkan untuk film Bhavna, sementara Naseeruddin Shah dinominasikan untuk namun kalah dengan Anupam Kher untuk film Saaransh. (in)
- Sparsh (English: Touch) is a 1980 Indian Hindi feature film directed by Sai Paranjpye. It stars Naseeruddin Shah and Shabana Azmi playing the characters of a visually impaired principal and a sighted teacher in a school for the blind, where they fall in love though soon their complexes tag along and they struggle to get past them to reconnect with the "touch" of love. The film remains most memorable for the subtle acting of its leads, plus the handling of the issue of relationships with the visually disabled, revealing the emotional and perception divide between the worlds of the "blind" and the "sighted", epitomized by the characters. The film won the National Film Award for Best Feature Film in Hindi. However, the film's release was delayed by almost 4 years. The film won numerous awards including National Film Award – Best Actor for Naseeruddin Shah, while Sai Paranjpye got the Best Screenplay. At the Filmfare Awards, it won the top two: that of Best Movie and Filmfare Award – Best Director, plus a Best Dialogue Award for Sai Paranjpye. Further, Shabana Azmi was nominated for Best Actress, which she eventually won for the film Bhavna. (en)
- Sparsh è un film indiano del 1980 diretto da Sai Paranjpye. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Sparsh (en devanagari : स्पर्श ) est un film indien de Sai Paranjpye, sorti en 1980, centré sur l'évolution de la relation sentimentale qui unit Anirudh, le directeur aveugle d'une institution pour enfants non-voyants, et Kavita, une jeune veuve qui elle ne souffre pas de cécité. Le titre du film signifie « le toucher ». (fr)
- Sparsh è un film indiano del 1980 diretto da Sai Paranjpye. (it)
- Sparsh (: स्पर्श, dalam bahasa Indonesia: Sentuh) adalah sebuah film fitur Hindi India 1980 yang disutradarai oleh Sai Paranjpye. Film tersebut dibintangi oleh Naseeruddin Shah dan Shabana Azmi. Film tersebut memenangkan Penghargaan Film Nasional untuk Film Fitur Terbaik dalam bahasa Hindi (in)
- Sparsh (English: Touch) is a 1980 Indian Hindi feature film directed by Sai Paranjpye. It stars Naseeruddin Shah and Shabana Azmi playing the characters of a visually impaired principal and a sighted teacher in a school for the blind, where they fall in love though soon their complexes tag along and they struggle to get past them to reconnect with the "touch" of love. The film remains most memorable for the subtle acting of its leads, plus the handling of the issue of relationships with the visually disabled, revealing the emotional and perception divide between the worlds of the "blind" and the "sighted", epitomized by the characters. The film won the National Film Award for Best Feature Film in Hindi. However, the film's release was delayed by almost 4 years. (en)
|
