| dbo:abstract
|
- الألماسة (أو ضو الليل) هي صنف من أصناف الألعاب النارية التي تحمل باليد وتشتعل ببطء مخلّفة وراءها شرارات ولهب، وهي واسعة الانتشار في مختلف أرجاء العالم، حيث تستخدم في الاحتفالات المتنوعة مثل ليلة البون فاير في الخامس من نوفمبر في بريطانيا؛ وفي يوم يوم الاستقلال في الولايات المتحدة؛ وكذلك في يوم ديوالي في الهند. يكون تصميم الألماسة التقليدي على هيئة سلك معدني رفيع طوله حوالي 20 سم مغطى بطبقة من مادة بطيئة الاشتعال. يحوي تركيب الألماسة الأساسي على وقود فلزي وعلى مؤكسد وإضافات أخرى. تصنع الألماسات عادة من وقود فلزي مثل الألومنيوم أو المغنسيوم أو مزيج منهما (مغناليوم) أو الحديد أو التيتانيوم أو مزيج منهما، حيث تعطي كل منها لون مميز للشرر. أما المؤكسد فيكون إما من نترات البوتاسيوم أو نترات الباريوم أو نترات السترونشيوم. كما يحوي التركيب على مواد إضافية للوقود مثل الكبريت أو الفحم، بالإضافة إلى مادة رابطة من دكسترين أو نيتروسيليلوز. (ar)
- Prskavka je druh zábavní pyrotechniky, ve které během jejího hoření dochází k chemické reakci, během které vznikají drobné hořící částečky. Tyto části odpadávají od vlastního tělesa prskavky, čímž vzniká vizuální vjem odpadávajících jisker. Prskavky se skládají z hořlavé směsi, která je umístěna zpravidla na nehořlavé tyčce, jež je současně využívána i pro držení hořící prskavky. Prodávány jsou prskavky různé délky a barvy efektu. Prskavky jsou většinou používány o Vánocích jako zábava a dekorace. Prskavky hoří vlivem směsi, která obsahuje 4 hlavní složky. Jedná se o najemno namletý prášek z dřevěného uhlí, oxidovadla, které je nejčastěji dusičnan barnatý či dusičnan draselný (obsah cca 50 %), dále práškového hliníku (cca 10 %) či železných pilin a také pojivo často v podobě škrobu, které drží jednotlivé komponenty dohromady. Vlivem zapálení prskavky začne docházet k vzájemné reakci složky s okysličovadlem za vzniku extrémně vysoké teploty okolo 1000 až 1100 °C a kyslíku. Během té dochází ke vzniku oxidu železitého a oxidu hlinitého, které tvoří odpadávající složky a který vytváří typický vzhled prskavky. (cs)
- Eine Wunderkerze ist ein Funken sprühender, meist stabförmiger Feuerwerkskörper, der in der Hand gehalten werden kann. Synonyme sind Sternchenfeuer, Sprühkerze, Spritzkerze, Sternspritzer, Sternwerfer, Sternschlager, Sternspucker, Sternsprüher, Sternensprüher, Sternenspritzer, Spautzemännchen, Sternschneuzer, Sternlespeier, Sterndrachetle und Sternschmeißer. (de)
- Stelŝprucilo (aŭ: stelĵetilo, stelkraĉilo, mirakla torĉo, …) estas piroteknikaĵo: sparkanta tenebla permane.En multaj landoj ĝi estas bruligata dum la festoj de kristnasko kaj Nova Jaro. (eo)
- Un cierge magique (ou cierge merveilleux), du nom des cierges religieux, est une baguette d'une vingtaine de centimètres de long, enduite d'une matière pyrotechnique, de sorte qu'il brûle lentement en projetant autour de lui des étincelles dorées ou multicolores. Ces étincelles sont présentées comme étant inoffensives pour celui qui le tient car très fines et se refroidissant très vite (la température pouvant néanmoins atteindre 648,9 °C au point de combustion, ce qui invite à manipuler ce dispositif avec précaution et notamment éviter que les étincelles (particules métalliques en combustion) n'atteignent les yeux. Il ne doit pas être confondu avec certains dispositifs de feu d'artifice, qui ne sont pas conçus pour être tenus à la main mais pour être enfoncés dans le sol. Il devrait être utilisé en plein air ou dans une pièce aérée, car sa combustion dégage une fumée âcre, chlorée (à partir du perchlorate) et contenant des métaux et oxydes métalliques (micro ou nanoparticules). (fr)
- A sparkler is a type of hand-held firework that burns slowly while emitting bright, intense colored flames, sparks, and other effects. Sparklers are particularly popular with children. In the United Kingdom, a sparkler is often used by children at bonfire and fireworks displays on Guy Fawkes Night, the fifth of November, and in the United States on Independence Day. They are called phuljhadi in Hindi and are especially popular during the Diwali festival. (en)
- Een sterretje, ookwel flikkerster of sterrenflikker, is een soort vuurwerk. Het brandt langzaam en geeft gekleurde vonken en andere effecten. Sterretjes worden over het algemeen gemaakt van ijzerdraad met een lengte van 20 tot 75 cm lang. De draad is één of meerdere keren in een stroperig pyrotechnisch mengsel (sas) gedoopt. Wanneer dit opgedroogd is, bedekt dit de draad voor ongeveer twee derde. Het pyrotechnische mengsel bestaat uit:
* Een oxiderend middel (kalium- of bariumnitraat)
* Brandstof (houtskool of zwavel)
* Metaalpoeder (ijzer of aluminium)
* Bindmiddel (suiker of zetmeel) Het is ook mogelijk dat het bindmiddel eveneens als brandstof wordt gebruikt. De voor sterretjes kenmerkende vonken ontstaan door de snelle verbranding van metaalpoeder. Het oxiderende middel zorgt daarbij voor de benodigde zuurstof. Door verschillende soorten metalen te gebruiken, kunnen diverse kleuren verkregen worden. Vaak zijn de staafjes voorzien van een coating om oxidatie van het metaalpoeder te voorkomen. De aanwezigheid van zouten van een groot aantal metalen zorgen dat de sterretjes met een andere kleur branden dan geel-wit. Bariumnitraat of -chloride geeft een bleek-groene vlam, koperchloride zal een blauwgroene vlam geven. Calcium- en Strontium-zouten geven aanleiding tot rode vlammen. (nl)
- Tomtebloss, även känt som "partybloss", är pyrotekniska stavar som sprakar när man sätter eld på dem. De består bland annat av lim, järnpulver, aluminiumpulver och bariumnitrat (Ba(NO3)2) som oxidationsmedel. Nitratet är lättlösligt och giftigt för människor, varför tomtebloss numera skall förses med en varningstext. Tomtebloss används ofta som dekoration i exempelvis julgranar eller desserter. Historien om uppfinningen av tomteblossen är inte uppklarad. Det äldsta patentet är AT000000035606B, „Verfahren zur Herstellung eines funkensprühenden Leuchtstabes“, Franz Jacob Welter, Vereinigte Wunderkerzen-Fabriken GmbH, Hamburg, 1907. Ordet är belagt i svenskan från år 1909, och då som julgranspynt. På finlandssvenska heter tomtebloss sprakasticka. Observera att alla vokaler här uttalas som korta dito. På danska heter det stjernekaster och på norska stjerneskudd. (sv)
- Zimne ognie – rodzaj fajerwerków przystosowanych do użytku w pomieszczeniach zamkniętych. Zimne ognie przeważnie mają formę cienkiego metalowego drutu pokrytego w połowie lub 3/4 masą, która paląc się wytwarza duże ilości iskier. Masa ta ma zawsze odcień szary. Większość zimnych ogni ma formę prostego drutu, ale zdarzają się również zimne ognie w innych kształtach. Masa iskrząca składa się z ok. 45–50% azotanu baru oraz opiłków żelaza dających efekt iskrzenia. (pl)
- Бенгальский огонь (калька с нем. bengalisches Feuer) — горючий состав, используемый в пиротехнике. Современный искристый бенгальский огонь содержит азотнокислый барий в качестве окислителя, порошок алюминия или магния как горючее, декстрин или крахмал в качестве клея, а также оксидированные железные или стальные опилки для образования искр. Бенгальские свечи состоят из кусков железной проволоки с бенгальским огнём, нанесённым на один из концов. Особенностью бенгальской свечи является спиновый режим горения — горение происходит по спирали вокруг оси свечи. Процесс возникает из-за более высокой теплопроводности проволоки, чем у горючего материала. Название образовано от провинции Индии — Бенгалии — где сходный состав был впервые применён для сигнализации. В прежние времена бенгальский огонь использовался в конце сценического представления, о чём пишет Л. Н. Толстой в повести «Поликушка» (1863). (ru)
- Бенга́льський вого́нь — піротехнічна суміш, що містить азотнокислий барій (окислювач), порошкоподібний алюміній або магній (пальне), декстрин або крохмаль (цементатор) і оксидовану залізну або сталеву тирсу. Суміш наносять на відрізки залізного дроту, отримуючи т.з. бенгальські свічки. При підпалі бенгальський вогонь поволі горить, розкидаючи яскраві, виблискуючі іскри (частинки металу, що догорають на повітрі). (uk)
- 仙女棒（英語：Sparkler）是一种烟花，别名手持烟花或手持喷泉，为可燃性小型烟火（发光物）。其形状、大小多种多样，因为其操作简便、安全环保且价格低廉，深受小朋友的喜爱。仙女棒一点燃就会散发出耀眼的火花，但其缺点是火花很快就会烧尽熄灭，观赏时间较短。且建議不要冰在冰箱，否則容易點不著。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Eine Wunderkerze ist ein Funken sprühender, meist stabförmiger Feuerwerkskörper, der in der Hand gehalten werden kann. Synonyme sind Sternchenfeuer, Sprühkerze, Spritzkerze, Sternspritzer, Sternwerfer, Sternschlager, Sternspucker, Sternsprüher, Sternensprüher, Sternenspritzer, Spautzemännchen, Sternschneuzer, Sternlespeier, Sterndrachetle und Sternschmeißer. (de)
- Stelŝprucilo (aŭ: stelĵetilo, stelkraĉilo, mirakla torĉo, …) estas piroteknikaĵo: sparkanta tenebla permane.En multaj landoj ĝi estas bruligata dum la festoj de kristnasko kaj Nova Jaro. (eo)
- A sparkler is a type of hand-held firework that burns slowly while emitting bright, intense colored flames, sparks, and other effects. Sparklers are particularly popular with children. In the United Kingdom, a sparkler is often used by children at bonfire and fireworks displays on Guy Fawkes Night, the fifth of November, and in the United States on Independence Day. They are called phuljhadi in Hindi and are especially popular during the Diwali festival. (en)
- Zimne ognie – rodzaj fajerwerków przystosowanych do użytku w pomieszczeniach zamkniętych. Zimne ognie przeważnie mają formę cienkiego metalowego drutu pokrytego w połowie lub 3/4 masą, która paląc się wytwarza duże ilości iskier. Masa ta ma zawsze odcień szary. Większość zimnych ogni ma formę prostego drutu, ale zdarzają się również zimne ognie w innych kształtach. Masa iskrząca składa się z ok. 45–50% azotanu baru oraz opiłków żelaza dających efekt iskrzenia. (pl)
- Бенга́льський вого́нь — піротехнічна суміш, що містить азотнокислий барій (окислювач), порошкоподібний алюміній або магній (пальне), декстрин або крохмаль (цементатор) і оксидовану залізну або сталеву тирсу. Суміш наносять на відрізки залізного дроту, отримуючи т.з. бенгальські свічки. При підпалі бенгальський вогонь поволі горить, розкидаючи яскраві, виблискуючі іскри (частинки металу, що догорають на повітрі). (uk)
- 仙女棒（英語：Sparkler）是一种烟花，别名手持烟花或手持喷泉，为可燃性小型烟火（发光物）。其形状、大小多种多样，因为其操作简便、安全环保且价格低廉，深受小朋友的喜爱。仙女棒一点燃就会散发出耀眼的火花，但其缺点是火花很快就会烧尽熄灭，观赏时间较短。且建議不要冰在冰箱，否則容易點不著。 (zh)
- الألماسة (أو ضو الليل) هي صنف من أصناف الألعاب النارية التي تحمل باليد وتشتعل ببطء مخلّفة وراءها شرارات ولهب، وهي واسعة الانتشار في مختلف أرجاء العالم، حيث تستخدم في الاحتفالات المتنوعة مثل ليلة البون فاير في الخامس من نوفمبر في بريطانيا؛ وفي يوم يوم الاستقلال في الولايات المتحدة؛ وكذلك في يوم ديوالي في الهند. (ar)
- Prskavka je druh zábavní pyrotechniky, ve které během jejího hoření dochází k chemické reakci, během které vznikají drobné hořící částečky. Tyto části odpadávají od vlastního tělesa prskavky, čímž vzniká vizuální vjem odpadávajících jisker. Prskavky se skládají z hořlavé směsi, která je umístěna zpravidla na nehořlavé tyčce, jež je současně využívána i pro držení hořící prskavky. Prodávány jsou prskavky různé délky a barvy efektu. Prskavky jsou většinou používány o Vánocích jako zábava a dekorace. (cs)
- Un cierge magique (ou cierge merveilleux), du nom des cierges religieux, est une baguette d'une vingtaine de centimètres de long, enduite d'une matière pyrotechnique, de sorte qu'il brûle lentement en projetant autour de lui des étincelles dorées ou multicolores. (fr)
- Een sterretje, ookwel flikkerster of sterrenflikker, is een soort vuurwerk. Het brandt langzaam en geeft gekleurde vonken en andere effecten. Sterretjes worden over het algemeen gemaakt van ijzerdraad met een lengte van 20 tot 75 cm lang. De draad is één of meerdere keren in een stroperig pyrotechnisch mengsel (sas) gedoopt. Wanneer dit opgedroogd is, bedekt dit de draad voor ongeveer twee derde. Het pyrotechnische mengsel bestaat uit:
* Een oxiderend middel (kalium- of bariumnitraat)
* Brandstof (houtskool of zwavel)
* Metaalpoeder (ijzer of aluminium)
* Bindmiddel (suiker of zetmeel) (nl)
- Tomtebloss, även känt som "partybloss", är pyrotekniska stavar som sprakar när man sätter eld på dem. De består bland annat av lim, järnpulver, aluminiumpulver och bariumnitrat (Ba(NO3)2) som oxidationsmedel. Nitratet är lättlösligt och giftigt för människor, varför tomtebloss numera skall förses med en varningstext. Tomtebloss används ofta som dekoration i exempelvis julgranar eller desserter. På finlandssvenska heter tomtebloss sprakasticka. Observera att alla vokaler här uttalas som korta dito. På danska heter det stjernekaster och på norska stjerneskudd. (sv)
- Бенгальский огонь (калька с нем. bengalisches Feuer) — горючий состав, используемый в пиротехнике. Современный искристый бенгальский огонь содержит азотнокислый барий в качестве окислителя, порошок алюминия или магния как горючее, декстрин или крахмал в качестве клея, а также оксидированные железные или стальные опилки для образования искр. Бенгальские свечи состоят из кусков железной проволоки с бенгальским огнём, нанесённым на один из концов. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
