| dbo:abstract
|
- Jižní Vazíristán (paštunsky جنوبی وزیرستان) je jižní částí Vazíristánu, hornatého regionu v severozápadním Pákistánu na hranici s Afghánistánem. Spadá pod Federálně spravovaná kmenová území. Na obyvatele je bohatší než — ten má jen (údaje z roku 1998) zhruba 361 tisíc obyvatel, zatímco jižní Vazíristán má zhruba 430 tisíc obyvatel. Je větší i rozlohou – má 6618 kilometrů čtverečních. (cs)
- Waziristan Meridional (Waziristan del Sud, paixtu: جنوبی وزیرستان) és una agència (equivalent a districte tribal) del Pakistan a les Àrees Tribals d'Administració Federal, amb una superfície de 6.619 km² i una població de 429.841 habitants. Es va formar després d'un acord amb l'emir de l'Afganistan el 1893 i fins aleshores formà un territori tribal independent nominalment afganès. La superfície era de 7.081 km². Està limitat al nord per les muntanyes Ghalimighar que separan l'agència de la de Waziristan Septentrional. Les muntanyes principals són el Pir Ghal ( Janimela (2,600 metres), Pir Ghal (3.596 metres), Kundighar (2.511 metres), Girni Sar (1.798), Drenashtar Narai (2.712), Nomin (3.348), i Sarwar Gul (3.317). L'únic riu que mereix aquest nom és el Gomal. A l'oest té la línia Durand establerta el 1894. L'agència inclou el territori dels mahsuds, una branca dels wazirs, i el territori dels darwesh khel wazirs. Altres elements a la població són els ghilzai powindas, establerts a Spin i Wana; els hindús, i els sayyids i urmars de Kaniguram. Els mahsuds foren famosos com saquejadors a la Província de la Frontera del Nord-oest i el 1860 van atacar Tank al districte de Dera Ismail Khan que fou frustrat per Resaldar Saadat Khan que manava un destacament del 5è de Cavalleria del Panjab; va seguir una expedició de càstig manada per Chamberlain, que va avançar fins a Kaniguram i els va derrotar greument però sense assegurar la submissió, doncs les expedicions van continuar fins al 1863 quan van fer un acord de pau, però aviat es va trencar i el 1878 van avançar en nombre de dos o tres mil cap a Tank i la van cremar; va seguir una període de violència en el que moltes poblacions foren cremades per la tribu fins que foren dominats després de fortes lluites; el 1881 una segona expedició va envair el seu territori i va arribar a Kaniguram, però no va poder imposar les condicions que el govern britànic havia previst; llavors els mahsuds foren bloquejats i així van seguir fins que van entregar ostatges i es va pagar una indemnització (pagada per una taxa en tots els productes exportats a territori britànic). Del 1881 al 1891 van tenir un comportament acceptable i el 1889 Sir R. Sandeman va poder obrir el pas Gomal pagant uns subsidis de 50.000 rupies anuals als mahsuds a canvi de la seva vigilància. També els ahmadzais wazirs de Wana van rebre subsidis. El 1892 l'emir de l'Afganistan va intentar controlar el Waziristan i es van fer diversos atacs a territori britànic durant l'estiu. Es van enviar tropes cap a Jandola i Kajuri Kach i els agents de l'emir es van retirar i les guarnicions foren reduïdes; llavors van començar nous atacs cap a les valls de Gomal i de Zhob i el juny de 1893 va morir un oficial britànic; els assassins es van entregar però dos maliks que els havia capturat i entregat foren al seu torn assassinats. Poc després l'emir va renunciar a qualsevol reclamació sobre Waziristan i el 1894 es va demarcar la frontera des de Domandi cap al nord. Mentre les expedicions dels waziris no paraven i el govern britànic va decidir acceptar la petició dels ahmadzais darwesh khel de Wana i ocupar el seu territori. Spin i Wana foren declarades àrees protegides però la força britànica que va acampar a la zona de Wana fou atacada pels mahsuds manats pel mulla Powinda, un líder religiós que havia agafat el títol de Badshah-i-Taliban ("rei dels buscadors" del coneixement o "rei dels estudiants" de l'alcorà). Una tercera expedició de càstig fou enviada a l'hivern del 1894-1895 dirigida per Sir W. Lockhart, i les columnes d'aquest van assolar el país Mahsud i van castigar els que havien atacat a Wana. El 1896 Southern Waziristan fou constituïda en agència política. L'agent polític estava subordinat al Comissionat de Derajat, amb seu a Wana. Durant 1896-1897 hi va haver tranquil·litat i la zona no va participar ala revolta general del 1897-1898 a la Província de la Frontera del Nord-oest. Però entre juliol de 1898 i el final de 1899 es van produir nombrosos atacs tribals en territori britànic; es va adoptar una política conciliatòria però els atacs van seguir i el 1900 els mahsuds foren bloquejats de manera estricta. El govern britànic va tractar llavors amb la Loya Jirga (assemblea tribal) que podia fer complir els acords, i finalment aquesta va acceptar les imposicions britàniques. Aviat les tropes regulars van poder ser retirades i excepte a Jandola, on van restar dues companyies de regulars; en endavant només va quedar la Southern Waziristan Militia, de 1.576 homes incloent 159 a cavalls. (ca)
- مديرية جنوب وزيرستان هي إحدى مديريات ديرا إسماعيل خان في إقليم خيبر بختونخوا، وتمثل الجزء الجنوبي من وزيرستان، وهي منطقة جبلية في شمال غرب باكستان، تغطي حوالي 11585 كم 2 (4،473 ميل مربع). تتكون منطقة وزيرستان من غرب وجنوب غرب بيشاور بين نهر توتشي في الشمال ونهر جومال في الجنوب. كانت المنطقة منطقة قبلية مستقلة منذ عام 1893، وبقيت خارج الإمبراطورية التي تحكمها بريطانيا وأفغانستان. كانت الغارات القبلية على الأراضي الخاضعة للحكم البريطاني مشكلة مستمرة بالنسبة للبريطانيين، حيث تطلبت حملات عقابية متكررة بين عامي 1860 و1945. أهل المنطقة لديهم سمعة كمحاربين ومعروفين بالثأر التقليدي، تنقسم القبائل إلى قبائل فرعية يحكمها شيوخ القرية الذين يجتمعون في مجلس قبلي. من الناحية الاجتماعية والدينية، تعد وزيرستان منطقة محافظة للغاية، حيث التماسك القبلي قوي من خلال ما يسمى بقوانين المسؤولية الجماعية في لائحة الجرائم الحدودية. من حيث المساحة، كان جنوب وزيرستان أكبر مديرية في المناطق القبلية الخاضعة للإدارة الاتحادية، حيث بلغت مساحتها 6619 كم 2. وفي عام 2018 أصبحت إحدى مديريات خيبر بختونخوا في باكستان مع اندماج المناطق القبلية الخاضعة للإدارة الاتحادية مع خيبر بختونخوا. يحدها من الشمال مديرية شمال وزيرستان، ومن الشمال الشرقي مديريتي بانو ولاكي مروات، ومن الشرق المناطق القبلية المتاخمة لمقاطعتي تانك وديرا إسماعيل خان، ومن الجنوب منطقة جوب في إقليم بلوشستان. ومن الغرب أفغانستان. (ar)
- Südwasiristan ist ein Verwaltungsdistrikt in Pakistan in der Provinz Khyber Pakhtunkhwa. Sitz der Distriktverwaltung ist die Siedlung Wana. Der Distrikt bildet den südlichen Teil der Region Wasiristan. Der Distrikt hat eine Fläche von 6619 km² und nach der Volkszählung von 2017 674.065 Einwohner. Die Bevölkerungsdichte beträgt 102 Einwohner/km². (de)
- Waziristán del Sur (en urdu, جنوبی وزیرستان) ocupa la parte meridional de Waziristán. Se trata de una región muy montañosa, que forma parte de la provincia de Jaiber Pastunjuá de Pakistán. Limita al norte con Waziristán del Norte; al nordeste, con el distrito de Bannu y el de Lakki Marwat; al este, con el distrito de Tank y el de Dera Ismail Khan; y al sur, con la región de Baluchistán. Su capital es Wana. (es)
- South Waziristan District (Pashto: سويلي وزیرستان ولسوالۍ, Urdu: ضلع جنوبی وزیرستان) was a district in Dera Ismail Khan Division of Khyber Pakhtunkhwa before splitting in to Lower South Waziristan District and Upper South Waziristan District and the southern part of Waziristan, a mountainous region of northwest Pakistan, that covers some 11,585 km2 (4,473 mi²). Waziristan comprises the area west and southwest of Peshawar between the Tochi River to the north and the Gomal River to the south. The region was an independent tribal territory from 1893, remaining outside of British-ruled empire and Afghanistan. Tribal raiding into British-ruled territory was a constant problem for the British, requiring frequent punitive expeditions between 1860 and 1945. Troops of the British Raj coined a name for this region "Hell's Door Knocker" in recognition of the fearsome reputation of the local fighters and inhospitable terrain. The capital city of South Waziristan is Wanna. South Waziristan is divided into the three administrative subdivisions of Ladha, Sarwakai, and Wanna. These three subdivisions are further divided into eight Tehsils: Ladha, Makin, Sararogha, Sarwakai, Tiarza, Wanna, Barmal, and Toi Khula. The Waziristan was divided into two "agencies", North Waziristan and South Waziristan. The two parts have quite distinct characteristics, though both tribes are subgroups of the Waziri tribe, after whom the region is named, and speak a common Waziristani dialect. They have a reputation as warriors and are known for their frequent blood feuds. Traditionally, feuding local Waziri religious leaders have enlisted outsiders in the Pakistani government, and more recently U.S. forces hunting al-Qaeda fugitives—in attempts at score-settling. The tribes are divided into sub-tribes governed by male village elders who meet in a tribal jirga. Socially and religiously, Waziristan is an extremely conservative area. Women are carefully guarded, and every household must be headed by a male figure. Tribal cohesiveness is strong through so-called Collective Responsibility Acts in the Frontier Crimes Regulation. In terms of area South Waziristan was the largest agency in FATA, being 6,619 km2. It has been functioning since 1895. In 2018, it became a district of Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan with merger of FATA with Khyber Pakhtunkhwa. It is bordered to the north by the North Waziristan District, to the north-east by Bannu and Lakki Marwat Districts, to the east by tribal areas adjoining the Tank and Dera Ismail Khan Districts, to the south by Zhob District of Balochistan Province and tribal areas adjoining Dera Ismail Khan District, and to the west by Afghanistan. Corruption at Angor Ada,which is a trade corridor, is rampant Deforestation is on its apogee. On April 13, 2022, South Waziristan was bifurcated into Upper South Waziristan district and Lower South Waziristan district. Upper South Waziristan district comprises Ladha, Makin, Tayyarzai, Sarokai and Shawal tehsils with Spinkai Rakhzai as its headquarters, while Lower South Waziristan district consist of Wana, Shakai, Loi Khwla and Birmil tehsils with Wana as its headquarters. (en)
- Le Waziristan du Sud (en anglais South Waziristan, en ourdou : سويلي وزيرستان) est un district de la province de Khyber Pakhtunkhwa au Pakistan. Il fait partie de la région du Waziristan, le Waziristan du Nord formant l'autre subdivision de cette région. Sa capitale est Wana. Avant 2018, le Waziristan du Sud était une agence des régions tribales avant que ces dernières ne fusionnent avec Khyber Pakhtunkhwa. La population essentiellement constituée de tribus pachtounes compte près de 700 000 habitants en 2017. La zone est quasiment exclusivement rurale et peu développée. Frontalière avec l'Afghanistan et le Waziristan du Nord, c'est une région stratégique dans la lutte contre les talibans, et l'armée pakistanaise y a mené une vaste offensive en 2009 dans le cadre de l'insurrection islamiste au Pakistan. (fr)
- Zuid-Waziristan (Urdu: جنوبی وزیرستان) is het zuidelijke deel van Waziristan, een bergachtig gebied in Pakistan vallend onder de Federaal Bestuurde Stamgebieden. Zuid-Waziristan grenst in het noorden aan Noord-Waziristan. Noord-Waziristan wordt bewoond door de , Zuid-Waziristan door de . Beide worden tot de Pathanen gerekend. Sinds 2004 woedt er de Oorlog in Waziristan. (nl)
- Południowy Waziristan (urdu: جنوبی وزیرستان ایجنسی, ang. South Waziristan) – prowincja w zachodnim Pakistanie na obszarze Terytoriów Plemiennych Administrowanych Federalnie przy granicy z Afganistanem. W 1998 roku liczyła 429 841 mieszkańców. (pl)
- Південний Вазиристан (урду جنوبی وزیرستان), (англ. South Waziristan) — агенція Федерально керованих територій Ісламської Республіки Пакистан зі столицею в місті Вана. Площа — 6 619 км². Населення — 429 841 осіб (1998) (uk)
- Южный Вазиристан (урду جنوبی وزیرستان, пушту وزیرستان جنوبي, англ. South Waziristan) — округ провинции Хайбер-Пахтунхва Исламской Республики Пакистан со столицей в городе Вана. Площадь 6 619 км². Население 429 841 человек (1998 г.). До 31 мая 2018 года был агентством в составе Территории племён федерального управления. (ru)
- 南瓦济里斯坦（普什圖語：جنوبی وزیرستان），位于巴基斯坦联邦直辖部落地区南部。总面积11,585 km² （4,473 mi²），总人口429,841（1998年）。首府為瓦納。居民大部分为普什图人，分为族（Ahmadzai）和（Mehsud）等部族。这以地区多山，政府控制薄弱。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Jižní Vazíristán (paštunsky جنوبی وزیرستان) je jižní částí Vazíristánu, hornatého regionu v severozápadním Pákistánu na hranici s Afghánistánem. Spadá pod Federálně spravovaná kmenová území. Na obyvatele je bohatší než — ten má jen (údaje z roku 1998) zhruba 361 tisíc obyvatel, zatímco jižní Vazíristán má zhruba 430 tisíc obyvatel. Je větší i rozlohou – má 6618 kilometrů čtverečních. (cs)
- Südwasiristan ist ein Verwaltungsdistrikt in Pakistan in der Provinz Khyber Pakhtunkhwa. Sitz der Distriktverwaltung ist die Siedlung Wana. Der Distrikt bildet den südlichen Teil der Region Wasiristan. Der Distrikt hat eine Fläche von 6619 km² und nach der Volkszählung von 2017 674.065 Einwohner. Die Bevölkerungsdichte beträgt 102 Einwohner/km². (de)
- Waziristán del Sur (en urdu, جنوبی وزیرستان) ocupa la parte meridional de Waziristán. Se trata de una región muy montañosa, que forma parte de la provincia de Jaiber Pastunjuá de Pakistán. Limita al norte con Waziristán del Norte; al nordeste, con el distrito de Bannu y el de Lakki Marwat; al este, con el distrito de Tank y el de Dera Ismail Khan; y al sur, con la región de Baluchistán. Su capital es Wana. (es)
- Zuid-Waziristan (Urdu: جنوبی وزیرستان) is het zuidelijke deel van Waziristan, een bergachtig gebied in Pakistan vallend onder de Federaal Bestuurde Stamgebieden. Zuid-Waziristan grenst in het noorden aan Noord-Waziristan. Noord-Waziristan wordt bewoond door de , Zuid-Waziristan door de . Beide worden tot de Pathanen gerekend. Sinds 2004 woedt er de Oorlog in Waziristan. (nl)
- Południowy Waziristan (urdu: جنوبی وزیرستان ایجنسی, ang. South Waziristan) – prowincja w zachodnim Pakistanie na obszarze Terytoriów Plemiennych Administrowanych Federalnie przy granicy z Afganistanem. W 1998 roku liczyła 429 841 mieszkańców. (pl)
- Південний Вазиристан (урду جنوبی وزیرستان), (англ. South Waziristan) — агенція Федерально керованих територій Ісламської Республіки Пакистан зі столицею в місті Вана. Площа — 6 619 км². Населення — 429 841 осіб (1998) (uk)
- Южный Вазиристан (урду جنوبی وزیرستان, пушту وزیرستان جنوبي, англ. South Waziristan) — округ провинции Хайбер-Пахтунхва Исламской Республики Пакистан со столицей в городе Вана. Площадь 6 619 км². Население 429 841 человек (1998 г.). До 31 мая 2018 года был агентством в составе Территории племён федерального управления. (ru)
- 南瓦济里斯坦（普什圖語：جنوبی وزیرستان），位于巴基斯坦联邦直辖部落地区南部。总面积11,585 km² （4,473 mi²），总人口429,841（1998年）。首府為瓦納。居民大部分为普什图人，分为族（Ahmadzai）和（Mehsud）等部族。这以地区多山，政府控制薄弱。 (zh)
- مديرية جنوب وزيرستان هي إحدى مديريات ديرا إسماعيل خان في إقليم خيبر بختونخوا، وتمثل الجزء الجنوبي من وزيرستان، وهي منطقة جبلية في شمال غرب باكستان، تغطي حوالي 11585 كم 2 (4،473 ميل مربع). تتكون منطقة وزيرستان من غرب وجنوب غرب بيشاور بين نهر توتشي في الشمال ونهر جومال في الجنوب. كانت المنطقة منطقة قبلية مستقلة منذ عام 1893، وبقيت خارج الإمبراطورية التي تحكمها بريطانيا وأفغانستان. كانت الغارات القبلية على الأراضي الخاضعة للحكم البريطاني مشكلة مستمرة بالنسبة للبريطانيين، حيث تطلبت حملات عقابية متكررة بين عامي 1860 و1945. (ar)
- Waziristan Meridional (Waziristan del Sud, paixtu: جنوبی وزیرستان) és una agència (equivalent a districte tribal) del Pakistan a les Àrees Tribals d'Administració Federal, amb una superfície de 6.619 km² i una població de 429.841 habitants. (ca)
- Le Waziristan du Sud (en anglais South Waziristan, en ourdou : سويلي وزيرستان) est un district de la province de Khyber Pakhtunkhwa au Pakistan. Il fait partie de la région du Waziristan, le Waziristan du Nord formant l'autre subdivision de cette région. Sa capitale est Wana. Avant 2018, le Waziristan du Sud était une agence des régions tribales avant que ces dernières ne fusionnent avec Khyber Pakhtunkhwa. La population essentiellement constituée de tribus pachtounes compte près de 700 000 habitants en 2017. La zone est quasiment exclusivement rurale et peu développée. (fr)
- South Waziristan District (Pashto: سويلي وزیرستان ولسوالۍ, Urdu: ضلع جنوبی وزیرستان) was a district in Dera Ismail Khan Division of Khyber Pakhtunkhwa before splitting in to Lower South Waziristan District and Upper South Waziristan District and the southern part of Waziristan, a mountainous region of northwest Pakistan, that covers some 11,585 km2 (4,473 mi²). Waziristan comprises the area west and southwest of Peshawar between the Tochi River to the north and the Gomal River to the south. The region was an independent tribal territory from 1893, remaining outside of British-ruled empire and Afghanistan. Tribal raiding into British-ruled territory was a constant problem for the British, requiring frequent punitive expeditions between 1860 and 1945. Troops of the British Raj coined a name (en)
|
.svg){kind=link}