dbo:abstract
|
- Gondofares I fou el primer rei del Regne Indopart, que governà en el període 21-47. La capital n'era Kabul. (ca)
- Gondophares I. (Gudapharasa auf seinen Münzen) war ein indo-parthischer König. Er gilt als der Begründer des Indo-Parthischen Königreiches und war wohl ein parthischer Lokalfürst, bevor er König wurde. Gondophares regierte von 20 n. Chr. bis etwa 50 n Chr. Gondophares ist nur von Münzen und einer Inschrift aus Takht-i-Bahi bekannt (dieser Fundort der Inschrift ist nicht ganz sicher), wo er als Maharaja Guduvhara erscheint. In dieser Inschrift ist ein 26. Regierungsjahr bezeugt. Dieses Jahr fällt in das Jahr 103 einer nicht genannten Ära, aber wohl die des Indo-Skythischen Herrschers Azes I, die als bekannt ist. Diese Ära beginnt 57 v. Chr., womit der Beginn der Regierungszeit von Gondophares genau auf 20 n. Chr. berechnet werden kann. Die Inschrift hat eine Weihung seitens eines lokalen Adligen zum Inhalt, nennt aber auch einen Prinzen Kapa (erjhuna Kapa), der vielleicht mit dem ersten Kuschanherrscher Kujula Kadphises zu identifizieren ist. Die Hauptstadt von Gondophares war Taxila im heutigen Pakistan. Anhand von Münzfunden kann angenommen werden, dass er den Punjab und das Tal von Kabul beherrschte. Auf seinen Münzen, die er in Silber und Kupfer prägte, trägt er den hellenistischen Titel Autokratôr. Sie zeigen griechische (z. B. Nike oder Pallas), aber auch indische Gottheiten, wie Shiva. Die Münzen lassen sich in drei Gruppen unterteilen. Aus Sistan stammen Silberdrachmen in einem typischen parthischen Format. Sie zeigen das Bild des Herrschers auf der Vorderseite und auf der Rückseite erscheint der Herrscher thronend mit einer Viktoria, die ihn krönt. Münzen aus Taxila zeigen auf der Rückseite Zeus oder die Athene. Prägungen aus Kandahar zeigen eine geflügelte Viktoria. Gondophares ist aber vor allem aus den Apokryphen bekannt, dort erscheint er in den Akten des Apostels Thomas. Der Apostel Thomas gelangte als Sklave nach Taxila an den Hof des Gondophares und seines Bruders Gad, dort sollte er für den König einen Palast bauen, gab das Geld aber für die Armen aus. Als er zur Rede gestellt wurde meinte er, dass er einen Palast im Himmel errichtet habe. Darauf wollte Gondophares St. Thomas bestrafen, doch hatte Gad im Schlaf die Vision von einem himmlischen Palast. St. Thomas durfte weiterziehen und wurde der Apostel der Inder. Die Geschichte wurde lange Zeit als Legende ohne historische Basis abgetan, bis im 19. Jahrhundert Münzen von Gondophares auftauchten dessen Existenz damit bewiesen war. Der Name Gondophares wurde von einigen Nachfolgern als Königstitel benutzt. (de)
- Gondophares I (Greek: Γονδοφαρης Gondopharēs, Υνδοφερρης Hyndopherrēs; Kharosthi: 𐨒𐨂𐨡𐨥𐨪 Gu-da-pha-ra, Gudaphara; 𐨒𐨂𐨡𐨥𐨪𐨿𐨣 Gu-da-pha-rna, Gudapharna; 𐨒𐨂𐨡𐨂𐨵𐨪 Gu-du-vha-ra, Guduvhara) was the founder of the Indo-Parthian Kingdom and its most prominent king, ruling from 19 to 46. He probably belonged to a line of local princes who had governed the Parthian province of Drangiana since its disruption by the Indo-Scythians in c. 129 BC, and may have been a member of the House of Suren. During his reign, his kingdom became independent from Parthian authority and was transformed into an empire, which encompassed Drangiana, Arachosia, and Gandhara. He is generally known from the Acts of Thomas, the Takht-i-Bahi inscription, and silver and copper coins bearing his visage. He was succeeded in Drangiana and Arachosia by Orthagnes, and in Gandhara by his nephew Abdagases I. (en)
- Gondopharès Ier (perse ancien: Vindafarnah « Peut-il trouver la gloire ») ou Gondophernès Ier est un roi indo-parthe (20-21 à 46-48) des Saces (Sakas), les Scythes orientaux, dont le royaume était situé sur le territoire des satrapies de Drangiane, Arachosie (autour de l'actuelle Kandahar) et dans le Pendjab, c'est-à-dire un territoire comprenant l'est de l'espace perse, une partie de l'actuel Pakistan, le sud de l'Afghanistan et qui s'étendait peut-être jusqu'à l'est de l'Inde. L'existence de ce roi de Taxila (Takshashilâ (तक्षशिला, Takṣaśilā) en sanscrit) dans le Cachemire, était très fortement mise en doute jusqu'en 1834, date à laquelle on a découvert des pièces frappées à son nom à Calcutta. Depuis, d'autres éléments sont venus compléter nos connaissances, comme l'inscription de Takht-i-Bahi en kharoṣṭhi qui a permis une datation précise. Auparavant, ce roi était mentionné uniquement dans un texte chrétien appelé « Les Actes de Thomas », écrits au début du IIIe siècle en Syriaque (un dialecte de l'Araméen), du côté d'Edesse et déclaré apocryphe au VIe siècle. Selon cet écrit apocryphe, l’apôtre Thomas, nommé « Judas Thomas » (Judas le Jumeau), serait venu à la cour de Gondopharès (Goudnaphar) (Actes de Thomas 17,1) et aurait entrepris l’évangélisation de son royaume (Ib - 26,2) avant d’aller dans le sud de l’Inde et de mourir près de Madras. Certains chercheurs reconnaissent Gaspar dans le nom de Gondopharès, au travers de sa forme arménienne, Gathaspar. Gaspar est le nom traditionnel d'un des mages qui vient de l'Orient pour rendre hommage à Jésus et à sa famille au moment de sa naissance. Pour certains critiques, Gondopharès serait le roi mage appelé Gaspard par la tradition chrétienne. (fr)
- Gondofares fue el primer rey del Reino Indoparto, que gobernó en el período 21-47. Su capital era Kabul. (es)
- Gondofares I adalah pendiri dan raja paling berpengaruhnya, memerintah dari 19 sampai 46. Seorang anggota dari , ia masuk pada garis pangeran lokal yang memerintah provinsi Parthia Drangiana sejak perseteruannya dengan pada sekitar tahun 129 SM. Pada masa pemerintahannya, kerajaannya menjadi independen dari otoritas Parthia dan bertransformasi menjadi kekaisaran, yang meliputi Drangiana, , dan Gandhara. Ia dikenal karena Kisah Rasul Tomas, inskripsi , dan cetakan-cetakan koin berbahan perak dan tembaga. Ia digantikan di Drangiana dan Arachosia oleh , dan di Gandhara oleh keponkannya . (in)
- Gondofare fu il primo re del Regno indo-parto. Gondofare salì probabilmente al potere nel 21 e ottenne l'indipendenza dai parti. In seguito conquistò la valle di Kabul e il Punjab, sottraendole al re kushita Kujula Kadphises. Dopo la sua morte, avvenuta probabilmente nel 47, il regno indo-parto non durò a lungo e scomparve dopo appena un secolo. Si è risaliti all'estensione del suo regno dalla distribuzione dei luoghi in cui sono state trovate delle sue monete. Assunse il titolo ellenistico autokratôr che venne adottato anche dai suoi rivali Arsacidi a occidente. Il nome 'Gondophares' è una latinizzazione del Greco ΥΝΔΟΦΕΡΡΗΣ con gen. -ΟΥ, dal Persiano antico Vindafarna "Potrebbe trovare gloria." Gandofare viene chiamato dagli indiani 'Gondapharna', 'Guduvhara' e Pali 'Gudaphara'. Gondofare è 'Gastaphar' in Armeno. Estensione del regno Indo-greco sotto Gondofare (it)
- ゴンドファルネス(GondopharnesまたはGondophares, ペルシア語形はヴィンダファルナ(Vindafarna 栄光ある勝利者)か?、在位:20年頃?)は、インド・パルティア王国の建設者とされている王。キリスト教の伝説において聖トマスの伝道に登場するインドの王として有名である。 (ja)
- Gondophares I (regeerde rond 20 - 50 n.Chr.) was stichter en koning van het kortstondige Indo-Parthische rijk in het noordwesten van India. Dit rijk bestond uit enkele zuidoostelijke satrapieën van het voormalige Perzische rijk en de Indusvlakte; dit komt ongeveer overeen met het huidige Pakistan en Afghanistan. Gondophares was mogelijk aanvankelijk een gouverneur (satraap) in het Parthische Rijk, maar verklaarde zich onafhankelijk. (nl)
- Гондофар I — основатель и первый царь Индо-парфянского царства на территории современных Афганистана и Пакистана около 20 — 46 годов. Первоначально был, вероятно, родственником или вассалом династии Апраков, правящей в Апракапуре (Баджаур, Хайбер-Пахтунхва-Пакистан) и Систане (Иранский Белуджистан). (ru)
- Гондофар I — засновник Індо-парфянського царства на території сучасних Афганістану, Пакистану та Північної Індії. (uk)
- 冈多法勒斯一世为巴基斯坦西部印度-帕提亞王國的建立者。根据现代研究,其统治时间应该为公元前20年至前十年。但认为应当是公元21年至40年。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Gondofares I fou el primer rei del Regne Indopart, que governà en el període 21-47. La capital n'era Kabul. (ca)
- Gondofares fue el primer rey del Reino Indoparto, que gobernó en el período 21-47. Su capital era Kabul. (es)
- Gondofares I adalah pendiri dan raja paling berpengaruhnya, memerintah dari 19 sampai 46. Seorang anggota dari , ia masuk pada garis pangeran lokal yang memerintah provinsi Parthia Drangiana sejak perseteruannya dengan pada sekitar tahun 129 SM. Pada masa pemerintahannya, kerajaannya menjadi independen dari otoritas Parthia dan bertransformasi menjadi kekaisaran, yang meliputi Drangiana, , dan Gandhara. Ia dikenal karena Kisah Rasul Tomas, inskripsi , dan cetakan-cetakan koin berbahan perak dan tembaga. Ia digantikan di Drangiana dan Arachosia oleh , dan di Gandhara oleh keponkannya . (in)
- ゴンドファルネス(GondopharnesまたはGondophares, ペルシア語形はヴィンダファルナ(Vindafarna 栄光ある勝利者)か?、在位:20年頃?)は、インド・パルティア王国の建設者とされている王。キリスト教の伝説において聖トマスの伝道に登場するインドの王として有名である。 (ja)
- Gondophares I (regeerde rond 20 - 50 n.Chr.) was stichter en koning van het kortstondige Indo-Parthische rijk in het noordwesten van India. Dit rijk bestond uit enkele zuidoostelijke satrapieën van het voormalige Perzische rijk en de Indusvlakte; dit komt ongeveer overeen met het huidige Pakistan en Afghanistan. Gondophares was mogelijk aanvankelijk een gouverneur (satraap) in het Parthische Rijk, maar verklaarde zich onafhankelijk. (nl)
- Гондофар I — основатель и первый царь Индо-парфянского царства на территории современных Афганистана и Пакистана около 20 — 46 годов. Первоначально был, вероятно, родственником или вассалом династии Апраков, правящей в Апракапуре (Баджаур, Хайбер-Пахтунхва-Пакистан) и Систане (Иранский Белуджистан). (ru)
- Гондофар I — засновник Індо-парфянського царства на території сучасних Афганістану, Пакистану та Північної Індії. (uk)
- 冈多法勒斯一世为巴基斯坦西部印度-帕提亞王國的建立者。根据现代研究,其统治时间应该为公元前20年至前十年。但认为应当是公元21年至40年。 (zh)
- Gondophares I. (Gudapharasa auf seinen Münzen) war ein indo-parthischer König. Er gilt als der Begründer des Indo-Parthischen Königreiches und war wohl ein parthischer Lokalfürst, bevor er König wurde. Gondophares regierte von 20 n. Chr. bis etwa 50 n Chr. Gondophares ist nur von Münzen und einer Inschrift aus Takht-i-Bahi bekannt (dieser Fundort der Inschrift ist nicht ganz sicher), wo er als Maharaja Guduvhara erscheint. In dieser Inschrift ist ein 26. Regierungsjahr bezeugt. Dieses Jahr fällt in das Jahr 103 einer nicht genannten Ära, aber wohl die des Indo-Skythischen Herrschers Azes I, die als bekannt ist. Diese Ära beginnt 57 v. Chr., womit der Beginn der Regierungszeit von Gondophares genau auf 20 n. Chr. berechnet werden kann. Die Inschrift hat eine Weihung seitens eines lokalen A (de)
- Gondophares I (Greek: Γονδοφαρης Gondopharēs, Υνδοφερρης Hyndopherrēs; Kharosthi: 𐨒𐨂𐨡𐨥𐨪 Gu-da-pha-ra, Gudaphara; 𐨒𐨂𐨡𐨥𐨪𐨿𐨣 Gu-da-pha-rna, Gudapharna; 𐨒𐨂𐨡𐨂𐨵𐨪 Gu-du-vha-ra, Guduvhara) was the founder of the Indo-Parthian Kingdom and its most prominent king, ruling from 19 to 46. He probably belonged to a line of local princes who had governed the Parthian province of Drangiana since its disruption by the Indo-Scythians in c. 129 BC, and may have been a member of the House of Suren. During his reign, his kingdom became independent from Parthian authority and was transformed into an empire, which encompassed Drangiana, Arachosia, and Gandhara. He is generally known from the Acts of Thomas, the Takht-i-Bahi inscription, and silver and copper coins bearing his visage. (en)
- Gondopharès Ier (perse ancien: Vindafarnah « Peut-il trouver la gloire ») ou Gondophernès Ier est un roi indo-parthe (20-21 à 46-48) des Saces (Sakas), les Scythes orientaux, dont le royaume était situé sur le territoire des satrapies de Drangiane, Arachosie (autour de l'actuelle Kandahar) et dans le Pendjab, c'est-à-dire un territoire comprenant l'est de l'espace perse, une partie de l'actuel Pakistan, le sud de l'Afghanistan et qui s'étendait peut-être jusqu'à l'est de l'Inde. (fr)
- Gondofare fu il primo re del Regno indo-parto. Gondofare salì probabilmente al potere nel 21 e ottenne l'indipendenza dai parti. In seguito conquistò la valle di Kabul e il Punjab, sottraendole al re kushita Kujula Kadphises. Dopo la sua morte, avvenuta probabilmente nel 47, il regno indo-parto non durò a lungo e scomparve dopo appena un secolo. Si è risaliti all'estensione del suo regno dalla distribuzione dei luoghi in cui sono state trovate delle sue monete. Assunse il titolo ellenistico autokratôr che venne adottato anche dai suoi rivali Arsacidi a occidente. (it)
|