| dbo:abstract
|
- El riu Sud Nahanni (South Nahanni en anglès) és un riu del Canadà, un important afluent del riu Liard, localitzat aproximadament a uns 500 quilòmetres a l'oest de Yellowknife, al Territori del Nord-oest. Flueix de les muntanyes Mackenzie, a l'oest, a través de les , creixent a mesura que es dirigeix cap a l'est, saltant sobre les majestuoses i desembocant finalment en el riu Liard. El Nahanni té una història geològica única, ja que es va formar quan la zona era una plana plana i ampla, donant lloc a un curs sinuós típic dels rius de plana Quan es van elevar les muntanyes, el riu va tallar 4 profunds canons a la roca, mantenint el excèntric curs. Els natius dene i els seus avantpassats han viscut i caçat a la regió del Nahanni durant milers d'anys. A principis del segle xix, els primers europeus arribaren a la zona a la recerca de pells i or: no obstant, fins a la dècada del 1950, amb l'edició de Dangerous River de R.M. Patterson, no van sorgir les llegendes sobre la regió i, finalment, el riu adquirí rellevància. Des d'aleshores, el Nahanni s'ha convertit en un dels principals rius verges del Canadà, freqüentat com a riu d'aigües braves i destí d'aventurers de tot el món. El riu és la peça central del , establert el 1976. El tram del riu que discorre pel parc, d'aproximadament 300 km, fou declarat el gener del 1987 integrant del . El riu és accessible tan sols amb aeroplà o embarcació. (ca)
- South Nahanni River je řeka, která protéká kanadskými Severozápadními teritorii a Yukonem. Pramení v západních svazích hory v Mackenziově pohoří ve výšce 1600 m n. m. Následně teče deset kilometrů na jih k hranici teritorií a posléze se stáčí na jihovýchod v oblasti zvané . Následně protéká pohořím Selwyn Mountains, kde se její tok značně zvyšuje díky přítoku . U osady Nahanni Butte řeka vtéká do řeky Liard. (cs)
- Der South Nahanni River ist ein 563 Kilometer langer Nebenfluss des Liard River im nördlichen Kanada. Er entwässert ein Gebiet von 36.300 km² und hat einen mittleren Abfluss von 404 m³/s. (de)
- El río South Nahanni (del inglés: 'South Nahanni River') es un río de Canadá, un importante afluente del río Liard, localizado aproximadamente a unos 500 kilómetros al oeste de Yellowknife, en los Territorios del Noroeste. Fluye de las , en el oeste, a través de las , creciendo a medida que se dirige hacia el este, saltando sobre las majestuosas cataratas Virginia y desembocando finalmente en el río Liard. El Nahanni tiene una historia geológica única ya que se formó cuando la zona era una llanura plana y ancha, dando lugar a un curso sinuoso típico de los ríos de llanura. Cuando se elevaron las montañas, el río talló cuatro profundos cañones en la roca, manteniendo su excéntrico curso. Los nativos dene y sus antepasados han vivido y cazado en la región del Nahanni durante miles de años. A principios del siglo XIX, los primeros europeos llegaron a la zona en busca de pieles y oro; sin embargo, hasta la década de 1950, con la edición de Dangerous River de R.M. Patterson, no resurgieron las leyendas sobre la región y, finalmente, el río adquirió relevancia. Desde entonces, el Nahanni se ha convertido en uno de los principales ríos vírgenes de Canadá, frecuentado como y destino de aventureros de todo el mundo. El río es la pieza central del Parque Reserva Nacional Nahanni, establecido en 1976. El tramo del río que discurre por el parque, de aproximadamente 300 km, fue declarado en enero de 1987 integrante del Sistema de ríos del patrimonio canadiense. El río es accesible solamente por aeroplano o embarcación. (es)
- La Nahanni est un affluent de la rivière Liard et un sous-affluent du Mackenzie, coulant au Canada, dans les Territoires du Nord-Ouest. (fr)
- The South Nahanni River is a major tributary of the Liard River, located roughly 500 km (310 mi) west of Yellowknife in the Northwest Territories of Canada. It is the centerpiece of Nahanni National Park Reserve. It flows from the Mackenzie Mountains in the west, through the Selwyn Mountains, growing as it heads east over the majestic Virginia Falls, and finally empties into the Liard River. The Nahanni has a unique geological history. It was formed when the area was a broad flat plain, forming a winding course typical of flatland rivers. As the mountains lifted, the river cut four deep canyons into the rock, maintaining its eccentric course. The Dene and their ancestors have lived and hunted in the Nahanni area for thousands of years. In the early 19th century, the first Europeans came to the area, seeking fur and gold; however, it wasn't until the 1950s, with the publishing of Dangerous River by Raymond M. Patterson that the legends about the region were put to rest and the river finally came to prominence. Since that time, the Nahanni has become one of the prime wilderness rivers in Canada, frequented as a whitewater destination by adventure seekers around the world. (en)
- Il South Nahanni è un fiume del Canada, lungo 540 chilometri. Esso nasce sui Monti Mackenzie, nei Territori del Nord-Ovest, scorre prima verso ovest, poi verso nord-ovest confluendo nel Liard. Il fiume scorre nel Parco nazionale Nahanni e, con le cascate Vittoria, ne costituisce una delle maggiori attrattive. Il fiume all'interno del Bacino idografico del Mackenzie (it)
- De South Nahanni River is een rivier in Canada met een lengte van 540 km die uitmondt in de Liard. Het debiet bedraagt 404 m³/s. Het stroomgebied heeft een oppervlakte van 31.100 km². Zijrivieren zijn de en de . Vrijwel het gehele bekken van de rivier ligt in beschermd natuurgebied. Het meest stroomopwaarts deel in het Nationaal park Nááts'ihch'oh, het stroomafwaarts deel tot de monding in Nationaal park Nahanni. (nl)
- Саут-Наха́нни (англ. South Nahanni River) — река на северо-западе Канады в Северо-Западных территориях, левый приток реки Лиард. (ru)
- South Nahanni – główny dopływ rzeki Liard, płynący około 500 km na zachód od Yellowknife w kanadyjskiej prowincji Terytoria Północno-Zachodnie. Rzeka stanowi główną oś Parku Narodowego Nahanni. Płynie z gór Mackenzie przez góry Selwyn, zwiększając swoje rozmiary w drodze na wschód poprzez i uchodzi do rzeki Liard. Nahanni ma unikalną historię geologiczną. Powstała, gdy obszar, przez który płynie, był szeroką, płaską równiną i utworzyła na niej kręte koryto, typowe dla rzek nizinnych. Kiedy teren zaczął się podnosić, tworząc góry, rzeka wyrzeźbiła w skałach cztery głębokie kaniony, zachowując swój niezwykły bieg. Indianie oraz ich przodkowie żyli i polowali w tej okolicy przez tysiące lat. Na początku XIX wieku przybyli tu pierwsi Europejczycy, poszukujący futer i złota, jednak nie osiedlili się tu do lat 50. XX wieku. Po publikacji książki Dangerous River przez R.M. Pattersona, która wyjaśniła legendy, rzeka w końcu zyskała rozgłos. Od tego czasu South Nahanni stała się jedną najważniejszych dzikich rzek Kanady, stając się celem miłośników raftingu z całego świata. (pl)
- South Nahanni River är ett vattendrag i Kanada. Det ligger i provinsen Northwest Territories, i den centrala delen av landet, 3 500 km väster om huvudstaden Ottawa. I omgivningarna runt South Nahanni River växer huvudsakligen gles och ofta lågvuxen subarktisk skog. Trakten runt South Nahanni River är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer. Trakten ingår i den boreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är −4 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 14 °C, och den kallaste är januari, med −22 °C. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- South Nahanni River je řeka, která protéká kanadskými Severozápadními teritorii a Yukonem. Pramení v západních svazích hory v Mackenziově pohoří ve výšce 1600 m n. m. Následně teče deset kilometrů na jih k hranici teritorií a posléze se stáčí na jihovýchod v oblasti zvané . Následně protéká pohořím Selwyn Mountains, kde se její tok značně zvyšuje díky přítoku . U osady Nahanni Butte řeka vtéká do řeky Liard. (cs)
- Der South Nahanni River ist ein 563 Kilometer langer Nebenfluss des Liard River im nördlichen Kanada. Er entwässert ein Gebiet von 36.300 km² und hat einen mittleren Abfluss von 404 m³/s. (de)
- La Nahanni est un affluent de la rivière Liard et un sous-affluent du Mackenzie, coulant au Canada, dans les Territoires du Nord-Ouest. (fr)
- Il South Nahanni è un fiume del Canada, lungo 540 chilometri. Esso nasce sui Monti Mackenzie, nei Territori del Nord-Ovest, scorre prima verso ovest, poi verso nord-ovest confluendo nel Liard. Il fiume scorre nel Parco nazionale Nahanni e, con le cascate Vittoria, ne costituisce una delle maggiori attrattive. Il fiume all'interno del Bacino idografico del Mackenzie (it)
- De South Nahanni River is een rivier in Canada met een lengte van 540 km die uitmondt in de Liard. Het debiet bedraagt 404 m³/s. Het stroomgebied heeft een oppervlakte van 31.100 km². Zijrivieren zijn de en de . Vrijwel het gehele bekken van de rivier ligt in beschermd natuurgebied. Het meest stroomopwaarts deel in het Nationaal park Nááts'ihch'oh, het stroomafwaarts deel tot de monding in Nationaal park Nahanni. (nl)
- Саут-Наха́нни (англ. South Nahanni River) — река на северо-западе Канады в Северо-Западных территориях, левый приток реки Лиард. (ru)
- South Nahanni River är ett vattendrag i Kanada. Det ligger i provinsen Northwest Territories, i den centrala delen av landet, 3 500 km väster om huvudstaden Ottawa. I omgivningarna runt South Nahanni River växer huvudsakligen gles och ofta lågvuxen subarktisk skog. Trakten runt South Nahanni River är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer. Trakten ingår i den boreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är −4 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 14 °C, och den kallaste är januari, med −22 °C. (sv)
- El riu Sud Nahanni (South Nahanni en anglès) és un riu del Canadà, un important afluent del riu Liard, localitzat aproximadament a uns 500 quilòmetres a l'oest de Yellowknife, al Territori del Nord-oest. Flueix de les muntanyes Mackenzie, a l'oest, a través de les , creixent a mesura que es dirigeix cap a l'est, saltant sobre les majestuoses i desembocant finalment en el riu Liard. El Nahanni té una història geològica única, ja que es va formar quan la zona era una plana plana i ampla, donant lloc a un curs sinuós típic dels rius de plana Quan es van elevar les muntanyes, el riu va tallar 4 profunds canons a la roca, mantenint el excèntric curs. (ca)
- El río South Nahanni (del inglés: 'South Nahanni River') es un río de Canadá, un importante afluente del río Liard, localizado aproximadamente a unos 500 kilómetros al oeste de Yellowknife, en los Territorios del Noroeste. Fluye de las , en el oeste, a través de las , creciendo a medida que se dirige hacia el este, saltando sobre las majestuosas cataratas Virginia y desembocando finalmente en el río Liard. El Nahanni tiene una historia geológica única ya que se formó cuando la zona era una llanura plana y ancha, dando lugar a un curso sinuoso típico de los ríos de llanura. Cuando se elevaron las montañas, el río talló cuatro profundos cañones en la roca, manteniendo su excéntrico curso. (es)
- The South Nahanni River is a major tributary of the Liard River, located roughly 500 km (310 mi) west of Yellowknife in the Northwest Territories of Canada. It is the centerpiece of Nahanni National Park Reserve. It flows from the Mackenzie Mountains in the west, through the Selwyn Mountains, growing as it heads east over the majestic Virginia Falls, and finally empties into the Liard River. The Nahanni has a unique geological history. It was formed when the area was a broad flat plain, forming a winding course typical of flatland rivers. As the mountains lifted, the river cut four deep canyons into the rock, maintaining its eccentric course. (en)
- South Nahanni – główny dopływ rzeki Liard, płynący około 500 km na zachód od Yellowknife w kanadyjskiej prowincji Terytoria Północno-Zachodnie. Rzeka stanowi główną oś Parku Narodowego Nahanni. Płynie z gór Mackenzie przez góry Selwyn, zwiększając swoje rozmiary w drodze na wschód poprzez i uchodzi do rzeki Liard. Nahanni ma unikalną historię geologiczną. Powstała, gdy obszar, przez który płynie, był szeroką, płaską równiną i utworzyła na niej kręte koryto, typowe dla rzek nizinnych. Kiedy teren zaczął się podnosić, tworząc góry, rzeka wyrzeźbiła w skałach cztery głębokie kaniony, zachowując swój niezwykły bieg. (pl)
|
