| dbo:abstract
|
- Sonim Son (jap. ソン・ソニム, Son Sonimu; kor. 성선임, 成膳任, Seong Seon-im; auch bekannt unter der Abkürzung Sonim, in Japan als Sonin (ソニン); * 10. März 1983 in der Präfektur Kōchi, Shikoku, Japan) ist eine J-Pop Sängerin und Schauspielerin, die der koreanischen Minderheit in Japan angehört. (de)
- Sonim ou Sonin (ソニン, Sonin, née le 10 mars 1983 à Shikoku, Japon), de son vrai nom Sung Sun-im (ソン・ソニン, 성선임, 成膳任), est une chanteuse de J-pop et actrice japonaise d'origine coréenne. (fr)
- Seong Son-im (born March 10, 1983), known monomyously as Sonim (ソニン, Sonin), is a Japanese actress and singer associated with Amuse Inc. She debuted in 2000 as the lead singer of the pop duo EE Jump. In 2002, she debuted as a solo singer with "Curry Rice no Onna", which then led to the release of her debut album, Hana, in 2004. In 2003, Sonim made her first acting appearance in the television drama , where she won Best Newcomer at the 36th The Television Drama Academy Award. Eventually, she left her idol music career to pursue theater. (en)
- ソニン（Sonim、1983年3月10日 - ）は、日本の女優、歌手。本名、ソン・ソニム（ハングル 성선임、漢字 成膳任、韓国式ローマ字 Seong Seonim）。 高知県出身。アミューズ所属。元EE JUMPメンバー。デビューからしばらくは歌手として活動していたが、2003年以降は女優として舞台を中心に活動している。 (ja)
- Sonim (ソニン Sonin?), pseudonimo di Song Sonin (in giapponese 成膳任?, in coreano 성선임?; Prefettura di Kōchi, 10 marzo 1983), è una cantante giapponese di origine coreana. (it)
- 성선임(成膳任, 일본어: ソニン 소닌[*],Sonim, 1983년 3월 10일~ )은 일본에서 활동하는 가수이자 배우이다. 일본 고치현 출신으로, 재일 한국인 3세이며 국적은 대한민국, 본적은 경상남도 거창이다. 2000년 일본에서 연예계에 데뷔한 이후 현재까지 가수, 드라마, 영화, 연극, 뮤지컬, 버라이어티, 방송사회자등의 광범위한 활동을 보이고 있다. 2006년부터는 한국 드라마 천국의 나무에 출연하고, 같은해 9월, 디지털싱글 후애(後愛)로 한국에 가수로 데뷔하였다. 최근에는 일본에서 뮤지컬 미스 사이공, 뮤지컬 렌트 등의 캐스팅으로 무대배우로서의 입지를 확고히 하고 있다. 부모님이 '맛있는 밥을 지을 수 있는 사람이 되었으면' 하는 뜻으로 그녀에게 '선임'(膳任)이라는 이름을 지었다고 한다. 일본에서 사용하는 예명 '소닌'(ソニン)은 '선임'이란 이름의 가타카나 표기이며, 일본 연예계에서 처음으로 자신의 한국 이름 그대로 데뷔했다. 사진 찍기와 과자 만들기가 취미이며, 환경문제나 성소수자, 3세계 빈곤아동 문제에 관심이 많아 관련 행사에도 적극적으로 참여하고 있다. (ko)
|
| rdfs:comment
|
- Sonim Son (jap. ソン・ソニム, Son Sonimu; kor. 성선임, 成膳任, Seong Seon-im; auch bekannt unter der Abkürzung Sonim, in Japan als Sonin (ソニン); * 10. März 1983 in der Präfektur Kōchi, Shikoku, Japan) ist eine J-Pop Sängerin und Schauspielerin, die der koreanischen Minderheit in Japan angehört. (de)
- Sonim ou Sonin (ソニン, Sonin, née le 10 mars 1983 à Shikoku, Japon), de son vrai nom Sung Sun-im (ソン・ソニン, 성선임, 成膳任), est une chanteuse de J-pop et actrice japonaise d'origine coréenne. (fr)
- Seong Son-im (born March 10, 1983), known monomyously as Sonim (ソニン, Sonin), is a Japanese actress and singer associated with Amuse Inc. She debuted in 2000 as the lead singer of the pop duo EE Jump. In 2002, she debuted as a solo singer with "Curry Rice no Onna", which then led to the release of her debut album, Hana, in 2004. In 2003, Sonim made her first acting appearance in the television drama , where she won Best Newcomer at the 36th The Television Drama Academy Award. Eventually, she left her idol music career to pursue theater. (en)
- ソニン（Sonim、1983年3月10日 - ）は、日本の女優、歌手。本名、ソン・ソニム（ハングル 성선임、漢字 成膳任、韓国式ローマ字 Seong Seonim）。 高知県出身。アミューズ所属。元EE JUMPメンバー。デビューからしばらくは歌手として活動していたが、2003年以降は女優として舞台を中心に活動している。 (ja)
- Sonim (ソニン Sonin?), pseudonimo di Song Sonin (in giapponese 成膳任?, in coreano 성선임?; Prefettura di Kōchi, 10 marzo 1983), è una cantante giapponese di origine coreana. (it)
- 성선임(成膳任, 일본어: ソニン 소닌[*],Sonim, 1983년 3월 10일~ )은 일본에서 활동하는 가수이자 배우이다. 일본 고치현 출신으로, 재일 한국인 3세이며 국적은 대한민국, 본적은 경상남도 거창이다. 2000년 일본에서 연예계에 데뷔한 이후 현재까지 가수, 드라마, 영화, 연극, 뮤지컬, 버라이어티, 방송사회자등의 광범위한 활동을 보이고 있다. 2006년부터는 한국 드라마 천국의 나무에 출연하고, 같은해 9월, 디지털싱글 후애(後愛)로 한국에 가수로 데뷔하였다. 최근에는 일본에서 뮤지컬 미스 사이공, 뮤지컬 렌트 등의 캐스팅으로 무대배우로서의 입지를 확고히 하고 있다. 부모님이 '맛있는 밥을 지을 수 있는 사람이 되었으면' 하는 뜻으로 그녀에게 '선임'(膳任)이라는 이름을 지었다고 한다. 일본에서 사용하는 예명 '소닌'(ソニン)은 '선임'이란 이름의 가타카나 표기이며, 일본 연예계에서 처음으로 자신의 한국 이름 그대로 데뷔했다. 사진 찍기와 과자 만들기가 취미이며, 환경문제나 성소수자, 3세계 빈곤아동 문제에 관심이 많아 관련 행사에도 적극적으로 참여하고 있다. (ko)
|
