| dbo:abstract
|
- Slavnost Ježíše Krista Krále je dnem římskokatolického liturgického kalendáře, který připadá buď na poslední, tedy 34. neděli v liturgickém mezidobí nebo na poslední říjnovou neděli v tradičních katolických kalendářích. Po ní tedy následuje buď Advent (první neděle adventní) nebo neděle „po Duchu svatém“. Jedná se o svátek poměrně nový. Vyhlásil jej v roce 1925 ve své encyklice z 11. prosince papež Pius XI. Poprvé se tento svátek slavil na poslední říjnovou neděli roku 1926. Pius XI. chtěl tímto svátkem zdůraznit, že státní správa nemá podle nauky katolické církve právo rozhodovat o záležitostech, které přísluší Bohu – tj. především v oblasti etiky a důstojnosti člověka. Pius XI. s oslavou tohoto svátku spojil také každoroční zasvěcení lidstva Ježíšovu srdci (srov. Nejsvětější Srdce Ježíšovo). Královský titul připisovaný Ježíši Kristu má svůj původ v evangeliích Nového zákona, kde je takto Ježíš na vícero místech představován jako dlouho očekávaný král Židů (mesiáš). Spolu s dalšími tituly (např. „Pán“) je označení „král“ vyjádřením vlády, kterou věřící přiznává Ježíši Kristu nad svým životem. Během mše se obvykle zpívá píseň Ježíši, Králi. (cs)
- Das Christkönigsfest (lateinisch Sollemnitas Domini Nostri Iesu Christi Universorum Regis, „Hochfest unseres Herrn Jesus Christus, des Königs des Weltalls“, vollständig „Hochfest Christus, König der Welt“) ist in der katholischen Kirche ein Hochfest. In der römisch-katholischen Kirche, den anglikanischen Kirchen sowie in vielen englischsprachigen lutherischen Kirchen wird es am letzten Sonntag des Kirchenjahres gefeiert. (de)
- The Solemnity of Our Lord Jesus Christ, King of the Universe, commonly referred to as the Feast of Christ the King, Christ the King Sunday or Reign of Christ Sunday, is a feast in the liturgical year which emphasises the true kingship of Christ. The feast is a relatively recent addition to the liturgical calendar, instituted in 1925 by Pope Pius XI for the Roman Rite of the Catholic Church. In 1970 its Roman Rite observance was moved from October to the last Sunday of Ordinary Time and thus to the end of the liturgical year. The earliest date on which the Feast of Christ the King can occur is 20 November and the latest is 26 November. The Lutheran, Anglican, Moravian, Methodist, Nazarene, Reformed and United Protestant churches also celebrate the Feast of Christ the King, which is contained in the Revised Common Lectionary; the Methodist, Anglican and Presbyterian Churches often observe this as part of the liturgical season of Kingdomtide, which runs between the Fourth Sunday before Advent and the Feast of Christ the King. It is also observed on the same computed date as the final Sunday of the ecclesiastical year, the Sunday before the First Sunday of Advent, by Western Rite parishes of the Russian Orthodox Church Outside Russia. Roman Catholics adhering to the Extraordinary Form of the Roman Rite use the General Roman Calendar of 1960 and continue to observe the Solemnity on the date established in 1925, the final Sunday of October. (en)
- Eliza Katolikoan, Jesukristo Gure Jauna, Unibertsoko Erregearen jaialdia, normalean Kristo erregearen eguna deitua, azken igandea da. Urtearen arabera, azaroaren 20 eta 26 artean ospatzen dute. Nahiko ospakizun berria da, izan ere, Pio XI.ak ezarri zuen 1925eko abenduaren 11n entziklikaren bidez. Vatikanoko II. kontzilioaren ondorioz, data eta helburua aldatu zuten. (eu)
- La solemnidad de Jesucristo, Rey del Universo, es una celebración litúrgica de la Iglesia católica, en grado de solemnidad, que tiene lugar el último domingo del año litúrgico del rito romano. Por lo tanto, su fecha varía oscilando entre los días 20 y 26 de noviembre. La celebración fue originalmente establecida como fiesta de Cristo Rey. (es)
- La fête du Christ-Roi est une fête catholique, instituée par le pape Pie XI, en 1925, par l'encyclique Quas primas, afin de mettre en lumière l'idée que les nations devraient obéir aux lois du Christ. À l'origine, elle était célébrée le dernier dimanche d'octobre (c'est-à-dire le dimanche qui précédait la Toussaint) ; c'est toujours le cas pour ceux qui sont attachés à la forme tridentine du rite romain. Depuis la réforme liturgique de 1969, les catholiques la célèbrent le dernier dimanche du calendrier liturgique, vers la fin du mois de novembre (le 34e dimanche du temps ordinaire qui précède le premier dimanche de l'Avent, lequel est le début de l'année liturgique). Par ailleurs, l'orientation et le nom même de la fête ont été changés : devenue la fête du « Christ-Roi de l'univers », elle met l'accent sur l'idée que dans le Christ toute la création est récapitulée. (fr)
- La Solennità di Cristo Re dell'Universo nella Chiesa cattolica e in altre denominazioni cristiane (gli anglicani, i presbiteriani e alcuni luterani e metodisti) indica un ricordo particolare di Gesù Cristo visto come re di tutto l'universo. (it)
- 온 누리의 임금이신 우리 주 예수 그리스도왕 대축일(라틴어: Sollemnitas Domini Nostri Iesu Christi Universorum Regis)은 1925년 로마 가톨릭교회의 교황 비오 11세가 ‘’의 의미를 성대히 기리기 위해 제정한 기독교의 대축일이다. 2 017년까지는그리스도왕 대축일이라고 불렸다. 본래 10월의 마지막 주일에 기념하였다. 이후 1970년 전례 개정에 따른 전례력 개정을 통해 서방 교회력으로 연중 시기의 마지막 주일이며 전례적으로 대림 제1주일 직전 주일(연중 제33주일 또는 제34주일)로 옮겨졌다. 날짜는 11월 20일 ~ 11월 26일 사이의 주일이다. 2018년 11월 25일부터 천주교에서는 온 누리의 임금이신 우리 주 예수 그리스도왕 대축일이라고 부르며, 성공회에서는 연중 마지막 주일인 왕이신 그리스도 주일, 루터회에서는 왕이신 그리스도의 날, 감리교회에서는 왕국주일로 지킨다. (ko)
- Het feest van Christus, Koning van het Heelal (Dominus Noster Iesus Christus Universorum Rex in het Latijn) of kortweg Christus Koning (Christus Rex) is een hoogfeest binnen de Katholieke Kerk dat eind november gevierd wordt, op de laatste zondag van het kerkelijk jaar. De daarop volgende zondag (Levavi) is het begin van de advent, het begin van het nieuwe kerkelijk jaar. Het feest werd in 1925 ingesteld door paus Pius XI naar aanleiding van de 1600-jarige viering van het Concilie van Nicaea om tegen het laïcisme en atheïsme nadruk te leggen op de allesomvattende betekenis van het koningschap van Christus over de mens en de wereld. Pius XI wijdde de encycliek Quas Primas aan dit feest dat telkens het kerkelijk jaar afsluit.Christus Koning is een van de vele verschillende titels van Jezus Christus. Data van het hoogfeest:
* 2021: 21 november
* 2022: 20 november
* 2023: 26 november Overigens is deze datum eenvoudig te bepalen: het hoogfeest van Christus Koning valt altijd op de zondag in de periode van 20 tot en met 26 november. (nl)
- Uroczystość Jezusa Chrystusa, Króla Wszechświata – katolicka uroczystość liturgiczna ku czci Chrystusa Króla; obchodzona w ostatnią niedzielę roku liturgicznego (między 20 a 26 listopada). (pl)
- Domssöndagen, även Kristus konungens dag, är i olika västerländska kyrkor kyrkoårets sista söndag och infaller den söndag som infaller 20–26 november. (sv)
- 基督普世君王节，又译为圣王基督节、耶稣君王节等 是天主教和部分聖公宗以及信義宗會慶祝的禮儀和節日，为纪念耶稣基督即将道成肉身、降世为王而设立。 基督普世君王节最初于1925年由教宗庇护十一世确定为天主教的正式节庆。1969年教宗保禄六世新修订的罗马普通历法中，该节日改为常年期的最后一个主日，最早为11月20日，最晚则为11月26日。 (zh)
- Праздник Христа Царя — праздник ежегодно отмечаемый католической и некоторыми протестантскими церквями. (ru)
- Свя́то Христа Царя — свято щорічно відзначається католицькою і деякими протестантськими церквами. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Das Christkönigsfest (lateinisch Sollemnitas Domini Nostri Iesu Christi Universorum Regis, „Hochfest unseres Herrn Jesus Christus, des Königs des Weltalls“, vollständig „Hochfest Christus, König der Welt“) ist in der katholischen Kirche ein Hochfest. In der römisch-katholischen Kirche, den anglikanischen Kirchen sowie in vielen englischsprachigen lutherischen Kirchen wird es am letzten Sonntag des Kirchenjahres gefeiert. (de)
- Eliza Katolikoan, Jesukristo Gure Jauna, Unibertsoko Erregearen jaialdia, normalean Kristo erregearen eguna deitua, azken igandea da. Urtearen arabera, azaroaren 20 eta 26 artean ospatzen dute. Nahiko ospakizun berria da, izan ere, Pio XI.ak ezarri zuen 1925eko abenduaren 11n entziklikaren bidez. Vatikanoko II. kontzilioaren ondorioz, data eta helburua aldatu zuten. (eu)
- La solemnidad de Jesucristo, Rey del Universo, es una celebración litúrgica de la Iglesia católica, en grado de solemnidad, que tiene lugar el último domingo del año litúrgico del rito romano. Por lo tanto, su fecha varía oscilando entre los días 20 y 26 de noviembre. La celebración fue originalmente establecida como fiesta de Cristo Rey. (es)
- La Solennità di Cristo Re dell'Universo nella Chiesa cattolica e in altre denominazioni cristiane (gli anglicani, i presbiteriani e alcuni luterani e metodisti) indica un ricordo particolare di Gesù Cristo visto come re di tutto l'universo. (it)
- 온 누리의 임금이신 우리 주 예수 그리스도왕 대축일(라틴어: Sollemnitas Domini Nostri Iesu Christi Universorum Regis)은 1925년 로마 가톨릭교회의 교황 비오 11세가 ‘’의 의미를 성대히 기리기 위해 제정한 기독교의 대축일이다. 2 017년까지는그리스도왕 대축일이라고 불렸다. 본래 10월의 마지막 주일에 기념하였다. 이후 1970년 전례 개정에 따른 전례력 개정을 통해 서방 교회력으로 연중 시기의 마지막 주일이며 전례적으로 대림 제1주일 직전 주일(연중 제33주일 또는 제34주일)로 옮겨졌다. 날짜는 11월 20일 ~ 11월 26일 사이의 주일이다. 2018년 11월 25일부터 천주교에서는 온 누리의 임금이신 우리 주 예수 그리스도왕 대축일이라고 부르며, 성공회에서는 연중 마지막 주일인 왕이신 그리스도 주일, 루터회에서는 왕이신 그리스도의 날, 감리교회에서는 왕국주일로 지킨다. (ko)
- Uroczystość Jezusa Chrystusa, Króla Wszechświata – katolicka uroczystość liturgiczna ku czci Chrystusa Króla; obchodzona w ostatnią niedzielę roku liturgicznego (między 20 a 26 listopada). (pl)
- Domssöndagen, även Kristus konungens dag, är i olika västerländska kyrkor kyrkoårets sista söndag och infaller den söndag som infaller 20–26 november. (sv)
- 基督普世君王节，又译为圣王基督节、耶稣君王节等 是天主教和部分聖公宗以及信義宗會慶祝的禮儀和節日，为纪念耶稣基督即将道成肉身、降世为王而设立。 基督普世君王节最初于1925年由教宗庇护十一世确定为天主教的正式节庆。1969年教宗保禄六世新修订的罗马普通历法中，该节日改为常年期的最后一个主日，最早为11月20日，最晚则为11月26日。 (zh)
- Праздник Христа Царя — праздник ежегодно отмечаемый католической и некоторыми протестантскими церквями. (ru)
- Свя́то Христа Царя — свято щорічно відзначається католицькою і деякими протестантськими церквами. (uk)
- Slavnost Ježíše Krista Krále je dnem římskokatolického liturgického kalendáře, který připadá buď na poslední, tedy 34. neděli v liturgickém mezidobí nebo na poslední říjnovou neděli v tradičních katolických kalendářích. Po ní tedy následuje buď Advent (první neděle adventní) nebo neděle „po Duchu svatém“. Během mše se obvykle zpívá píseň Ježíši, Králi. (cs)
- The Solemnity of Our Lord Jesus Christ, King of the Universe, commonly referred to as the Feast of Christ the King, Christ the King Sunday or Reign of Christ Sunday, is a feast in the liturgical year which emphasises the true kingship of Christ. The feast is a relatively recent addition to the liturgical calendar, instituted in 1925 by Pope Pius XI for the Roman Rite of the Catholic Church. (en)
- La fête du Christ-Roi est une fête catholique, instituée par le pape Pie XI, en 1925, par l'encyclique Quas primas, afin de mettre en lumière l'idée que les nations devraient obéir aux lois du Christ. À l'origine, elle était célébrée le dernier dimanche d'octobre (c'est-à-dire le dimanche qui précédait la Toussaint) ; c'est toujours le cas pour ceux qui sont attachés à la forme tridentine du rite romain. (fr)
- Het feest van Christus, Koning van het Heelal (Dominus Noster Iesus Christus Universorum Rex in het Latijn) of kortweg Christus Koning (Christus Rex) is een hoogfeest binnen de Katholieke Kerk dat eind november gevierd wordt, op de laatste zondag van het kerkelijk jaar. De daarop volgende zondag (Levavi) is het begin van de advent, het begin van het nieuwe kerkelijk jaar. Data van het hoogfeest:
* 2021: 21 november
* 2022: 20 november
* 2023: 26 november (nl)
|
